Текст книги "Битва свадеб"
Автор книги: Лиз Тэлли
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 19 страниц)
Глава 12
Эндрю чмокнул все еще взбудораженную Эмму в лоб, рысцой подбежав к «Доджу» матери, постучал в окошко раньше, чем та успела включить задний ход и рвануть отсюда к черту.
– Я еду с тобой! – крикнул сын через стекло.
– У меня все в порядке, – отмахнулась Теннисон.
Ей хотелось побыть одной, отойти от того, что произошло в офисе Марка. Не день, а черт знает что. К тому же у нее до сих пор осталась глазурь в волосах, а лицо было липким от ежевичного джема. Единственный светлый момент – Эмма в конце концов выбрала торт и определилась с дизайном. А поскольку именно ради этого и собирались, то, пожалуй, все не так уж плохо. Просто досадная… неприятность.
Эндрю, однако, тем временем обежал машину кругом. Пришлось открыть ему дверцу и впустить внутрь. Он сел на пассажирское место, едва не упершись коленями в подбородок, отодвинул сиденье насколько только мог назад и повернулся к Теннисон.
– Да уж, то еще вышло представление…
Та дернула плечом.
– Рано или поздно это выплыло бы наружу.
– Почему ты ничего не говорила?
Конечно, когда они с Эммой только познакомились, Теннисон могла бы невзначай обмолвиться: «Я в школе встречалась с твоим отцом, а с твоей мамой мы были лучшими подругами», однако ей показалось неловко начинать с этого. Она оправдывала себя тем, что вряд ли их отношения станут серьезными. Скорее всего, скоро разбегутся: обычно девушки сына не задерживались дольше нескольких месяцев. Однако с Эммой вышло по-другому, и чем дальше, тем тяжелее становилось вдруг выпалить подобное. Теннисон упомянула только, что была знакома с ее родителями, и все. Решила рассказать обо всем в подходящий момент… который никак не подворачивался. Ну а если быть честной с собой, она просто избегала говорить о прошлом, боясь, что если Эмма узнает правду, то, вслед за своей матерью, тоже возненавидит Теннисон.
Пока невеста сына так и не узнала о произошедшем на свадьбе. Мелани по доброте душевной ограничилась замечанием, что они «выбрали не лучший способ выяснить отношения».
– Не знаю, Эндрю. О таком тяжело говорить, – ответила Теннисон, объезжая Эмму и Мелани, садившихся в «Лексус». Обе бурно что-то обсуждали – вне сомнения, то же самое, только более эмоционально. С сыном ты, по крайней мере, избавлена от мелодраматических сцен – ну, кроме тех, которые устраиваешь сама.
– Почему тяжело? Если бы мы знали о вашем с родителями Эм общем прошлом, обошлось бы без разных неловких моментов.
Теннисон повернулась.
– Ты хочешь знать почему? Потому что Кит разбил мне сердце!
– Но ты сказала, что это ты его бросила…
Она свернула на Лайн-авеню, едва не задев другой автомобиль. Сын вцепился в сиденье и громко выдохнул. Теннисон сделала вид, что ничего не заметила.
– Да, я.
– Так как же ты оказалась в пострадавших?
Она резко втянула в себя воздух.
– Твой лучший друг – Джаред, так? Ну вот представь, что тебе приходится расстаться с Эммой, а он начинает с ней встречаться. Потом делает ей предложение. Потом они обручаются и присылают тебе приглашение на свадьбу…
– Я ни за что не бросил бы Эмму. Почему это тебе «пришлось» расстаться с парнем?
Хорошо сыну говорить… Что он знает о жизни, о том, какой тяжелой она может быть? О борьбе за место в мире, который будто и вовсе тебя не замечает? О том, как приходится тратить последние сбережения на платье для выпускного, залезать в кредиты, чтобы хватило на колледж, питаться одной быстрорастворимой лапшой ради возможности осуществить свою мечту?
