Текст книги "Беспощадная"

Автор книги: Сара Шепард

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 17 страниц)

Глава 12
КТО – ТО СМОТРИТ

Чуть позже вечером того же дня, Эмили остановила свой семейный автомобиль Вольво на учительской стоянке Розвуд Дэй и выключила двигатель.

Поскольку было восемь часов вечера субботы, то университетский городок был пуст, и окна, сделанные в готическом стиле, были темны.

Она смотрела на каменный фасад школы и шквал воспоминаний ворвался в её память:как она гуляла на перемене в пятом классе, с завистью наблюдая за Настоящей Эли, Наоми Зилгер и Райли Вулф, стоящих поодаль, как она поторопилась попасть в класс и случайно наткнулась на плечо Эли.

– Осторожней, Брюзга Оскар! – поддразнила Эли.

Люди привыкли дразнить Эмили из-за её зелоноватых волос, повреждённых хлоркой из бассейна, но это навредит больше всего, когда Эли расскажет.

А потом был день, когда Реальная Эли хвасталась, что её брат Джейсон расскажет ей, где спрятал кусок флага для Капсулы Времени.

Она была так невероятно уверена в тот день, что Эмили почувствовала тоску и разочарование.

"Я могу украсть её кусок" – нагло подумала тогда Эмили.

В будущем это привело к самым замечательным, странным и страшным годам в жизни Эмили.

Обычно воспоминая о Реальной Эли были у Эмили двоякими.

Как она могла одновременно испытывать страх и чувства к кому-то? Как она могла позволить психопату выйти на свободу? И почему она, Эмили, пытаясь найти себя, постоянно оглядывалась на Реальную Эли, отчаянно пытаясь доказать, что она ещё здесь, даже. если это означает верную смерть для неё и её друзей. Но сегодня она чувствовала себя слишком уставшей, что бы думать об этом долго.

Но она не могла перестать думать о Кей.

В конце вчерашнего шоу они обе, немного подвыпившие, договорились встретиться и поболтать на следующей неделе.

Сегодня утром Кей уже отправила её несколько сообщений в аймесадж: "Не могу дождаться, что бы увидеть тебя снова, распутница."

"И, надеюсь, мы смогла вытащить свою милую попку из кровати." Эмили не получала таких провокационных сообщений со времён Майи.

Но, возможно, Кей была кокетлива в целом.

Теперь она снова посмотрела на свой телефон.

Около часа назад Спенсер отправила груповое сообщение Эмили, Арии и Ханне: "Нам нужно поговорить.

Приходите не качели.

В 8 вечера".

Вечера.

Эмили отправила ответное сообщение, желая знать подробности, но Спенсер так и не ответила.

Она спрашивала будет ли этот разговор об Э.

Дрожа, она выбралась из машины и поплелась к качелям около начальной школы, к месту, где Эмили и её друзья регулярно встречались на протяжении многих лет – реньше сплетничая, а сейчас обсуждая холодящие душу сообщения Э.

Высоченный купол возвышался на расстоянии, напоминая гигантского паука.

Большая авангардная акула, созданная местными художниками для школы,находилась за его пределами,жутко отражая лунный свет от его гладкой плоскости.

Спансер сидела на качелях в середине, закутанная в синее шерстяное пальто и угги.

Ханна прислонилась к балке, скрестив руки на груди.

И Ария, мысли которой были далеко, с мечтательным выражением на лице, ютилась на пресловутом вращающимся детском диске, который называли Сильный Бросок..

Спенсер прочистила горло, когда Эмили подошла.

– Я получила ещё одно сообщение от Э.

Живот Эмили закрутило.

Ария громко сглотнула.

Ханна пнула ботинком стойку, она издала глухой звук.

– Ещё кто-нибудь получал? – продолжала пытать Спенсер.

– Я получала, – отозвалась Ханна дрожащим голосом.

– В среду.

Но я позаботилась об этом.

