Текст книги "Сказки народов России"

Автор книги: Марк Ватагин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 22 страниц)

ЮКАГИРСКИЕ СКАЗКИ

КАК БРАТЬЯ ЖЕН СЕБЕ ИСКАЛИ

Жили три брата. У каждого был свой чум. Старший однажды говорит:

– Жениться нам надо, братья.

Младший говорит:

– Сегодня спать ляжем. Завтра встанем – вместе соберёмся, подумаем.

Назавтра младший к старшему пришёл. Сидят, среднего ждут. Вот средний вошёл. В одной руке – стрела, в другой – копьё. Стоит и говорит:

– Мой старший брат, мой младший брат! Я решил. Я ухожу в дальние земли. Там я найду себе жену.

Старший брат говорит младшему:

– Он даже не спросил у меня, куда идти. Сам пошёл. Ты пойди с ним. Нельзя его одного бросать. Уж очень он глуп.

Младший брат пошёл за средним. Нагнал его. Вместе пошли. Шли и услышали стук, будто кто-то лес рубит. Пошли на стук. Видят, старуха дерево рубит. Вот она бросила топор и говорит сама себе:

– Ухо, что ты мне говоришь? Люди пришли, говоришь?

Из уха её раздался голос:

– Люди пришли, оглянись.

Старуха опять говорит.

– Затылок, что ты мне говоришь? Люди пришли, говоришь?

Из затылка её раздался голос:

– Люди пришли, их двое.

Старуха побежала к чуму, закричала:

– Дочки, огонь разведите! Гости к нам пришли!

Из чума выглянули две красавицы. И скрылись.

Среднего брата так и потянуло к чуму, ноги сами пошли. Он сказал:

– Брат мой! Какая удача! Вот мы и нашли себе жён. Пойдём скорее к ним, пойдём в чум!

Младший брат сказал:

– Одумайся, брат. Старуха ухом говорит, затылком говорит! Это, однако, не человек. Это ведьма, нечистая сила!

Ничего не ответил средний брат. Не оглянулся, пошёл к чуму. Вошёл внутрь. Увидел двух прекрасных девушек. Они улыбались. На почётном месте – старуха. Она говорит:

– Здравствуй, хороший человек! Кто ты, откуда, зачем пришёл?

– Я ищу себе жену, – ответил средний брат.

– Ты хорошо сделал, что к нам пришёл, – говорит старуха. – Вот две красавицы, выбирай любую! – Так говорит, а сама ближе к нему подвигается.

Средний брат посмотрел на её затылок и обмер. Он увидел на нём большой рот с огромными крепкими зубами. Парень оцепенел от страха, не знает, что делать. А старуха прыгнула на него и вцепилась ему в горло тем зубастым ртом, что был у неё на затылке. Упал средний брат. В это время тихонько заглянул в чум младший брат. Всё увидел, всё понял, назад побежал.

Пришёл в чум к старшему брату. Тот спрашивает:

– Где наш средний брат? Жив ли?

– Его убила старуха ведьма, – ответил младший.

– Завтра ты пойдёшь искать себе жену, – говорит старший.

Назавтра собрался в путь младший брат. Оделся, взял оружие и спрашивает:

– Куда, идти?

– Иди вверх по реке. Дойдёшь до слияния двух рек. Там остановись, брось моё копьё. Куда оно упадёт, в ту сторону иди. Моё копьё возьми, лыжи мои возьми.

Младший брат поклонился старшему, взял копьё, лыжи, пошёл вверх по реке. Дошёл до слияния двух рек. Копьё брата на правую реку указало. Вверх по правой реке пошёл. Дошёл до большой поляны. Там увидел большой чум. А за чумом оленей полным-полно! Подошёл он к оленям, оглянулся – того чума нет! Вместо него – маленький, плохонький чум. Вошёл в него. Старушка говорит:

– Ты из далёких мест пришёл. Спать ложись.

Младший брат спать лёг. А когда проснулся, увидел: лежит он в большом хорошем чуме, а возле очага сидит красивая девушка, еду готовит. Девушка увидела, что он проснулся, и говорит:

– За чумом пасётся моё стадо. В нём оленей, что комаров! Есть у оленей хозяин.[107] Хозяина возьмёшь – меня в жёны возьмёшь.

