Текст книги "Жизнь, Ранчо, Любовь (ЛП)"

Автор книги: Люси Эмма

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 20 страниц)

ГЛАВА 6

Уайатт

– Ух ты, какая она горячая штучка! – прокричала Черри, моя младшая сестра, пока я застёгивал рубашку, а затем направился в свою спальню, где она лежала на диване, уставившись в свой телефон. Она была здесь всего две минуты и уже чувствовала себя как дома.

Не мог сказать, что мне не нравилось, что Черри вернулась на Ивовый хребет, так как пару лет назад она уехала в колледж.

– Кто это?

Я присел на краешек дивана.

Черри повернулась, её длинные черные волосы рассыпались по плечам. Она протянула мне свой телефон, на экране которого появилась фотография Авроры, занимавшейся йогой. На ней был тот коротенький зелёный комплект с сетчатыми вставками, который снова демонстрировал её татуировку на груди.

– Твой новый босс – ещё не всё, посмотри. – Она продолжила листать Инстаграм Авроры, показав мне бесчисленные фотографии смузи, спортивной одежды, селфи с Авророй и самые трогательные позитивные цитаты, которые публиковала пользователь roryjwellness, и на которою подписано сто тысяч человек. Вся её лента была такая яркая и жизнерадостная, что мне стало не по себе.

– Как, черт возьми, ты это нашла? – спросил я Черри.

Она выпрямилась и пожала плечами.

– Я просто набрала в Гугл её имя и специалист по оздоровлению, и ву-аля! Интернет – очень удобно, тебе стоит как-нибудь воспользоваться им, пещерный человек.

Я закатил глаза и оттолкнул её.

– Неважно. Наверное, мне стоит предупредить её, что я всё равно задержусь допоздна – на случай, если Аврора сломает ноготь и не сможет найти никого, кто мог бы помочь.

– Уайатт! – Черри цокнула языком и подняла брови от удивления, пугающе напоминая маму, когда та обычно ругала меня. Когда я отмахнулся от её взгляда и встал, она тоже встала, уперев руки в бока. – Я надеюсь, ты хорошо к ней относишься.

Я избегал её взгляда и издал протяжный стон, дав понять, что на самом деле не хотел во всё это вникать. Я просто хотел запрыгнуть в машину, отправиться в бар «У Дюка» и хорошенько напиться со своими лучшими друзьями и сестрой. Я весь день мечтал о том, чтобы взять в руки кружку холодного пива.

– Я не был таким уж невоспитанным, – проворчал я, сняв свою джинсовую куртку с двери.

– Вот это сюрприз, – саркастически ответила Черри, использовав экран своего телефона как зеркало, чтобы подкрасить губы тёмно-красной помадой. – Знаешь, тебе следует быть с ней помягче – она только что потеряла члена семьи. К тому же, в её Инстаграм было полно фотографий, на которых она какое-то время была с каким-то парнем, а потом он исчез, так что, я думаю, у неё тоже был разрыв. Последнее, что ей сейчас нужно, это чтобы ты был таким же сварливым, как всегда.

Я скрестил руки на груди и посмотрел на Черри, не пожелав признавать, что она, вероятно, права. Возможно, я был немного близорук и не учёл, какое большое влияние могла оказать смерть Грейс на Аврору. Я был слишком поглощён тем, что всё это значило для меня.

Чёрт возьми, когда моя младшая сестра успела стать такой мудрой? Иногда мне казалось, что ей всё ещё восемь лет, и она умоляла меня поиграть с ней и её неразумным количеством «Моих маленьких пони», в отличие от двадцатилетней, взрослой, красивой женщины, которая, вероятно, разбивала сердца направо и налево в колледже.

– А теперь поторопись и скажи ей, чтобы мы смогли отправиться в путь. – Черри помахала рукой, проводив меня до двери.

Когда я шёл по дороге и приблизился к главному дому, до моих ушей начала доноситься музыка. Она была не слишком громкая, но вскоре я понял, что это How to save a life by The Fray, самая душераздирающая песня, которую я когда-либо слышал.

