Текст книги "Зеркало богов [СИ]"

Автор книги: Сергей Радин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 23 страниц)

– Что, он снова подобрался поближе? – задумчиво спросил Мангуст.

– Точно. Он так понял, что они те люди, которые всё взорвали, и сделал логический вывод, что больше ничего страшного не произойдёт, если он подберётся под плащом невидимости подслушать и подглядеть. Но то, что они забрали, рассмотреть не успел. Зато он подробно разглядел их крейсер.

Вмешался Люциус.

– Хочешь сказать, у нас есть номер судна? Мангуст, мы пошли в рубку. Андрей!

– Иду.

В рубке Ледяной Джин чётко продиктовал цифры, а драко, прочно усевшийся за компьютером, ввёл их в Поиск. Мда, в поиске Люциус оказался настоящим богом!.. Он быстро раскопал нужный нам корабль – увы, оказавшийся взятым напрокат. Зато драко быстро отследил по отдельным маякам, что судно следовало сначала за нами, а потом на большой скорости рвануло к Лимбо.

– Они как будто знали, что мы летим сюда, – сказал Люциус.

– Получили информацию из других рук? – предположил Ледяной Джин.

– Тогда почему шли за нами столько времени? Могли бы сразу наведаться сюда. А они опередили нас буквально на считанные часы. Узнать бы теперь, куда они направляются.

– О, простите. Я не успел дать всю информацию. Они летят на Полисстоун.

– Куда?! – недоверчиво воззрился на ведуна Люциус. – Ты уверен?

– Да. Агестос слышал их разговор. С остановкой на Октавии.

Задумчивый голос Мангуста из динамиков рубки предположил:

– Возможно, там резиденция тех, кто их сюда отправлял.

– Возможно, – согласился Люциус. – В таком случае мы с Андреем начинаем разрабатывать программу полёта к Полисстоуну.

– Хорошо. Когда вылет?

Я быстро просмотрел состояние яхты и её готовность к взлёту с Лимбо.

– Десять минут – и я поднимаю корабль.

– Выполняйте.

Засев перед панелью управления, я машинально готовил яхту. Рядом сидел драко, быстро работая со схемами космических путей и составляя наилучший вариант нашей трассы. Ледяной Джин вышел.

Мои пальцы привычно бегали по сенсорным кнопкам панели. Сам же я почти отсутствовал. Витал в облаках, можно сказать... Но не в самых приятных.

Владельцем яхты себя не удалось почувствовать. Но не это главное.

Упорно вспоминалась последняя беседа Мангуста с Агестосом. Как легко сказал наш хозяин, чего он ждёт от магов Лимбо. Стереть память Рекса Биешу. Неужели так же легко он сотрёт память и нам всем, когда мы доберёмся до Полисстоуна и найдём Зеркало богов? Почему ему так важно оставаться безымянным существом, наводящим порядок в космосе? А представители Лимбо? Почему им позволено помнить о Страже? Или Мангуст действует только в пределах старинных планет, где о нём помнить обязаны? Из-за тех же маяков... И почему он так легко согласился, чтобы Лимбо вошла в состав Федерации?

Сколько вопросов. Есть ли смысл задать их Мангусту? Скорее всего, есть. С одним большим «но». Да, Мангуст ответит мне на эти вопросы. И ответит честно. Только вот вспомню ли я когда-нибудь эти ответы? Честно говоря, сомневаюсь.

Механизмы и компьютерные системы яхты приведены к готовности.

– Внимание. Взлёт.

Голубое пространство приняло нас и будто вознесло к сияющей выси. А потом – к чёрному космосу, поблёскивающему вкраплениями звёзд.

11

Сам того, кажется, не замечая, Ледяной Джин жёстко стиснул рот, изучая небольшой файл с информацией, которую я собрал по Октавии. Наконец он поднял недовольные серые глаза.