Парень вышел из чума. Смотрит, оленей много, как комаров! Среди них ходит один, самый большой, рога железные, копыта железные, из носа и из пасти искры летят. У входа в чум парень увидел мешок, в нём лежала шапка, расшитая бисером. Парень взял шапку, пошёл в гущу стада. Олень с железными рогами заметил парня, наклонил рога и бросился на него. Парень не испугался, увернулся и ударил его по морде расшитой шапкой. Ударил и крикнул:

– Я – твой хозяин!

Олень притих, начал тереться мордой о плечо парня. Парень взнуздал его, повёл за собой. За оленьим хозяином потянулось всё стадо. Парень к чуму подошёл. В чум вошёл, девушке говорит:

– Вот он, хозяин, смотри!

Девушка говорит:

– Я стану твоей женой. Пойдём к твоему дому, в твою землю.

Они начали готовиться к кочёвке. Десять дней готовились. Двинулись. Муж поехал впереди стада, жена – позади. Прикочевали на свою речку. Старший брат их встретил, обрадовался, говорит:

– Мой младший брат с женой пришёл, с оленями пришёл!

Старший брат нарубил жердей для чума. Выкрасил их красной краской. Женщина чум поставила. Потом оленя убила, много мяса сварила. Старшего позвала, угощала. Потом нинбу[108] взяла, из чума вышла, оленей позвала. Олени пришли. Она отыскала среди них годовалую важенку с белой звёздочкой во лбу. Своей нинбой по лбу её ударила. Важенка стала красивой девушкой. Женщина взяла её за руку, в чум к старшему привела.

– Вот тебе жена, – сказала.

Старший обрадовался. Потом он к младшему брату пришёл и говорит:

– Надо среднего брата разыскать.

Собрались они в путь. Старший брат взял с собой железные клещи. Дошли они до глухой чащи. Услышали стук, будто кто-то рубит лес. Пошли на стук. Видят, старуха дерево рубит. Вот она положила топор и говорит:

– Ухо, что ты мне говоришь? Люди пришли, говоришь?

Из уха её раздался голос:

– Люди пришли, встречай.

Старуха опять говорит:

– Затылок, что ты мне говоришь? Люди пришли, говоришь?

Из затылка её раздался голос:

– Люди пришли, их двое.

Старуха побежала к чуму, закричала:

– Дочки, огонь разведите, гости к нам пришли!

Из чума выглянули две красавицы. И скрылись.

Братья вошли за ними. Старуха говорит:

– Здравствуйте, гости. Кто вы, откуда, зачем пришли? – Говорит она так, а сама всё к братьям приближается.

Смотрят братья на её затылок, а на нём рот с огромными крепкими зубами! Старший брат взял железные клещи и схватил ими старуху за зубы. Старуха закричала:

– Отпусти, пощади! Всё, что захочешь, отдам, всё, что попросишь, сделаю!

Старший брат говорит:

– Ты нашего брата убила. Кости его отдай!

Отпустил он старуху, та побежала, кости принесла. Братья положили их в мешок.

Принесли они кости домой, сложили на земле скелет. Жена старшего брата взяла свою волшебную нинбу и трижды прикоснулась нинбой к скелету. Средний брат поднялся и говорит:

– Долго я спал!

Старший брат говорит:

– Когда б не мы, ты бы не проснулся.

Все вошли в чум. А там уже мясо сварилось, очень вкусное мясо! Все поели. Жена младшего брата снова взяла нинбу и вышла из чума. Оленей позвала. Олени пришли. Она отыскала среди них годовалую важенку с белым солнцем во лбу. Ударила её по лбу волшебной нинбой. Важенка обернулась красивой девушкой.

Стала эта девушка женой для среднего брата.

Хорошо стали жить братья. У каждого была жена. А оленей – не пересчитать! Богато жили, долго жили.

