Текст книги "Беспощадная"

Автор книги: Сара Шепард

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 17 страниц)

Глава 28
ПРАВДУ НЕ УТАИШЬ

После окончания пьесы Эмили прошла через двойные двери Отто, высококлассного итальянского ресторана, где проходила вечеринка труппы Макбет.

Хорошо знакомые ароматы розмарина, оливкового масла и тёплого сыра моцарелла защекотали ноздри, она признала седовласую серьёзную старшую официантку за стойкой.

Эмили посещала Отто всей семьёй, когда Кэролин, Бет и Джейк оканчивали Розвуд Дэй, сидя на больших стульях с мягкими сиденьями и разделяя семейные порции итальянской пасты с добавлением водки и салата Капрезе.

На выпускной Бет, когда Эмили училась в шестом классе, она привела Свою Эли, они обменивались глупыми сообщениями, а потом тайком прокрались во внутренний дворик, чтобы пофлиртовать с группой выпускников из мужской баскетбольной команды.

Точнее говоря, Эли флиртовала с ними.

Эмили стояла рядом, чувствуя себя некомфортно.

Сегодня вечером Отто выглядел абсолютно другим в сравнении с теми выпускными ужинами.

Драматический кружок украсил залы итальянскими изразцами со счастливо-печальными актёрскими масками и большими афишами Макбет.

Зал был заполнен людьми, в конце стоял шведский стол с несметным количеством видов пасты, огромной чашей салата, восемью разными видами хлеба и широким выбором десертов.

– Твоя школа точно такая же, как и моя, – добродушно простонала Келси, протиснувшаяся в зал следом за Эмили и оценивающая вид.

Это всего лишь школьная пьеса, а они относятся к ней как к премьере на Бродвее.

– Точно, – хихикнула Эмили, повернувшись и подарив Келси неуверенную улыбку.

Она чувствовала небольшую нервозность, приведя Келси сюда, но когда Келси спросила Эмили о планах на вечер и Эмили ответила, Келси так обрадовалась.

– Люблю Макбет! – сказала она.

– Можно мне прийти?

– Хм, конечно, – нерешительно сказала Эмили, быстро добавив, – ты должна знать, что Спенсер играет главную героиню. Это будет странно?

Келси ответила отрицательно, а Эмили не имела представления, как сказать ей, что это может быть странно для Спенсер.

Что она должна была сказать? Спенсер думает, что ты наш новый смс-психопат?

Они прошли мимо старшей официантки и вдруг Эмили сквозь весь зал увидела Спенсер, застенчиво улыбающуюся миссис Эклс, которая преподавала им английский в 9 классе.

Полоса нервов прошла через нее, но она выпрямилась и глубоко вздохнула.

– Сейчас вернусь, – сказала она Келси через плечо.

Ей нужно было объяснить Спенсер, почему она привела Келси, прежде чем Спенсер случайно увидит их вместе и взбесится.

Может, если она будет откровенна со Спенсер, она всё поймёт.

И может, если они всё обсудят рационально, Спенсер поймёт, что Келси – не Э.

Эмили промчалась сквозь толпу и постучал по плечу Спенсер.

Спенсер выглядела раздражённой.

– Ох.

На Эмили нахлынул приступ тошноты.

– Я могу объяснить, – выпалила она.

Спенсер затащила её в укромный уголок, где находился столик на колёсиках с вилками, ложками и другими принадлежностями.

Её лицо было измученным и сердитым.

– Ты сказала мне, что больше не тусуешься с Келси.

– Знаю, но.

– А потом ты привела её на мою пьесу?

Эмили стиснула зубы.

– Келси – хорошая, Спенсер.

Она даже сказала, что хочет увидеть твоё исполнение.

– Ты имеешь в виду, что она хотела испортить моё исполнение.

– Она – не Э, – убеждала Эмили.

– Конечно Э! – Спенсер ударила кулаком по столику, из-за чего кухонные принадлежности подпрыгнули.

Сколько раз можно объяснять? То, что я говорю, больше не имеет значения? Ты становишься одной из тех, кто изо всех сил лжёт, когда задают вопрос?

– Прости, что солгала, когда ты спросила, вижусь ли я с Келси, – тихо сказала Эмили.

Она была напугана, когда переписывалась со Спенсер после происшествия на тропе.

Было легче сказать, что Келси там не было.

– Но ты не видишь истинной ситуации.

