Текст книги "Во власти тьмы (ЛП)"
Автор книги: Моника Корвин
Соавторы: Джей Эл Бек
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 15 страниц)
5
КАЙ
Мне приходит в голову, что я должен чувствовать вину за то, что накачал ее наркотиком. Или, по крайней мере, за то, что не дал ей выбрать медикаменты для полета. Однако, зная, что она чувствует касательно выхода на улицу и каким испытанием стало заставить ее собрать вещи и пойти со мной, я остановился на простоте, а не на ее независимости. Решение, о котором, я уверен, я услышу в тот миг, когда она проснется.
Я откидываюсь на плюшевый кожаный диван и вздыхаю, звук громко потрескивающего пламени слева убаюкивает меня, насылая на меня спокойствие, которое мне редко удается ощутить в эти дни. Если бы я не боялся, что Роуз проснется испуганной и одинокой, я бы лег поспать, но я не думаю, что она станет сохранять спокойствие, и я не оставлю ее наедине со страхом, как это делали многие другие до меня.
Снег на улице опускается равномерной пеленой. Сантиметры уже скопились на земле с момента нашего прибытия и взятия джипа в горы. Не то чтобы она что-то заметила в своем глубоком забытье. Сумки по-прежнему стоят у двери, но с этим мы можем разобраться позже, когда она проснется и больше не будет проклинать мое существование.
Валентина сказала увезти Роуз в какое-нибудь безопасное место и спрятаться там. Адриан согласился, и в большем я не нуждался, чтобы убраться из города на какое-то время. По крайней мере, мне не придется видеть здесь членов совета. Может, они забудут обо мне с приближением нового сезона. Или, может, мне надоест ждать, и я сам примусь за них. Смерть лучше неопределенности.
По прибытии несколько часов назад я положил ее на длинный диван прямо напротив камина, чтобы следить за ней. Когда Роуз начинает двигаться, я встаю из кресла возле нее и опускаюсь на колени возле ее плеч.
– Роуз, ты меня слышишь? Просыпайся.
Она продолжает двигаться и проморгавшись открывает глаза лишь для того, чтобы фыркнуть и зажмуриться вновь.
– Что… как? Почему здесь так ярко? Почему у меня во рту так, словно я проглотила пригоршню ватных шариков?
Я отхожу от дивана, чтобы встать и налить ей стакан воды из кувшина на стойке. Когда возвращаюсь, я аккуратно помогаю Роуз сесть и после чего осторожно сажусь рядом с ней, чтобы сильно ее не теснить. Может, я дал ей слишком высокую дозу? Но доктор уверил меня, что этого будет достаточно, чтобы усыпить ее без воздействия побочных эффектов. Я медленно оборачиваю руки Роуз вокруг стакана с водой и помогаю поднести его к ее губам. Она жадно выпивает его, позволяя воде стечь по подбородку, пока стакан не опустевает.
– Ты хочешь еще?
Роуз качает головой, вновь промаргиваясь.
– Нет, спасибо. Этого достаточно.
Я ставлю стакан на длинный деревянный кофейный столик и изучаю ее лицо. Она слабо щурится, а ее рот искривлен в привычном недовольстве. Ее волосы взъерошены, коса разлохмачена после путешествия и крепкого сна.
– Что происходит? Почему здесь сейчас так ярко?
Вместо ответа я встаю с дивана, ищу пульт для управления жалюзи на окнах. Она провожает меня взглядом, и когда я закрываю жалюзи, она кричит:
– Подожди!
Я нажимаю кнопку, чтобы остановить их, и смотрю, как Роуз пытается подняться. Хорошо, доза была действительно слишком большой для нее. Может, это потому что она потеряла так много веса с последнего взятия доктором показателей. Моя новая миссия ― помочь ей набрать вес. Не то чтобы она слишком худая, но мне нравились ее прежние изгибы, по крайней мере, те, что я позволял себе видеть ― не слишком многое, пока она так долго была изранена.
