Текст книги "Гарсиа Маркес"

Автор книги: Сергей Марков

сообщить о нарушении

Текущая страница: 39 (всего у книги 39 страниц)

ИЛЛЮСТРАЦИИ

Христофор Колумб на земле Колумбии

Полковник Николас Р. Маркес, дед Габриеля Гарсиа Маркеса. 1915 г.

Транкилина Игуаран Котес де Маркес, бабушка писателя

Дед Габриеля (крайний слева) на автомобильной прогулке с друзьями

Луиса Сантьяга Маркес Игуаран, в будущем мать писателя.1924 г.

Габриель Элихио Гарсиа и Луиса Сантьяга в день свадьбы. 11 июня 1926 г.

Будущий классик в годовалом возрасте. 6 марта 1928 г.

В пять лет. 1932 г.

Братья и сёстры семьи Гарсиа Маркес: Айда, Луис Энрике, Габриель, кузен Эдуардо Гарсиа Кабальеро, Марго, малютка Лихия. Аракатака. 1936 г.

Габриель в школе Сан-Хосе. Барранкилья. 1941 г.

Братья Луис Энрике и Габриель (крайний справа) с кузинами и друзьями. 1944 г.

Юный поэт Габриель Гарсиа Маркес. Сипакира. 1944 г.

Беренисе Мартинес, первая любовь писателя Сипакира. 1945 г.

Пароход «Давид Аранго», на котором Габо плыл в Боготу в 1940-х годах

Мерседес Барча – школьница. Медельин. 1945 г.

Франц Кафка

Гарсиа Маркес (сидит третий справа) с друзьями в Мексике

Литературные учителя Маркеса: Уильям Фолкнер (слева) и Эрнест Хемингуэй

Гарсиа Маркес – корреспондент газеты «Эль Эспектадор». 1954 г.

Венеция. 1950-е гг.

Рим, собор Святого Петра

Весенний бульвар в Париже. Середина 1950-х гг.

Улица Кюже в Париже. Слева – бывший отель «Фландр», где жил Маркес (ныне отель «Трёх коллег»); справа – Гранд-отель «Сен-Мишель», где жил поэт Николас Гильен. Фото 2011 г.

Тачия Кинтана. Париж. 1956 г.

Портрет Вирджинии Вулф

Книга мемуаров Маркеса «Жить, чтобы рассказывать о жизни» у букинистов на набережной Сены. Париж. Фото 2011 г.

Танцы на набережной. Париж. 1956 г.

Мост, на котором и Тачия с Габриелем когда-то повесили замок прочности их союза…

Габриель (крайний слева) с друзьями на Красной площади в Москве. Август 1957 г.

Очередь в Мавзолей Ленина и Сталина. Москва. 1956 г.

Триумфальный въезд барбудос во главе с Фиделем Кастро в Гавану. 6 января 1959 г.

Маркес в отеле «Фландр». Париж. 1957 г.

Мерседес незадолго до свадьбы. Барранкилья

Фидель Кастро навещает в бараке Эрнесто Че Гевару, измученного приступом астмы. Гавана. 1959 г.

Гарсиа Маркес – сотрудник агентства «Пренса Латина». Богота. 1959 г.

С другом Плинио Мендосой (слева), сотрудником агентства. Богота. 1959 г.

Габриель Гарсиа Маркес с Рафаэлем Эскалоной (крайний справа) на концерте народной музыки. Колумбия. 1967 г.

Знаменитое панно «В царстве текилы». Мехико

Одна из последних фотографий Эрнесто Че Гевары

С Карлосом Фуэнтесом (слева)

Габриель и Мерседес. Богота. 1960-е гг.

Габриель Гарсиа Маркес за работой над «Осенью Патриарха». Барселона. 1970-е гг.

Мерседес и Габриель с сыновьями Гонсало и Родриго. Барселона

С Пабло Нерудой (справа) в саду его дома в Нормандии. Франция. 1972 г.