Затем я заметил Аврору, она сидела на качелях, завернувшись в одеяло, прижав колени к груди, и смотрела перед собой, и слёзы бесконечно катились по её покрасневшим веснушчатым щекам. От её вида я замер на месте.

Чёрт, я никогда раньше не видел её такой. Она выглядела совсем… маленькой.

Я всегда думал о ней как о жизнерадостной, разговорчивой принцессе, которой всё равно, что происходило на ранчо. Но сейчас она выглядела так, будто разлетелась на тысячу осколков, если бы кто-нибудь прикоснулся к ней.

Возможно, Черри всё-таки была права. Возможно, для Авроры всё это было слишком тяжело.

У меня возникло пугающее желание заключить её в объятия и держать, пока она не заснула бы. Я не ожидал, что почувствую такое желание по отношению к ней. Но то, что у меня была младшая сестра, всегда вызывало во мне странную слабость, несмотря на всё, что я делал. Если бы Черри плакала, я бы сделал всё, что в моих силах, чтобы она почувствовала себя лучше. И Аврора могла бы быть чьей-то младшей сестрой, но их здесь не было, чтобы помочь ей.

Аврора, очевидно, ещё не заметила меня, потому что она не обернулась, а просто издала ещё один громкий всхлип, который заставил меня действовать, и я помчался вверх по лестнице. Не то чтобы я имел хоть малейшее представление, чем мог помочь.

– Эй, с тобой всё в порядке? – спросил я.

Но, конечно, с ней было не всё в порядке, Уайатт, она рыдает навзрыд.

Аврора подпрыгнула от моего голоса и немедленно вытерла лицо и нос рукавом своей розовой толстовки.

– Чёрт, прости.

Она убирала волосы за уши ненужное количество раз и слезла с качелей. Я ухватился за их край, чтобы удержать их на месте.

– Почему ты извиняешься?

– Потому что ты не должен был видеть, как я плачу.

– Я взрослый мужчина. – Пожал плечами и слегка рассмеялся, отчего уголки её рта слегка приподнялись. – Я имею в виду, что мне могут быть неприятны любые проявления эмоций, но я могу с этим справиться.

Теперь она смеялась по-настоящему, игриво закатывая глаза.

Выброс дофамина, который вызвала у меня её улыбка, немного насторожил. Я думал, мне нравилось притуплять её солнечный свет, но я не ожидал, что мне тоже понравится разжигать его.

Мне действительно следовало бы спросить её, не хотела ли она поговорить об этом – Черри посоветовала бы мне так поступить, – но я не был уверен, что это то, чего она хотела бы. Особенно со мной. С тех пор, как Аврора приехала сюда, я был не самым дружелюбным по отношению к ней, что доказала Черри. К тому же, она просто смотрела на меня прямо сейчас, поглаживая ладонью свою руку, и молчание становилось немного неловким.

Может быть, Аврора хотела, чтобы я ушёл.

Но я также чувствовал, что не мог просто оставить её одну сейчас.

– Э-э, я собирался пойти в бар к моим лучшим другом и сестрой в бар «У Дюка» и ещё несколькими людьми. Ты хотела бы пойти? Познакомиться с местными? Мы можем поспорить, сколько раз кого-то выводил из себя твой британский акцент.

Я улыбнулся ей, приподняв брови.

Честно говоря, Аврора выглядела немного шокированной – карие глаза были широко раскрыты и налиты кровью, – вероятно, потому, что я впервые по-настоящему улыбнулся ей. Она покусывала ноготь большого пальца, оглядывая пол, словно обдумывая это.

– Эм, да, хорошо. Это было бы здорово. – Аврора слегка изогнула губы в улыбке. – Хотя, подожди, это не один из тех баров, где танцуют строем, или что-то в этом роде, верно? Потому что единственный вид танцев в стиле кантри, который я знаю Зажигательный танец.

– Зажигательный танец – что? – спросил я со скривившимся лицом.

Глаза Авроры расширились ещё больше от недоверия.

– Ты знаешь – танец из Ханны Монтаны?

– Зачем мне это… неважно. – Я покачал головой, вытерев лицо рукой. Когда снова поднял взгляд, Аврора прикусила губу, покраснев от напряжения, и сдерживала улыбку. – Не волнуйся, это всего лишь обычный бар.