Эндрю никогда не знал, что значит страдать. Богатый белый мальчик, он чувствовал вину за свое привилегированное благополучие, даже отрицал его – и в то же время не собирался возвращать ежемесячный чек, получаемый с доходов от состояния своего отца. Как и многие другие в том же положении. Нет, Теннисон не винила сына, однако ему не понять, кем она была когда-то и как ее успех зависел исключительно от способности пробиться, хватаясь за любой шанс, и готовности пожертвовать всем, чем угодно.
– После школы я получила крохотную стипендию в Нью-Йоркской театральной академии и тут же, в июне, нашла работу помощницы режиссера летнего театра. Как ни глупо, тогда мне казалось, что передо мной открыт весь мир. Я решила, что просто не могу оставаться прежней. Начиналась новая жизнь, и чтобы добиться успеха, мне нужна была свобода. Я любила Кита и искренне верила, что однажды мы сможем воссоединиться. Он тогда изучал в колледже маркетинг и планировал работать в рекламе. Мы шутили, что он сделает карьеру, поселится в Нью-Йорке, и мы станем жить вместе. А пока мы расстались – по обоюдному согласию. Нам обоим нужно было попробовать на вкус то, чем мы стремились заниматься в жизни. Учти, что скайпа или соцсетей тогда еще не изобрели, единственным способом общения на расстоянии оставались письма и междугородные телефонные звонки, которые стоили баснословных денег. Мир был другим, и поддерживать отношения, когда вы оказались далеко друг от друга, становилось непросто.
Эндрю кивнул.
– Да, понимаю. Представить мне сложно, но звучит все логично.
– Когда я в тот первый год приехала на каникулы, мы снова тусовались вместе и вообще продолжили с того, на чем остановились. Но потом что-то изменилось. Кит и Мелани вместе учились, и их потянуло друг к другу. И, видимо, между ними что-то произошло.
Теннисон не стала говорить, что тогда винила в случившемся одну Мелани. Та была безнадежно влюблена в Кита еще со школы. Они обе положили на него глаз, едва впервые увидели. Теннисон до сих пор помнила, как это было. Родители Мелани только что купили ей хорошенький «Фольксваген-кабриолет», и она каждое утро заезжала за жившей по соседству подругой. В тот день они решили прокатиться с опущенным верхом, распевали песни Мадонны и чувствовали себя круче некуда, – когда тебе пятнадцать, это обычное дело. Дерзкие и сексуальные, они изображали из себя рок-звезд, а между тем надвигался дождь. Над головой уже сгустились тучи, а Мелани вдруг взволнованно сообщила, что у нее не получается поднять верх. Теннисон рассмеялась. По счастью, им помогли в придорожном торговом центре, но пришлось задержаться, и они опоздали.
Когда обе наконец вошли в школу, смахивая капли дождя с налакированных челок, директор Эддисон как раз открывал дверь своего кабинета, выпуская в приемную хорошо одетую женщину. Следом за ней шел самый потрясающий парень, которого Теннисон когда-либо видела. Как в любом фильме, когда на сцене появляется герой-любовник, все вокруг будто расплылось, и в голове заиграла романтическая мелодия. Словно в замедленной съемке Кит откинул со лба длинные обесцвеченные волосы и сунул руки в задние карманы «вареных» джинсов. На нем были кроссовки на высокой подошве и поднятые на макушку зеркальные солнечные очки, темно-синий рюкзак небрежно перекинут через плечо. Другими словами, парень выглядел мега-супер-пупер и даже круче. А судя по сексапильной улыбке, заигравшей на его губах при виде девушек, он и сам это знал.
Позже Теннисон готова была поклясться, что у нее на секунду остановилось сердце. То же, судя по виду, касалось и Мелани – она буквально застыла с раскрытым ртом, разве что слюну не пустила.
– Он мой.
Теннисон не собиралась говорить этого вслух, но застолбить потрясного новенького казалось просто необходимым. Все девчонки до одной будут на него засматриваться, так что пусть заранее знают!
– А, вот и наши ученицы, – проговорил мистер Эддисон. – Эти юные леди учатся в том же классе, что и Кристофер.
– Кит, – поправил тот.
– Да, да, Кит. Девочки, идите сюда, – поманил их директор. – Познакомьтесь с новым игроком нашей бейсбольной команды. Это Кит Лейтон и его мама. Они переехали в Шривпорт на прошлой неделе.