Вершители «бума». Слева направо: Марио Варгас Льоса, Карлос Фуэнтес, Габриель Гарсиа Маркес, Хосе Доносо

С Мерседес в Барселоне. 1970-е гг.

Маркес в роли шафера (в центре) на свадьбе у Тачии Кинтаны. Париж. 1973 г.

«Бумовцы» с жёнами. Слева направо: Марио Варгас Льоса, его жена Патрисия, Мерседес, Хосе Доносо, его жена Мария Пилар Серрано, Габриель Гарсиа Маркес. Барселона. 1970-е гг.

Пресса и Маркес. Мехико. 1981 г.

Автор книги Сергей Марков (слева) берёт интервью у Хулио Кортасара. Гавана. Февраль 1980 г.

Габриель Гарсиа Маркес (в центре) в номере отеля с друзьями накануне награждения Нобелевской премией. Стокгольм. 1982 г.

Лауреату Нобелевской премии аплодирует король Швеции Карл XVI Густав. Стокгольм. Декабрь 1982 г.

Луиса Сантьяга (в центре) со своими многочисленными детьми

На бульваре Рамблас. Барселона. 1970 г.

С Фиделем Кастро. Гавана. 1980-е гг.

Встреча с М. С. Горбачёвым в Кремле. Москва. 1987 г.

Дарственная надпись на журнале «Огонёк» в конференц-зале редакции. Москва. 1987 г.

С режиссёром Вячеславом Спесивцевым. Москва. 1987 г.

На репетиции спектакля «Сто лет одиночества» в Театре Спесивцева. 1987 г.

С Виктором Флоресом Олеа. Лос Пиньос. 1989 г.

С голливудской звездой Робертом Редфордом. Гавана. 1988 г.

В своём рабочем кабинете

С женой Мерседес на улице Картахены. 1997 г.

Габриель навещает больного друга Фиделя. Гавана. 2007 г.

С королём Испании Хуаном Карлосом I. Картахена. Март 2007 г.

С Биллом Клинтоном. Картахена. 2007 г.

«Ну что вы со мной делаете!» 2000-е гг.

«Я не забронзовел и всегда рад гостям!»

С Кармен Балсельс и Мануэлем Сапатой Оливельей. Богота

Я жив, чёрт возьми!

Голливудская звезда Сальма Хайек

Та самая шокирующая Шакира

«До свидания! Читайте мой новый роман о любви!»

Жить, чтобы рассказывать о жизни.

ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА ГАБРИЕЛЯ ГАРСИА МАРКЕСА

1927, 6 марта — в Колумбии, городе Аракатаке в семье телеграфиста Габриеля Элихио Гарсиа Мартинеса и Луисы Сантьяги Маркес Игуаран появился на свет мальчик, которого назвали Габриелем Хосе Гарсиа Маркесом.

1928 — забастовка и расстрел «палой листвы» – рабочих «United Fruit Company».

1932, октябрь — в Аракатаке «библейский потоп» – ливень и наводнение.

1936 — умирает дед Габриеля, полковник Николас Рикардо Маркес Мехия.

1940, январь — Маркес поступает в среднюю школу колледжа «Сан-Хосе».

Зима – весна — в школьном журнале «Хувентуд» появляются комиксы Маркеса.

Лето — в Сукре во время школьных каникул Маркес впервые посещает бордель.

1941, май – из-за душевного расстройства Маркес вынужден прервать обучение.

1943, январь — зачислен в Национальный мужской лицей в Сипакире.

1944 — знакомство с членами литературной группы «Камень и Небо».

1945, весна – Маркес пишет первый рассказ «Навязчивый психоз».

1946, январь — Габо в шутку делает предложение тринадцатилетней Мерседес Барча.

1947, 25 февраля — поступает на факультет права Национального университета.

Июль – напечатаны две модернистские поэмы – «Небесная география» и «Поэма внутри улитки».

13 сентября – публикуется рассказ «Третье смирение».

Октябрь — публикуется «Ева внутри своей кошки».

1948, 17 января — выходит третий рассказ «Тубаль-Каин выковывает звезду».