– Не понимаю, о какой дозаправке может идти речь, – скептически высказался он. – Да на Октавии сплошная сельскохозяйственная пастораль. Один-единственный город. Даже космопорта как такового нет. Есть едва расчищенная площадка, на которой они, наверное, гонки на тракторах устраивают – в ожидании, когда к ним залетит какой-нибудь космический торговец. Или в праздники.

– Может, у похитителей там остался агент или сообщник, которого надо забрать? – высказался я, всматриваясь в картины и впрямь мирной идиллии распаханных полей и бесконечных теплиц.

– Хорошо бы, если б так было, – раздался в рубке голос Мангуста. – Я опасаюсь другого. Не захотели бы они проверить артефакт на территории Октавии.

– То есть как проверить?

– Могут запустить его, не совсем представляя механизм действия.

Мангуст выразился туманно. Но его голос звучал по-прежнему ровно и спокойно, и я выкинул его предположение из головы. Предположение выкинул – насчёт того, что с артефактом могут сделать. Но не сам артефакт. Теперь, когда Зеркало богов оказалось... мм... так близко, что стало почти реальным для меня, я снова вернулся к мыслям о том, что оно собой представляет. Исходя из того, какие артефакты я видел на Цирцее, пока биологи копались в тамошней фауне, в воображении предполагалось настоящее зеркало, только в какой-нибудь обложке. Ну, например, металлический ящик, внутри которого прикреплена отражающая пластина. А на ящике – разные узоры и какие-нибудь надписи на древнем языке, которые забыты всеми, кроме жрецов или просто последователей культа, в чьём ведении хранилась реликвия.

За сутки до появления на экранах Октавии мы с Люциусом сидели перед панелью управления, разрабатывая программу приземления в зависимости от природных и погодных условий планеты. Когда драко, в сущности, уже закончил формировать программу и осталось только запустить её в компьютерную систему яхты, я откинулся на спинку кресла. Чем мгновенно воспользовался Тисс, быстро пройдя по краю панели и шлёпнувшись ко мне. Пришлось обнять его: сползая с ног, он старательно цеплялся за штаны, чтобы не упасть. Ну а когти очень чувствительно входили в кожу.

Люциус погладил Тисса, который с самодовольной мордой разлёгся на моих коленях, и вышел из рубки. Ведун остался. Он продолжал въедливо изучать информацию, пытаясь хоть за что-то зацепиться и понять, почему похитители Зеркала богов собираются сделать короткую остановку на Октавии. Я же нашёл программу рисования и пытался изобразить на экране Зеркало богов, основываясь на собственном воображении. Заснувший Тисс не мешал, так что я вволю потешил свою фантазию, тщательно прорисовывая некий ларец с откинутой крышкой.

От удивлённого голоса Ледяного Джина за плечом я вздрогнул не хило:

– Это что?

– А... Ну и напугал... Это Зеркало богов. Ну, как я его вижу.

– А почему ты так его видишь?

– Для меня артефакт – сказка. Вот и вижу как сказку. Ларец, а внутри – Зеркало. Хочешь сказать – не похоже? – уже усмехнулся я.

– Не знаю. Я его тоже никогда не видел. Правда, Мангуст говорил, что Зеркало – это кристалл. Но обработанный или нет...

– Ну, тогда я буду рисовать его таким, каким придумал. Мангуст же сказал, что Зеркало – святыня целой планеты. Значит, он всё-таки имеет какую-нибудь форму. Да и название. Если в нём отражаются, как в зеркале, значит, форма зеркала и должна быть. А кристалл под зеркало, наверное, нетрудно обработать.

– Хм... Логично.

Я принялся раскрашивать ларец, старательно подбирая цвета и оттенки, когда вдруг услышал за спиной странный короткий шип. Обернулся.

Оскалившись и не замечая, что дышит ртом, сквозь стиснутые зубы, Ледяной Джин оцепенело смотрел на экран слева от меня. Приглядевшись к нему, я чуть не пожал плечами машинально: в кают-компании, на кушетке, сидят Люциус и Клер, склонившись над столиком, и что-то рассматривая на нём.