Получив от миссис Аниты карточки с отметкой о посещении, обе подошли. Теннисон постаралась принять равнодушный и даже слегка раздосадованный вид – мол, геометрия ждет, а тут с каким-то новичком знакомься. Мелани, напротив, с нетипичным энтузиазмом буквально рассыпалась в заверениях, как все будут ему рады. Она так явно перегибала палку, что Кит слегка опешил. Обычно Мелани держалась куда тише, предоставляя первенствовать Теннисон, но только не сегодня. Она все трещала и трещала, улыбаясь, сверкая ямочками на щеках и кокетливо смеясь…
– Меня зовут Теннисон, – смогла наконец вставить ее подруга, когда Мелли наконец выдохлась.
Мать Кита улыбнулась.
– Как поэта[13]?
– Ну, моя мама – учительница английского и литературы, вот и придумала, – пояснила Теннисон с легким раздражением, смягчив его неловкой улыбкой. – Моего брата, например, зовут Хитклифф[14], но это хотя бы можно сократить до «Хит». А «Тенни» как-то не звучит.
– О, так твоя мама здесь работает? – заинтересовалась миссис Лейтон.
– Нет, мэм, она преподает в муниципальной школе. А я здесь из-за театрального кружка – он просто потрясающий!
Теннисон не стала добавлять, что только благодаря ему и поступила сюда, получив стипендию. Родители с их зарплатами из муниципального бюджета и пятью детьми никак не смогли бы оплачивать частную школу. Вспоминать о том, что ты здесь фактически из милости, не хотелось.
– Кит тоже увлекается театром. Точнее, раньше увлекался, пока не занялся спортом.
Парень пожал плечами.
– Мне больше нравится выбивать мяч за поле, чем выходить на сцену в гриме.
Мистер Эддисон кивнул.
– Понимаю. В свое время я тоже играл в бейсбол.
– Что ж, мне пора домой. Скоро должны привезти мебель, – проговорила миссис Лейтон, выглядывая в окно. На улице уже распогодилось, стоял чудесный осенний день.
– Кто из вас проводит Кита на второй урок? У него по расписанию всемирная история с мистером Леопольдом.
Плечи Мелани слегка опустились.
– У Теннисон тоже… Рада была познакомиться, Кит. Надеюсь, мы еще… ну, встретимся. В смысле, встретимся, конечно, школа у нас небольшая, но ты понимаешь, о чем я. – Она порозовела в тон своей любимой клубничной жвачки.
– Ага. Типа того. – Кит обернулся к Теннисон. – Видимо, теперь ты мой проводник?
Та с деланым безразличием дернула плечом.
– Лично мне – туда.
Уже тогда она понимала, что парням нужен вызов, им нравится завоевывать девушек. Прежде чем повернуться к выходу, где стояла Мелани, расстроенная тем, что ее так лихо обошли на повороте, Теннисон успела заметить в глазах новенького именно то, что хотела увидеть, – интерес.
К концу ноября она уже дважды целовалась с ним после футбольных матчей и позволила залезть себе под блузку на вечеринке у Лиэнн Шелби. На Рождество Кит предложил встречаться. Когда у них все стало официально, Мелани смирилась и постаралась сдерживать свои чувства. Однако даже два года спустя по ней было видно, что они не прошли. Это читалось во взглядах подруги на Кита, в том, как та льнула к нему и преувеличенно громко смеялась его неудачным шуткам.
Поэтому, когда они расстались и Теннисон уехала в Нью-Йорк, ей, конечно, приходило в голову, что Мелани будет трудно устоять перед искушением. Однако ошибкой оказалось думать, что Кита та интересует максимум как друг. Всего через полгода после разрыва лучшая подруга заполучила то, чего хотела со дня первого знакомства, – красавца-спортсмена, вдруг ворвавшегося в их жизнь.
Эндрю, убавив громкость радио, бросил взгляд на мать.
– Если ты любила Кита, то почему отпустила его? В смысле, я понял про расстояние и прочее, но ты же фактически сама благословила их, когда порвала с ним.