Спенсер выпучила глаза.

– Что ты имеешь в виду, говоря"позаботилась о нём"?

Ханна обняла себя руками.

– Это личное.

– Это сообщение было о Келси? – требовала Спенсер.

– Кто это, Келси? – искоса посмотрела на неё Ханна.

Казалось, Спенсер заколебалась.

– Келси, Ханна.

Девушка, которой ты... ты знаешь... этим летом...

Пенн. та, что ты...

Ханна вздрогнула.

– Моё сообщение было не о ней.

Это было о... кое чём другом.

– А моё сообщение было о Келси, – сказала Спенсер.

Ария нахмурилась.

– Келси, это твоя подруга, с которой вы вместе проходили летнюю университетскую программу?

– Ага, – кивнула Спенсер.

– Э знает, что я ей сделала.

Эмили потопталась, смутно припоминая рассказы Спенсер о Келси.

Спенсер несколько раз звонила Эмили прошлым летом, так как они обе находились в городе, но Эмили не встречалась с ней.

Она звонила в июне, или в июле, потому что оказалась втянута во что-то...

Во всяком случае, судя по тону в голосе по телефону.

Она говорила настолько быстро в тот раз, как будто пыталась установить мировой рекорд по большему произношению слов в минуту.

Однажды, когда она сидела вне Посейдона на лужайке колежда Пенн со своим другом Дереком, который работал поваром в кафе.

Дерек был единственным человеком, которому Эмили рассказала свои тайны – хорошо, некоторые из них.

Она как раз изливала ему душу о том, как она забеременела и собиралась рожать ребёнка без ведома родителей, когда имя Спенсер вспыхнула на экране телефона.

Эмили ответила и Спенсер начала немедленный рассказ о том, как её подруга Келси сделала самое смешное впечатление о Шуки из Джерси-Шор.

Она говорила очень быстро, её слова так и бежали вперёд языка.

– Ты в порядке, Спенс? – спросила Эмили.

– Конечно, я в порядке, – ответила Спенсер, тяжело дыша.

– Я лучше, чем просто в порядке.

А почему бы мне не хорошо себя чувствовать?

– Просто ты кажешься какой то странной, вот и всё.

Как будто ты находишься под чем-то.

Спенсер захихикала.

– Ну, вообще то, я кое – что приняла, Эм.

Но это не важно.

– Ты приняла наркотики? – прошептала Эмили, от неловкости вскакивая на ноги.

Несколько прохожих уставились с любопытством на цифру 16 на её футболке и огромный беременный живот.

– Остынь, – открестилась Спенсер.

– Это просто таблетки, которые называются "Лёгкая Пять".

– Просто? Это безопасно?

– Боже, Эмили, не волнуйся, хорошо? Это исследованный препарат.

Парень, у которого я их беру, Финеас, принимал их в течении всего года без всяких побочных эффектов.

И он здесь, в Пенне, добивается намного больших успехов, чем я.

Эмили не ответила.

Она посмотрела на людей, усаживающихся на клиппер, принадлежащий ресторану Мушулу в гавани, и выглядевшими счастливыми и без проблем.

Наконец, Спенсер вздохнула.

– Я буду в порядке, Эм.

Я обещаю.

Ты не должна беспокоиться обо мне, Киллер.

Это было прозвище, которое ей дала Их Эли много лет назад, когда думали, что Эмили была слишком беззащитной.

Спенсер повесила трубку, даже не говоря до свидания.

Эмили посмотрела на Дерека, который спокойно сидел рядом с ней на скамейке.

– Всё в порядке? – спросил он душераздирающе сладким голосом.

Внезапно, Эмили захотелось закричать.

Что происходило с её друзьями? Спенсер не была похоже на девочку, которая обратиться к наркотикам.

А Эмили не быта тем типом девочки, которая будет беременной.

– Что ты знаешь о таблетках, называемых "Лёгкая Пять"? – спросила она Дерека.

