Текст книги "Беспощадные святые (ЛП)"
Автор книги: Мишель Херд
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)
Глава 21
КАРСОН
Прошло две недели, а я все еще не могу достучаться до Хейли.
Она остается в комнате и выходит только тогда, когда нужно пойти прогуляться. Сейчас она быстро поправляется.
Алексей и Дмитрий прочесали всю Европу в поисках кого-либо, кто мог бы быть связан с Рудаем.
Скоро Хейли сможет уехать, и хотя я хочу оставить ее здесь, я знаю, что в конечном итоге это только разрушит то, что у нас было вначале, а мне нужны эти воспоминания больше, чем что-либо. До меня начинает доходить, что я потерял ее, дыра в моей груди растет с каждым днем, когда приближается время к ее отъезду.
Я направляюсь к оружейной, когда Хейли спускается по лестнице. Ее взгляд фокусируется на мне, и она останавливается. На мгновение она колеблется, затем спрашивает:
– Что там внизу?
– Иди посмотри.
Она больше не боится меня, но это может измениться, когда она увидит все это оружие. Я устал что-то скрывать от нее. Если однажды, каким-то чудом, Хейли вернется ко мне, это будет означать точное знание того, кто я такой.
Остановившись рядом со мной, она смотрит на меня, затем на лестницу, прежде чем осторожно последовать за мной вниз. Когда мы заходим в оружейную, я внимательно наблюдаю за ее лицом, и ее глаза расширяются, когда она окидывает взглядом мою частную коллекцию.
– Святое. Дерьмо, – выдыхает она. Подняв руки, она прикрывает рот. – О Боже мой. – Она медленно проходит, осматривая все мониторы. Она подходит к ним ближе, ее глаза пробегают по каждому экрану. Указывая на один монитор, она спрашивает. – Что это?
– Подпольные сообщения. – Я придвигаюсь ближе. – Это место, где ты можешь купить информацию.
Она указывает на другой, и я говорю:
– Камеры видеонаблюдения на случай, если мне нужно будет кого-то найти.
Она смотрит на экраны, показывающие окрестности дома, а затем поворачивается и идет к оружию. Она на мгновение осматривает все вокруг, затем спрашивает:
– Ты стрелял из всех этих пистолетов?
– Да.
Она медленно качает головой, а когда оборачивается, ее взгляд падает на подставку в центре комнаты. Мое сердце сжимается от беспокойства, когда она придвигается ближе к ней.
– Что это?
Я делаю глубокий вдох и подхожу к ней. Подняв крышку коробки, я позволил ей заглянуть внутрь.
– Использованные гильзы.
Ее губы приоткрываются, и ее лицо бледнеет, когда она смотрит на них, а затем от ужаса ее глаза темнеют.
– Ты хранишь трофеи? – Она недоверчиво качает головой. – О Боже мой. – Она медленно отступает назад, снова прикрывая рот руками. – Ты убийца.
Она продолжает смотреть на коробку, как будто она действительно может причинить ей боль, а потом отворачивается. Обнимая ее за талию, и ее дыхание начинает учащаться. Это происходит слишком быстро, и вскоре она издает сдавленный звук, другая ее рука взлетает к горлу.
Черт, у нее приступ паники.
Я бросаюсь вперед, и когда я беру ее за плечи, она вцепляется в мои руки. Она пытается сделать еще один вдох, но у нее перехватывает горло, и от этого паника заливает кровью ее лицо.
– Посмотри на меня, детка. – Ее глаза встречаются с моими. – Ты в безопасности. Никто не причинит тебе вреда.
Она издает еще один сдавленный звук, а затем ее ноги подкашиваются. Я ловлю ее и, прижимая к своей груди, говорю:
– Я держу тебя. Ты в безопасности. Я люблю тебя. Никто и никогда больше не причинит тебе вреда. – Я продолжаю говорить ей случайные фразы, надеясь, что хоть одна из них успокоит ее. – Я бы никогда не причинил тебе боль. Я люблю тебя больше всего на свете.