Келси не хочет навредить нам.

На самом деле, она понятия не имеет, что ты сделала с ней.

В тот день, когда кто-то столкнул меня с холма, Келси была там.

Но она подбежала к склону и помогла мне подняться.

Рот Спенсер приоткрылся.

– Ты обкурилась? Вероятно, сначала она столкнула тебя!

Эмили заглянула в комнату, теряя терпение.

Некоторые из драматического кружка вскрывали обёртки с подарками и пели линию ведьм исполняемые в начале пьесы.

– Келси – не Э, – сказала она.

Эли – Э.

Думаю, я видела её на вершине холма, и я продолжаю повсюду видеть проблески светлых волос.

Спенсер застонала.

– Ты когда-нибудь прекратишь думать, что это Эли? Её больше нет.

"Нет, это не так!"

"Почему ты так уверена?"

Кислый вкус появился во рту Эмили.

Скажи ей, думала она.

Расскажи ей о том, что сделала.

Но её рот не двигался.

Официантка прошла мимо них, хватая некоторые вилки и ножи из консоли, и ее нервы не выдержали.

– Келси – Э, – повторила Спенсер.

У неё есть прекрасный мотив.

Я отправила её в колонию для несовершеннолетних, Эмили.

Я уничтожила её шанс попасть в хороший колледж—разрушила её жизнь.

И сейчас она мстит.

– Она не знает, что ты сделала, – спорила Эмили.

Но раз уж мы об этом заговорили, ты ведь стыдишься того, что сделала с ней? Тебе не кажется, что ты должна признаться и извиниться?

Спенсер пятилась, пока её зад не ударился о маленькую серебряную чайницу.

– Боже, на чьей ты стороне?

Несколько родителей хихикали неподалёку, потягивая красной вино из бокалов.

Три второкурсника стащили из бара оставленные без присмотра пивные кружки, и быстро пили, стараясь остаться незамеченными.

– Тут и не нужно выбирать сторону, – устало сказала Эмили.

Просто я думаю, что тебе нужно рассказать кое-что.

Она прямо там.

Эмили указала туда, где стояла Келси, но она уже не могла разглядеть её сквозь густую толпу.

– Она здесь? – Спенсер встала на цыпочки и тоже посмотрела на сборище.

Ты хочешь, чтобы нас убили?

– Спенсер, ты – ...

Спенсер подняла руку, останавливая её.

Осознание отразилось на ее лице.

"О Боже.

Ты влюблена в нее?"

Эмили уставилась на терракотовый плиточный пол.

"Нет."

Спенсер захлопала в ладоши.

– Точно! Ты влюбилась, так же ты испытывала чувства к Эли! Вот почему ты так ведёшь себя! – отчаянье мелькнуло на её лице.

Келси не по девочкам, Эмили.

Она путалась с миллионом парней прошлым летом.

" Укол боли пронзил кишечник Эмили.

– Люди меняются.

Спенсер скептически посмотрела, оперевшись на стену.

– Как Эли поменялась? Потому что она действительно любила тебя, Эмили.

Ты была девушкой её мечты.

" Слезы кололи глаза Эмили.

– Возьми свои слова обратно!

– Ты никогда не волновала Эли, – сухо сказала Спенсер.

Она использовала тебя.

Так же, как и Келси использует тебя сейчас.

Эмили заморгала.

У неё внутри закипела ярость, более лютая и острая, чем когда бы то ни было.

Как Спенсер смеет?

Она резко обернулась и пошла через комнату.

– Эмили! – закричала Спенсер.

Но Эмили не повернулась.

У неё чесался нос, как и всегда, когда она была готова расплакаться.

Она протолкалась в женский туалет, поставила ладони на раковину, её ноздри были расширены.

В отражении она заметила Келси, стоящую позади и быстро запихивающую что-то маленькое обратно в сумочку.

– А, привет, – нервно произнесла Келси.

Эмили пробормотала ответ.

Затем Келси обернулась и заметила, заплаканное лицо Эмили, она рассердилась.

Она бросилась к раковине.

– Ты в порядке?

Эмили уставилась на их отражения, бушующие эмоции беспорядочно смешались.

Слова Спенсер прожигали ей мозг: Ты никогда не волновала Эли.

Она использовала тебя.

Так же, как и Келси использует тебя сейчас.

Затем Эмили подняла голову, внезапно осознав, что ей нужно сделать.