Он нахмурился.

– Это не то, что я стал бы пробовать.

Ария обернула свои пальцы вокруг стойки, поддерживающей качели, и Эмили вернулась в настоящее.

– Что ты сделала Келси? – спросила Ария.

Голова Ханны взлетела вверх.

– Ты не знаешь?

– Я тоже не знаю, – Эмили переводила взгляд с одной на другую.

Спенсер посмотрела в сторону сквозь деревья.

– Это произошло тем вечером, когда я позвонила тебе из полицейского участка, Ария.

Полицейские поймали меня и Келси с наркотиками.

Они допрашивали нас отдельно и я была уверенна, что Келси переложила всю вину на меня.

По крайней мере, мне так сказали полицейские.

И я позвонила вам всем.

Эмили не подняла трубку, и ты тоже.

Она затихла, опустив голову вниз.

– Я не думала, что было бы правильно помочь в этой ситуации, – заполнила Арию повисшую тишину, пытаясь защититься.

– Правильно.

Голос Спенсер звучал глухо.

– Потом я позвонила Ханне.

У меня в комнате были таблетки, и мы подложили их в комнату Келси, а потом рассказали полицейским, что она и была нашим распространителем.

Эмили отстранилась, чувствуя, что её ноги проваливаются в грязный участок травы.

– Ты серьёзно?

– Я не знала, что ещё делать! – Спенсер подняла руки в защитном жесте.

– Я запаниковала.

– Не забудь о той части, когда выяснилось, что Келси не сдавала тебя, – нервно сказала Ханна, бросая взгляд на пустую детскую площадку.

– Я узнала это уже слишком поздно, – сказала Спенсер.

– Таким образом, получается ты сделала это совсем без причины? – пропищала Ария, её тон казался ханжеским.

– Эй, я совсем не горжусь этим, – её щёки предательски пылали.

– Но я увидела Келси сегодня у меня дома, она болтается с моей сводной сестрой, и она действовала достаточно уклончиво и странно.

Во-первых, я не была уверенна, знает ли она, что это я передала её инспектору по делам несовершеннолетних, но одно незначительное примечание доказывает это.

Она показала экран телефона.

"Думаешь твой летний пройдоха простил тебе таблетки? Почему-то я в этом сомневаюсь."

Ханна нервно закусила нижнюю губу.

– Как Келси узнала,что это ты сдала её полицейским? Ты же сказала, что никто не сможет вычислить нас?

– Понятия не имею.

Спенсер казалась раздражённой.

– Может быть Келси поняла это?

Может это она – Э?

Она держала в руках телефон, когда я получила это сообщение.

Ария делала фигуры из йоги пальцами рук.

– Но ведь Келси не была на Ямайке, ведь так?

– И я не знаю, почему она взялась за всех нас, – добавила Эмили.

– Ария и я не сделали ей ничего плохого.

– Может, она думает, что мы все замешаны в этом деле? – предположила Спенсер.

– Это имело бы смысл.

Ханна покачалась на месте.

– Вспомните о той статье в People.

Там говориться о том, что мы лучшие друзья.

Мы всё рассказываем друг другу.

Келси, возможно, предположила, что мы все приложили руку к снятию обвинений и созданию защиты Спенсер.

Живот Эмили крутило.

Могло ли быть это возможным?

– Я всё ещё не уверена, – сказала Ария.

– Может быть Э кто – то из друзей Табиты?

Или кто-то, кто знал Мону Вандерваал или Джену Кавано?

– Друзья Джены были после Эли, а не нас, – спорила Спенсер.

– А может Э – это Эли? – нерешительно предположила Эмили.

Все повернулись и впились взглядом в Эмили.

– Что?

Эмили подняла руки, сдаваясь.

– Две недели назад, мы все ещё думали, что Эли пережила пожар.