ОХОТНИК И ГРАБИТЕЛИ

Жил когда-то охотник. Диких оленей ловил. Однажды ушёл он на промысел. Жена дома одна осталась. Пришли к ней три грабителя. Три брата. Говорят:

– Помоги мужа твоего одолеть. Не поможешь – тут тебя и прикончим.

– Как помочь? – спрашивает женщина.

– Свяжи его арканом, которым он ловит оленей.

– Как связать? – спрашивает женщина.

– А ты скажи ему: «Давай играть – связывать друг друга арканом. Сначала ты меня, потом я тебя».

Вернулся охотник. Жена говорит:

– Давай играть, давай связывать друг друга арканом.

Муж говорит:

– Что это за игра? Зачем такая игра? Не хочу тебя связывать.

Но жена не отстаёт:

– Давай поиграем, вот аркан, свяжи меня.

Муж уступил, связал её.

– Теперь развяжи, – говорит жена.

Муж развязал.

– Теперь я тебя свяжу, – говорит жена.

Она связала мужа длинным арканом и крикнула:

– Где вы прячетесь? Выходите!

Грабители вышли из укрытия. Старший из них вскинул лук и выстрелил в охотника. Стрела попала в ногу. Младший из братьев-грабителей говорит:

– Зачем стрелял? Он ведь связанный, он ничего тебе не сделает…

Грабители забрали шкуры. Забрали жену. Забрали чум. Угнали оленей. Охотник остался один. Лежит, думает: «Хоть бы кто пришёл, меня спас».

Слышит, проходит мимо лось. Охотник кричит:

– Лось, подойди ко мне, развяжи меня!

Лось подошёл, посмотрел и говорит:

– Помню, как прошлой весной ты меня гнал, собаки твои бежали за мной по пятам. Сердце моё чуть не выскочило. А теперь лежи. Я тебя не спасу. – И лось ушёл.

Проходит мимо дикий олень. Охотник кричит:

– Олень, развяжи меня, спаси!

Дикий олень посмотрел и говорит:

– Когда я однажды мирно ел траву, ты тихонько подкрался и пустил в меня стрелу. Я увидел, отскочил. Сердце моё оборвалось. Нет, я тебя не спасу.

Проходит мимо медведь. Охотник кричит:

– Дедушка медведь, спаси меня, развяжи!

Медведь посмотрел на охотника и говорит:

– Зимой, когда я спал, ты шумел… А теперь лежи один.

Проходит лиса. Охотник кричит:

– Лиса, развяжи меня, спаси!

Лиса посмотрела, засмеялась и говорит:

– Ты меня травил собаками. Я не забыла. А теперь лежи один, умирай!

Прибежала мышь. Охотник кричит:

– Мышь, спаси меня, развяжи!

Мышь говорит:

– Такой аркан мне, наверное, не перегрызть, но я постараюсь.

Мышь грызла три дня. Перегрызла ремни из оленьей кожи. Охотник встал, положил мышь в карман. Пошёл по следам грабителей. Дошёл до первого чумища. Здесь грабители ночевали. Увидел рога оленя-манщика.[109] Увидел – заплакал. Жаль было охотнику, что грабители съели такого оленя. Это был лучший из его манщиков. Охотник с ним любил ходить на промысел.

Пошёл дальше. Дошёл до второго чумища – там лежат рога второго манщика. Охотник опять заплакал. Дальше побежал. Вот и третье чумище. Лежат рога третьего манщика. Дальше побежал по следу и увидел свой чум. Около чума нашёл свой лук. Вскинул лук и вошёл внутрь. Грабители задрожали и выползли из чума, отвернув шкуры.[110] Охотник побежал за ними. Двоих старших убил. Младшего в чум привёл и говорит:

– Ты не хотел, чтобы в меня стреляли. И я не буду в тебя стрелять.

Охотник дал ему из своих оленей двух манщиков и отпустил:

– Иди, сам добывай себе оленей.

Жене он сказал:

– Готовься к кочёвке. Домой, на свою речку, вернёмся.

