Текст книги "Шеф Пьер (ЛП)"

Автор книги: Маргарет Макхейзер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 15 страниц)

Глава 30

Холли

Пьер обнимал нас с Эммой до тех пор, пока у нас не осталось слез. Эмма сидела на одном его колене, я на другом, и мы изливали ему наше горе.

Сейчас мы приехали к нему домой и полностью вымотанные сидим на кухне, пока Пьер что-то для нас готовит. Эмма смотрит какое-то детское шоу по телевизору, а я потягиваю кофе.

– Могу я помочь тебе с чем-нибудь? – спрашиваю я, хотя уже знаю ответ.

– Просто сиди и отдыхай.

– Я хочу забрать свою машину с больничной парковки, – говорю я и делаю глоток. Но не могу распробовать его вкус, и это не потому, что кофе ужасен, а просто потому, что мысли заняты не тем.

– Я сам. Мне нужно заскочить в магазин после обеда, так что я просто возьму такси и заберу ее.

Чувствую, как слезы опять начинают жечь глаза.

– Простите, миссис Уокер, мы сделали все, что могли, – сказала доктор и утешающе положила свою руку на мое плечо.

– Я со всем тебе помогу, – шепчет Пьер, затем кладет свой нож, вытирает руки и обходит кухонный островок, чтобы обнять меня. – Чтобы вы с Эммой ни в чем не нуждались.

Он обнимает меня, и я кладу голову на его твердую грудь. Пьер целует мои волосы, и я теснее прижимаюсь к его теплу.

– Я... я... не уверена… я... – Слезы снова начинают течь, мне не удается сдержать их.

– Не держи все в себе, – говорит он тихо, но крепче притягивает меня к себе.

– Я не уверена, что смогу снова пройти через это.

– К сожалению, ты должна, но ты не будешь одна.

Я киваю и закрываю глаза.

– Мамочка, я хочу есть, – говорит Эмма. Она заходит на кухню и видит, что мы обнимаемся. Пьер хочет отстраниться, но я не отпускаю его, а вместо этого заманиваю Эмму присоединиться к нам. С сонными, красными глазами, она, шаркая ногами, подходит к нам. – И я устала.

Пьер обнимает нас обеих, и это кажется таким правильным. Хотя обстоятельства и ужасны, я знаю, что мы идеально подходим друг другу. Все трое.

– После обеда мне нужно сходить в магазин, а вы можете занять мою постель и отдохнуть, если хотите.

– Это было бы прекрасно. Спасибо, Пьер.

– Пожалуйста, – говорит он и приседает, чтобы поцеловать нас, а затем продолжает готовить обед.

– Что ты готовишь, Пьер? – спрашивает Эмма, прижимаясь к моему боку.

– Пирог в духовке, а я нарезаю салат.

– Мне нравится пирог, в котором много-премного бекона.

– Само собой. Иначе зачем его вообще готовить?! – Он хмурит брови, пока шинкует огурец и бросает его в тарелку с салатом.

– Но я не люблю яйца. – Эмма отходит от меня и опирается на кухонный островок.

– Ну, ma belle petite, это очень странно, потому что пирог готовится из яиц. – Он перестает резать и смотрит на нее.

– Да? – спрашивает Эмма. Она трет глаза, значит, она действительно устала.

– Oui, именно так. Как и французский тост, который мы приготовим завтра утром на завтрак. – Когда он заканчивает говорить, таймер в духовке начинает пищать, и он идет проверить пирог. – Эмма, можешь помешать салат, пожалуйста?

Она идет к ящику со столовыми приборами.

– Ох, – говорит она, закрывая ящик, но перед этим что-то достав. Я с любопытством наблюдаю за ней. Пьер достает пирог из духовки, а Эмма идет к раковине, чтобы вымыть руки. Он смотрит через плечо и улыбается, когда Эмма проверяет обед.

– Как на вкус? – спрашивает он, когда она достает кусочек помидора из тарелки.

– Вкусно.

– Хорошо. Пожалуйста, можешь достать три тарелки, три вилки и три ножа?

– Конечно. – Она идет к шкафчику и достает три тарелки, потом выдвигает ящик стола, чтобы достать приборы.

Пьер режет пирог и раскладывает его на три тарелки, а затем добавляет салат. Каждый берет свою тарелку и идет с ней в столовую. Пьер и Эмма садятся рядом друг с другом, а я сижу напротив них.

Эмма начинает есть и смотрит на Пьера.

– Знаешь, это действительно вкусно, хоть и приготовлено из яиц.