– Ты должна узнать кое-что, – решительно и чётко сказала она.

О прошлом лете.

Лицо Келси вдруг стало настороженным.

– Что?

– Спенсер Хастингс подтасовала улики той ночью, когда тебя арестовали.

Она договорилась, чтобы таблетки подбросили тебе в комнату.

Именно она позвонила копам и рассказала о твоих неприятностях.

Келси застыла.

– Что? – она сделала большой шаг назад, выглядя абсолютно сбитой с толку.

Эмили была права с самого начала.

Келси несомненно не знала этого раньше.

– Прости, – сказала Эмили.

За то, что не раскрыла этого раньше, но, думаю, я должна была сказать тебе.

Ты заслуживаешь знать правду.

Она придвинулась к Келси, чтобы обнять её, но Келси подтянула сумочку повыше, на плечо.

– Мне нужно идти.

Она торопливо ушла с опущенной головой.

Глава 29
Она предупредила тебя Ария

На вечеринке, Ария была зажата между джазовым оркестром, который очень громко исполнял «The Girl From Ipanema», и огромным плакатом Макбета, который показал Спенсер парень который играл лицо Макбета с огромным черно–белым рельефом.

Элла, ее бойфренд Тадеус , Майк, и Колин были на ее стороне.

"Вы были замечательным врачом, Микеланджело," Элла перекрикивала музыку.

Её длинные серьги из бисера дико качались.

"Если бы я знала, что у тебя был такой интерес к актерскому мастерству, я бы поступила в Hollis Happy Hooray Day Camp с Арией когда она была маленькой!"

Ария посмеялась.

"Майк возненавидел бы его!" Hollis Happy Hooray Day Camp поставил много пьес, но туристы также должны были поставить на шоу марионеток, его показывают регулярно.

Майк смертельно боялся кукол, когда он был моложе.

"Я думаю, он должен прослушиваться на более важную роль в следующем году", Колин заговорил, наклоняясь и клюнув Майка в щеку.

Все сияли.

Майк застыл на мгновение, а затем выдавил из себя улыбку.

Ария пристально оглядела переполненный зал.

Она звонила Ханне и Эмили ранее,и просила их приехать.

Обе они сказали да – ведь папа Ханны сделал так, чтобы Кейт участвовала в постановке, и Эмили должна была прийти поддержать Спенсер.

Но она нигде их не видела.

Милый парень, который не играл Макбета выслушивал болтовню с директором возле бара.

Наоми, Райли, и Клаудиа танцевали на небольшой площади деревянного пола возле входа в ресторан.

Кейт пытается уговорить Шона Экарда присоединиться, но он продолжал качать головой.

Кто-то коснулся её плеча, и Ария обернулась.

Эзра стоял позади нее, одетый в выглаженный пиджак цвета хаки с синими пуговицами внизу.

– Сюрприз!

Ария чуть не уронила имбирный эль, который держала в руках.

– Что ты делаешь здесь?

Эзра наклонился к ней.

– Я хотел увидеть тебя сегодня вечером.

Я позвонил домой к твоему отцу, и ваша мачеха сказала, что вы будете на вечеринке.

"Он посмотрел на нее сверху вниз оценивающе,принимая фиолетовое платье-свитер,который она выбрала для этого случая.

Ария попятилась.

Каждый желающий мог их видеть.

Она резко обернулась, чувствуя взгляд ее семьи на ней.

Майк смотрел с отвращением.

Мистер Фитц?

Сказала Элла ,прищуриваясь.

Ария схватила Эзру за руку и потащила через всю комнату.

Они проскользнули мимо миссис Джонсон, учителя английского языка, кто кивнул им.

Мистер МакАдам учитель АР Экономики, подозрительно поднял бровь.

Было такое чувство, как будто все в ресторане, вдруг начали шептать о них.

"Сейчас не самое лучшее время," прошипела она, когда они наконец добрались до узкого коридора, который вел к ванной комнате.

"Почему нет?" Эзра отошел в сторону для группы детей,чтобы они прошли.

Это были Девон Арлисс, Джеймс Фрид, и Мейсон Байерс.

Они выпучили глаза при виде Арии и Эзры вместе, они все были на уроках английского с Арией в прошлом году, и наверняка слышали слухи.

"Это было бы прекрасное время, чтобы рассказать твоей маме о нас", сказал Эзра.