– Это… это снег? – Она осторожно пробирается через всю комнату к огромным окнам, обрамленным старинными деревянными балками. – Почему снаружи снег?
– Мы в горах, и я думаю, это из-за метели.
Роуз прижимается лбом к стеклу, поднимая пальцы по щеке, чтобы прикоснуться к окну.
– Я никогда не видела такого снега. Несколько сантиметров тут и там и небольшие снегопады, но ничего подобного. Здесь на улице, наверное, несколько футов снега. – В ее голосе слышится почти трепет, когда она смотрит на пустое белое пространство позади дома.
В паре сотен футов за ним находится обрыв, с которого открывается невероятный вид, но его невозможно увидеть из-за снежного покрова. Я бросаю пульт на диван и присоединяюсь к ней у окна.
– Погода прогнозирует еще пару футов снега к тому моменту, когда метель стихнет через несколько дней.
– Где мы?
Я прочищаю горло, не желая лгать, поэтому я даю ей лучший из возможных вариантов ответа.
– В другом городе, в горах, мы здесь в безопасности.
Ее глаза округляются, а лицо немного бледнеет.
– А до этого не были? В безопасности, я имею в виду?
Я помню, что не объяснял, почему меня не было, и не рассказывал о проблемах с советом. Эта история не из легких, но я постараюсь быть кратким.
– Это сложно, но я попал на радар совета, и Адриан предложил нам уехать из города на какое-то время, по крайней мере, пока все не устаканится.
Роуз изучает мои черты, будто ищет истину между скудными объяснениями.
– Здесь мы в безопасности?
Я киваю.
– Никто не знает об этом месте. Территория принадлежит моей семье. Никто ею не пользуется, поэтому мы можем оставаться здесь столько, сколько нам понадобится.
В ее глазах вновь появляется изумление, и Роуз поворачивается, чтобы посмотреть на снег.
– Здесь так красиво.
Если честно, меня удивляет, что она так рассудительно себя ведет. Может, это из-за лекарств, а может, ей так же, как и мне, нужна смена обстановки.
– Ты хочешь увидеть дом?
Я взмахиваю рукой ей за спину, и Роуз разворачивается к гостиной. Ее взгляд скользит по деревянным балкам, кухне справа, верхнему уровню со спальнями, а затем другим комнатам на нижнем уровне.
– Хорошо.
Через мгновение я обхожу мебель и веду ее в ванную на первом этаже, обводя рукой кухню, и затем показываю ей дорогу в гараж, где находятся машины и оружие. Когда я показываю Роуз как добраться до оружия, что-то замыкается на её лице.
– Если мне придется противостоять кому-то, мы уже наверняка мертвы.
Ее заявление разжигает горячий гнев в моей груди.
– Это неприемлемо. Мы не сдаемся, несмотря ни на что. Я ясно выражаюсь?
Что-то более мрачное появляется в ее взгляде. Мне бы очень хотелось, чтобы Роуз не была обременена этим пониманием. Запах ее лавандового мыла обвивает меня, когда она проходит мимо и возвращается в дом, не говоря ни слова. Вместо споров я беру сумку Роуз у двери и показываю ей спальню. Это люкс с балконом, откуда открывается еще более потрясающий вид на горы. В ванной есть встроенная ванна и душ-водопад, но она едва замечает это, потому что все еще зачарована снегом.
Это может быть так легко. Если мы останемся здесь, никто нас не найдет, и мы оба сможем прожить остаток наших жизней в покое.
Пытаясь отвлечься от этой мысли, я встаю рядом с ней и смотрю на заснеженные горы.
– Мы здесь совсем одни, поэтому будем сами заниматься готовкой и уборкой.
Роуз кивает, не глядя на меня.
– Хорошо. Я не возражаю готовить или убирать сама.
Меня так и подмывает поддразнить Роуз насчет ее квартиры ― нашей квартиры ― но, возможно, она права. Я никогда не давал ей шанса готовить или убирать самой, пока она была там. С самого первого дня за ней присматривали, начиная с докторов и заканчивая Паркер.