Ничего особенного не наблюдалось, в общем-то. Всё обыденно и спокойно.

Но ведун, и так совсем не смуглый, бледнел на глазах. Впервые я озадаченно наблюдал, как твердеют черты его лица в необычной для насмешника маске жестокости...

Ледяной Джин выпрямился и попятился от экрана. Кажется, он не заметил, как из рукава привычного для него короткого плаща, который он не снимал и на судне, вылетел боевой посох – короткая, белого цвета палка, которая, очутившись в ладони хозяина, толчками начала удлиняться и покрываться резными письменами. Ведун остановился в двух шагах от выхода из рубки и, стремительно развернувшись, вылетел из помещения. Только длинные белые волосы мотнулись, будто от сильного ветра. Было бы даже смешно, если б не...

Секунды две я смотрел ему вслед, в пустой коридор, а потом, опомнившись, ткнул в кнопку личной связи с Мангустом.

– Простите, что беспокою, но Джин только что побежал в кают-компанию с боевым посохом наготове.

– Спасибо за предупреждение. Кто там?

– Люциус и Клер.

– Звёзды...

Шёпот Мангуста подействовал на меня, как сигнальный выстрел на спринтера: я выпрыгнул из кресла перед панелью и, буквально забросив удивленного кошака на соседнее сиденье, сам помчался в кают-компанию.

Ого... Столовые стулья валяются, разбросанные. Общий стол ножками, как рогами, набычился от стены. За перевёрнутой кушеткой, где только что спокойно сидели двое, за спиной Дианы, жмётся к стене перепуганная Клер. Потрясённая и ничего не понимающая Диана, прикрывающая женщину, то открывает рот, то закрывает, видимо, не в силах что-то придумать, что сказать в такой обстановке. И держит в руках два пистолета.

Посередине помещения стоят двое: драко, чья коричневатая чешуйчатая маска вокруг глаз стемнела до черноты, и ведун, уже не разъярённый, а холодно бесстрастный. У Люциуса – два коротких меча. Ледяной Джин стоит боком к нему, присев на полусогнутых, широко расставленных ногах, вооружён только посохом. На яхте он ритуальный меч не носит.

Диана оглянулась на дверь посмотреть, кто появился. И это движение оказалось спусковым крючком для двоих. Они одновременно, ни на мгновение не опоздав, рванулись вперёд. Под двойной женский вскрик бойцы будто всего лишь соприкоснулись в короткой ожесточённой стычке – и отпрянули.

Я едва успел пригнуться: один из мечей Люциуса, остаточно звеня, свистнул над моей головой. Женщины ахнули – бойцы ничего не заметили, жёстко сосредоточенные друг на друге. Я ещё не понял, что произошло – только оглянулся на коридор: меч драко с сухим стуком врезался в стену и грохнулся на мягкий настил коридора – перед изумлённой мордой кошака, отпрыгнувшего подальше и повисшего в воздухе, рассматривая странный и опасный снаряд... Где Мангуст? Как разрулить ситуацию?..

Левая рука Люциуса безвольно провисла вдоль тела. Так. Кажется, Ледяной Джин достал его в плечо или по кисти.

Мгновения неподвижности бойцов закончились. Они кинулись друг на друга, будто твёрдо решились на обоюдное убийство. Оружие замелькало так, что я не в силах был разобрать, кто и чем дерётся, – сплошные росчерки-молнии. Я выскочил в коридор – подобрать на всякий случай меч драко. И теперь беспомощно стоял у двери в кают-компанию, не решаясь вмешиваться. Да и как вмешается? С пистолетом, что ли? И куда стрелять, если что? По ногам?.. Кстати, на ладонь, прежде чем поднять меч Люциуса, пришлось натянуть рукав свитера: рукоять – горячая!