– Конечно, это вкусно. Ведь это я готовил.

Эмма хихикает, и Пьер смеется.

– Я люблю тебя, – выпаливает Эмма и целует Пьера в щеку.

Наши с Пьером взгляды встречаются, и я чувствую, как слезы катятся по моим щекам. Он наклоняется и целует Эмму.

– И я тебя очень люблю, – говорит он, не отрывая от меня взгляда.

– Извините меня, – говорю я, встаю и выхожу на задний двор.

– Ты оставайся и ешь свой обед, а я пойду проверю маму, хорошо? – слышу я, как Пьер говорит Эмме.

– Хорошо, – отвечает она.

– Ты в порядке? – спрашивает Пьер, когда находит меня снаружи.

– Я эмоциональная развалина. Сегодня трудный день, я перенервничала и сейчас Эмма признается, что любит тебя… – Я смотрю вниз, вдруг обнаружив, что мои ноги куда более интересные, чем пристальный взгляд серых глаз.

– Это был тяжелый день, – говорит он своим глубоким, бархатистым голосом. – Но ты должна понимать, что эта маленькая девочка, – он делает паузу, когда я смотрю вверх и вижу, что черты его лица смягчились, – эта девочка украла мое сердце. Она удивительная, и смелая, и просто необыкновенная.

– Я знаю.

– Я люблю ее, Холли.

– Что, если ты тоже оставишь нас?

– Невозможно. Разве ты не видишь?

Он притягивает меня к себе, утыкается лицом в мою шею и поглаживает меня по волосам.

– Вижу что?

– Это самая искренняя и чистая форма любви, которую мужчина может подарить. Это единственный способ, при котором я могу быть с тобой и Эммой. Я просто мужчина, и я отдаю вам свое сердце, которое вы можете либо принять и хранить, либо отвергнуть его и уйти. Выбор ваш и только ваш. Но, пожалуйста, вы нужны мне как солнце и вода.

– Что ты говоришь, Пьер? – я смотрю в его стальные глаза.

– Я говорю, что не силен в краткосрочных отношениях. Я не хочу мимолетного увлечения. Я не хочу, чтобы ты вышла из моего дома и никогда не вернулась. Я хочу, чтобы ты осталась со мной, потому что ты все, что мне нужно, и я хочу быть всем для тебя.

– Я....

Я снова смотрю вниз, на мгновение потеряв дар речи от его слов.

– Non, ты не можешь сказать мне, что не чувствуешь этого. – Пьер поднимает мою правую руку и кладет ее себе на грудь, где бьется сердце. – Оно бьется только для тебя и для Эммы.

– Пьер, – мой голос надламывается, а эмоциональные слезы продолжают катиться по щекам.

– Пожалуйста, останься со мной. Позволь мне позаботиться о вас. Давай будем семьей, – умоляет он и нежно целует меня в губы.

– Не уверена, что я смогу.

Он наклоняется, чтобы поцеловать меня в щеку, а затем покрывает мою кожу нежными теплыми поцелуями и придвигается к моему уху.

– Холли, – шепчет он, прикусывая мочку моего уха.

– Да.

– Мое сердце твое. Я люблю тебя.

Я прижимаюсь лбом к его плечу.

– Пьер.

– Я не сказал тебе этого раньше только потому, что хотел, чтобы ты сказала мне это же в ответ. Но мне нужно, чтобы ты знала, что я здесь не на месяц, а на всю жизнь. Когда будешь готова, ты скажешь мне, что тоже меня любишь. Сегодня это было не по плану. Это был не лучший для тебя день. Но я не мог отпустить тебя сегодня и не сказать, что ты украла мое сердце.

Отстранившись, Пьер проводит ладонями по моим рукам, наклоняется и целует меня еще раз в щеку. Затем поворачивается и уходит обратно, оставляя меня наедине с собственными мыслями.

Глава 31

Пьер

– Ангус, нас с Холли не будет, как минимум, следующую неделю.

– Что ты имеешь в виду?

– Я имею в виду, что нас не будет, как минимум, всю следующую неделю, – еще раз говорю я Ангусу по телефону.

– И почему это? – злится он.

– Ее свекровь скончалась, и сейчас ей нужно организовать похороны и уладить еще некоторые личные вопросы.

– А почему ты не можешь прийти на работу?

– Потому что это не твое дело.

– Да поможет мне Бог, Пьер. Я уволю тебя прямо сейчас, если ты не назовешь мне хоть одну вескую причину.