"И поговорить с ней о Нью-Йорке.

" Он взял ее руку и стал тянуть ее обратно в направлении Эллы.

" Идем.

Чего ты так боишься? "

Джазовый оркестр заиграл медленно.

Ария упёрлась ногами.

Что-то в передней арке привлекло ее внимание.

Ноэль Кан и его брат Эрик вошли.

Ноэль перевел взгляд с Арии на Эзру, его рот открылся.

Ария повернулась к Эзре.

"Послушай, я не могу говорить с мамой об этом прямо сейчас.

И я никогда не преуспевала с засадами, ок?

Эзра засунул руки в карманы.

– Ты имеешь в виду, что не хочешь видеть меня здесь?

– Не то, чтобы я не хочу, чтобы ты был здесь. но ты не думаешь, что это выглядит странно? – она про жестикулировала в сторону столовой.

Все твои старые коллеги здесь.

Я до сих пор хожу в школу со всеми этими людьми.

Сейчас все со всеми разговаривают.

Глаза Эзры сузились.

Ты стыдишься меня.

– Конечно, нет, – запричитала Ария.

– Но разве ты не видишь, как все смотрят на это? Разве это не доставляет тебе неудобства?

– С каких пор тебя заботит то, что о тебе думают люди? – Эзра засунул голову в столовую.

Как только она высунул голову, все повернули головы в его сторону, как будто только этого и ждали.

– Меня не заботит то, что думают люди, – настаивала Ария.

– Хотя, в этом случае, возможно, и заботит.

И тебе 18, продолжил Эзра.

Все, что мы делаем, является законным.

Нам не о чем беспокоиться.

Или это потому, что я ничего не сделал для тебя? Это потому что мой роман отстой?

Ария почти кричала.

– Твой роман здесь ни при чём.

– Тогда почему?

За соседним столом официант поджёг выпуклый десерт и синее пламя поднялось в воздух.

Стол зааплодировал.

Подсознательно взгляд Арии всё ещё метался к лестничной площадке.

Ноэль не двигался.

Его голубые глаза были устремлены, не мигая, на Арию.

Эзра проследил за ее взглядом.

Я знал это.

Между вами ничего не закончено,не так ли?

Закончено.

Клянусь.

Ария закрыла глаза.

Я просто.

Я не могу сделать это с тобой прямо сейчас.

Я не могу быть с тобой в обществе.

Не со всеми этими людьми.

В Нью-Йорке все будет по-другому.

Но Эзра взглянул сердито на неё.

– Найди меня когда подрастёшь и разберёшься в своём багаже, Ария.

Он развернулся и нырнул в толпу.

Ария чувствовала себя слишком утомлённой, чтобы последовать за ним.

Отчаяние колебалось внутри неё.

Разве любовь всегда так всё усложняет? Этого не было с Ноэлем.

Если бы она искренне любила Эзру, то не обращала бы внимания на эти запутанные и сплетничающие взгляды.

Она прошла к буфету и съела шампур тофу, даже не почувствовав вкуса.

Рука коснулась ее руки.

Это была миссис Китингер, её учитель по истории искусств, одетая в шляпу-котелок, мужской клетчатый жилет и дутые штаны.

– Ария! Ты тот человек, которого я хотела бы видеть!

Миссис Китингер вытащила немного из сумки машинописную газету.

– Я хотела бы поблагодарить тебя за твою работу по Караваджио, которую ты сдала раньше и сказать, что она прекрасно сделана.

Я прочла её пред постановкой сегодня.

Оу.

Ария слабо улыбнулась.

Она закончила свою часть работы сегодня утром и отправила её по е-мейлу миссис Китингер, с пометкой о том что она пыталась заставить Клаудию сделать её половину, но ей это было не интересно.

Хорошо, это было то, о чём они говорили с ней, но она не позволит Клаудии соскочить с крючка.

– Правда, я ничего не получила от твоего партнёра, но тем не менее, – добавила миссис Китингер, как будто прочитав мысли Арии.

– Будем надеяться, что она сдаст её к понедельнику, иначе я не смогу аттестовать её.

Было похоже, что она хотела сказать что то ещё, но, заметив грустную улыбку Арии, сунула газету обратно в сумку и направилась прочь.

Группа начала играть "Вокруг полуночи", одну из любимых песен Арии.

Успокаивающий запах оливкового масла витал в воздухе.