Отшатнулся Ледяной Джин – по скуле чиркнула алая царапина. Люциус было застыл, но ведун свирепо бросился вперёд. Молниеносно отплясал боевой посох чуть не в обнимку с мечом. Теперь отпрянул драко, инстинктивно схватившись за плечо. Травмы не остановили ни одного из них. Дрались так, что не то что близко подойти – следить за ними страшновато. Хотя зрелище дерущихся и завораживало.

Честно говоря, в первую очередь ожидал, что Люциус вот-вот перерубит мечом посох Ледяного Джина. Зря ждал. Ведун всегда успевал – ощущение, что в последний момент! – перехватить клинок плашмя на блок.

Взглянув через дерущихся, я увидел плачущую Клер, прижавшуюся к Диане, которая явно машинально бормотала слова утешения, тревожно следя за ходом схватки.

По телу будто провели той самой горячей рукоятью. Точнее, не провели – хлестнули – до разодранной кожи, до крови. Дожидаться Мангуста? Когда эти двое сейчас или вот-вот поубивают друг друга? Делать им нечего... Или нашли, что поделить?..

Мной точно выстрелили в середину кают-компании. Оглушённый боем вскипевшей крови в ушах, чувствуя плотно сжавший голову обруч, я почему-то начал видеть драчунов в очень странном ракурсе: они вдруг стали лениво обмениваться завораживающе плавными, но не смертоносными, как до недавнего времени, ударами. Вроде даже как-то уже неохотно. Мне оставалось только втиснуться между ними и их помахивающим оружием. И ударить. Сразу двоих. Одного ногой под дых, другого уколоть мечом в нужную точку. Одним синхронным движением...

Отлетели оба.

Вбегающий в кают-компанию Мангуст, не глядя сдирающий с себя какие-то повязки, за ним – взволнованный Дан... Застывшие в углу женщины. Задыхающийся, сидя на полу и держась за живот, Ледяной Джин. Лежащий, скрючившись, Люциус – вроде без сознания. Ковровое покрытие вокруг него начинает дымиться...

Перед глазами замельтешили тёмные точки, которые всё расширялись. Плотный обруч, всё это время державший голову в тисках, лопнул, вплеснув в глаза влажный багровый свет. Я застонал от боли, уронив меч драко и схватившись за виски.

– Андрей!

Диана вмиг очутилась рядом со мной. Её тёплые ладони быстро огладили моё лицо.

– Покажи голову, ну! Они тебя ударили?! Кто из них?!

Она так разъярённо развернулась к двум воякам, что невольная улыбка слабо шевельнула мои губы. Ещё одна воительница... Но почему она... Разве не разглядела, что они не тронули меня? И как это у меня получилось? Я в жизни не держал в руках холодного оружия!.. Я нерешительно взглянул на меч у себя в руке и попробовал им замахнуться. Нет. Попытка и выглядит смешно, да и не чувствую я, что получится у меня хоть что-то.

Так что, осторожно вручив оружие Диане, я пошёл помогать вздыхающему Дану. Тот уже перевернул Люциуса и проверял его плечо. Я же подошёл к Ледяному Джину, который до сих пор пытался встать на ноги, но тщетно.

– Ну у тебя и удар, – проворчал он.

– Джин!..

Обливаясь слезами, Клер бросилась перед ним на колени, желая обнять ведуна, но испуганно отдёрнула руки, сжала их перед грудью. Ледяной Джин поднял на неё глаза. Ух, не хотел бы я, чтобы на меня так смотрели... Но ведун, кажется, что-то вычитал в мокрых глазах женщины и позволил ей помочь с собственным подъёмом. После чего они удалились из кают-компании – в обнимку. Причём Ледяной Джин не зависал ослабленно на женщине, а вёл её. Вот и пойми их...

