Текст книги "Бронзовая лилия (ЛП)"
Автор книги: Ребекка Ройс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 17 страниц)
Глава 18
Хавьер
– Ты убил его?
Я обернулся на звук её голоса. Я закончил с дядей и вернулся в комнату Лили. Она проснулась раньше, чем я ожидал, и я определенно не хотел, чтобы она увидела меня в крови. Я закончил мыть руки и продезинфицировал их, прежде чем повернуться к ней, наполовину ожидая, что она снова уснёт.
Поскольку я закончил, мои братья спустились по очереди. В таком месте, как наше, никто не обращал внимания, если кто-то кричал. Кроме того, маловероятно, что кто-нибудь услышит крики Тио. Стены здесь очень толстые.
Но Лили не уснула, и я быстро подошёл к ней.
– Как ты себя чувствуешь?
– Ужасно, – Она не солгала, что я оценил. – Но, думаю, лучше, чем кровь того, что на тебе.
Её чувство юмора никуда не исчезло.
– Я не убил его.
Но я хотел. Больше, чем что-либо. Возможно, он хочет умереть, но он всё ещё дышит, и я собираюсь держать его в таком состоянии очень-очень долго. Да, это была худшая месть, но я никогда не вёл себя так, будто я кто-то другой, кем не являюсь. Часть меня всегда будет жестокой.
Лили сказала мне не боится моей тёмной стороны. Я никогда этого не боялся, но мне нравилось, что и её это не беспокоило.
Она издала звук, который сказал мне, что ей больно, факт, который я уже знал по тому, как сильно участился её пульс.
– По шкале от одного до десяти, насколько плохо ты себя сейчас чувствуешь?
Блестящие глаза встретились с моими, но она меня поняла.
– Десять, но я хочу прекратить эту зависимость. Я же говорила тебе, я не хочу утонуть в ванне, накачанная слишком большим количеством таблеток.
– И я сказал тебе, что позабочусь о тебе. Я позабочусь о тебе. Это касается и случайных утоплений в ванне. Но на данный момент, – Я положил её руку на машину, которая раздавала лекарства, когда она нуждалась в них, – нажми на неё и возьми столько, сколько ты хочешь, чтобы облегчить свою боль.
Она кивнула, нажала кнопку и закрыла глаза.
– Он не знал.
– Не знал что?
Возможно, она уже спала. Я отодвинул стул и сел поближе к ней. Я мог спать где угодно, и поскольку я позаботился о своей потребности причинить Тио боль, я могу остаться рядом с ней на некоторое время.
Она вздохнула, более сладкий звук.
– Что я сильная. Он думал, что я буду слабой, но я была сильной.
Я взял её руку в свою, провёл пальцем по её суставам. Я почти уверен, что место, где я прикоснулся к ней, не было слишком нежным. Другая её рука была сломана. Этот был в порядке.
Я поцеловал не нежное место.
– Ты сильная. Невероятно сильная.
– Он забыл, что я не просто какая-то девчонка. Люди вокруг меня довольно жестокие тоже.
Я покачал головой.
– Только в наших обстоятельствах это было бы плюсом. Но да, для нас это настоящий бонус.
Она попыталась улыбнуться и поморщилась. Я хотел, чтобы она приняла немного больше обезболивающих. Спала ещё дольше.
Мы привезем её домой завтра или послезавтра. И вернёмся в Мексику. В настоящее время у нас здесь нет дома, с тех пор как Алехандро разбудил нас и сказал, чтобы мы убирались оттуда, потому что он хотел сжечь его. В тот момент мне не показалось хорошей идеей спорить с человеком, который явно перешёл на ментальную территорию, выходящую за рамки нормального. Как оказалось, он невероятно блестяще притворялся безумцем. Отец привёл нас прямо к ней.
– Не убивай его. – Её голос был низким. – Я хочу убить его.
Теперь это было что-то новое. Мне было интересно, как наша жизнь изменит её. Несмотря на то, что она выросла в этом бизнесе, она действительно не участвовала в нём до замужества с моим братом. Её братья проделали хорошую работу, чтобы уберечь её от этих вещей. Мы бы отказались от всего этого, даже если бы не хотели. Она не станет той, кем была раньше.
Но она всегда будет моей.
– Я люблю тебя. И мы подумаем.
– Тоже тебя люблю. – Её глаза закрылись. Это было хорошо. Я устроился 
сидеть с ней до утра. Мне больше некуда было идти. Некуда.