Я выношу ее из оружейной и сажусь на диван, держа ее у себя на коленях. Проходят долгие секунды, прежде чем ей наконец удается перевести дух, а затем она начинает безутешно плакать.
Я ждал этого момента, зная, что травма, которую она перенесла, в какой-то момент ударит по ней.
Рыдания срываются с ее губ, когда она ударяет кулаком мне в грудь.
– Почему? – кричит она. – Почему ты обязательно должен быть убийцей?
– Мне жаль.
Хейли обвивает руками мою шею и, крепко прижимая меня к себе, утыкается лицом в мою шею. Ее голос звучит приглушенно и прерывисто, когда она говорит:
– Я так сильно любила тебя. Ты был идеален. Я была так счастлива.
Я крепче прижимаю ее к себе, покрывая поцелуями ее волосы.
– Мне так жаль.
– Прекрати. Ты можешь просто остановиться. Ты не должен причинять людям боль, – умоляет она.
Мои глаза начинают гореть, и, закрыв их, я говорю:
– Я не могу. Если я остановлюсь, я все равно что покойник. Такие люди, как я, не уходят на пенсию. Это поставит мишень мне на спину. Я должен продолжать делать это. Чем больше меня будут бояться, тем в большей безопасности будешь ты. Сейчас больше, чем когда-либо, я не могу остановиться.
Хейли долгое время ничего не говорит. Я понятия не имею, сколько времени проходит, пока я баюкаю ее в своих объятиях.
Возможно, в последний раз.
Я зарываюсь лицом в ее волосы, когда от этой мысли дыра в моей груди превращается в пустоту. Мое тело содрогается, когда мое сердце превращается в ничто, и впервые в моей жизни скатывается слеза.
Хейли отстраняется и, оседлав мои ноги, кладет руки мне на подбородок. Наши взгляды встречаются, две разбитые души, разорванные на части тьмой между нами.
Я качаю головой, и по щекам скатывается еще одна слеза. Мой голос хриплый, когда я шепчу:
– Я никогда не полюблю никого, кроме тебя.
Потерянный всхлип срывается с ее губ.
– Ты можешь оказать мне услугу? – спрашиваю я, пытаясь запомнить прикосновение рук Хейли ко мне.
Она сглатывает и, судорожно вздохнув, кивает.
– Я знаю, ты собираешься... – мой голос срывается, и я закрываю глаза от безжалостной пустоты, поглощающей всю мою жизнь целиком.
Я делаю глубокий вдох и, снова посмотрев на нее, говорю:
– Я знаю, что ты уедешь, как только Алексей вернется и тебе будет безопасно путешествовать.
Как я должен идти по жизни вслепую после того, как увидел сияние ее улыбки?
Я не могу сдержать слез, когда спрашиваю:
– Можешь ли ты посмотреть на меня так, будто я не монстр… только в последний раз? Можешь ли ты вспомнить те счастливые времена, которые мы разделили? Ты помнишь, что ты чувствовала, когда мы занимались любовью? Что я не такой уж плохой?
Хейли немного отстраняется и вытирает слезы со своих щек. Она закрывает глаза и делает пару глубоких вдохов.
– Ты можешь улыбнуться мне в последний раз? – Мое тело содрогается, и я пытаюсь сморгнуть слезы, чтобы лучше видеть ее.
Она фыркает и качает головой.
– Мне нужна минутка. Я в полном беспорядке. – Тем не менее, она смотрит на меня с полуулыбкой, тронувшей ее губы, и это так прекрасно, что у меня перехватывает дыхание.
______________________________________
ХЕЙЛИ
Эта боль… такое чувство, что мое сердце умирает.
Видеть, как сильно страдает Карсон, невыносимо. Я хотела, чтобы он проявил эмоции, и теперь, когда он это делает, это убивает меня.
Он смотрит на меня так, будто я – это все, что имеет значение. Как будто я – это все, что когда-либо будет иметь значение.
Я снова закрываю глаза и отдаюсь хорошим воспоминаниям, которые у меня остались о нем. Я помню, каким неловким он был, когда мы впервые встретились. Как усердно мне пришлось потрудиться, чтобы заставить его заговорить со мной.