9 апреля — в Боготе, во время волнений, Маркес знакомится с Фиделем Кастро.

18 мая — принят в «Эль Универсаль» на должность корреспондента-комментатора.

1949, 23 января — опубликован рассказ Маркеса «Диалог с зеркалом».

13 ноября – выходит рассказ «Огорчение для трёх сомнамбул».

Ноябрь — знакомство с Альваро Мутисом.

1950, 5 января — Маркес публикует в «Эль Эральдо» свой первый материал.

Июнь – декабрь — в еженедельнике «Хроника» выходят фрагменты романа «Дом».

1952 — Маркес становится разъездным агентом в книжном магазине.

1953, июль — Маркес возвращается в Барранкилью, где по приглашению своего друга Альваро Сепеды работает заведующим редакцией газеты «Насьональ».

1954, январь — начало работы в «Эль Эспектадор».

1955, май — выходит в свет первая книга Маркеса «Палая листва».

15 июля — Маркес отправляется в качестве специального корреспондента в Европу.

Конец лета — втайне от руководства газеты Маркес посещает Прагу и Варшаву.

Декабрь – Маркес переезжает в Париж.

1956, январь — колумбийский диктатор Пинилья закрывает «Эль Эспектадор».

15 апреля — Маркес знакомится с Тачией Кинтаной.

Лето – осень — Маркес работает над повестью «Полковнику никто не пишет».

1957, лето — поездки в ГДР, СССР, Венгрию.

Ноябрь — поездка в Лондон.

Декабрь — возвращение в Латинскую Америку.

1958, 1 января — военный переворот в Венесуэле, свержение диктатуры Хименеса.

21 марта – свадьба Гарсиа Маркеса и Мерседес Барча Пардо.

1959, 1 января — победа революции на Кубе, диктатор Батиста бежит из страны.

19 января — Маркес присутствует на «Правосудии Свободы» в Гаване.

24 августа – у Мерседес и Габриеля рождается первенец, Родриго Гарсиа Барча.

1960, сентябрь — Маркес отправляется в Гавану, чтобы работать в главном офисе информационного агентства «Пренса Латина».

1961, зима — отъезд в Нью-Йорк для работы в филиале «Пренса Латина».

26 июня – Маркес с семьей прибывает в Мексику.

17 сентября – в Боготе выходит повесть «Полковнику никто не пишет».

1962, январь — Академией языкознания Колумбии присуждается первая премия роману «Недобрый час» Гарсиа Маркеса.

17 апреля – у Мерседес рождается второй сын, которому дают имя Гонсало.

27 апреля — Маркес покупает первый в своей жизни автомобиль. В издательстве Веракруса выходит сборник рассказов «Похороны Великой Мамы».

Май – Маркес знакомится с Кармен Балсельс, которая становится его неизменным литературным агентом на всю жизнь.

1964, лето — Маркес пишет оригинальный сценарий под названием «Время умирать» для кинокартины мексиканского кинорежиссёра Артуро Рипштейна.

1965, январь – Маркес приступает к работе над романом «Сто лет одиночества».

Апрель – роман «Недобрый час» выходит в мексиканском издательстве «Эра».

1966, октябрь – Гарсиа Маркес завершает роман «Сто лет одиночества».

1967, январь – февраль — заключён договор с издательством «Судамерикана».

Июнь – опубликована книга «Сто лет одиночества».

Октябрь – Маркес отправляется в Европу, обосновывается в Барселоне.

9 октября – трагическая гибель в Боливии Эрнесто Че Гевары.

1968, 21 августа – ввод войск Варшавского договора в Чехословакию.

Декабрь — Маркес с Фуэнтесом и Кортасаром совершают поездку в Прагу.

1969 — роман «Сто лет одиночества» удостаивается премии Чьянчяно в Италии и назван лучшей зарубежной книгой во Франции.

1970 – «Сто лет одиночества» опубликован на английском и выбран одной из двенадцати лучших книг года в США.

1971, 17 апреля — Варгас Льоса выпускает книгу «Габриель Гарсиа Маркес. История богоубийства».