Франциско
Мы не смогли отвезти её домой, потому что приехал пластический хирург, которого вызвал Хавьер. Её решили снова оперировать. Изменение планов продлило её пребывание в клинике на неделю. С одной стороны, это было хорошо, потому что у неё было больше времени с медсестрами, и доктор думал, что её лицо заживёт без проблем. Я протёр глаза. Я был тем, кто сделал это глупое замечание, что она красивее, чем я думал, когда она впервые вошла в нашу жизнь.
Поскольку она терпела боль от того, что над ней было проделано больше работы, я не мог не думать, что это была моя вина. Я пытался сказать ей, что это не имеет значения, что ей не нужно больше терпеть боль. Да, она была великолепна, и я бы любил её, какой бы она не выглядела. Мы все хотели бы. Всё ещё. Но она не послушала меня.
И теперь мы были одни. Хавьер всё больше срывался на нашем дяде – я покончил с этим. Если я увижу его снова, я убью его, а Алехандро перевозил товар туда, куда нужно. Он главный, и должен управлять бизнесом, иначе он потеряет эту роль. Он мог работать из клиники, но работа требовала личной встречи, поэтому ему нужно было уехать на некоторое время.
Она уставилась на меня.
– В какой-то момент тебе придётся сказать мне, Франциско.
Я поднял голову.
– Я сказал тебе.
Это привлекло её внимание.
– Я проигнорировала тебя? – Она вздрогнула. Я не уверен, было ли это из-за моих слов или неловкое выражение лица было вызвано физической болью, которую она до сих пор чувствовала. Её тело будет болеть некоторое время, а я не смогу ничего с этим сделать.
– Нет. – Я встал. – Ты была довольно не в себе.
Она протянула руку.
– Что ты такого сказал, чего я не услышала?
– Что тебе не нужно делать нос. – Я указал на свой. – Или проходить через боль. Что, в этом нет необходимости.
Она сжала мои пальцы.
– Мне это было нужно. Я не собиралась оставлять это так. Я тщеславна, ты знаешь это.
Я опустился на стул ближе к её кровати.
– Мы все тщеславны, так или иначе. Может быть, кто-то там и не такой. Я хотел бы когда-нибудь встретиться с этим кто-то.
– Я так рада, что ты в порядке. – Она вздохнула, – Я беспокоилась от незнания.
Что ж, мы, наконец, добрались до сути того, что мы с ней должны были сказать друг другу. Я не собирался поднимать эту тему, пока мы не вернемся домой и она не почувствует себя лучше.
– Мы можем поговорить об этом позже.
Я потёр плечо. Это не больно. Иногда становилось дискомфортно, но в остальном было нормально. Мне повезло, но я не умер.
– Давай поговорим об этом сейчас. Мы с тобой не хмуримся и не молчим. Поговори со мной. Что ты хочешь сказать?
Было трудно даже говорить. Я носил это в себе так долго, пока её не было, и часть меня не думала, что я действительно имею право когда-либо отпустить это. Но ей нужна была моя правда, и я хочу ей рассказать. Лили может иметь всё, что она хочет, и когда она хочет.
Я не хотел говорить даже слово.
– Ты должна была позволить мне умереть и спасти себя. – Вот, я сказал это. – Моя работа – защищать тебя, а не наоборот. Они взяли тебя, потому что я потерпел неудачу. За это я прошу у тебя прощение, и мне нужно твоё обещание, что ты никогда, никогда не будешь делать этого снова. Что ты будешь заботиться о себе.
Она открыла и закрыла рот.
– Франциско, нет нужды в извинениях. Ты, конечно, не несёшь ответственности за то, что произошло, и нет, ты не можешь получить такое обещание.
В мире были люди, которые бы лучше съежились, чем говорили со мной так. Лили сделала это без страха. Просто без единого страха. Это всё, что имело смысл.
– Лили.
– Я люблю тебя. И это означает, что это я решаю, на какой риск я пойду и что для меня ценно. Спасение тебя? Это то, что важно для меня. Я буду делать это каждый раз, всё время, нравится тебе это или нет.
Я моргнул, её слова вызвали слёзы, которые я не осмеливался выпустить на поверхность. Кто-нибудь когда-нибудь так заботился обо мне? Я так не думаю. Лили любила меня, как будто я имею значение. Это прекрасно и всепоглощающе. Я едва мог дышать от силы её слов.
– Я тоже тебя люблю.
Я поцеловал её, потому что должен был. Её губы были сладкими, и её вздох был всем, что мне было нужно, чтобы пережить ещё один день.