Они погнали своих оленей назад, в те места, где раньше стоял их чум. Охотник ехал на олене, а жену заставил пройти весь путь пешком. Перекочевали они на свою землю, чум поставили. Охотник оленя убил, мышь из кармана достал и говорит:

– Ты меня от смерти спасла, а теперь вот тебе олень, поешь мяса вволю!

ОРОЧСКИЕ СКАЗКИ

СЕРДИТЫЙ УДЯКА

Жил сердитый Удяка. Был у него старший брат. Жили в чуме на берегу реки. Охотились.

Однажды старший брат взял лук и стрелы, сел в берестяной челнок и отправился на охоту. Приплыл в заводь. Стемнело. Кругом ничего нет, никакой дичи. И вот в полночь раздался девичий голос:

– На склоне лось пасётся. Лося не прогляди. Это говорила хозяйка леса, хозяйка тех мест.

Старший брат увидел лося. Выстрелил. Убил. Освежевал, привёз домой. Удяка встретил его, обрадовался: «Мяса поедим!» Когда мясо доели, Удяка говорит:

– Теперь я на охоту пойду. Я хочу подстрелить лося. Расскажи, брат, где охотился. Я в те места пойду.

Брат говорит:

– Ты нетерпеливый. Ты лося спугнёшь.

– Нет, – говорит Удяка, – не спугну, ты только скажи, куда идти.

Старший брат рассказал. Удяка приплыл к заводи. Сидит, ждёт. В полночь раздался девичий голос:

– На склоне лось пасётся. Лося не прогляди. Удяка как закричит:

– Ты что, девушка, болтаешь, лося пугаешь! Лось убежал. Удяка вернулся домой. Старший брат спрашивает:

– Ну что, Удяка, лося видел?

– Видел, но какая-то девушка вдруг забормотала, зверя спугнула.

Старший брат говорит:

– Сиди дома, я пойду на промысел.

Он взял сеть и поплыл в заводь. Поставил сеть. Стемнело. Рыба не идёт. В полночь раздался девичий голос:

– Иди домой, набери берёсты. Вырежь из берёсты хороших рыб – кету, форель, хариуса. Красным и синим камнем их раскрась. А потом приходи, снова сеть поставь и побросай берестяных рыб в воду.[111]

Старший брат сделал всё, как сказала девушка. Снова поставил сеть. Побросал в воду берестяных рыб. В полночь раздался голос:

– Спать не ложись. Много рыбы возьмёшь.

Старший брат спать не лёг. Вытащил сеть. Там было полно рыбы: кета, форель, хариус – как раз та рыба, что он вырезал из берёсты. Вернулся домой. Удяка удивляется:

– О, как много рыбы! Какая крупная! Где ты столько наловил?

– В заводи, – отвечал старший брат.

– И я пойду в заводь! И я хочу так много наловить! – кричит Удяка.

Старший брат ничего не сказал. Зачем спорить с Удякой? Пусть ловит.

Удяка сел в челнок, отправился в заводь. Поставил сеть. Стемнело. Рыба не идёт. В полночь раздался девичий голос:

– Удяка, вырежь из берёсты хороших рыб…

Удяка вскочил да как закричит:

– Что за чёрт мешает рыбачить! Замолчи или застрелю! – И он пустил стрелу туда, откуда доносился голос.

Голоса больше не было. Удяка вытащил сеть, она была пустой. Злой, Удяка вернулся домой. Старший брат спрашивает:

– Ну что, Удяка, наловил рыбы?

– Нет, не наловил. Откуда рыба? Кто-то около заводи крик поднял – не то девушка, не то чёрт. Вся рыба разбежалась.

Они съели рыбу, что поймал старший брат. Есть нечего. Опять старший пошёл на охоту. В глухом лесу нашёл одинокий чум. В нём жила девушка. Старший брат взял её в жены, привёл на свою речку. Удяка позавидовал брату, что у него есть жена.

Старший брат на охоту ходит, жена еду варит, воду носит, а Удяка далеко от чума не ходит, дрова в лесу рубит, к чуму носит. Так жили.