Когда Ария посмотрела на коллекцию безделушек, выстроенных в линию на высоких полках по залу, то заметила знакомую фигурку с головой Шекспира.

Она была такая же, как та, которую ей подарил Эзра, когда уезжал в прошлом году.

Она очень дорожила им, часто рассматривая миниатюрный бюстик и мечтая, чтобы Эзра написал ей и они снова встретились.

Долгое время она полагала, что он забыл об их отношениях, но он, оказывается, всё это время писал роман – обо всё этом.

Казалось, мир немного прояснялся.

Возможно, Ария была просто слишком молода и просто помешалась на Эзре.

С каких пор она начала думать о том, что думают о ней другие люди? Она была Безумной Арией, которая носила розовые полосы в волосах и танцевала на уроках физкультуры.

Розвуд не мог её настолько сильно изменить.

Расправив плечи, она пошла сквозь толпу.

Она надеялась, что Эзра ещё был здесь.

Она нашла бы его, привела его к Элле и рассказала бы об их планах.

Она танцевала бы с ним на крошечном танцполе под пристальными взглядами студентов и проклятия учителей.

Ведь она ждала его так долго.

И она не могла позволить ему снова исчезнуть сейчас.

– Эзра? – позвала Ария, заглядывая в мужскую уборную.

Нет ответа.

– Эзра? – снова позвала она, выглядывая в тёмный проулок черного входа, но там стоял лишь ряд зелёных мусорных баков и несколько курящих поваров.

Она обыскала даже заднюю столовую, комнату хозяйки и стоянку.

К счастью, синий Баг Эзры был всё ещё припаркован рядом с её Джипом Черокке.

Значит, он всё ещё был где то внутри.

Когда Ария пошла назад в кафе, слабый знакомый смех приветствовал её.

Она остановилась, ледяной страх сковал её.

Смех раздавался из гардеробной.

Она обошла на цыпочках вокруг бесхозных вешалок с пальто.

Фигура двигалась впереди в иссиня-чёрной темноте, скрытая позади чужих курток и меховых пальто.

– Эй, – прошептала Ария, её сердце громко бухало.

Потом она услышала вздох и звук двух целующихся человек.

Упс.

Ария отступила, но её лодыжка подвернулась, она покачнулась и рухнула на пустые вешалки, стоящие в стороне.

Они громко зазвенели.

– Что это было? – раздался голос из-за какого то пальто.

Ария замерла, немедленно узнав его.

Через секунду фигура вышла на свет.

О Боже мой.

Глаза Арии распахнулись.

К ней направлялся Эзра.

Он открывал рот, но слова не выходили наружу.

– Мистер поэт? отозвался второй голос.

Белокурая девушка вышла из тени и обвила руками талию Эзры.

Её волосы были растрёпаны, губная помада размазалась и лямка платья съехала с плеча.

Когда она увидела Арию, то расплылась в торжествующей улыбке.

– Ой, привет, – дразнила она, крепче сжимая руку Эзры.

Клаудиа.

Ария отступила, снова сшибая вешалки.

Потом она развернулась и побежала.

Глава 30
УНИЧТОЖЬ ЕЁ ДО ТОГО, КАК ОНА УНИЧТОЖИТ ТЕБЯ

– Должен сказать, я под впечатлением.

Мистер Пеннифисл взболтал свой разбавленный мартини и радостно улыбнулся Спенсер.

– Это исполнение леди Макбет конкурирует с Королевским шекспировским театром.

Мелисса подошла и крепко обняла Спенсер.

– Это было удивительно.

Она толкнула локтём Уилдена, он тоже кивнул.

– Ты казалась абсолютно преображённой! Особенно в сцене, где она не могла смыть кровь с рук!

Спенсер неуверенно улыбнулась, убрав за шею свои жёстко зафиксированные спреем светлые волосы.

Множество людей подходили к ней, с тех пор как закончилась пьеса, и говорили о её прекрасной работе, шаткое начало было забыто.

К тому моменту, как очередь дошла до сцены с проклятым пятном, она полностью была погружена в роль, направляя всю свою виноватую энергию в характер.

Ей бурно аплодировали в конце, даже больше, чем Бо, и она уже уговорила видеооператора вырезать ту первую катастрофическую сцену.

Остаток спектакля обеспечит ей идеальный набор для Принстона.