– Ладно, хорошо. Эм, мне нужно немного времени, чтобы одеться.

– Конечно. – Я кивнул. – Моя сестра поведёт машину, так что приходи ко мне, когда будешь готова.

***

Ровно через пятнадцать минут в дверь постучала Аврора. Честно говоря, я ожидал, что ждать придётся гораздо дольше. И слава богу, потому что Черри всё это время провела в Инстаграме Авроры, просматривая фотографии и читая её философские подписи, от которых мне хотелось удавиться. Я также услышал около десяти рецензий на её книгу, о которой я и понятия не имел. На самом деле, это впечатляло.

Черри вскочила с дивана раньше меня и побежала к двери, распахнув её с пронзительным писком:

– Привет!

– О, привет, – ответила Аврора, застенчиво заправив прядь волос за ухо.

Чёрт, она хорошо принарядилась.

Пока стоял, я не мог оторвать от неё глаз. Красные волны её волос разбегались, подсвеченные сзади лучами вечернего солнца. Короткая джинсовая юбка с обтрепанными краями подчеркивала её стройные ноги, а белый укороченный корсетный топ приподнимал грудь, подчеркнув её идеальную форму. На ней также была клетчатая рубашка на несколько размеров больше, чем нужно, одно плечо было спущено, обнажённая кожа была усыпана веснушками.

Завершали наряд пара красных ковбойских сапог, которые никак не могли принадлежать ей. На самом деле, клянусь, я как-то видел Грейс в таких сапогах. Несмотря на это, я был поражён тем, насколько ей и шёл стиль кантри. Как хорошо она вдруг вписалась в жизнь ранчо.

Как будто оно всегда должно было принадлежать ей.

Аврора раскинула руки и покачала бёдрами.

– Как там говорила Шанайя Твен? Мужские рубашки, короткие юбки, верно?

И тут я понял, что пялился на неё, приоткрыв рот. Мне пришлось тряхнуть головой, чтобы прийти в себя.

– Ты выглядишь потрясающе, – восхитилась Черри, прежде чем заключила Аврору в объятия, продемонстрировав мне излишне дружелюбную сторону, которую я не привык видеть. Обычно она высмеивала или била меня, нашего брата Хантера и моих друзей. Честно говоря, она, наверное, была рада, что наконец-то у неё появилась женская компания.

– Я Черри, младшая сестра Уайатта.

– Ты выглядишь потрясающе! – Аврора окинула взглядом чёрный жилет и расклешённые джинсы Черри. – Меня зовут Рори, приятно познакомиться. Боже, вы, ребята, действительно похожи.

– О боже, не говори так. Я не хочу выглядеть как пещерный человек. – Черри изобразила, как засовывала пальцы в горло, и издала рвотный звук, вызвав у меня суровый взгляд.

Сегодня она уже дважды назвала меня пещерным человеком, и я начал задумываться, не стоило ли мне поработать над своей осанкой.

Но Аврора рассмеялась, положив руку на плечо Черри, как будто они уже лучшие подруги. Сначала ранчо, теперь моя сестра… Я не уверен, что хотел впустить Аврору и в эту часть своей жизни. У меня не было выбора в отношении ранчо, я не мог это контролировать. Но моя семья? Мои друзья? Они – часть меня, которую я мог оградить от её солнечного света.

Искушал ли я судьбу, открывшись ей? Особенно сейчас, когда изо всех сил старался не смотреть на неё.

– Поехали? – спросила Черри, приподняв бровь и уперев руку в бедро, пока она перебирала ключи.

Я прочистил горло и кивнул, пригласив сестру выйти. Она указала Авроре на свою машину, которая, несмотря на то, что она ездила по нашим пыльным дорогам, всегда выглядела безупречно.

Я повернулся, чтобы запереть дверь, предположив, что Черри тоже направилась к машине, как вдруг она оказалась у меня за спиной и прошептала мне на ухо:

– Рада, что ты согласен с тем, что она классная.

Проверив дверь, я обернулся, постаравшись сохранить бесстрастное выражение лица.

– Я никогда этого не говорил.