1972 – Маркес получает награду имени Ромуло Гальегоса за «Сто лет одиночества».

Октябрь – выходит в свет книга «Невероятная и печальная история о простодушной Эрендире и её бессердечной бабушке».

1973, сентябрь — военный переворот в Чили.

1974 – Маркес основывает в Боготе левую газету «Альтернатива».

1975 – выходит в свет «Осень Патриарха».

1977 – публикуется «Операсьон Карлота».

1981, лето – поездка на Московский международный кинофестиваль.

Сентябрь – выходит повесть «История одной смерти, о которой знали заранее».

1982, весна – вооружённое столкновение между Великобританией и Аргентиной из-за Фолклендских островов. Маркес откликается на событие.

21 октября – Гарсиа Маркес награждён Нобелевской премией по литературе.

10 декабря — торжественное вручение Нобелевской премии королём Швеции Карлом XVI Густавом в Концертном зале Стокгольма.

1983, май – триумфальное возвращение в Колумбию.

1984, 13 декабря – умирает Габриель Элихио Гарсиа, отец писателя.

1987, 11 июля – встреча Гарсиа Маркеса с М. С. Горбачёвым в Кремле.

Июль – образован Фонд латиноамериканского кино, который возглавил Маркес.

Декабрь – на Кубе открывается Международная школа кино и телевидения.

1989 – публикуется роман «Генерал в своём лабиринте» о Боливаре.

Обнаружена раковая опухоль в лёгких.

1992 – выходит сборник «Двенадцать рассказов-странников».

1994 – публикуется роман «Любовь и другие демоны».

1996 – писатель поселяется в городе Картахене-де-Индиас. Публикуется «Сообщение о похищении».

1998, январь – Маркес освещает визит папы римского Иоанна Павла II на Кубу.

1999, март – диагноз: рак лимфатической системы.

Май – писатель приобретает журнал «Камбио».

2002 – выходит первый том мемуаров «Жить, чтобы рассказывать о жизни». В возрасте 97 лет умирает мать Гарсиа Маркеса – Луиса Сантьяга Маркес.

2004 – публикуется роман Маркеса «Вспоминая моих грустных шлюх».

2007 – объявлен годом Габриеля Гарсиа Маркеса в Латинской Америке и Испании.

2008 – на Глайндборском фестивале – премьера оперы «Любовь и другие демоны».

2010 – премьера кинокартины «Любовь и другие демоны».

Октябрь – вышел сборник ранее не публиковавшихся выступлений Маркеса за период с 1944 по 2007 год под названием «Я здесь не для того, чтобы говорить речи».

2012 – во всём мире, включая Россию, торжественно отмечались 85-летие Маркеса и 45-летие публикации романа «Сто лет одиночества».

2014, 17 апреля – Габриель Гарсиа Маркес скончался от пневмонии в своём доме в Мехико.

21 апреля – во Дворце изящных искусств в Мехико прошла церемония прощания с писателем, в которой участвовали тысячи его поклонников, включая президентов Колумбии и Мексики.

КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ

Произведения Габриеля Гарсиа Маркеса

García Márquez, Gabriel. La hojarasca. Madrid, Alfaguara, Bogotá, 1955.

García Márquez, Gabriel. El coronel no tiene quien le escriba. Buenos Aires, Sudamericana, 1961.

García Márquez, Gabriel. La mala hora. Madrid, Alfaguara, 1962.

García Márquez, Gabriel Los funerales de la Mama Grande. Xalapa, Universidad Veracruzana, 1962.

García Márquez, Gabriel. Cien años de soledad. Buenos Aires, Sudamericana, 1967.

García Márquez, Gabriel. La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada. Mexico, Hermes, 1972.

García Márquez, Gabriel. Ojos de perro azul (cuentos). Buenos Aires, Sudamericana, 1974.

García Márquez, Gabriel. El otoño del Patriarca. Barselona, Plaza y Janes, 1975.

García Márquez, Gabriel Crónica de una muerte anunciada. Bogotá, La Oveja Negra, 1981.