Но сейчас она снова почувствовала себя неуравновешенной, всё из-за предстоящего разговора с Эмили.

Она не хотела набрасываться на неё, но Эмили должна наконец понять.

Она умирала от желания извиниться, но Эмили нигде не было видно.

Она так же не могла найти Келси.

Брюнетка с длинным худым лицом появилась рядом со Спенсер.

– Леди Макбет? – она протянула руку.

Я – Дженнифер Уильямс, журналист из Philadelphia Sentinel.

Не возражаете, если мы возьмём у Вас интервью и сделаем несколько фотографий?

У миссис Хастингс загорелись глаза.

– Как замечательно, Спенс!

Даже Амелия выглядела впечатлённой.

Спенсер попрощалась со своей семьёй, даже позволила мистеру Пеннифислу неуклюже обнять себя.

Когда она шла сквозь толпу детей из драматического кружка, мимо девочек из команды по хоккею на траве, даже мимо Наоми, Райли и Кейт – все они хлопали ей по спине и говорили, что она чудесно выполнила свою работу.

Она просканировала комнату в поисках Эмили, но так и не увидела её.

Репортер привел Спенсер в одну из задних кабинок.

Бо уже ждал с чашечкой эспрессо.

Он сменил доспехи на чёрный кашемировый свитер и, так идущие ему, самые сексуальные вельветовые штаны, которые Спенсер когда-либо видела на парне.

Она присела рядом, Бо сжал её руку.

– Как насчёт того, чтобы ускользнуть с этой вечеринки, сразу после интервью?

Одно прикосновение Бо успокоило нервы Спенсер.

Она подняла бровь в притворном неодобрении.

Мистер Драматический Актёр Йеля осмелится покинуть вечеринку собственной труппы? Я бы и не подумала, что ты захочешь побездельничать вместо того, чтобы послушать, как люди целуют тебе задницу.

– Я полон сюрпризов.

Бо подмигнул.

Дженнифер Уильямс скользнула в кабинку напротив них и перевернула свой ​​блокнот на новую страницу.

Когда она посмотрела на Бо и задала ему первый вопрос, телефон Спенсер подал сигнал.

Спенсер полезла в карман.

По меньшей мере 20 сообщений были от людей, поздравляющих её.

Однако отправитель последнего сообщения обозначался беспорядочной смесью букв и цифр.

Спенсер проглотила комок в горле, отошла от кабинки, взглянула на экран и нажала ЧИТАТЬ.

Ты причинила боль нам обеим.

Сейчас я причиню боль тебе. –Э На прикреплённой фотографии была изображена блондинка в золотистом сарафане, лежащая на животе ночью на пляже.

Её голова была повёрнута на бок, а на виске – огромная глубокая рана.

Кровь стекала с подбородка на песок.

Волны зловеще разбивались рядом с её головой, готовые смыть девушку.

Телефон упал на колени Спенсер.

Это было фото Табиты, сразу после того, как Ария столкнула её с крыши.

Ни Спенсер, ни остальные не видели её на земле—было слишком темно, и её тело исчезло к тому моменту, как они спустились к пляжу.

Но кто-то видел.

И сфотографировал.

Келси.

Стон мученицы вырвался из горла Спенсер.

Дженнифер Уильямс оторвалась от записей.

– Ты в порядке?

– Я.

"Спенсер выталкивалась из кабинки, чувствуя головокружение.

Ей нужно былой уйти отсюда.

Ей нужно было спрятаться.

Репортёр позвал её, но она не обернулась.

Она искала выход.

Каждое лицо, мимо которого она проходила, выглядело искажённым и безумным, даже опасным.

Она прорвалась в заднюю дверь, ведущую в пустынный переулок.

Выброшенные металлические банки стояли в ряд у стены.

От непреодолимого аромата гнилых овощей и мяса Спенсер замутило.

Снаружи было жутко тихо, в отличие от шумной атмосферы ресторана.

– Привет.

Спенсер повернулась и увидела Келси, стоящую у задней двери.

Её глаза были прищурены.

Рот представлял собой бледную линию.

Спенсер судорожно вдохнула.

Она хотела сбежать, но конечности не двигались.

Келси поставила руки на бёдра.

"Ты получила мою смс?"

Спенсер выпустила крошечное хныканье.

Образ мертвой Табиты на песке плавал перед глазами.

"Да", прошептала она.