Зато теперь я смог присоединиться к Дану и вместе с ним перенести тело драко на поднятую Мангустом кушетку. Прежде, конечно, пришлось затоптать на ковровом покрытии огонь, вызванный боевой яростью драко. И тащить Люциуса пришлось, держа его за одежду. Драко буквально полыхал жаром. Дан быстро расстегнул куртку Люциуса, поднял брови и принялся делать бесконтактный массаж вокруг моего укола. Крови выступило мало. Не прошло и нескольких секунд, как драко застонал и открыл почти бессмысленные глаза. Руки, однако, немедленно задёргались у пояса с ножнами.

– Успокойся, Люциус, – склонился над ним Мангуст. – Здесь все свои. Лежи, не двигайся. Дан сейчас приведёт тебя в порядок.

Привести в порядок драко Дану было нетрудно. Ещё с минуту бесконтактного массажа – и быстро вытер выступившую в уголках рта Люциуса кровь. Не от моего укола – ударился головой о пол, падая. Ещё минута – и почерневшие вплоть до белков глаза драко обрели нормальный, человеческий вид и стали сосредоточенными.

Взявшись с обеих сторон, мы с Даном посадили Люциуса на кушетке и, не отнимая рук, присмотрелись, выжидая. Сидит – падать не собирается.

Прихватив по дороге стул, к драко подошёл Мангуст, сел напротив.

– Итак, ты в состоянии рассказать, что произошло? Я как-то не представляю, чтобы вы оба настолько заскучали в полёте, чтобы устраивать поединки из ничего.

– Ничего не произошло, – несколько монотонно сказал Люциус и потрогал распухающую губу. – Мы с Клер сидели здесь и смотрели альбом с тридиграммами по Октавии – Андрей скачал ещё утром, чтобы быть в курсе, что за планета. Сидим – врывается Джин, опрокидывает всё, что может, и налетает на меня. Я – защищаться. Потом Андрей вмешался – кстати, очень неплохо. Не ожидал я от него. Всё.

Мангуст молча всмотрелся в его глаза. Сзади к нашему хозяину подошёл Дан, накинул на него подобие халата, скрыв то, что я почти успел разглядеть: кожа Мангуста испещрена странными болячками – лопнула кое-где и гноится.

Заметив мой взгляд, Мангуст сказал:

– Есть в космосе планета одна. В переводе на человеческий язык, на общефедеративный, её название переводится что-то близко к значению слова «Преисподняя». Недавно мне пришлось туда слетать – попал в момент ядерной зимы. Так что не заразно, если что.

– Да нет, я и не думал, – смущённо сказал я. И поинтересовался: – Мне кажется, вы поняли, почему Ледяной Джин напал на Люциуса. Ещё в рубке вы сообразили, что драка возможна. Может, объясните? А то всё как-то неожиданно. От Джина как-то не ожидалось. Вроде такой спокойный.

– О спокойном Джине можете забыть, – сказал Мангуст, и Люциус недоумённо вскинулся, что я тоже видел впервые за время общения с этой компанией. – Для ведуна пришла самая страшная пора в жизни. Он влюбился – и очень сильно.

Теперь мы оба, я и драко, уставились на Мангуста с недоумением.

– Объясняю. Влюблённый ведун не видит своего предмета любви вообще. Не видит в том смысле, что теперь для него закрыто и будущее, ни прошлое. Теперь Джин будет видеть и понимать Клер только по её поведению, что для него непривычно.

– То есть он увидел Клер и меня... – медленно начал Люциус.

– Ну да. Ревность.

– Глупо, – недоумённо высказался я.

– А по-моему – нет, совсем не глупо, – вздохнула Диана, присевшая рядом с драко. – Если он всю жизнь видит людей почти прозрачными – и вдруг на глазах шоры! Всё равно что ослепнуть. Это очень трудно перенести – перестать видеть. Причём одного человека. Причём любимого.

– И когда это она стала любимой? Он же... – ворчливо начал было я, но Диана укоризненно покачала головой, и я замолчал.