Кто сказал, что Эли не было с нами на Ямайке и она не кормила Табиту теми безумными историями о нас? Мы всё ещё не знаем, как Табита узнала всё о нас и как она получила тот браслет дружбы, который подарила нам Эли.

Возможно, Эли последовала за ними сюда и после того, как умерла Табита и наблюдала за нами всё лето.

Спенсер ударила ладонями по бокам.

– Эм, Эли погибла в Поконосе.

У неё не было возможности выбраться из того дома.

– Тогда почему полицейские до сих пор не нашли тела?

– Разве мы это уже не обсуждали? – проговорила Спенсер сквозь зубы.

Ханна прислонилась к стойке.

– Я на самом деле думаю, что её уже нет, Эм.

Ария согласно кивнула.

– Когда мы выскочили из дома, дверь за нами захлопнулась.

Даже, если Эли тоже добралась до двери, то маловероятно, что она её открыла, учитывая, сколько было дыма.

Помните, насколько тяжело это было? И, несколько секунд спустя, произошёл взрыв.

Даже несгораемый сейф ДиЛаурентисов сгорел.

Эмили качалась на пятках назад и вперёл, думая о том моменте в Поконосе, когда она оставила дверь открытой, чтобы Эли могла выйти.

– Что, если дверь оказалась открыта? Может быть ветер, или ещё что-нибудь?

Ханна прикрыла ладошкой внезапно раскрывшийся рот.

– Почему ты так уверена, что Эли жива? Ты знаешь что-то, чего не знаем мы?

Недалеко в деревьях засвистел ветер.

Мимо школы медленно проехал автомобиль с фарами дальнего света.

Секрет так и пульсировал внутри Эмили.

Если она расскажет его своим друзьям, они больше никогда ей не поверят.

– Нет, нет конечно, – промямлила она.

Внезапно, гул пронесся из глубины леса.

Все девочки повернулись и уставились в темноту.

Но было настолько темно, что Эмили могла видеть лишь очертания деревьев.

– Может, мы должны пойти в полицию? – прошептала Эмили.

Ханна вздохнула.

– И что мы скажем? Что мы убийцы?

– Мы не можем пройти через это снова! – Эмили выдохнула белые клубы.

– Можеть быть полицейские поймут насчёт Табиты.

–Возможно, они.....

Внезапно, она почувствовала себя такой опустошённой.

Конечно же, копы не поймут на счёт Табиты.

Они закроют Эмили и её друзей на всю жизнь.

– Посмотрите, – возкликнула Спенсер после паузы.

Давай не будем спешить, ладно? Слишком многое на кону.

Нам нужно выяснить, кто такая A, и что она планирует совершить, прежде чем это случится. Без помощи полиции.

Ставлю на Келси".

Она нажала кнопку на телефоне "Только у нее есть мотив.

Когда она в следующий раз появится у меня дома, я попытаюсь выяснить, что она задумала.

Возможно, она и за вами, тоже, следит.

Ты помнишь, как она выглядит?"

Ария приподняла плечо.

"Смутно".

"Она была на той вечеринке у Кэнов," – пробормотала Ханна.

"Я её никогда не видела," – подчеркнула Эмили.

Спенсер провела пальцем по экрану телефона, а затем повернула его к остальным.

"Это с прошлого лета, но она выглядит также".

Все наклонились, чтобы взглянуть на фото на экране.

Изящная рыжеволосая девушка в облегающей футболке с эмблемой школы Святой Агнес смотрела на них с усмешкой.

Эмили прищурившись смотрела на знакомый вздернутый нос,изогнутые брови девушки и её таинственную улыбку, которая, казалось, таила секрет и просила разгадать его.

Её мысли двигались в тысячах направлений.

К конце концов, она знала Келси.

Она была Кай.

Глава 13
Поцелуй без разрешения

Вечером того же дня Ханна вошла в Rue Noir, шикарный лаунж-бар справа от кампуса Хайд.