Она понимающе улыбнулась.

– Да, но твоё лицо говорило об этом.

ГЛАВА 7

Аврора

– Я ни за что на свете не стану это слушать, – проворчал Уайатт, когда зазвучала следующая песня с телефона Черри. Всё начиналось с тихого гитарного соло, затем парень с сильным акцентом в стиле кантри начал петь о глазах девушки, и зазвучало музыкальное сопровождение.

– Почему нет? – Черри запротестовала, и изо всех сил пыталась помешать Уайатту пропускать песни, пока она вела машину. – На самом деле, это неплохая песня из его репертуара.

– Не понимаю, как тебе ещё не надоело слушать всякое дерьмо.

Никогда бы не подумала, что именно так проведу вечер пятницы – сидя на заднем сиденье машины с Уайаттом и его младшей сестрой по дороге в бар, пока они спорили о музыкальных вкусах.

Но ещё месяц назад я бы и подумать не могла, что окажусь в Колорадо, разбирая вещи и продавая ранчо «Закат». Одинокая и лишённая вдохновения.

Вселенная любила иногда выкидывать неожиданные сюрпризы, не так ли? И по какой-то причине она решила, что мне это нужно. Так или иначе, всё уладится, и я с нетерпением ждала встречи со своей версией по ту сторону всего этого.

Я полностью посвятила время тому, чтобы жалеть себя и слушать свой плейлист на грустный денёк на задней веранде, пока не почувствовала себя слишком уставшей и не смирилась с необходимостью принять ванну с пеной и лечь в постель. В смысле, куда ещё я могла пойти? Я никого не знала здесь, на Ивовом хребте, и у меня всё ещё хватало достоинства, чтобы не устраивать вечеринку жалости в баре в одиночестве.

Но, похоже, у Вселенной были и другие планы на мой счёт.

В виде странно-любезного приглашения от Уайатта, который, как я была уверенна до сегодняшнего дня, презирал меня без всякой на то причины.

Я не могла отрицать, что мне действительно было приятно быть нарядной, даже если я и сомневалась, не переборщила ли с кантри стилем. Я не могла понять, как истолковать то, как Уайатт скользнул по мне взглядом. Но, надев красные сапоги и старую рубашку бабушки Грейс, я почувствовала, что отдавала ей дань уважения, как будто брала с собой в город частичку её души.

Мне также было приятно делать что-то необычное и знакомиться с новыми людьми. Видит бог, мне здесь одиноко, и общение с людьми всегда поднимало мне настроение.

Черри не переставала болтать всю дорогу, задав мне кучу вопросов о жизни в Великобритании и признавшись, что зафолловила меня в соц. сетях. Я также узнала, что она уже заканчивала колледж и изучала курс дизайна интерьера, что звучало невероятно. Её энергия была такая нежная и вибрирующая – совсем не такая, как у Уайатта, – она немного напоминала мне о Софии, чем мгновенно заполнила пустоту в моей груди.

Наклонившись вперёд, чтобы взглянуть на экран телефона, я спросила:

– Кто этот певец?

– Наш брат, – произнесли Уайатт и Черри в унисон, хотя их интонации разительно отличались.

– Ты шутишь – твой брат знаменит?

– Нет, – проворчал Уайатт, прежде чем, наконец, выбрал песню и положил телефон.

– Вообще-то, да, – поправила Черри, и её тёмно-красные губы улыбнулись мне в зеркало заднего вида. – Хантер Хенсли.

Я не ошиблась, когда ранее упомянула о её сходстве с Уайаттом, у неё такая же светло-коричневая кожа и выразительные тёмные глаза, хотя от её взгляда на меня исходило мягкое тепло, в отличие от суровости Уайатта. Её угловатые черты лица и пухлые губы были обрамлены длинными черными волосами. Я представила, что Хантер – смесь их обоих.

– Он кантри-певец, – объяснила Черри, излучая гордость. – Очень талантливый. Пару лет назад он заключил потрясающий контракт со звукозаписывающей компанией, переехал в Лос-Анджелес, а остальное уже история.