Однажды старший брат ушёл на охоту, жена его – за водой на речку. Удяка один в чуме. Думает: «Как бы брата сгубить, а жену его себе взять?» И он выкопал в чуме на том месте, где спит брат, глубокую яму, глубиной до нижнего мира. Сверху он прикрыл яму ветками и травой. Вернулась жена брата, стала варить еду. Вернулся с охоты брат. Говорит:

– Ох, как я устал!

– Ляг полежи, – говорит жена.

Старший брат лёг – и полетел в пропасть, в нижний мир. Упал, ударился, смотрит по сторонам. Видит, речка течёт, по берегу идёт собака. Собака говорит:

– Я есть хочу.

Старший брат вынул нож, заострил ветку, сделал острогу, спустился к воде, добыл большую кету, дал собаке.

– На, ешь.

Потом пошёл вверх по речке. Видит чум. В чуме старушка. Она спрашивает:

– Зачем пришёл?

– Не знаю, – отвечает старший брат.

– Ты встретил собаку?

– Встретил, дал ей рыбы, – отвечает старший брат.

– Какое место ты ищешь, тёмное или светлое? – спрашивает старушка.

– Светлое, – отвечает старший брат.

А в чуме у старушки две двери открыты. В одной – темнота, в другой – свет. Старушка подвела его к двери, где свет, и вытолкнула наружу. Старший брат полетел и очнулся в светлом мире около своего чума. В это время Удяка в чуме говорит его жене:

– Мой брат, твой муж, пропал. Теперь я займу его место. Теперь я буду твоим мужем.

Женщина говорит:

– Что ж, займи его место, полежи на его месте, пока я сварю еду.

Удяка обрадовался и лёг на место старшего брата, забыл про яму. И полетел в нижний мир. Очнулся. Видит собаку. Собака говорит:

– Я есть хочу.

– Отстань! – крикнул Удяка и ударил её палкой. Потом пошёл вверх по речке. Видит чум. В чуме старушка. Она спрашивает:

– Зачем пришёл?

Удяка говорит:

– Что ты лезешь с расспросами? Отстань!

Но старушка опять спрашивает:

– Ты собаку встретил?

– Встретил, – говорит Удяка, – дал ей как следует палкой!

Старушка снова спрашивает:

– Какое ты место ищешь, тёмное или светлое?

– Ох как вы мне все надоели! – кричит Удяка. – Лучше тёмное, чтобы никого из вас не видеть.

Старушка подвела его к двери, где темнота, и вытолкнула наружу. Не стало Удяки.

А старший брат с женой хорошо жили. Не нужен им сердитый Удяка.

КРАСАВИЦА И ЗЛАЯ ПЭГЭЛИКТУ

На берегу реки жила красавица. Одна жила. Однажды пошла она по воду. Возвращается в чум, а там на почётном месте, против входа, сидит богатырь-охотник. Красавица накормила гостя.

– Буду жить с тобой, – говорит богатырь.

– Я рада тебе, – говорит красавица. – Я живу одна. Нет в моём чуме ни сочного лосиного мяса, ни жирных осетров. Приноси мне рыбу и мясо.

Стали они жить вдвоём. Богатырь к реке ходил – рыбу ловил, в лес ходил – зверя стрелял. Всего у них было вдоволь, крышу чума сделали из лосиного сала. Так и жили.

Однажды неизвестно откуда пришла женщина с коротко обрезанными волосами. Охотник был в тайге. Та женщина подошла к чуму и стала грызть крышу. Голодная была. Красавица вышла, смотрит – женщина из чужой земли. Одежда на ней чужая, не из рыбьей кожи, а из звериной. Красавица пригласила её в чум, накормила. Ту женщину звали Пэгэликту, что значит «стриженая». Пэгэликту говорит:

– Давай я у тебя в голове поищу.

– Не надо, – говорит красавица.

Но Пэгэликту запустила пальцы в её волосы. Тут красавицу на сон потянуло. Заснула она. Тогда Пэгэликту расплавила олово и налила ей в уши. Перестала дышать красавица. Пэгэликту переоделась в её одежду, а тело красавицы оттащила в лес.

Поздно вечером вернулся охотник. Было темно. Он не догадался, что его встретила не жена, а чужая женщина.

– Зачем волосы обрезала? – спросил он.