Это длинный, изогнутый бар в задней части помещения, небольшой танцпол слева, и множество удобных диванов и темные, уединенные уголки, в которых пара может обниматься в течение нескольких часов.

Она не могла придумать лучшего места для ее первого свидания с Лиамом.

Его ещё не было, так что Ханна, разместившись на пустом диване, подальше от парней из братства с их дурацкими свиданиями, проверила своё отражение в карманном зеркале, которое носила в сумочке.

Она выглядела ещё совершенней, чем на флеш-мобе, без признаков напряжённой встречи со Спенсер и остальными накануне, на которой они пытались понять кто мог быть новым Э.

Она закрыла глаза.

Теория Спенсер о Келси мучила ее.

Ведь не только Спенсер была той, кто разрушила жизнь Келси – Ханна тоже была виновата.

Она помогла подставить Келси, что бы оставить Спенсер на свободе.

Ханна встретила Келси летом прошлого года на одной из легендарных летних вечеринок Каннов.

Они пригласили всех соседей, настроили бочонки пива, надувной замок батут и старо-школьную фото кабину на своём заднем дворе.

Спенсер и Келси ввалились на вечеринку Каннов, разговаривая громко и напористо.

Как правило, Спенсер была скромный и безупречно вела себя на вечеринках, но в ту ночь она выглядела вызывающе пьяной.

Она болтала с Эриком Канном, флиртуя с ним на глазах его подруги из колледжа.

Она сказала Кэсси Бакли, старшей подруге Эли по хоккею на траве – у которой был тяжёлый готический взгляд – что она всегда считала её сукой.

Она казалась расстроенной и пугающе непредсказуемой.

Это не потребовало много времени, что бы люди начали перешептываться о ней.

– Я никогда не видела её такой. – сказала Наоми Зиглер.

– Не жарко, – жаловался Мэйсен Байерс, который однажды так напился на вечеринке у Канов, что бегал голышом по лесу, за домом Канов.

Майк, с которым Ханна пришла на вечеринку. сжал ей руку.

– Этих двоих не хило унесло, да?

Мысли Ханны прояснились.

Конечно.

Спенсер и Келси не были пьяны: Они были под чем-то.

Затем она направилась к Спенсер, которая рассказывала бессвязную историю Кристен Каллен.

Когда Спенсер увидела ее, она просияла.

– Эй! – воскликнула она, хватая Ханну за руку.

– Где ты была, сучка? Я везде искала тебя!

Ханна перехватила Спенсер за запястье и потащила её подальше от Кристен.

– Спенсер, под чем ты?

Плечи Спенсер напряглись.

Ей улыбка была широкой и жуткой, в ней не было ничего похожего на ту совершенную девушку, которая управляла почти каждым клубом в Роузвуд Дей.

– Ты хочешь? – она порылась в сумке и положила что-то Ханне в руку.

– Возьми весь пузырёк.

– Их ещё много там, где я их взяла.

– У меня удивительный дилер.

Ханна смотрела на то, что ей дала Спенсер.

Это был большой пузырек с ярко-оранжевым колпачком.

Она сунула бутылку в карман, надеясь, что, если таблетки будут у нее, Спенсер протрезвела бы и больше не употребляла.

– Ты приняла много этого?

Спенсер застенчиво потупилась.

– Только попробовала.

– И от этого всё веселье на вечеринках.

–Вы не боитесь попасться?

–Ханна, у меня все под контролем.

–Пообещай.

Спенсер закатила глаза.

Ханна хотела ещё что-то сказать, но, вдруг, у ней появилось стойкое неприятное ощущение, что за ней кто-то наблюдает.

Келси стояла в нескольких шагах, не сводя глаз с Ханны.

–Эм,привет,-сказала неловко Ханна, помахав.

Келси не поздоровалась в ответ.

Она смотрела так, как будто она могла видеть сквозь нее.

Медленно, Ханна отпрянула, встревоженная их поведением.

Как только она это сделала, Келси бросилась к Спенсер и начала шептать.