– Нам просто нужно позаботиться о том, чтобы никогда больше не оказаться в такой ситуации, Чекко.
Мне нравилось, когда она использовала моё детское прозвище, будто она всегда была с нами.
– Да, нам придётся позаботиться, но мы кое-что сделали, чтобы ты всегда была в безопасности.
– Что?
Я поцеловал её в нос.
– Тебе просто придётся подождать и увидеть.
Она притворилась, что надулась, а затем переключила внимание на дверь, прежде чем снова посмотреть на меня.
– Ты можешь сделать кое-что для меня? Есть кое-что, что я хочу сделать, прежде чем вернуться домой.
– Всё, что угодно, – И я имею в виду всё.
Лили
Я остановилась в дверях комнаты, где пытали моего мучителя. Не знаю, что я ожидала увидеть, но мужчину, сгорбившийся в углу, я не ожидала. В течение двух месяцев он провёл меня через ад, но выглядел скорее жалко, чем ужасающе.
Хавьер стоял в углу. Он что-то сказал Франциско по-испански, тот, в свою очередь, пожал плечами. Хави не был рад моему присутствию, но Чекко было всё равно. Должна быть точка, которую я могу поставить в этом предложении.
Тио Рикардо поднял голову и посмотрел на меня. Они уничтожили мужчину. Он был избит. Изрезан. Засохшая кровь на его руке, немного стекал по его лицу. Чтобы я не забыла, что мой муж и его братья были опасны, доказательства лежали передо мной. Они были так опасны, как и следовало ожидать в нашем мире, просто более осмотрительны о том, кто заслуживает их насилия.
И этим человеком никогда не буду я.
Я слегка повернулась к Франциско.
– Позволь мне использовать твой пистолет.
Он вытащил свою из обычного места и протянул мне. Я подошла ближе к мужчине на полу. Они приковали его, как обиженную собаку. Я бы больше сочувствовала животному. Этот монстр заслужил это. Не только из-за того, что он сделал со мной, но и из-за всех остальных. Те, кто не был жив, чтобы заставить его заплатить.
– Ты сделал мне больно, – сказала я, как будто список его преступлений начинался с меня самого. Как сказал Франциско, все мы тщеславны, и я бы добавила к этому предположению, что все мы также нарциссы, но это не всё, чем мы были. По крайней мере, люди в нашем мире. Мы должны были выбрать, какие стороны нашего света и тьмы будут приняты.
Я продолжила, – Но я прощаю тебя за это.
Он не просил у меня прощения и, возможно, не заслужил его. Тем не менее, произнесение этих слов освободило меня от него.
Никто не говорил, давая мне время договорить.
– Однако нет прощения за другие вещи, которые ты сделал. Людям, которым ты причинил боль. То, что ты сделал с человеком, которого я люблю. —То, через чего пришлось пройти Алехандро, превзошло всё, через что я прошла. – Те женщины, которых ты превратил в своих кукол? За это нет прощения, ни одного, что я могу тебе дать. Может быть, ты верующий, так что, когда ты встретишь своего Создателя, ты столкнёшься с последствиями Всемогущего. Может быть, ты не верующий. Не знаю, и честно, мне плевать. Всё, о чём я могу думать, когда закрываю глаза, это женщина, которая зашила свой рот, чтобы она никогда случайно не предала тебя, после того как ты вывел её из себя.
Гвадалупе могла быть нашим врагом, но я не сомневаюсь, что она была самой большой жертвой ситуации. Я выжила. Алехандро тоже. Я не знаю имён других, кто не выжил. Гвадалупе представляла мне их всех. Она никогда не вернётся.
– Ты сделал их своими куклами. – Я подняла пистолет. – Поэтому я собираюсь сделать тебя ничем. Сноска в нашей жизни, которую никто не вспомнит. Твоя жизнь будет ничем.
И выстрелила.
Спустя долгое время после того, как пуля разорвала ему голову и звон в ушах прекратился, я всё ещё не двигалась. Наконец, нежная рука коснулась моего запястья, привлекая моё внимание и забирая у меня пистолет. Это был Алехандро. Когда он приехал? Он вернул оружие Франциско, а затем взял меня за руку.
– Лили, это было смело.
Это не было смело. Я ничем не рисковала. Со мной ничего не может случиться. Эта была смелость для меня, а не то, что я сделала. И это решило проблему для меня. Я не могла двигаться дальше, пока этот человек жил. Он мёртв. И этого достаточно.