– Я не очень хорошо готовлю, но я постараюсь. – Не знаю, зачем я это говорю. Ей все равно, умею ли я готовить, а сказать, что я не умею, для меня слишком близко к признанию слабости.
Прядь волос Роуз падает вниз и касается шеи. Прежде чем я успеваю подумать об этом, я протягиваю руку и заправляю ее ей за ухо. Она сильно вздрагивает, почти падая вперед к окну.
С зависшей в воздухе рукой я изучаю ее профиль. Она больше не расслаблена. Все ее тело сжалось, как будто она ждет, что я ударю ее. Боль в груди усиливается, пока я не отхожу. Даже если она думала, что я ее ударю, она лишь напряглась и ждала удара. Роуз не оттолкнула мою руку, не ушла, не сдвинулась с места ― не сделала ничего из этого.
Я с трудом сглатываю, желчь поднимается в горле.
– Я буду внизу, если тебе что-нибудь понадобится, – выдавливаю я и выскальзываю из двери прежде, чем успею сказать что-то, что действительно ее разозлит. Или встряхнуть Роуз, чтобы увидеть искру в ее глазах, настолько, чтобы она толкнула меня или ударила в ответ. Что угодно, лишь бы не видеть женщину, стоящую и ждущую выплеска моего гнева на нее. Хотя я никогда не давал ей повода думать обо мне как о мужчине такого рода.
Нуждаясь в каком-нибудь действии, я надеваю одно из больших пальто, висящих у двери, переобуваюсь в ботинки, сбрасываю пиджак и выхожу на улицу, чтобы найти вязанку дров. Я остаюсь на этом месте, раскалываю топором дрова, пока рядом с пнем не образуется небольшая кучка.
Через какое-то время я снимаю пальто, дергаю за распущенный галстук и расстегиваю рубашку, чтобы вытащить ее из брюк. В любой другой день я смогу столкнуться с врагом, сражаться и делать все необходимое в своей обычной униформе, но сейчас она кажется мне сдавливающей, как будто дорогая ткань перекрывает кровообращение в тех местах, где мне отчаянно нужны кровь и кислород.
Стук сердца громко звучит в ушах, а руки болят от крепкой хватки за топор. Я занимаюсь физическим трудом, чтобы сфокусировать свой гнев, пока он не перерастет в нечто большее, высасывая из меня гнев и энергию одновременно.
Я устал. Так устал от борьбы и жестокости. От людей, думающих, что я монстр, ожидающий их во тьме. Все по указке Адриана, разумеется.
Я отгоняю эти мысли и собираю дрова в припорошенную снегом корзину, чтобы отнести внутрь.
Сначала меня обдает жаром, а затем ароматом супа. Чего-то острого. Я пытаюсь различить запахи, и под жарким ароматом специй улавливаю запах пекущегося печенья. Она тоже была занята, пока я работал на улице. Требуется мгновение, чтобы сложить дрова, а затем повесить пальто. Когда я вымыл руки, лицо и переоделся во что-то поудобнее, я присоединяюсь к Роуз на кухне, держась на расстоянии.
Она тихо работает, в доме ни звука, разве что снег снаружи бьется в окна.
– Я не знал, что ты умеешь готовить.
На миг воцаряется тяжелая, тягостная тишина. Ей требуется так много времени, чтобы ответить, что я не думаю, что она собирается это делать.
– Ты ничего обо мне не знаешь. И все же ты всегда считал меня избалованной принцессой, неспособной сделать что-то самостоятельно. Не я наняла Паркер, а ты.
Я киваю, отдавая Роуз должное. Она права. Мне известно лишь то, что докладывали мои шпионы, и мельчайшие ниточки, которые я вскользь уловил от Валентины.
– Тогда расскажи мне. Что мне нужно о тебе знать?