Погрузившись в воспоминания о том, как сходила по Киту с ума Мелани, Теннисон почти забыла о том, что она за рулем, и едва не пролетела на красный. Ударив по тормозам, так что завизжали шины, она поскорее дала задний ход и вернулась обратно.
– Извини… Э-э, ну, вообще-то они обошлись бы и без моего позволения, судя по всему.
– Все это такая дичь… Поверить не могу, что вы с мамой Эм до сих пор не можете помириться. Я хочу сказать – дело было двадцать с лишним лет назад, и ясно же, что Кит тебе давно уже не нужен. Так почему не оставить все в прошлом? Всякое случается между друзьями, не вечно же вести себя как чокнутые.
– Хочешь сказать, нормальные люди не бросаются тортами? – пошутила Теннисон.
– Только придурки.
– Что ж, называй меня как хочешь, но скоро ты поймешь – не всегда эмоции удается держать в узде. Когда между вами что-то настолько серьезное, они так и кипят. Позвони мне через несколько лет, пройдя через страдания, слезы и потери, через невозможность изменить что-то, – вот тогда и поговорим.
Эндрю бросил на нее резкий взгляд.
– То есть ты хочешь сказать, у тебя была веская причина превратить сегодняшнюю встречу в хрен знает что? Потому что много лет назад все пошло не по-твоему? Прости, мам, но это не извиняет вас обеих. Вы просто портите лучшие моменты жизни, потому что не способны между собой разобраться. Как те старперы, которые вечно нудят, как им все тяжело доставалось, как они ходили в школу босиком по горам, по долам и так далее, а нынешней молодежи все на блюдечке достается. Ну извини, что никто не разбивал мне сердце, но это не дает вам с Мелани право наказывать всех остальных из-за ваших чувств!
Теннисон хотелось в ответ послать сына куда подальше, однако она понимала, что отчасти он прав. Они с Эммой не должны расхлебывать то, что произошло между их матерями. Позвать бы Мелани куда-нибудь на ужин и просто высказать все, что уже много лет хочется… Вот только вряд ли та пойдет. Да и сама Теннисон, если быть честной с собой, не готова к такой откровенности.
– Прости, Эндрю. Мне правда жаль. Я постараюсь вести себя подобающе. Мне это не всегда удается, но вы с Эммой можете не бояться, что наши с Мелани трения могут испортить свадьбу.
– Спасибо. – Сын нервно подергал ремень безопасности, когда она вдавила педаль в пол и рванула на зажегшийся зеленый. – А что там у тебя за новый ухажер?
– Какой еще ухажер?
– По тебе всегда видно, когда у тебя кто-то появляется…
Теннисон пока не хотелось, чтобы кто-то знал. Флирт с полицейским, возможно, был не такой уж хорошей идеей. Джозеф Ретт уже несколько недель не объявлялся, несмотря на все намеки, что мог бы зайти, когда у него будет время. Иногда он, правда, звонил, и они часами болтали о всякой ерунде. Теннисон чувствовала его заинтересованность. Он знал, что она хотела бы затащить его в постель. Оба все ходили вокруг да около, однако пока не готовы были определиться, что же между ними происходит.
– Мы просто друзья.
Эндрю фыркнул.
– Теперь у тебя это так называется?
– Я серьезно. Мы с ним не спали, ничего такого. Даже на свидание не ходили. Просто дружим.
Теннисон въехала в свой район и помахала какой-то женщине в спортивном топе и шортах. Вряд ли та представляла себе, как выглядит сзади; с другой стороны – молодец, подруга, надо быть собой! Так держать!
– Ну круто. И кто он?
– Красавчик-полицейский.
Сын рассмеялся.
– «Красавчик-полицейский»? Это его прозвище?
– Нет, он на самом деле из полиции.
– Серьезно? Ты – и коп?
– Он предпочитает называться полицейским или блюстителем порядка.
Теннисон улыбнулась, вспомнив Джозефа в его обтягивающих брюках и с соблазнительной улыбкой. У парней в униформе есть свои преимущества. Наручники там, умение обыскивать на предмет оружия или наркотиков в укромных местечках…
– Совсем не твой тип. Умеешь ты удивить, – с улыбкой заметил Эндрю. Хороший сын, он не любил, когда мать долго на него сердилась.