Я должна была быть тем, кто это сделает. Чтобы покончить с ним самой.
Слёзы хлынули из моих глаз, и я уткнулась лбом в плечо Алехандро.
– Думаю, теперь ты можешь получить мои слёзы.
Он притянул меня ещё ближе, его сильные руки так крепко держали меня, что я не могла пошевелиться, даже если бы захотела, хотя я абсолютно этого не хочу.
– Дай их мне, – прошептал он мне на ухо. – Я люблю тебя, Лили. Каждую деталь в тебе.
Я закрыла глаза и улыбнулась.
– Я же говорила, что ты скажешь это первым.
Он рассмеялся, качая головой.
– Ты говорила, да. Оказалось правдой.
– Я тоже тебя люблю.
Я в порядке. Я просто не хочу об этом говорить. Я отправила своим братьям то же сообщение, что отправляла весь день. Они были как собака с костью, не желая забыть это. Я могла рассказать им через что мне пришлось пройти, но правда заключалась в том, что они были не теми, с кем я хотела говорить о своём опыте. Мне понадобится какая-то терапия, и я получу её, но выслушивать чувства моих братьев по этому поводу было больше, чем я могла бы вынести прямо сейчас. Я ценю, что они любят меня по-своему. Мы все жертвы прихотей наших отцов.
Алехандро уставился на меня из комнаты напротив, где он работал, пока я писала статью. Ну, вроде как написал её. Одной рука было проблемно, поэтому я продиктовала её. Странно, но так, как я не могу пользоваться пальцами, я не могу докончить её. Мыслительный процесс, который шёл от моего мозга до кончиков пальцев, был невероятно другим, когда я нуждалась в своём рте. Каким-то образом, он замкнул мой мозг.
– Они всё ещё пишут тебе?
Я рассмеялась, – Они не останавливаются.
– Я могу сказать им остановиться. – Он закрыл свой ноутбук и вытащил наушники, которые он использовал, чтобы не слышать, как я говорю вслух, чтобы работать над моей бумагой.
– Нет, это крайность. Что-то или кто-то в конце концов отвлечёт их.
Разве мой старший брат тоже не должен был жениться? На девушке из Нью-Йорка? Я почти уверена, что это будет на повестке дня очень скоро. Как всё это будет происходить?
Алехандро склонил голову.
– Ты сегодня проверяла свою электронную почту?
– Немного. А что? Есть что-то, что мне нужно увидеть?
Дверь открылась и закрылась, и оба его брата вошли в комнату. Обстановка казалось подозрительной.
– Что у вас, ребята, происходит?
– Открой электронную почту. – Хавьер сел на диван, а Франциско подмигнул мне, прежде чем сделать то же самое.
– Ребята, вы же знаете, что я не люблю сюрпризы, верно?
Иногда они могут оказаться свадебным платьем, о котором вы понятия не имеете.
Алехандро покачал головой.
– Лили.
Я подняла здоровую руку.
– Сейчас проверю.
Там было не так много барахла, некоторые предложения на одежду, которую я могу посмотреть позже, и, наконец, письмо из университета. Я нажала на него, не ожидая многого. Они делали объявления всё время. События, которые происходили в кампусе, больше меня не волновали.
Тем не менее, на этот раз, это было не так.
Мой рот открылся.
– Какого хрена?
– Я люблю, когда она ругается. Каждый раз мой член становится твердым от этого. – Франциско ухмыльнулся.
Хавьер поднял руку.
– Слишком много информации.
Университет сделал огромное объявление. Они решили, что им нужно ещё большее международное присутствие и поэтому открывают спутниковые кампусы по всему миру. Как это было, моя конкретная степень теперь может быть достигнута в кампусе в Чикаго, а также, преподаваться на английском языке, в Мексике.
Я смотрела на слова, почти не веря им, а потом повернулась к своим мужьям. Алехандро присоединился к ним на диване, так что они все выстроились в ряд, выглядя невинными, как будто не знали, что я только что прочитала.
Кто из них сделал это? Я посмотрела на каждого из них по отдельности.
– Как вы это сделали?
– О чём ты? – Алехандро вытянул ноги, чтобы положить их на кофейный столик. – Хавьер, как ты думаешь, ей нужно лечь? Может она больна?
Хавьер медленно кивнул, – Может быть.
– Выглядит бледной, – сказал Франциско, соглашаясь с двумя другими.
Я встала.
– Серьёзно. Кому вы угрожали? Что вы сделали?