Спенсер посмотрела на Ханну и засмеялась.

Это был не её обычной смех, а тот, который звучал резко, некрасиво и сердито.

Может быть, поэтому, спустя месяц, Ханна не чувствовала себя плохо из-за того, что сделала с Келси.

Конечно, Келси была той, кто познакомил Спенсер с наркотиками, поэтому Ханна просто спасла следующую девушку, которую Келси подсадила бы.

Сейчас она рассуждала точно так же, как и в тот момент, когда подумали, что убили Эли на Ямайке: если бы они не убили её, то она продолжила бы попытки убить их.

Но Табита не была Эли.

И теперь кто-то мог узнать, что на тоже приложила руку к тому, чтобы подставить Келси.

Над ней нависла фигура и Ханна подняла голову.

Там, выглядя ещё лучше, чем на флеш мобе, стоял Лиам.

Он был одет в рубашку в тонкую полоску и джинсы, которые идеально ему подходили.

Его волнистые волосы были уложены назад, открывая удивительную форму черепа.

Просто разглядывание его послало рябь удовольствия по всей коже Ханны.

– Привет, – сказал она, усмехаясь яркой взволнованной улыбкой.

Ты выглядишь потрясающе.

–Спасибо,-сказала Ханна, чувствуя смущение.

И ты тоже.

Она скользнула по кушетке так, чтобы Лиам мог присесть рядом.

Он обхватил её, притягивая к себе, чтобы обнять, но объятие быстро превратилось в поцелуй.

Какая то электронная песня ударила фоном в пространстве.

Несколько парней из братства оглушительно смеялись в углу и изображали выстрелы.

Наконец, Лиам оторвался от Ханны со смущённой улыбкой и запустил руку в её локоны.

– Как ты знаешь, я не тот тип парней, который тащит девчонок по переулкам, чтобы разобраться с ними.

– Я так рада, что ты сказал это, – выдохнула Ханна.

– Потому что и я не такая девушка.

– Просто, когда я тебя увидел, а потом мы говорили...

Лиам взял Ханну за руку.

– Я просто не знаю.

Произошло что-то волшебное.

Если бы это сказал ей какой-нибудь другой парень, то Ханна просто закатила бы глаза, думая, что это была бы просто очередная линия съёма.

Но Лиам оказался настолько серьёзным и уязвимым.

– Я даже не знаю, что меня толкнуло вчера во двор, – продолжал Лиам, глядя Ханне прямо в глаза, даже в тот момент, когда трое ну очень симпатичных молоденких студенток вошли в бар через вращающуюся дверь и прогарцевали мимо них к стойке.

– Я должен был выйти из своего общежития.

Я сидел там много дней, скрываясь от своей экс-девушки.

– Я тоже недавно рассталась с парнем, – сказала Ханна спокойно, думая о Майке, хотя сейчас, когда она пыталась представить его лицо, в воображении всё всплывало мелкими каракулями.

– Тогда мы можем преобладать над ними вместе, – сказал Лиам.

– У тебя было много девушек? – спросила Ханна.

Лиам пожал плечами.

–Несколько.

А как насчет тебя? Бьюсь об заклад, парни любят тебя.

Ханна хотела фыркнуть.

Она не собиралась ему рассказывать о крахе с Шоном Эккардом и о том, как сгорели их отношения с Майком.

– Я делала всё хорошо, – призналась она.

– Но никто не был таким особенным, как я , верно? – Лиам усмехнулся.

Ханна игриво коснулась кончика носа.

–Я думаю, мне нужно узнать еще кое-что о тебе, прежде чем я смогу судить об этом.

–Что ты хочешь знать? Я открытая книга.

Лиам на мгновение задумался.

– Я похож на девочку с PSM когда дело доходит до Дневников королевы и снежного домового.

Я плачу, когда смотрю романтические комедии или когда Филадельфия выигрывает на мировом чемпионате.