6
РОУЗ
Снег идет всю ночь и утро. Я непрестанно просыпаюсь ночью и возвращаюсь ко сну, каким-то образом чувствуя себя безопаснее, чем когда-либо. Словно снег мог приглушить мои грехи, мое прошлое, мою боль. Я смотрю на часы, проверяя время, пытаясь решить, должна ли я пойти вниз взять еды или этим навлеку на себя столкновение с Каем. Не то чтобы я хотела избегать его, просто я бы предпочла не видеть Кая и не ощущать, как все обрушивается на мои плечи. Он служит ярким напоминанием пережитого мной. Нескончаемым триггером.
Встав с пола перед окном, я кутаюсь в одеяло, которое стянула с кровати, и проверяю коридор. Все кажется спокойным, нижний этаж ― мрачным и безмолвным.
Я выхожу в коридор, продолжая наблюдать, прикрывая одеялом голые ноги, трусики и неприметную футболку, в которой я спала. Я хочу лишь взять что-нибудь поесть и поспешить обратно в мою комнату.
Когда я дохожу до кухни, раздается слабый шум. Мог ли это снег упасть с крыши? Я выгибаю шею, пытаясь уловить место, откуда он исходит, затем выскальзываю из кухни в другой коридор. Когда я нахожу источник звука, я замираю. Кай отжимается на полу в одних шортах и с голым торсом. Музыка из его наушников звучит так громко, что я слышу ее, стоя в дверном проеме. Кай находится лицом к противоположной стене, поэтому мне открывается прекрасный вид на его спину.
Поскольку он, кажется, погружен в свой маленький мирок, я оставляю его с ним наедине, направляясь в кухню. Не успеваю я сделать больше нескольких шагов, прежде чем что-то стягивает мое одеяло с плеч, и меня вжимают животом в ледяную стену.
Я по порядку анализирую ситуацию. Твердое тело прижимается к моей спине, голая кожа его мускулистых бедер ― к моей заднице, железная хватка рук впивается в мои запястья, вжимая меня в стену.
Паника нарастает в моей груди. Ее наплыв угрожает задушить меня, заставляя меня подавиться воздухом.
– Шшшш… – слышу шепот мне в ухо. И вот так я вновь оказываюсь во тьме, другой мужчина позади меня, другой мужчина прижимает меня к себе, другой мужчина шепчет, чтобы я вела себя тихо.
Я всем телом настолько дико дрожу в руках Кая, что ему приходится ослабить напряжение на моих запястьях. Возможность ― единственный вариант. Я выдергиваю руку из его хватки и бью Кая кулаком по лицу.
Он сдавленно шипит, а затем легко перехватывает мою руку, притягивая меня еще крепче, так что я чувствую каждый изгиб его тела на своей спине.
– Тихо. Мне кажется, я что-то слышал.
Я все еще дрожу, мои нервы вибрируют, каждая часть меня готова бежать, как только я освобожусь, но я не издаю ни звука. Словно мой разум отчасти понимает, что Кай не навредит мне нарочно или из злости.
– Ты слышишь это? – Кай дышит возле моего уха. От этого по моему телу пробегает очередная дрожь, а внутри все кипит от удовольствия и ужаса.
– Сейчас я ничего не слышу, – выдавливаю я, надеясь, что Кай не заставит меня объяснять, что звук моего сердца, бьющегося в ушах, ‒ все, на что я способна.
– Сделай вдох и сфокусируйся, – шепчет он. – Вслушайся.
Я вновь пытаюсь высвободиться из захвата Кая, но это только заставляет его прижаться ко мне еще крепче, подстраивая наши тела друг под друга, когда он немного приседает, чтобы выровнять наши изгибы. Меня отделяет несколько секунд от крика, но не из-за Кая, а из-за всего этого контакта кожи с кожей. Он чуть потный, где бы он ни касался меня, и какая-то глубинная часть меня хочет хотя бы на мгновение слизнуть соль с его кожи, чтобы узнать, каков Кай на вкус.
Очередная волна тошноты накатывает на меня, и меня снова начинает трясти.
Кай плавно убирает свои руки с моих, и я опускаю их вниз, чтобы прижать к груди.
– Тише, тише, – шепчет он, будто я какое-то одичавшее животное, готовое наброситься при малейшей провокации.