Я припаркую машину Холли возле магазина и выключаю зажигание.

– Вот что я скажу тебе. Я увольняюсь. Прощай, Ангус. – Я вешаю трубку и кладу телефон в карман.

Выхожу из машины, запираю ее и иду в направлении торгового центра. Я чувствую, что мой телефон сразу же начинает вибрировать в кармане, и когда достаю его, то вижу, что это Ангус. Я сбрасываю вызов и кладу телефон обратно в карман. Я никогда больше не позволю работе встать между мной и моей семьей. Не собираюсь ставить ее выше потребностей моих девочек. Для меня они на первом месте.

Пока захожу в магазин, мысленно пробегаюсь по списку того, что нужно купить для Холли и Эммы. Беру тележку и сразу же иду в детский отдел. Я не знаю точно, какой размер у Эммы, но выбираю пижаму, нижнее белье, носки, футболки и шорты, которые, как мне кажется, подойдут ей. Я делаю крюк в отдел развлечений и беру каждый диск с мультиками Диснея, которые должны понравиться семилетней девочке, еще портативный DVD-плеер и айпод. Следующая остановка – отдел игрушек. И снова я загружаю тележку всеми видами игрушек, а те, что ей не понравятся, я буду счастлив пожертвовать.

Одна леди смотрит на кукол и видит, как я кладу кучу вещей в тележку.

– Сколько у вас детей? – спрашивает она, указывая на почти переполненную тележку.

– Только один.

– Вау, тут много чего, – она улыбается мне и возвращается к осмотру коробки, что у нее в руках.

– Ей семь, и я не знаю, что ей понравится.

Женщина хмурится и смотрит на меня.

– Ладно.

– Извините, это прозвучало не очень. Однажды она станет моей дочерью, когда я женюсь на ее матери.

Хм, мне лучше поговорить с Холли о свадьбе. Не уверен, что ей это понравится, но в моих мыслях уже все решено.

И опять эта женщина смотрит на меня так, будто у меня выросла вторая голова.

– Моей падчерицей, – исправляюсь я. Но про себя предпочитаю называть ей своей дочерью.

– О, – говорит женщина, улыбается и выдыхает. – Большинству маленьких девочек нравятся Барби или куклы Монстр Хай. Они очень популярны в их возрасте. У меня восьмилетняя дочь.

– Merci beaucoup.

– Пожалуйста.

Я осматриваю тележку и обнаруживаю, что взял уже обе эти куклы вместе с парочкой других. Я доволен всем, что выбрал для Эммы. Теперь настала очередь покупок для Холли.

Иду в женский отдел и снова прикидываю ее размер, рассматривая несколько вещей и представляя их на ней. Я покупаю все, что ей может понадобиться, и даже то, что может не потребоваться.

Следующая остановка – косметические принадлежности. Я беру зубные щетки, расчески, резинки для волос, гель для душа, шампунь и кондиционер.

Отойдя в сторонку и мысленно пробежавшись по списку, я остаюсь довольным покупками. Заплатив за все, я кладу сумки в машину и возвращаюсь домой.

Когда заезжаю на подъездную дорожку, на крыльце автоматически загорается свет. Я иду к багажнику машины и достаю все пакеты. Когда добираюсь до входной двери, Холли открывает ее и смотрит на меня с недоверчивым удивлением.

– В чем дело? – спрашиваю я ее и прохожу мимо, оставляя поцелуй на ее губах.

– Что это у тебя? – спрашивает она меня, улыбаясь, когда смотрит на сумки.

– Припасы.

– Для кого ты все это купил? Для армии? – Она запирает входную дверь и следует за мной в гостиную.

– Это просто парочка вещей, которые, как мне кажется, понадобятся вам с Эммой.

Холли садится рядом со мной и начинает шуршать пакетами.

– DVD-плеер? – Она продолжает осмотр. – Целая коллекция детских фильмов? – Она смотрит на меня, поднимая пакет с дисками. – Игрушки?

– Они все для комнаты Эммы. Я хочу, чтобы ей было комфортно, когда она здесь.

Холли ставит все на пол, опирается локтями на колени и прячет лицо в ладонях.

– Пьер, что ты наделал?

– Я обеспечиваю свою семью.

Она резко встает и направляется к заднему двору.

– Где Эмма? – спрашиваю я, когда встаю и следую за ней.

– В постели. Она приняла душ, пока тебя не было, и я уложила ее спать.

Холли тихо выходит на веранду, обнимает себя руками и смотрит на темное небо.