– Дело не всегда в угрозах. Иногда дело в том, чтобы заплатить нужным людям за то, чтобы они не знали, что хотят сделать заранее. – Хавьер зевнул. – Итак, ты закончишь свою работу, так как ты сможешь сделать, что хотела. Ты просто сделаешь это отсюда.
Быстрее, чем я двигалась в последнее время, я обняла их всех.
– Я должна быть зла на всех вас. Вы не должны были вмешиваться. Только я так рада, что вы это сделали. Я невероятно рада. Спасибо.
Я поцеловала их в губы, один за другим.
Они обняли меня, что было неловко, но и весело. Я не уверена, что может быть лучше.
Музыка и голоса смешались, чтобы стать стеной звука в клубе, но я всё ещё не знаю, почему я здесь. Когда они сказали, что хотят отпраздновать, я подумала, может быть, они хотят подарить торт или что-то в этом роде. Вместо этого, со
своими многочисленными гипсами, я сидела за столиком с дорогим шампанским, которое не собиралась пить из-за обезболивающего, на меня смотрели красивые люди, многие из которых были нашими единомышленниками. Я всё ещё выгляжу избитой. Прошло всего несколько недель с тех пор, как меня спасли.
– Теперь мы можем пойти домой? – крикнула я Хавьеру, который был с одной стороны от меня, а Франциско с другой.
Напротив нас за столом сидел Алехандро. Они очень внимательно отнеслись к тому, как они хотели, чтобы мы сидели.
– Она хочет домой, – сказал он Алехандро. – Но почему? Ты такая красивая в этом платье.
Моя челюсть отвисла. Он действительно сделал мне комплимент? Это было изменение.
– Спасибо. Но да, я хочу домой.
– Конечно, мы можем вернуться, – ответил Франциско. Вся ситуация казалась организованной, как электронное письмо из моего университета. Что замышляли эти трое?
Не успела я подумать об этом, как Франциско наклонился и крепко поцеловал меня. Язык и всё такое. Мы на публике. Что он делает? Я отодвинулась.
– О чём ты думаешь? Люди пялятся.
– Да. —Хавьер развернул меня, а затем повторил действия своего брата. – Мы знаем.
Алехандро ухмыльнулся мне, перегнувшись через стол, чтобы добавить свой собственный поцелуй в стопку.
– Видишь ли, мы решили, что больше не будем жить в тайне. Ты принадлежишь всем нам, и мы хотим, чтобы все это знали. Мы главные. Они могут принять нас или умереть. Всё так просто. Так, ты всё ещё хочешь вернуться домой, или ты хочешь остаться здесь и устроить сцену, о которой все будут говорить ещё очень долго?
Я ухмыльнулась. Я не могла поверить, что собиралась сказать это, но...
– Давайте устроим сцену.
– Это то, о чём я думал. – Хавьер снова поцеловал меня. – Пусть говорят сколько хотят.
Вот как они защищали меня. Если бы я была слишком известна, чтобы убить, слишком позорна, чтобы меня взяли, тогда я всегда была бы в порядке, где бы ни была.
Привлечение внимания ко мне казалось нелогичным, но именно это Алехо и сделал с пожарами. Он сделал невозможным игнорирование до тех пор, пока не нужно будет что-то делать. Никто не стал бы связываться со мной, если бы я была их женщиной.
И мы сделали очень большую сцену. Я целовала и целовала их.
На следующее утро, когда я проснулась между Франциско и Алехандро, от звуков Хавьера на кухне, я увидела, что мой телефон мигает. Я схватила его, чтобы увидеть, что он сказал.
Что, черт возьми, происходит там, в Мексике? Армани хотел знать. У меня было пять звонков этим утром.
Что, чёрт возьми, в самом деле? Столько всего. С чего бы мне начать? Я ухмыльнулась. В объятиях моих мужчин, вот где всё началось, и где я хотела, чтобы было моё долго и счастливо до конца наших жизней.
КОНЕЦ
ПРИМЕЧАНИЯ
Notes
[
←1
]
Аль Капоне – американский гангстер, итальянского происхождения, действовавший в 1920-1930-х годах. Его имя вошло в историю в связи с нашумевшей серией убийств, получившей название «Бойня в День святого Валентина». После заключения в тюрьму, его перевели в Алькатрас, построенный для содержания самых опасных преступников Америки.
[
←2
]
Чекко – уменьшительное от мужского имени Франциско.
[
←3
]
ВМС – внутриматочная спираль.