– В чем дело? – спрашиваю я, мой голос кажется жалким даже мне самой. – Что такого важного происходит, что тебе понадобилось наброситься на меня и напугать до смерти?
Кай утыкается подбородком в изгиб моей шеи, его дыхание спускается к моему откровенному декольте.
– Моя работа ‒ беречь тебя. Если с тобой что-то случится, Валентина и Адриан сдерут с меня кожу живьем, а потом вернут в охрану.
Наконец, слова Кая доходят до меня, и паника переходит в другое русло.
– Ты думаешь, там кто-то есть? Пришел за нами? – Я смотрю на гравийный рисунок на стене, складывая руки, чтобы сделать себя меньшей мишенью. – Что нам делать? – шепчу я.
Мягкий смех прокатывается по моей шее, вызывая мурашки по коже.
– Это наверняка было просто животное, но я пойду оденусь и проверю.
Разрываясь от мысли, что Кай может и прикоснуться ко мне, и оставить меня, я несколько раз открываю рот, затем снова закрываю его.
– Что мне делать?
Кай аккуратно освобождает мое тело, все еще стоя рядом, но вглядываясь в бескрайние окна в поисках любого постороннего шороха. Мне виднеется лишь безграничная снежная даль. Но я ‒ не Кай, и с самой первой нашей встречи я знала, что он видит больше других.
Кай прищуривается, глядя в окна, его голос так же далек, как горные хребты.
– Оденься, возьми свой завтрак. Я вернусь проверить тебя через мгновение.
Когда Кай обходит меня, я хватаю одеяло и смотрю на него, пока он не исчезает на лестнице. Полагаю, он отправился одеться, что мне тоже следует сделать.
Когда Кай покидает мое поле зрения, я закрываю свое тело от шеи до ног одеялом, пробираюсь по лестнице и мчусь в свою комнату.
Мой живот издает гневливое урчание, словно знает, что я какое-то время не стану спускаться вниз. В следующий раз, когда я возьму еды, то возьму про запас с собой в комнату, на случай если это приключится вновь. Тогда будет совсем без надобности покидать комнату.
Я копаюсь в сумке и нахожу припрятанную мной маленькую электронную книгу. По сути, это моя единственная форма развлечения. Кай дал мне её, когда я восстанавливалась, и я пользовалась ею так часто, что электронная книга стерлась по бокам от моих пальцев.
Я всегда думала, что покупаю книги за его счет, но он ничего не говорил о том, что я выбираю читать, и я никогда не просила денег на их покупку. Может, это еще одна вещь, которую мы не обсуждаем. Есть и другие моменты, связывающие нас секретами и безмолвием, но я держу их при себе. Насколько я могу судить, Кай не говорит о моих кошмарах или о том, как я просыпаюсь, крича и зовя Валентину, и я надеюсь, что так будет и впредь. Однажды я встречусь с ней вновь, и мне не хочется, чтобы она видела сломленную женщину, которой я стала перед концом.
Я забираюсь на мягкое постельное белье и укутываюсь во все одеяла. Облокачиваюсь на изголовье, и мне отчетливо открывается обзор на снежные виды за окном. Мне не представляется места чудеснее. Если бы мне только было чем перекусить.
Я позволяю себе потеряться в книге, и когда через некоторое время дверь моей спальни открывается, я удивленно смотрю на Кая. Теперь он одет, слава богу, но не в один из костюмов, в которых я привыкла его видеть. На этот раз он в джинсах, в толстом сером шерстяном свитере на его плечах и в тяжелых черных ботинках.
Если Кай замечает мой взгляд, то ничего не говорит.
– Ты в порядке?
Я с трудом сглатываю, от близости его тела к моему у меня пересыхает в горле.
– Да, в порядке, – хриплю я.
Кай обводит взглядом комнату, окна, потом меня, и отрывисто кивает мне.
– Ты не взяла еды, да?
Бессмысленно лгать, поскольку он всегда видит меня насквозь.