Боже, он был таким тихим.
Мои губы начинают изгибаться при мысли о нашем первом поцелуе. Эмоции, которые он заставил меня испытать.
В первый раз, когда мы переспали вместе.
Когда он сказал мне, что любит меня.
Его рука обнимает меня за плечи.
Его молчаливая сила.
Его напористость.
Его улыбка.
Открывая глаза, я смотрю на мужчину, которого хочу запомнить. Я улыбаюсь тому, в кого влюбилась.
Губы Карсона приоткрываются, и умиротворение омывает его черты, затем он шепчет:
– И на мгновение здесь уже не так темно.
Эмоции подкатывают к моему горлу, и, зная, что это наш последний раз вот так вместе, я наклоняюсь вперед и, обхватив его подбородок руками, запечатлеваю нежный поцелуй на его губах. Я замираю, пытаясь запомнить его прикосновение в последний раз.
Мне требуется все, что у меня есть, чтобы отступить.
– Я никогда не забуду твою хорошую сторону, Карсон. Я буду помнить тебя как своего отшельника в Швейцарских Альпах.
Он закрывает глаза и, откинув голову назад, пару раз сглатывает, борясь с собственными эмоциями.
Слеза скатывается по моей щеке, когда я слезаю с его колен.
Глаза Карсона распахиваются, и он вскакивает на ноги. Он начинает тянуться ко мне, но останавливает себя. Сжимая кулак, он отстраняется и кивает, затем говорит:
– Спасибо.
Я отхожу от него, и по мере того, как расстояние между нами увеличивается, я поднимаю руку, чтобы подавить вырывающиеся из меня рыдания.
Сегодня я соединила две части Карсона воедино, и я всегда буду любить в нем хорошее. Но беспощадного убийцу я не могу любить.
Может быть, однажды, когда это будет не так больно, я вспомню свое пребывание в Сен-Люке и беспощадного святого, который был моей первой любовью.
Глава 22
ХЕЙЛИ
Я пробыла в Хорватии почти месяц и поселилась в Ровине11, городе, который намного оживленнее, чем был Сен-Люк.
Здесь все красиво по-другому, воздух наполнен запахом океана. Я нашла квартиру-студию, которую оплачиваю на те деньги, которые зарабатываю, работая официанткой. Сейчас я работаю в дневную смену, так как не готова передвигаться по ночам в одиночку. Однажды я сделаю этот шаг… когда я буду готова.
Я изо всех сил пытаюсь обрести ту радость, которую всегда испытывала во время путешествий. Я все еще перевариваю все, что произошло. Мне снова становится легче общаться с людьми, но я уже не испытываю такого восторга, когда посещаю новые места.
Я все еще постоянно думаю о Карсоне, и тот факт, что я знаю, что он наблюдает за мной, не помогает. Это не жутко, но это не дает мне того пространства, в котором я нуждаюсь, чтобы забыть его.
Не то чтобы я была уверена, что когда-нибудь забуду его. Прошло два месяца после того инцидента, а я все еще люблю его.
Я так сильно по нему скучаю.
Когда я гуляю по городу, я ловлю себя на том, что ищу его. Однако я ни разу его не видела.
Каждый день я должна напоминать себе, что поступаю правильно. Но я чувствую себя потерянной, как будто из моей души вырвали огромный кусок.
Мы переписывались пару раз. Всякий раз, когда у меня возникал вопрос, на который мне нужен был ответ о том, что произошло за время, проведенное нами вместе, он всегда отвечал незамедлительно.
Но у меня заканчиваются вопросы, которые я могла бы задать.
Алексей поддерживает со мной связь. Он присылает мне случайные места для посещения. Он стал моим гидом.
Сегодня я посещаю национальный парк Плитвицкие озера, и, медленно идя по деревянному мосту, я упиваюсь видом захватывающих дух водопадов, которые мне так хотелось увидеть.