– Ты в порядке?

– Нет, не в порядке. Ты не можешь так поступать. – Она указывает на гостиную, на все те пакеты, что я купил.

– Почему нет?

– Мы не твоя ответственность.

– Я не согласен с тобой.

– Я потеряла сегодня своего лучшего друга, свою свекровь. А еще ты заявил о своей любви ко мне и Эмме, и теперь на полных парах прешь вперед. Ты даже со мной не поговорил. Ты просто забрал мою машину и вернулся через два часа со всем этим, – она делает паузу и указывает обратно на гостиную. – И ты мне ничего не сказал. Затем ты подаришь мне кольцо и потребуешь выйти за тебя замуж.

– Я не купил кольцо, но да, это тоже произойдет.

Я прислоняюсь к столу на веранде, потому что сомневаюсь, что сейчас она захочет, чтобы я обнимал ее.

Холли делает глубокий вдох, затем проводит ладонью по лицу и запускает ее в волосы.

– Все слишком быстро, все это слишком.

– О, я понял, – начинаю я, затем достаю стул и сажусь на него, – ты считаешь, что это ненормально. Ты одна из тех людей, которые делают то, что от них ожидают. Общество говорит, что мы не знакомы достаточно долго, поэтому, конечно, я сумасшедший, что влюбился в тебя так быстро. Общество говорит, что должно пройти время и конфетно-букетный период, как у всех остальных.

Холли отводит взгляд в сторону.

– Ты должна следовать «нормальному» режиму, все должно продвигаться медленно. Верно, Холли?

– Это ненормально.

– Нормальность субъективна. Что нормально для одного, не всегда нормально для другого. Критике здесь не место.

– Да брось. Ты не думаешь, что все развивается слишком быстро?

– Я скажу тебе, что думаю. Я думаю, жизнь показала мне, что если я кого-то люблю, то никогда не должен сдерживаться. Я должен с головой броситься в омут и надеяться, что ты чувствуешь то же самое. Я буду защищать того, кого люблю, заботиться и уважать, потому что завтра я могу проснуться и не обнаружить тебя. У нас есть только одна возможность беречь того, кого мы любим, Холли. Держаться за него и наслаждаться каждым моментом с ним. А вы с Эммой – те люди, которых я люблю всей душой, всей своей жизнью. Я не хочу вас отпускать. Я хочу впасть в забвение от вашей любви и никогда не возвращаться из него. Я хочу тебя, Холли, и я хочу быть отцом самой удивительной маленькой девочки, которую мне посчастливилось узнать.

– Пьер, – говорит Холли, пряча лицо в ладонях. Я вижу, как ее тело трясется.

– Скажи мне, что ты не любишь меня, и я тебя отпущу. Но ты должна быть честной со мной.

– Это кажется правильным, но…

– Верь в нас. Я проведу всю свою жизнь, убеждая тебя поверить в меня, в нас.

– У меня есть вера.

– Пока ее недостаточно, но это нормально, потому что у меня ее достаточно для нас двоих.

Холли смотрит на меня, а по ее красивому лицу текут слезы. Она выглядит уставшей, глаза покраснели и опухли.

– Иди сюда, – зову ее я, раскрывая объятия. Она делает несколько шагов ко мне, и я усаживаю ее к себе на колени. – Я люблю тебя, и не сомневаюсь, что ты чувствуешь себя так не только из-за всего, что произошло, но и потому, что... – я целую ее в нос, – ты тоже любишь меня и ошеломлена этим. Это нормально. – Я целую ее в щеку. – Я верю в нас. – Я целую ее в другую щеку. – И, oui, просто чтобы ты знала, мы поженимся и поедем в Париж на медовый месяц как семья.

Холли усмехается и оборачивает руки вокруг моей шеи.

– Ты действительно любишь командовать. – Она целует меня в губы.

– Я знаю. У меня есть определенные черты характера, с которыми тебе придется научиться жить.

Холли прижимается ко мне и кладет голову на плечо, когда я провожу руками вверх и вниз по ее спине. Пока мы тихо сидим в темноте, окруженные только звуками ночи, нежный цветочный аромат достигает моего носа.

Я делаю глубокий вдох, позволяя аромату прикоснуться ко мне.

– Что это за запах? – спрашивает Холли, выпрямляясь и осматриваясь.

Я улыбаюсь, потому что знаю – это Ева посетила нас и дала свое благословение. Теплый порыв воздуха ласкает мою щеку. Ветерок настолько слаб, что легко можно ошибиться и не распознать, что это на самом деле.