– Понял, – сказал Люциус. – Буду держаться от неё подальше. Вопрос в другом: что делать, если Клер подойдёт ко мне сама?

– Я предупрежу её, – заявила Диана, а спустя секунды раздумий вздохнула: – И не только предупрежу, но и расскажу обо всех обычаях ведунов, которые знаю. Чего не знаю – будем искать и смотреть вместе в космосети.

– А чего так радикально? – спросил драко, слегка морщась: вспухшая губа начала засыхать, а разговаривая, он её тревожил до крови.

Диана скептически оглядела нас всех и высказалась:

– Надеюсь, Клер не объявит нас всех сплетниками, тем более – я подозреваю, что она пока сама не знает некоторых новостей, касающихся её лично.

– Ну ты завернула, – пробормотал Люциус. – Можно поконкретней?

– Согласен, – несколько недоумённо присоединился к драко Мангуст.

– Если коротко, она беременна.

Даже невозмутимый Дан остановился на пороге кают-компании, услышав Диану. А Мангуст опустил глаза, переваривая услышанное.

– Так. Больше всего я наблюдал за Джином и как-то не задумался обратить внимание на Клер. Ты уверена?

– Есть признаки – могу перечислить, – хладнокровно заявила Диана.

И мы все уставились на Мангуста.

– Ты хочешь сказать, что ни Джин, ни его женщина пока не подозревают об этом? – Он зябко поёжился под своим одеянием, и мне отчего-то вспомнилось, как тяжёлые крылья подняли меня в воздух. – Тогда проводим совещание. По личному вопросу Джина. Говорить ему об этом или нет?

– Говорить, – сказал Люциус. – Пусть он будет твёрдо уверен, что на Клер никто не покушается и что только он имеет на неё определённые права.

– А почему только Джину?! – возмутилась Диана. Она покачала своей белой головой и, наверное, машинально провела ладонями по набедренным кобурам. – Хотите сказать, что бедной женщине ничего говорить не надо? По-моему, это дискриминация по отношению к ней. Я не феминистка, но...

– Не воюй, – с тихой улыбкой сказал Мангуст. – Причины пока нет. Как только оба появятся на обеде, мы скажем о том, чего наши влюблённые не знают.

– А почему вы так уверены, что Джин ничего не знает? – спросил я.

– Ты видел его реакцию на то, что Люциус подсел к Клер? Если бы знал, думается, он вряд ли полез в драку.

– Бедный Джин, – вздохнула Диана.

– Почему? – спросил драко, тряся всё ещё плохо действующей рукой, по которой с самого начала драки ударил Ледяной Джин, – и замер: из-под руки вынырнула кошачья голова. Пришлось руку опустить и погладить Тисса.

– Если бы у него была семья, можно было бы просто отвезти Клер на попечение клана. А что он будет делать сейчас? Вот уж не завидую...

– Не надо раньше времени создавать проблемы, – заметил наш хозяин. – Времени на обдумывание будущего у этой парочки ещё много. В конце концов, у Джина есть мать. Думаю, беременную жену сына она не оставит вниманием. Сейчас главное – сообщить Джину, что он может не волноваться за свою женщину.

– «Свою женщину», – строптиво повторила Диана. – Я же говорю, что все вы относитесь к нам, женщинам... Ладно. Пусть это остаётся на вашей совести, – махнула она рукой. – Андрей, пошли в рубку. Посмотрим, что там, у ведунов, с обычаями насчёт женщин. И учтите: я сама сообщу Джину про Клер. А то напортачите ещё. Не так поймёт.

От порога в кают-компанию тихо спросили:

– Что я не так пойму?

Ледяной Джин стоял, прислонившись к дверному косяку. Сдвинутые белёсые брови, общее угрюмое выражение лица – всё предвещало явную бурю. Он, по всей видимости, еле сдерживался, чтобы немедленно не начать новую драку. Причём ему явно было всё равно, с каким количество народа придётся драться.