– Ну, за свой тип я трижды выходила замуж. Возможно, неплохо бы его сменить, – улыбнулась она в ответ, поворачивая на подъездную дорожку к дому.
И вот пожалуйста – стоило заговорить о Ретте, и он тут как тут. Однако в своей патрульной машине – значит, на службе. Паршиво…
– Это он и есть?
– Да. Сейчас я вас познакомлю. Только не забывай, что мы просто друзья. Пока.
Эндрю рассмеялся.
– Ладно. Хотя я заметил, как ты улыбнулась при виде его. Похоже, друзьями вам быть недолго.
Теннисон нажала кнопку, и рольставни гаража поползли вверх.
– Возможно, если повезет. Ему.
Глава 13
Неделю спустя
Увидеть мужа с Шарлоттой, сидящих рядышком на террасе гостиничного бара-ресторана, было для Мелани как удар под дых. Перед помощницей, так и жавшейся к боссу, стоял фруктовый коктейль, обнаженные плечи золотились свежим флоридским загаром. Сам Кит непринужденно восседал на барном стуле – льняные брюки поддернуты с восхитительной небрежностью, красивые глаза скрыты под темными очками. Уверенный в себе, сексуально привлекательный зрелый мужчина. Парочку обрамляли сверкающие под солнцем зеленоватые воды залива, делая картинку похожей на фото из туристического буклета. «Здесь вы сможете расслабиться и отдохнуть с любимым человеком».
Вот только этих двоих не связывали подобные отношения. Или связывали? Мелани уже не была ни в чем уверена. Кит, казалось, обрадовался тому, что она едет с ним, однако едва они прибыли, как он исчез в водовороте друзей, связи с которыми налаживал годами. Шарлотта, разумеется, присоединилась к боссу с уверенным видом полноправной спутницы. А Мелани осталась следить, чтобы их вещи подняли в номер, и лихорадочно строчить мужу эсэмэски – где он?
Ответ – в баре с коллегами. И, конечно же, на соседнем стуле оказалась Шарлотта с бокалом белого вина и забавными историями о том, как на месте последней стройки им ужасно досаждали броненосцы.
С присоединившейся Мелани все вежливо и дружелюбно поздоровались – и немедленно возобновили свой разговор, сыпля жаргонными словечками и вспоминая, что произошло с тем-то или той-то на одной из прошлых конференций в Вегасе или Рино. Ей оставалось только потягивать бесплатное спиртное, изображая интерес. Однако на самом деле теперь она чувствовала себя здесь чужой, мало кого зная и давно отстав в профессиональном плане, не разбираясь ни в новых строительных нормах, ни в материалах. В конце концов она перешла за столик жен и познакомилась с несколькими подругами по несчастью, уставшими от болтовни мужей и куда больше интересовавшимися привлекательным чистильщиком бассейна, с которым кое-кто из них уже успел пофлиртовать.
Никогда еще Мелани не чувствовала себя так одиноко. Это чувство терзало ее, когда она лавировала через заполненный посетителями зал ресторана, направляясь к открытой террасе, где сидели муж с Шарлоттой.
После сеанса у семейного психолога несколько дней назад Мелани была полна решимости восстановить взаимопонимание и ликвидировать ширящуюся между ними пропасть.
– Почему ты перестала доверять мне, Мел? – спросил Кит тогда, уперев руки в колени, будто никак не мог понять, чем вызвано беспокойство жены. У него всегда все было четко и ясно. Он не любил углубляться в оттенки эмоций. Либо да, либо нет. Или черное, или белое. Или горячо, или холодно.
– Тебе я доверяю, Кит. Я не доверяю Шарлотте, – ответила Мелани, сама чувствуя, что ее слова все равно звучат обвинением в адрес мужа.
Кабинет семейного психолога выглядел стерильно-белым, лишь кое-где на стенах ярко выделялись картины в современном стиле. Наверное, таким он и должен был быть – чистый холст, на который выплескиваются эмоции пациентов. Или, возможно, хозяйке просто нравился контраст претенциозного искусства на фоне пустоты.