Я останавливаюсь посередине моста и смотрю на бирюзовую воду, прежде чем перевести взгляд на водопады. Легкие брызги попадают мне на кожу, и я загипнотизирована звуком журчащей воды.
Мой телефон вибрирует, и, достав его, я вижу сообщение от Алексея.
Алексей: Мирно, не так ли?
Хейли: Да.
Я делаю фотографию и отправляю ему.
Алексей: Наслаждайся этим за нас двоих.
Хейли: Ты когда-нибудь собираешься деактивировать устройство слежения?
Алексей: Никогда. И его тоже не снимай.
Хейли: Я не сниму.
Несмотря на то, что у них есть враги, я продолжаю носить цепочку и жетон, которые дал мне Карсон.… просто на случай, если что-то пойдет не так. По крайней мере, они смогут найти меня.
Образы той ужасной ночи пронзают меня дрожью, неожиданные, как это всегда бывает. Это портит момент, который должен был быть прекрасным.
Страх, паника, боль.
Карсон просто сидит там.
Бесстрастное выражение его лица.
Слышать, что все это происходит из-за того, что он кого-то убил.
Шок.
Вздохнув, я закрываю глаза, просто слушая шум воды в течение пары минут.
Шок от того, что Карсон является ассасином, уже не так силен. Мой мир больше не черно-белый. Он медленно становится серым, потому что, хотя Карсон и мог бы помешать мне уйти, он этого не сделал. Он отвез меня на аэродром. Он организовал свой частный самолет, чтобы доставить меня в Хорватию. Он заплатил за отель, пока я искала квартиру.
И он все еще здесь.
Открыв глаза, я оглядываюсь вокруг, ища его, но лишь мельком вижу парня с темными волосами.
Прекрати, Хейли.
Остаток дня я медленно осматриваю окрестности, прежде чем отправиться обратно на автобусную остановку. По дороге в Ровинь я смотрю на проплывающий мимо пейзаж, и мои мысли снова возвращаются к Карсону.
Напряженная атмосфера, которую я получила от него, оказалась вызвана тем, что он может убить кого-то за считанные секунды.
Мои мысли продолжают перескакивать с одного воспоминания на другое.
Я помню ту ночь, когда я увидела его после того, как он попрощался в первый раз. Как я была счастлива и как хорошо мне было, когда я смогла обнять его.
– Я пытался держаться подальше, – эхом отдаются во мне его слова.
– Мы пришли из разных миров.
Мои пальцы поднимаются к губам, когда я вспоминаю наш первый поцелуй.
Я замираю, когда вспоминаю печальный взгляд, который был у него после поцелуя. Я думала, он передумал, но вместо этого он беспокоился о том, что я узнаю правду.
Его безмолвные слезы, когда я прощалась.
Я глубоко вздохнула, тряся головой в надежде привести в порядок свои мысли. Это не может так больше продолжаться.
Когда автобус останавливается в моем городе, я выхожу и иду по мощеным каменным дорогам к своей квартире. Я бросаю взгляд на здания с красными крышами. Ровинь изначально был островом до того, как его присоединили к материку. Море спокойное, того же бирюзового цвета, что и водопады.
Добравшись до своего дома, я захожу внутрь и поднимаюсь по трем лестничным пролетам к своей двери. Когда я достигаю его, мои губы приоткрываются. На полу лежит небольшой пучок сухих полевых цветов. Я оглядываюсь по сторонам, но не вижу Карсона. Присев на корточки, я осторожно поднимаю их.
Он был здесь.
Я закрываю глаза, чувствуя, как мое сердце болезненно сжимается. Карсон сказал, что цветы были самым большим подарком, который кто-либо когда-либо ему дарил. Теперь у каждого из нас есть что-то общее, и это заставляет меня чувствовать связь с ним.
Я тоже скучаю по тебе.
______________________________________
КАРСОН
Это был самый длинный месяц в моей жизни, и единственное утешение, которое я получаю, – это наблюдать за Хейли на расстоянии.
Она знает, что я слежу за ней, и тот факт, что она не велела мне остановиться, вселяет в меня новую надежду.