– Я огонь разводила, волосы загорелись, я их обрезала.

Утром Пэгэликту говорит:

– Переедем на тот берег, здесь нечистая сила.

Они переехали на тот берег. Там жили младшие братья охотника, шесть богатырей. Один из братьев пошёл встречать лодку. А потом пришёл домой и сказал:

– Старший брат нас обманул. Говорил, что жена у него красавица. Говорил, что волосы у неё длинные, блестящие. Я видел его жену. Она совсем не красавица. И волосы у неё коротко обрезаны.

Охотник пришёл к братьям, а они говорят:

– Сами себе стройте чум. С нами жить не будете.

Старший брат и Пэгэликту построили чум. Однажды шестеро братьев поехали на другой берег. Пэгэликту закричала:

– Стойте! Не плывите туда! Там нечистая сила!

Но братья её не послушали. На том берегу они пошли в гору, искать черёмуху. И нашли красавицу. Красавица не дышит. Осмотрели её. Раны нет. И увидели в ушах олово. Ножом олово вытащили. Красавица говорит:

– Вы меня оживили.

Братья завернули её в берёсту, сверху набросали веток черёмухи и понесли домой.

– Что у вас? – кричит Пэгэликту.

– Черёмуха, – отвечают братья.

– Дайте и мне! – кричит Пэгэликту.

Дали ей ветку. Дома братья и красавица стали смеяться над Пэгэликту.

Охотник услышал голос красавицы и пошёл к братьям.

– Зачем пришёл? Живи с Пэгэликту! – говорит красавица.

– Я возьму тебя в мой дом, – говорит охотник. – Ты моя жена. А Пэгэликту будет дрова носить, еду варить.

Красавица снова стала жить у охотника. И вот родила сына. Все обрадовались: и она, и отец, и его братья.

Однажды охотник с братьями пошёл ковать железо, чтобы сделать оружие. Пэгэликту побежала к нему и говорит:

– Твоя жена зовёт меня за черёмухой.

Потом прибежала домой и говорит:

– Твой муж велел нам принести черёмухи. Поедем на ту сторону. И ребёнка возьмём с собой.

Красавица рассердилась. Но не сказала ни слова. Взяла сына, спустилась к лодке. Когда они переехали на тот берег, Пэгэликту говорит:

– Иди ищи черёмуху, а я покачаю ребёнка.

Красавица отдала ей ребёнка и пошла в гору.

А Пэгэликту отъехала от берега. Красавица увидела это и кричит:

– Отдай моего ребёнка!

А Пэгэликту подняла его над головой, засмеялась и сказала:

– Жалко ребёнка! – Сказала и бросила его в воду.

Заплакала красавица. А Пэгэликту приплыла домой, прибежала к охотнику и говорит:

– Твоя красивая жена сгубила ребёнка, утопила его в реке. А теперь боится домой возвращаться.

Рассердился охотник, прыгнул в лодку, поплыл на тот берег. Подошёл к красавице, не сказал ни слова. Вытащил большой нож, отрубил ей руку, бросил её в воду.

Вернулся охотник домой. Узнали братья, что на том берегу случилось, и убежали прочь.

Остался охотник вдвоём с Пэгэликту.

А на том берегу красавица без руки сидит совсем одна. Подошёл к ней козёл, лизнул в плечо, рана зажила. Козёл говорит:

– Старшая сестра, я рыбы наловил, она на берегу лежит, там есть и котёл, пойдём еду варить.

Они пошли, сварили рыбу, поели. На другой день козёл чум построил. Стали они жить в чуме.

– Кто ты, козёл, – спрашивает красавица, – почему ты заботишься обо мне?

– Потом узнаешь, – отвечает козёл.

Несколько лет прошло. Козёл стал редко дома бывать. Утром уходит, вечером возвращается.

– Где ты пропадаешь? Мне одной скучно, – говорит красавица.

– Сестра, – отвечает козёл, – я играю с моим племянником.

– А где твой племянник?

– Он по утрам выходит из воды.

– Завтра я пойду с тобой, посмотрю, – сказала красавица.