– Невероятно! – Я смотрела в окно, когда мы, наконец, въехали в город. Гирлянды огней из уличных фонарей теперь горели, словно ряды звёзд. Иногда городок действительно казался перенесённым прямо из уютной книжки. Мы прошли мимо закусочной «У Руби», где раньше готовили самые вкусные бургеры на свете.

Уайатт фыркнул.

– О да, это здорово, что мы не можем поехать в город без того, чтобы к нам не приставали с просьбами об его автографе. – Повернувшись ко мне, Уайатт слегка изогнул губы в улыбке, а на его щеках появились едва заметные ямочки. – Одна девушка как-то спросила меня, нет ли у меня его старого нижнего белья. Честно говоря, что за фигня?

Я издала смешок, отчего брови Уайатта приподнялись. Тёмный взгляд скользил по моему лицу, словно он считал мои веснушки, затем он прочистил горло и снова наклонился вперёд.

Честно говоря, я была всё ещё озадачена тем, что он так долго терпел меня. И при этом не насмехался надо мной. Я не уверена, что мне нравилось.

– Если ты когда-нибудь захочешь пойти на концерт, уверена, мы сможем раздобыть для тебя билеты, – добавила Черри, уже очень любезно. Но я скоро уеду, так что просто улыбнулась в знак благодарности, а не приняла предложение. Лучше ни к чему здесь не привязываться.

Прошло всего несколько минут, прежде чем мы припарковались у обочины, и Уайатт выскочил из машины, чтобы открыть мне дверцу. Я колебалась, и он бросил на меня взгляд, потому что я была шокирована тем, что он вдруг стал таким милым. Это тот самый парень, который на днях обозвал меня заносчивой?

Тем не менее, я вылезла из машины, поблагодарила его и осмотрела бар впереди, восхитившись чёрными деревянными панелями. Я узнала здание, но не думала, что когда-либо была внутри.

– Подожди, твой друг назвал свой бар в честь себя? – спросила я, заметив жужжащую неоновую вывеску с красными буквами «У Дюка» на фоне белой подковы.

Черри ответила раньше, чем Уайатт успел открыть рот, взяв меня под руку и направив к двери.

– Раньше бар принадлежал его дедушке, в честь которого его и назвали. Когда он скончался, Дюку перешел в бар, он решил сменить название в память о своем дедушке, – она быстро добавила с нервной улыбкой. – Я работаю здесь, когда приезжаю из колледжа, так что знаю всю предысторию.

– Тебе разрешено здесь работать, даже, если тебе меньше двадцати одного года?

– О да, – отмахнулась Черри. – Возраст барменов здесь – восемнадцать. Но они не держат за стойкой все напитки, очевидно.

Когда я снова посмотрела на Уайетта, не могла прочесть выражение его лица, так как его взгляд был прикован к нашим переплетённым рукам. Но я не упустила из виду, как расслабилось всё его тело и как посветлело его лицо при звуках приветствий людей, когда мы проходили через вращающиеся двери. Мне пришлось чуть ли не дважды взглянуть на улыбку, которая расплылась на его лице, подчеркнув ямочки на щеках.

На самом деле – действительно милые ямочки.

Уайатт поспешил вперёд, и его встретила группа из трёх парней у бара – все они такие же высокие и широкоплечие, как он. Они хлопали в ладоши и заключили друг друга в объятия. Черри отпустила меня и проскакала вперёд, тоже оказавшись в объятиях. Хотя парень в чёрной рубашке и брюках, казалось, не торопится с ней обниматься.

Теперь все повернулись ко мне, и, клянусь, в баре воцарилась тишина.

Потому что я была как рыба, вытащенная из воды.

Мускулистый парень с песочно-светлыми волосами и загорелой кожей, одетый в джинсы и белоснежную футболку, обтягивающую его во всех нужных местах, вышел вперёд. Его мерцающие карие глаза напомнили мне золотистого ретривера – энергичного и жаждущего моего внимания, он возбужденно перевёл взгляд с моего наряда на лицо.

– И кто это тут у нас здесь? – У него был приятный южный говор, голос глубокий и располагающий. – Подруга Черри?

– Рори Джонс.