García Márquez, Gabriel El olor de la guayaba (Conversaciones con Plinio Apuleio Mendoza). Bogotá, La Oveja negra, 1982.

García Márquez, Gabriel. De viaje por los países socialistas. Bogotá, La Oveja Negra, 1982.

García Márquez, Gabriel El amor en los tiempos del cólera. Mexico, Diana, 1985.

García Márquez, Gabriel. Diatriba de amor contra un hombre sentado. [Киносценарий]. 1987.

García Márquez, Gabriel. El general en su laberinto. Bogotá, Oveja Negra, 1989.

García Márquez, Gabriel. Dose cuentos peregrines. Bogotá, Oveja Negra, 1992.

García Márquez, Gabriel. Nobel Lectures, Literature 1981–1990, Singapore, World Scientific Publishing Со., 1993.

García Márquez, Gabriel. Del amor y otros demonios. Bogotá, Norma, 1994.

García Márquez, Gabriel Noticia de un secuestro. Bogotá, Norma, 1996.

García Márquez, Gabriel. Vivir para contarla. Bogotá, Norma, 2001.

García Márquez, Gabriel Memoria de mis putas tristes. New York, Alfred A. Knopf, 2004.

Гарсиа Маркес Г. Избранное (серия «Мастера современной прозы») / Предисл. Л. Осповата. М.: Прогресс, 1979.

Гарсиа Маркес Г. Собрание сочинений: В 6 т. СПб.: Симпозиум, 1997.

Гарсиа Маркес Г. Полное собрание сочинений: В 18 т. М.: Астрель, 2011.

Использованная литература

Harss, Luis. Los nuestros. Buenos Aires, Sudamericana, 1968.

Vargas Llosa, Mario. García Márquez: historia de un deicidio. Barselona, Barral, 1971.

Fuenmayor, Alfonso. Crónicas sobre el grupo de Barranquilla. Bogotá, Instituto Colombiano de Cultura, 1978.

Simons, Marlise. A Talk With Gabriel García Márquez. New York Times // 1982. 5 December.

Mendoza, Plinio Apuleyo, García Márquez, Gabriel. The fragrance of guava. London, Verso, 1983.

Maurya, Vibha. Gabriel García Márquez. Social Scientist, 1983.

Nunes Jimenes, Antonio. García Márquez y la perla de las Antillas. Havana, 1984.

Bhalla, Alok. García Márquez and Latin America. New Delhi, Sterling Publishers Private Limited, 1987.

Sorela, Pedro. El otro García Márquez: los años difíciles. Madrid, Mondadory, 1988.

Vargas Llosa, Mario. Dialogo sobre la novella latino-americana. Lima, Peruandiro, 1988.

Beil, Michael. Gabriel García Márquez: Solitude and Solidarity. Hampshire: Macmillan, 1993.

Gonzales, Nelly. Bibliographic Guide to Gabriel García Márquez, 1986–1992. Oxford, Greenwood Publishing Group, 1994.

Oberhelman, Harley. García Márquez and Cuba: A study of its presence in his fiction, journalism, and cinema. Fredericton, York Press Ltd, 1995.

Saldivar, Dasso. García Márques: el viaje a la semilla. La biografía. Madrid, Alfaguara, 1997.

Cebrian, Juan Luis. Retrato de Gabriel García Márquez. Gutenberg, Círculo de Lectores, 1997.

Mendoza, Plinio Apuleyo. Aquellos tiempos con Gabo. Barselona, Plasa & Janes Editores, 2000.

Forero, Juan. A Storyteller tells his own story. García Márquez, Fighting Cancer, Issues Memoirs // New York Times, October 9. 2002.

Esteban, Angel, Panichelli, Stephanie, Gabo у Fidel: el paisaje de una amistad, Planeta Publishing, 2004.

Bell-Villada. Conversations with Gabriel García Márquez. Jackson, Gene H., ed. University Press of Mississippi, 2006.

Martin, Gerald. Gabriel García Márquez. A Life. London, Bloomsbury Publishing, 2008.