– Нет, я вернулась сюда, когда ты пошел одеваться. Ты увидел кого-нибудь на улице?
– Нет, только оленьи следы, ведущие вверх по склону хижины. Вероятно, им стало любопытно, и они начали принюхиваться.
Я моргаю, и Кай выходит за дверь, оставляя ее открытой. Моя электронная книга выключилась, пока мы говорили, поэтому я вновь нажимаю на кнопку включения. Пока она прогружается, я обдумываю, как отличается его внешний вид от того, как Кай выглядит в его обычной одежде. Не то чтобы мне регулярно доводилось Кая видеть с тех пор, как он поселил меня в той квартире, но все же.
Книга открывается, и я сильнее укутываюсь в одеяла и вновь начинаю читать. Но едва я успеваю прочитать страницу, как Кай возвращается с тарелкой фруктов. Он садится на край кровати, ставя тарелку возле себя.
– Тебе нужно поесть.
Я продолжаю смотреть в книгу, не глядя на него.
– А если я скажу, что я не голодна, ты заставишь меня есть?
Краем глаза я вижу, как Кай берет ананас и кладет себе в рот.
– Нет, но я могу все съесть, и тогда, если ты решишь, что тебе что-то нужно, тебе придется приготовить это самой.
Я смотрю на лицо Кая, оценивая его искренность. Его черты нейтральны, словно Каю все равно на исход. Я протягиваю руку и беру ломтик яблока, затем откусываю кусочек.
– Спасибо. Я все равно могла сама приготовить себе еду.
– Ничего такого, я взял то, что лежало в холодильнике. Уверен, у тебя будет еще много времени, чтобы поразить меня своим кулинарным мастерством.
Из меня вырывается фыркающий смех, прежде чем я сжимаю губы, чтобы скрыть его.
Но Кай улыбается, как будто не может поверить, что только что услышал, как я фыркаю и смеюсь одновременно.
– Я так понимаю, ты не очень-то хороший повар?
– А ты? Держу пари, ты отлично умеешь заказывать еду на вынос, верно?
Он взмахивает телефоном, который я не заметила в другой руке.
– У меня есть все приложения. К сожалению, они нам никак здесь не помогут. Мы сами по себе.
– Надеюсь, тебе нравятся хлопья.
Кай пожимает плечами, затем берет еще один кусочек фрукта и поднимается.
– Мне нравятся самые разные вещи, Роуз. Ты бы знала это, если бы впустила меня.
Я напрягаюсь, мои мышцы сжимаются, как и сердце.
– Не то чтобы ты каждый день стучался ко мне в дверь и пытался играть в двадцать вопросов. По началу, конечно, потому что ты хотел узнать, что я знаю об операции Новака. Я была не против. Ты здесь для моей защиты. Тебе не нужно притворяться, что я тебе нравлюсь, чтобы делать это. Я для тебя просто работа и ничего более.
Его голос звучит низко, отдаваясь вибрацией по моей коже.
– Когда я такое говорил?
– Тебе не нужно этого говорить. Я не идиотка. В каком мире такой человек, как ты, мог бы заинтересоваться такой, как я? Я подержанный товар.
Я не успеваю даже отвести взгляд, как рука Кая оказывается на моем подбородке, поднимая мое лицо вверх, чтобы он мог заглянуть мне в глаза. Кай упирается рукой в кровать рядом с моим бедром, его верхняя часть тела находится почти над моими коленями. Мне должно быть страшно. Мое сердцебиение выходит из-под контроля, но мой разум спокоен и ясен, в отличие от предыдущего инцидента, когда Кай поймал меня.
– Никогда, блядь, больше не говори так о себе. Если я услышу подобное, я накажу тебя, и обещаю, есть наказания, которые я приберег специально для тебя, Роуз.
Я с трудом сглатываю, не в силах говорить, пока Кай сжимает мою челюсть своей рукой.
Он еще с секунду смотрит мне в глаза, затем встает с кровати, мягко отстраняя мое лицо.
Когда слезы скатываются с моих глаз, я благодарна, что он уже ушел.