Я оставил несколько засушенных цветов у ее двери, чтобы напомнить ей, что я все еще здесь. Я знаю, это эгоистично с моей стороны, но мне невыносима мысль о том, что она будет жить дальше без меня.
Я просто не могу.
Мой телефон вибрирует, и, вытаскивая его из кармана, я испытываю огромное облегчение, когда вижу сообщение от Хейли. Я открываю его так быстро, как только могу.
Хейли: Спасибо тебе.
Карсон: Ты в порядке?
Она выглядела потерянной, стоя на мосту совсем одна. Было трудно просто стоять и смотреть.
Хейли: Да. Не беспокойся обо мне.
Карсон: Это не то, что я могу сделать.
Она больше не отвечает мне, и я убираю телефон обратно в карман. Зная, что Хейли не выйдет из своей квартиры до завтрашнего утра, я выхожу из здания и иду пешком к отелю, в котором остановился.
Я занят сейчас поиском недвижимости для покупки, так что мне не обязательно останавливаться в отеле в следующий раз. Однако мне потребуется некоторое время, чтобы освоиться.
Я вхожу в вестибюль и останавливаюсь перед лифтом. Нажав на кнопку, я стою и жду, когда откроются двери.
Мой телефон вибрирует, и, достав его из кармана, я проверяю только что пришедшее сообщение.
Контракт: Ариана Робинсон
Бизнес: Незаконнорожденная наследница – Иванов
Время выполнения: 2 недели
Местоположение: Сиэтл, США
Гонорар: $15 000 000.00
Двери лифта открываются, и я вхожу внутрь, нахмурив лоб. Я никогда не слышал об Ариане Робинсон. Я ищу ее имя и нахожу аккаунты в социальных сетях. Светловолосая девушка улыбается в камеру, делая то, что делают обычные люди.
Она невинна.
Я печатаю свой ответ.
Контракт: Отклонен
Я также отправляю информацию Алексею.
Карсон: Она выглядит как невинная девушка. Проверь это.
Алексей: Понял.
Выйдя из лифта, я подхожу к своей двери и сканирую карточку-ключ, чтобы войти. Закрыв за собой дверь, я сбрасываю кожаную куртку и наливаю себе выпить. Потягивая напиток, я смотрю в окно.
Я беру отпуск еще на месяц, просто чтобы убедиться, что Хейли в безопасности. В какой-то момент будет подписан контракт, от которого я не смогу отказаться. Я должен буду организовать для нее защиту.
Я захожу на веб-сайт Святого Монарха и просматриваю список хранителей, которых они обучают. Просматривая их профили, я хмурюсь, когда вижу имя Эм Джей Фэнг. Черт возьми, она начала свое обучение в тот год, когда я закончил свое. Она все еще там? Я проверяю ее статистику.
Первые два года она старалась изо всех сил, а затем внезапно начала набирать обороты. Уголок моего рта приподнимается, когда я вижу время ее реакции – пять секунд. Она близка к тому, чтобы побить рекорд Дэмиена, а он был лучшим. Хейли тоже будет чувствовать себя более комфортно с женщиной.
Я печатаю сообщение мадам Келлер.
Козлов, Карсон: Эм Джей Фэнг – Дата аукциона?
Ответ приходит прежде, чем я успеваю проглотить только что сделанный глоток.
Академия Святого Монарха: Она не выставлена на аукцион – назовите свою цену
Они знают, что интереса к ней не будет из-за того, сколько времени заняло обучение Эм Джей.
Козлов, Карсон: Цена, не подлежащая обсуждению: €500 000.00 – Испытательный срок 3 месяца
Академия Святого Монарха: Рассмотрю предложение
Я допиваю свой напиток и, поставив стакан на стол, иду в ванную, чтобы принять душ.
Когда я натягиваю рубашку через голову, мой телефон вибрирует.
Академия Святого Монарха: Принято – Ожидается оплата
Надеюсь, она хороша. Я произвожу платеж, а затем отправляю свой последний запрос.
Козлов, Карсон: Встреча – испытание внезапной атакой
Эм Джей Фэнг придется искать меня самой. Если она пройдет тест, я подумаю о продлении контракта.