Поцелуй от моей жены.

Прикосновение, предназначенное только для меня.

Ее благословение для меня любить эту женщину.

Глава 32

Холли

– Похороны пройдут в начале следующей недели. Нам нужно съездить домой, чтобы я смогла разобраться с некоторыми делами.

– Ты можешь разобраться со всем здесь, разве нет? – спрашивает Пьер, накручивая спагетти на вилку.

– Нет, не могу. Эмма не была в школе три дня, и мне нужно домой.

– Теперь это твой дом.

Я смотрю на Эмму, которая наблюдает за тем, как Пьер умело наматывает макароны на вилку, а затем отправляет их себе в рот. Эмма пытается сделать то же самое, но все заканчивается тем, что соус обляпывает всю ее футболку.

– Смотри, я покажу тебе, – говорит Пьер, замечая ее провальную попытку подражать ему. Он встает, обходит ее стул, берет ее за руку и начинает накручивать пасту.

– О, да, теперь я поняла, – радостно говорит она, а он обратно садится на свой стул.

– Что? – говорит Пьер, глядя на меня.

– Ничего.

– Почему ты улыбаешься?

Потому что ты идеален. Но, конечно же, я этого не произношу.

– Потому что ты невероятно терпелив.

Я вздыхаю и снова поднимаю эту тему:

– Сегодня после ужина я поеду домой и привезу школьную одежду, а завтра утром ты пойдешь в школу, – говорю я Эмме.

– Ма-а-а-а-ам, – начинает она.

– Тебе нужно учиться, ma petite. У меня не может быть ученика, который даже не знает, как правильно читать и писать.

– Но ты можешь научить меня, Пьер.

– Я учитель кулинарного искусства, а не грамматики.

– Что такое клумлинарное? – спрашивает Эмма, широко открыв глаза.

– Кулинарное, – исправляет ее Пьер, – это означает все, что связано с готовкой и едой.

– О, – она оседает на стуле, кладет локти на стол и прячет лицо в ладонях. – Тогда мне лучше пойти в школу.

– Это очень хорошая идея. И единственный способ для тебя учиться, – говорит Пьер и водит рукой по ее спине, подбадривая.

– Ладно, а мне нужно ехать домой с тобой сегодня вечером, мамочка? Могу я остаться здесь и посмотреть мультики?

– Если Пьер не против. – Я смотрю на него, и он кивает.

– Я не против.

Мы едим, и Эмма рассказывает нам все о фильме, который для нее купил Пьер. Что-то о королеве, которая могла замораживать вещи. Честно говоря, я не очень хорошо ее слушаю. Я думаю о похоронах Бронвин, о том, что будет после похорон и о том, что нам с Эммой делать.

* * *

– Давай, Эмма, мы должны ехать.

– Я готов, – говорит Пьер, когда выходит к нам, одетый в джинсы, футболку и кроссовки. Он выглядит сексуально с завязанными в хвост волосами и темными солнцезащитными очками.

– Куда ты едешь? – спрашиваю я, передавая ему кофе.

– С тобой.

– О, да? – Он ничего такого не говорил ни раньше, ни вчера вечером.

– Oui, конечно.

– Ну, полагаю, теперь, когда ты официально безработный, у тебя есть все время в мире.

– Пф-ф, – он слегка шлепает меня по попе. – Это не имеет к поездке никакого отношения. Я еду, чтобы поддержать тебя. Кроме того, я хочу поговорить с тобой кое о чем.

– О чем же?

Пьер приподнимает солнцезащитные очки и становится передо мной. Ставит свою чашку кофе, кладет руку на мое бедро, а затем наклоняется и целует меня. Поцелуй опаляет, поглощает, обещает бесконечное количество обалденного и похотливого секса. К счастью, чашки уже нет в моих руках, иначе из-за такого напора я бы уронила ее. Пьер отходит и оставляет меня запыхавшейся.

– Что это было? – спрашиваю я, когда провожу ладонью по своему горячему лбу.

– Это мой способ сказать, что я тебя люблю, – говорит он, произнося каждое слово четко и ясно. Боже, он заставляет меня пылать.

– Спасибо, – говорю я, хотя и не могу пока сказать ему то же самое. Дело не в том, что я не могу физически это произнести, и не потому, что я не чувствую любовь всей душой. Просто время еще не пришло, и когда я скажу ему это, то хочу, чтобы он понял, как сильно я люблю его.

– Эмма, – зовет Пьер.