Она приготовила вкусную еду из рыбы с ягодами, сварила кашу и пришла с козлом на берег. Еду поставила на маленький столик, а сама спряталась в кустах.

Козёл закричал:

– Мальчик, иди сюда!

Из воды вышел мальчик. Он подошёл к столику, попробовал рыбу с ягодами и сказал:

– Вкусно.

Тут из кустов выскочила красавица, схватила мальчика, прижала к себе одной рукой.

– Папа! Мама! Спасите! – закричал мальчик.

– Я – твоя мама, – сказала красавица.

– Нет, мои папа и мама живут в воде! – закричал мальчик.

Из воды показались два огромных кита. Они сказали:

– Она – твоя настоящая мать. А мы кормили, растили тебя, потому что люди тебя обидели.

Киты оставили на берегу много разной еды и уплыли. Козёл сказал:

– Теперь я ухожу. Еды здесь много. Хватит надолго. Не зря я тебя звал сестрой. Я – твой младший брат. – И козёл ушёл.

Мальчик попросил:

– Мама, свей мне леску.

– Как же я совью леску одной рукой? – говорит красавица.

Мальчик принёс крепкой травы, и вдвоём с матерью они свили леску. Потом он говорит:

– Мама, сделай мне крючок.

– Как же я сделаю крючок одной-то рукой?

Но всё-таки согнула иголку, сделала крючок. Сын пошёл к реке ловить рыбу.

Закинул удочку. Сидит, ждёт. Вдруг – конгор-р, конгор-р! – загудела леска. Что-то попало на крючок. Потянул мальчик – еле вытянул. Оказалось – рука, а на руке кольцо и браслет.

– Если ты мамина рука, то прирасти к своему месту! – крикнул мальчик. И снова закинул удочку. На этот раз попался большой осётр. Мальчик принёс осетра домой и говорит:

– Мама, нарежь мне рыбы.

– Ты всё смеёшься надо мной, – говорит красавица. – Как же я одной-то рукой нарежу?

Тогда сын говорит:

– Я нашёл твою руку, мама. Теперь у тебя две руки.

Красавица смотрит – глазам не верит: две руки у неё! Обняла она сына двумя руками. Потом рыбы ему нарезала. Стал сын приносить много рыбы.

Так они и жили.

Пришла зима. Красавица сделала сыну лук и стрелы, чтобы он мог зверя бить. Она сказала:

– Сын, вот тебе лук и стрелы, учись охотиться, только не посылай стрелу на ту сторону реки.

Но сын однажды послал стрелу на ту сторону реки. Потом пошёл её искать. Стрела вонзилась в большой чум. Мальчик вошёл в него. Там жил охотник с женой. Охотник говорит:

– Заходи, мальчик, садись, ешь мясо. А потом расскажи нам сказку. Ты знаешь сказки?

– Да, знаю, – отвечает мальчик, – слушайте. У охотника была жена-красавица и была служанка, некрасивая, коротко остриженная. У красавицы родился сын. Служанка однажды говорит охотнику: «Твоя жена зовёт меня за черёмухой». А потом говорит красавице: «Твой муж велел нам принести черёмухи. Поедем на тот берег. И ребёнка возьмём с собой».

Тут охотник прервал мальчика и говорит:

– Старуха, кричи «ке!».[112]

– Сам кричи «ке!», – отвечает старуха.

Мальчик продолжает:

– На том берегу служанка говорит: «Ты пойди поищи черёмуху, а я покачаю твоего сына». Красавица пошла в гору, а служанка прыгнула в челнок и отъехала от берега. Красавица кричит: «Отдай моего ребёнка!» А та бросила малыша в воду и крикнула: «Жалко ребёнка!» Охотнику она сказала, что красавица сама утопила сына. Рассердился охотник, переплыл на тот берег, отрубил красавице руку, бросил её в воду. А мальчика вырастили в реке два огромных кита. Красавица нашла мальчика, сделала ему лук и стрелы. Мальчик стал охотником. Я стал охотником! А теперь я нашёл отца. Здравствуй, отец!