Я улыбнулась, поняв, что другие люди в баре тоже сейчас смотрели на меня. Может, я и оделась соответственно, но мой акцент сразу выдал меня.

Глаза парня тут же загорелись, и он подпрыгнул на месте, улыбнувшись Уайатту в ответ.

– О, ты та самая британка, о которой мы так много слышали.

Уайатт уставился в пол, когда я взглянула на него, слегка обеспокоенная тем, что именно им сказали. Но не успела опомниться, как парень шагнул ко мне и заключил в объятия.

– Приятно познакомиться, Рыжуля. Я лучший друг Уайатта – Сойер.

– Вообще-то, – другой парень с бледной кожей, растрёпанными каштановыми волосами и короткой бородкой отпихнул Сойера с дороги, как только тот отпустил меня, а затем тоже заключил в крепкие объятия и похлопал по спине, – я лучший друг Уайатта, Человек-волк.

Не буду притворяться, что мне не нравилось, сколько мускулов уже прижалось ко мне сегодня вечером.

– Ты взял кличку от Top Gun? – спросила я.

– Нет, очевидно, что от Меверика. – Он наморщил лоб, как будто я должна была знать, но всё равно улыбался.

Чья-то рука опустилась на плечо Человека-волка, оттащив его назад, чтобы освободить место для последнего парня. Его присутствие слишком незаметно для того, насколько он был великолепен – смуглая кожа, широкие плечи, уложенные чёрные волосы и тёмно-карие глаза, которые блестели, пока его мягкая улыбка очаровывала его высокие скулы.

– Его зовут Человек-волк, потому что он самый волосатый парень, которого ты когда-либо встретишь. Как оборотень.

Человек-волк завыл, заставив многих посетителей обернуться. Честно говоря, волосы на его груди выглядывали из-под зелёной рубашки.

– Его так же зовут Майлз Вулф, так что, думаю, это может иметь к прозвищу какое-то отношение.

Я кивнула, сдержав улыбку, и повернулась к последнему другу Уайатта.

– Ты, должно быть, действительно его лучший друг – Дюк, не так ли?

Дюк посмотрел в пол, затем улыбнулся и пожал мне руку.

– Это я. Приятно познакомиться, Рори. Если тебе что-нибудь понадобится, просто дай мне знать. Я сегодня вечером буду работать. – Помахав рукой остальным, Дюк направился к барной стойке и поставил на стол три бутылки пива для Уайатта, Сойера и Майлза.

– А чем ты тогда отравляешься, Рыжуля? – спросил Сойер, обняв меня за плечи и направившись к бару. Я знала, что многих людей отталкивали прикосновения, но моя семья всегда была тактильной, так что я приветствовала тесный контакт.

– Эм…

Я действительно не знала, что ответить. Я не совсем уверенна, что тут есть такие же фруктовые коктейли, которые я иногда пью, когда София приезжает ко мне в гости в Лондон. В последнее время мои познания в алкоголе иссякли.

И всё же я рада возможности расслабиться. Не думать обо всём, что происходило. Просто пить и разговаривать, и кто знает.

Вмешалась Черри, оттолкнув от меня руку Сойера и заменив её своей. Он приложил свою к сердцу, как будто она ранила его, и нахмурился.

– Тебе нравится мартини «Порнозвезда»? Дюк готовит лучшие мартини с вишневым вкусом!

Я кивнула, расслабив напряжённые плечи от облегчения, что было больше вариантов, чем виски и пиво, как я и ожидала.

Однако, когда у меня наконец-то появилась возможность осмотреть барную стойку из тёмного полированного дерева, красную декоративную подсветку и кожаные сиденья стульчиков, я поняла, что в «У Дюка» всё выглядело несколько более изысканно, чем ожидалось. В оформлении, несомненно, чувствовалась западная атмосфера, из музыкального автомата играла музыка кантри, а на стенах висели фотографии в рамках с изображением лошадей. И всё же в нём чувствовалась элегантность – тонкие гирлянды на потолочных балках, свечи на столах и стеклянные полки за стойкой бара.

Повсюду слышался весёлый смех и звон бокалов, что создавало ощущение, что бар именно то место, о котором у вас останутся тёплые, незабываемые воспоминания.