Самая печальная вещь, которую я должен был сделать – это усыпить своего двенадцатилетнего дога и я на самом деле очень, очень боюсь пауков.

– Пауков? – захихикала Ханна.

– Ах, бедный малыш.

Лиам провел пальцем завитушки на внутренней части запястья Ханны.

– А чего ты действительно боишься?

Внезапно, свет в баре, казалось, потускнел.

Ханна почувствовала пристальные взгляды на неё со всех концов комнаты, но когда она подняла голову, никто на неё не смотрел.

Э, хотела она ответить Лиаму.

Того чувства, которое я ощущала, когда Табита хотела скинуть меня с крыши.

Подтверждение того, что я действительно кого – то убила. и кто – то об этом знает.

Вместо этого она просто пожала плечами.

– Ну, мне не нравятся замкнутые пространства.

– А что, если кто-то действительно очень очень хочет быть с тобой в замкнутом пространстве? – Лиам прижался к ней, снова глядя в глаза.

– Я полагаю, что это будет хорошо, – прошептала Ханна.

Они снова начали целоваться.

Ханна не была уверена сколько прошло времени, пока не услышала тихонько блеющий в кармане Лиама телефон.

Наконец, он отстранился, проверил звонок и вздрогнул.

– Это моя мама.

– Ты должен ответить.

Лиам выглядел смущённым, пока звонок не перешёл на голосовую почту.

– Сейчас она проходит некоторое лечение.

Оно довольно интенсивно.

Ханна тотчас подвинулась ближе к нему.

– Хочешь поговорить об этом?

Ханна полагала, что Лиам откажется, но он с трудом сглотнул и посмотрел на неё.

– Пообещай, что никому не расскажешь об этом? – Ханна кивнула.

– Моя мама застукала моего отца с любовницей в прошлом году.

Она забеременела от него, но он откупился от неё и заставил сделать аборт.

Ханна почувствовала во рту кислый вкус.

Лиам закрыл глаза.

– Я сожалею, что загрузил тебя этим.

Просто я больше ни с кем не могу поговорить об этом.

– Всё хорошо.

Ханна положила ему руку на коленку.

– Я рада, что ты рассказал мне.

– Сейчас они ненавидят друг друга.

Это ужасно видеть всё это.

Я помню время, когда они не могли оторвать глаз друг от друга.

Я учился у них всем урокам любви. а теперь у меня такое чувство, что всё это было ложью.

– Люди пропадают из-за любви, – печально сказала Ханна.

Лиам снова посмотрел на свой телефон, затем снова запихнул его в задний карман и взял Ханну за руки.

– У меня есть идея.

Давай убежим отсюда на некоторое время.

Как насчёт Южного Пляжа? Держу пари, что ты великолепно выглядишь в бикини.

Ханна была удивлена таким резким изменением, но приложила все усилия, чтобы ещё поиграть.

Она погладила рукой по плечам Лиама.

У него было сильное натренированное тело пловца или теннисиста.

– Звучит здорово!

Я люблю океан.

– Я мог бы снять наше собственное частное бунгало прямо на воде.

У нас мог бы частный дворецкий, который служил бы нам и подавал еду в постель.

Ханна покраснела и застенчиво захихикала при словах о постели.

Даже при том, что это было сумасшествием, но это заставило её наполовину развести Лиама на предложение.

Мало того, что он сам был великолепен, так ещё и то, что Майами было в бесчисленных количествах миль далеко от Э.

Внезапно, как только она об этом подумала, как будто сказав вслух, её телефон громко засигналили в сумке.

В раздражении она полезла в карман, чтобы выключить звук, но заметила тревогу на экране.

Одно новое текстовое сообщение.

Её сердце бешено забухало.

Она осмотрела бар, чтобы увидеть наблюдающего за ней.

Группа девочек хихикала в соседней кабинке.

Бармен вручал парню напиток и счёт.

Но тут она заметила фигуру, скользящую среди занавесок в дальней части комнаты.