– Вы – больные, – прошипела Келси, её глаза округлились.

Вы действительно думали, что всё это сойдёт вам с рук?

Сердце Спенсер подскочило к горлу.

"Я-" "Ты что?" Келси подняла голову.

Ты извиняешься? Извинение не решит проблему, Спенсер.

" Она сильно схватила локоть Спенсер.

Спенсер вырывалась, отчаянно стараясь освободиться, но Келси лишь разочарованно вздохнула и прижала Спенсер к кирпичной стене.

Спенсер крикнула, ее голос эхом прошел по алее.

Вдруг, отвратительные, перемешанные сочетания всех видений, которые появились у Спенсер за последние несколько дней закрутились в ее голове.

Она видела Табиту, искоса смотрящую на нее со сцены Rosewood Day.

Она увидела как Келси двигается к ручью, готовая утопить ее.

"Вы не можете уйти от меня", сказала Келси во сне .

Или, может быть, это была реальная Келси, здесь и сейчас.

"Вы заслуживаете платы за то, что вы сделали.

" "Нет!" закричала Спенсери сильно ударила Келси.

Келси отскочила назад, но затем бросилась на Спенсер снова.

В панике Спенсер вытащила руки и обхватила ими шею Келси, сжимала всё туже и туже, чувствуя, как сдавливаются сухожилия, ощущая, как воздух застрял в её горле и как ломаются тонике кости.

Это был единственный вариант.

Она должна была остановить Келси до того,как Келси причинит ей боль.

"Иисус!" послышался голос.

Спенсер почувствовала кулак на своей спине.

Нога Келси выскользнула из-под ноги Спенсер, а руки болтались по сторонам.

Внезапно она оказалась поваленной на спину на земле.

Разные участники труппы стояли над нею, их лица выражали шок.

За ними собралась вторая группа, обступившая рыдающую девушку.

Келси наклонилась,хватая ртом воздух.

Спенсер села.

"Не дайте ей уйти!", завизжала она.

Она пытается уничтожить меня!

Все уставились на неё.

– О чём она говорит? – крикнул кто-то.

– Я видел, как она без причины набросилась на эту девушку! – сказал ещё кто-то.

– Это всё пьеса, – прозвучал за спиной голос Пьера.

Она подчинила её разум.

– Она безумна, – визжал хорошо знакомый голос.

Это была Келси.

Толпа разделилась, позволив Спенсер ясно увидеть лицо Келси.

Слёзы текли по её щекам.

Её грудь вздымалась то вверх, то вниз, неистово хватая воздух.

Одна из официанток помогла ей встать на ноги.

Ещё несколько человек повели её по переулку в автостоянке.

– Подождите! – слабо прокричала Спенсер.

Не позволяйте ей уйти! Она – Э!

Бо присел рядом.

– У тебя был долгий вечер, – немного грубовато сказал он.

Может, ты должна уйти, вместо того, чтобы устраивать ещё одну сцену.

Спенсер лихорадочно покачала головой.

Как он не понимает? Но, посмотрев на ошарашенное лицо Бо, она поняла: Почему-то всё выглядело как её вина.

Для них она напала на невинную девушку.

– Ненормальная, – прошептал кто-то.

– Ей место в психбольнице, – сказал ещё кто-то.

Женщин погналась за Келси и коснулась её плеча.

– Ты должна выдвинуть обвинения.

Она напала на тебя.

Постепенно люди стали отходить от Спенсер.

Через некоторое время только Бо остался стоять над ней, пялясь на неё так, словно внезапно потерял понятие, кто она такая.

– Эта девушка опасна, – прошептала ему Спенсер.

Ты ведь веришь мне, правда?

Бо моргнул.

Она хотела, чтобы он помог ей подняться, крепко обнял и сказал, что защитит.

Но вместо этого он попятился к остальным.

– Я за попадание в образ, но ты зашла слишком далеко.

Он отвернулся и вернулся в ресторан.

Спенсер хотела позвать его, но она слишком плохо понимала, что происходит, чтобы сделать это.

Тогда она посмотрела на Келси, медленно ковыляющую по переулку.

Через мгновение Келси обернулась и ещё раз взглянула на Спенсер.

Она подняла указательный палец, он скользнул точно по горлу, а потом показала на Спенсер.

Она отчётливо изрекла, медленно шевеля губами, чтоб Спенсер поняла каждое слово.

Ты – покойник.