– Я здесь! – Она выходит в своей школьной форме и садится на стул у кухонного островка.

– Что бы ты хотела на завтрак? Хочешь, я приготовлю? – спрашивает Пьер, прислоняясь к столешнице и попивая кофе.

– Oui, – радостно восклицает она. Я замечаю, что Пьер улыбается, и я тоже не могу не улыбнуться.

* * *

– Я заберу тебя после школы.

– Пьер тоже будет с тобой? – спрашивает Эмма и смотрит на Пьера.

– Хочешь, чтобы и я приехал? – спрашивает он.

– Конечно, – говорит она, подчеркивая свои слова тем, что закатывает глаза и складывает руки на талии.

– Тогда я повинуюсь и приеду с твоей мамой забрать тебя.

– Хорошо. Ну, тогда пока! – Она быстро обнимает и целует меня, а затем то же самое проделывает и с Пьером. Эмма заходит в школьные ворота, и когда она уже находится рядом с классами, поворачивается и машет нам, прежде чем зайти в свой кабинет.

Пьер переплетает наши пальцы вместе и ведет нас к моей машине.

– Далеко нам ехать? – спрашивает он, открывая передо мной дверь машины, и ждет, пока я сяду внутрь, прежде чем закрыть ее.

– Нет, прямо углом, – отвечаю я, как только он садится в машину.

Когда мы подъезжаем к дому, я паркуюсь на подъездной дорожке, выключаю зажигание и просто сижу.

– Ты в порядке? – спрашивает он, поглаживая ладонью мое бедро.

– Это очень тяжело. Это был мой дом с тех пор, как погиб Стефан, и теперь, когда умерла Бронвин, все это кажется таким абсурдом. – Я подношу руку ко рту.

– Ты была здесь прошлым вечером, и я заметил, что когда ты приехала домой, то была очень тихой.

– Полагаю, это просто... – я замолкаю, не зная, как озвучить мысли, кружащие в моей голове. – Это тяжело, понимаешь?

Я смотрю на Пьера, и чувствую всю интенсивность взгляда его серых глаз.

– Да, понимаю. Но ты больше не одна. Мы есть друг у друга, и пройдем через это вместе.

– Да. – Я хмурюсь, глядя на свой дом. – Думаю, мне, возможно, придется продать дом Бронвин. Ее адвокат позвонил вчера и сказал, что хочет меня видеть.

– Ты мне этого не говорила. Когда у тебя встреча с адвокатом?

– Мы назначили встречу на среду.

– Я пойду с тобой.

– Тебе необязательно это делать. – Я снова поворачиваюсь лицом к Пьеру.

– Мы уже обсуждали, что «обязательно», а что «необязательно» мне делать. И я хочу поддержать тебя и Эмму.

– Спасибо. – Я сжимаю его руку. – Давай сделаем это. Чем дольше я буду откладывать, тем труднее мне будет.

Пьер кивает, затем наклоняется и целует меня в щеку. Он выходит из машины и подходит, чтобы открыть мою дверь.

Мы идем к входной двери, и я открываю ее.

– Мне нужно убраться в холодильнике и достать чемоданы из гаража, чтобы упаковать некоторые вещи.

– Я займусь холодильником, просто покажи, где все.

– Сюда. – Я веду его через гостиную на кухню. – Мешки для мусора под раковиной. – Я поворачиваюсь, чтобы показать Пьеру, но его нет за мной. – Пьер? – я зову его и иду обратно.

Пьер в гостиной, смотрит на фотографию Стефана, Эммы и меня на стене.

– Кто он? – спрашивает Пьер, указывая на фото.

– Мой муж, Стефан, – отвечаю я, останавливаясь возле него.

– Он твой муж? – Пьер поворачивается, чтобы посмотреть на меня. Лицо белое, рот открыт. Но его глаза... такими их я никогда не видела. Столько неприязни исходит от них, будто он собирается разорвать что-нибудь на куски. – Он был твоим мужем?

– Да. Что не так? – спрашиваю я и протягиваю руку, чтобы коснуться его плеча. Пьер смотрит на мою руку и делает шаг назад. – Пьер? – спрашиваю я, чувствуя, что мое тело покрывается мурашками, а неизвестность трансформируется в страх, пробегающий по венам.

– Мне нужно идти, – говорит он, поворачивается и выбегает через входную дверь.

Я следую за ним, но он слишком быстр. Только я оказываюсь на передней лужайке, как он уже заворачивает за угол.

Какого черта только что произошло?