Кем бы он ни был, он не был слишком высоким и Ханна могла ощутить, что она наблюдала за ней.

– Погоди минутку, – сказала она, отклоняясь от Лиама и проверяя сообщение.

Её живот упал, когда она поняла, что это было от человека, которого она боялась больше всего.

"Ханнакинс, Вам двоим стало слишком удобно, лучше спроси у него его водительские права.

Э."

Ханна нахмурилась.

Водительские права? Что, чёрт возьми, она хотела этим сказать?

То, что он носил корректирующие линзы, чтобы водить? Или то, что он был родом из Нью-Джерси, а не из Пенсильвании?

Она снова засунула телефон в сумку и повернулась обратно к Лиаму.

– Итак, мы говорили о Южном Пляже?

Лиам кивнул, придвинувшись ближе к ней.

– Я хочу чтобы ты была вся моя.

Он начал снова целовать её.

Ханна ответила на поцелуй, но сообщение Э не выходило из головы.

Э был ужасающим и страшным, но Ханна знала лучше, чем кто либо, что информация Э была верной.

Что, если на фотографии в правах всё лицо было в герпесе? Что, если у него был другой нос? Или что если – о, ужас – Лиам скрывал свой возраст и молодо выглядевший Лиам приближался к сорока годам?

Она, наконец, отстранилась.

– Только знаешь, я меня есть одно правило, – аккуратно сказала она.

– Прежде, чем я еду на каникулы с парнем, то должна увидеть его лицензию.

Ошеломлённая улыбка появилась на лице Лиама.

– К счастью, моя лицензия удивительна.

Он полез в бумажник.

– Я покажу тебе свою, если ты покажешь свою.

– Идёт.

Ханна вытащила свой бумажник от Луи Витон из сумки, и вручила ему свои новенькие права, которые она получила несколько месяцев назад.

Лиам вручил ей свои документы в ответ.

Когда она изучила его изображение, волна облегчения растеклась по ней.

Он выглядел великолепным.

Никаких герпесных ран.

Никакого другого носа.

Он был всего лишь на два года старше неё, и никак под сорок.

Её пристальный взгляд скользил по остальным строкам документа.

Когда она заметила его имя, то глаза округлились прямо на него.

Она остановилась и посмотрела снова.

Лиам Уилкинсон.

Сердце Ханны готово было выскочить наружу.

Нет.

Этого не может быть.

Но когда она снова посмотрела на Лиама, доказательства выплыли наружу.

У него был такой же взгляд карих глаз, как у Такера Уилкинсона.

Та же самая ленивая люди-любят-меня улыбка на лице.

Даже его густые брови были похожи.

Видимо, до Лиама дошло то же самое, когда он получил в руки документы Ханны.

Его лицо побледнело.

Ханна видела, что такие же выводы формировались в его голове.

– Ты родственница Тома Мэрина? – медленно спросил он.

– Вот почему ты была в Хайд прошлым вечером.

Ханна опустила глаза, всем своим существом желая сейчас провалиться сквозь эту бархатную кушетку.

– Он...

...мой отец, – призналась она, чувствуя как каждое слово наполняется болью, потому что это говорила она сама.

– А твой отец....

– Такер Уилкинсон. – печально закончил Лиам.

Они в ужасе уставились друг на друга.

Но тут, среди хохота мальчиков из братства, поющих Ча-ча-ча, музыки, стучащего льда в шейкере с мартини, Ханна услышала хихиканье.

Она повернулась и уставилась на длинное окно, выходящее на улицу.

Так, снаружи, торчал размазанный по окну неоново-зелёный листок бумаги.

У Ханны не заняло много времени, чтобы понять, что это был флаер, который раздавали помощники Тома Мэрина на вчерашнем флеш-мобе.

Края были аккуратно порваны так, чтобы на нём остались только лицо её отца и написанное его имя.

Одинокая, смелая Э.