Я бросаю телефон на кровать и иду в ванную, открываю краны. Сняв остальную одежду, я встаю под струю, и затем мои мысли возвращаются к Хейли.
Я не видел, чтобы она улыбалась так, как раньше, и мне этого не хватает. Я думал, что засушенные цветы вызовут у нее улыбку, но они только сделали ее грустной.
Может быть, это потому, что я здесь?
Может быть, я просто делаю ее несчастной?
Я закрываю глаза и подставляю лицо под воду.
______________________________________
Прошло два дня с тех пор, как я заплатил за Эм Джей Фэнг, и нет никаких ее следов.
Если она не найдет меня в ближайшие двадцать четыре часа, я ни за что не заключу с ней контракт на защиту Хейли.
Стоя через дорогу от ресторана, в котором работает Хейли, я наблюдаю, как она слегка улыбается посетителям, принимая их заказ.
Я чувствую движение воздуха, и от этого уголок моего рта приподнимается.
Наконец-то.
Оттолкнувшись от стены, я иду по дороге в сторону набережной. В поле зрения появляются парусники, лениво покачивающиеся на спокойной воде.
Я не слышу, как Эм Джей двигается, но в тот же миг чувствую, что она стоит у меня за спиной. Развернувшись, я наношу удар. Она отталкивает мою руку и, присев, пытается выбить мои ноги из-под меня низким ударом. Без каких-либо усилий я избегаю удара.
Эм Джей вскакивает на ноги, черты ее лица напряжены.
Она нервничает.
Подняв руку, я показываю ей, чтобы она подошла ко мне, и она мгновенно реагирует. Ее движения быстры и точны, когда она наносит мне серию ударов. Я останавливаю их и, сильно ударив ее ладонью в грудь, отшвыриваю назад.
– Остановись, – приказываю я.
Эм Джей выпрямляется и слегка склоняет голову. Я знаю, что она происходит из длинной династии хранителей. Ее отец был одним из лучших.
– Неплохо, – бормочу я.
Ее глаза встречаются с моими, ее азиатские черты округлы и непритязательны. Однако в ее взгляде читается борьба.
– Ты будешь хранителем Хейли Уэлш. Ты подружишься с ней и будешь охранять ее.
– Кто она такая?
– Женщина, которую я люблю.
Глаза Эм Джей слегка расширяются.
– Я буду охранять ее ценой своей жизни.
– Если с ней что-нибудь случится, я расторгну контракт, – предупреждаю я ее.
Эм Джей знает, что это означает, что я убью ее.
Она кивает, и я окидываю взглядом ее темную одежду.
– Тебе нужно будет вписаться в мир Хейли. Она не такая, как мы. Надень что-нибудь… менее угрожающее.
Эм Джей снова кивает.
– Пойдем. – Я начинаю возвращаться к ресторану. – У тебя есть месяц, чтобы узнать все о Хейли. Что ей нравится и что она ненавидит. То, как она двигается. Ее распорядок дня.
– Времени более чем достаточно, – отвечает Эм Джей.
Останавливаясь через дорогу от ресторана, я сразу же замечаю Хейли, которая ставит на свой поднос два кофе.
– Светло-каштановые волосы. У прилавка.
– Я вижу ее. – Эм Джей скрещивает руки на груди, ее взгляд прикован к Хейли.
– Расслабь свою позу, – бормочу я. – Хейли начеку. Она заметит тебя за милю. Мне все еще нужно сказать ей, что ты будешь ее охранять.
Эм Джей расслабляется.
– Произошла стычка с албанцами. Хейли пострадала. Она все еще оправляется от травмы, так что тебе придется вести себя... нормально. Стань для нее другом, кем-то, на кого она сможет положиться и с кем сможет поговорить.
И вот мне приходится все рассказать Эм Джей о Хейли. Если немного удачи и чертовски много терпения, это сработает.
Теперь нужно поставить в известность Хейли. Я надеюсь, что она не скажет "нет", потому что тогда мне крышка.