Охотник бросился обнимать мальчика, а жена его, злая Пэгэликту, выскочила из чума и побежала куда глаза глядят. Мальчик с охотником пошли на тот берег за красавицей. И стали они жить втроём.

Охотник научил сына осетров ловить, лосей стрелять. Всего у них стало вдоволь. Так и жили.

ЛИСА И НЕРПЫ

Жила на дереве белка-летяга с бельчатами. Однажды прибежала к ней лиса и кричит:

– Эй, белка, отдай бельчонка!

– Не отдам! – отвечает белка.

– Не отдашь – дерево твоё топором срублю, всех вас на вертеле поджарю! – кричит лиса.

Испугалась белка, отдала бельчонка. Лиса унесла его в лес и съела. И опять прибежала:

– Отдай бельчонка!

– Не отдам!

– Не отдашь – дерево твоё топором срублю, всех вас на вертеле поджарю!

Белка отдала ещё одного бельчонка. Сидит, плачет. Прилетела цапля. Спрашивает:

– О чём, белка, плачешь?

– Да вот повадилась ко мне лиса, бельчат забирает. Грозится, если не отдам, дерево топором срубить, всех нас на вертеле поджарить, – отвечает белка.

Цапля говорит:

– Не плачь. И не верь лисе. Когда она снова придёт, скажи: «Нет у тебя ни топора, ни вертела». А когда спросит, кто тебя научил, скажи: «Цапля научила». – И цапля полетела к морю.

Пришла лиса. Опять кричит:

– Эй, белка, отдай бельчонка! Не отдашь – дерево твоё топором срублю, всех вас на вертеле поджарю!

– Нет у тебя ни топора, ни вертела! – отвечает белка.

– Как это нет топора! Кто тебе это сказал, глупая белка? – растерялась лиса.

– Мне это цапля сказала, – отвечает белка.

– Где эта цапля?

– Полетела к морю.

«Я покажу этой цапле! – рассердилась лиса. – Я с ней расправлюсь!» И побежала к морю. Увидела цаплю и стала тихонько подкрадываться. Близко была лиса, и тут цапля взлетела. Лиса бросилась за ней и успела вцепиться ей в хвост. И поднялась вместе с цаплей над землёй. Цапля полетела над морем. Лиса крепко держится. Внизу показался островок. Устала лиса, разжала зубы, упала на островок. «Что делать? Как на землю перебраться?» – думает она. Но ничего не придумала. Сидит на берегу, плачет:

– О-о! О-о!

Из воды высунул голову нерпёнок.

– О чём ты плачешь? – спрашивает.

– Я не плачу. Это я так пою, – отвечает лиса.

– О чём ты поёшь? – спрашивает нерпёнок.

– Я пою о том, что я – учёная лиса, счёту обучена, пересчитала всех зверей на земле. Только вы, нерпы, не сосчитаны. Да вас, наверное, немного.

– Нет, наш народ большой, – говорит нерпёнок. – Нас много!

– Сколько?

– Сколько – не знаю, а если все всплывём, то от острова до большой земли всё море заполним, – говорит нерпёнок.

– Ну, всплывайте, – говорит лиса. – Я вас пересчитаю.

Нерпёнок нырнул в воду, и вскоре море забурлило, и всплыли все нерпы этого моря. Было их видимо-невидимо! Заполнили всё море до большой земли!

И побежала лиса по головам. Бежит и приговаривает: «Раз, два, три! Раз, два, три! Раз, два, три!» Перепрыгивает с нерпы на нерпу, с головы на голову. Вот и берег. Прыгнула лиса на землю и давай хохотать.

– Ну, сколько нас? – спрашивают нерпы.

А лиса хохочет – остановиться не может.

– Обманула я вас! – кричит. – По вашим головам сухой на землю выбралась! А считать-то я умею только до трёх! Зато хитростей у меня – трижды три!

– Зря ты наш народ побеспокоила, – сказала старая нерпа. – Ты вредный зверь, лиса. Хитростей у тебя и вправду много, однако не хватит, чтобы от человека уйти.

Права была старая нерпа. Голодная лиса кинулась еду искать и тут же угодила в капкан.