Доктор Адель Марлер обеими руками заправила свое короткое каре за уши и подалась вперед.
– А почему вы не доверяете Шарлотте, Мелани? Поконкретнее, пожалуйста, и будьте честны, чтобы Кит мог понять, что вы чувствуете.
Опять она про свою честность. Тьфу ты! Людям она нужна далеко не всегда. Взять хоть саму Мелани, которая пару дней назад примеряла купальники на распродаже в «Диллардс». Дочь тогда честно все сказала про целлюлит сзади на бедрах. И ехать в Дестин как-то сразу расхотелось. И бороться за свой брак тоже. Захотелось надеть что-нибудь широкое и длинное, до пят, и забиться в темный угол.
Что очень глупо – ведь на самом деле все шло нормально. Во всяком случае, до того, как Теннисон вернулась в Шривпорт, а Эмма объявила, что они с Эндрю собираются пожениться, и пришлось рассказывать о своем прошлом. Не все, конечно. Хорошо хоть Теннисон тоже понимала, что их детям не обязательно знать о главной тайне Альберта Бреварда.
И кстати о бывшей подруге – действительно ли Мелани по-прежнему ее ненавидит?
– Мелани? – отвлек ее от мыслей голос семейного психолога – успокаивающий и всепонимающий.
– Извините, задумалась. Потому что Шарлотта постоянно флиртует с Китом. Прямо у меня на глазах.
Так достаточно честно?
– Ну прекрати, Мел. Шэр дружелюбная, вот и все. – Тон мужа был явно оборонительным. Не очень-то это сочеталось с «открытостью» и «эмпатией» – еще парой излюбленных словечек психолога.
Та обернулась к Киту.
– А как вы различаете – дружелюбие это или флирт?
Именно. Ответь-ка на вопрос, умник.
– Мужчины такие вещи просто чувствуют. Шарлотта – мой бизнес-партнер и помощник. Мы много времени проводим вместе и довольно близки, но это не значит, что я стану с ней спать. – Кит с легким раздражением откинулся на спинку и скрестил руки на груди.
– На прошлом нашем сеансе вы признались, что вам нравится внимание Шарлотты. И добавили, что часто отмечаете ее привлекательность и вам не раз приходило в голову, каково было бы заняться с ней сексом.
– Ну я же мужчина, – ответил он так, как будто дальнейших объяснений не требовалось.
– Что вы этим хотите сказать? – спросила доктор Марлер с видом искренней заинтересованности. Да, Мелани тоже хотелось бы узнать – что, черт возьми, он имеет в виду?
Кит подался вперед.
– Слушайте, это же просто биология. То, что мужчины обращают внимание, как женщина выглядит, не секрет ни для кого, кто обладает хотя бы элементарными научными познаниями. Но замечать что-то – еще не значит хотеть заполучить. Ну а то, что мне нравится ее интерес ко мне – покажите мужчину, которому было бы не по душе, когда ценят его чувство юмора или привлекательность. Все это любят. Если уж быть совсем честным, с Шарлоттой я всегда уверен в себе. Она смотрит на меня как на человека, которому все по плечу.
– А Мелани нет? – уточнила доктор Марлер.
Кит обернулся к жене.
– Мел, ты знаешь, что я люблю тебя. То есть мы с тобой через многое прошли вместе, но тебя бывает тяжело… – Он вздохнул.
– Любить? – закончила она, чувствуя, что сердце у нее разбивается на миллиард кусочков. В этом все дело? Ее тяжело любить?
– Нет, нет. – Протянув руку, Кит похлопал ее по коленке. – Любить тебя легко. Вот заинтересовать сложнее. Я тебе не нужен, у тебя вечно не хватает на меня времени. С тобой я чувствую себя… каким-то бесполезным. А с Шарлоттой – классным, веселым и все еще привлекательным. Она замечает, как я одет, смеется над моими историями, комментирует ленту в «твиттере». Я интересен ей как человек, понимаешь?
Мелани открыла рот, потом закрыла. Она хотела сказать, что ей тоже, однако поняла, что действительно в последнее время совсем перестала обращать внимание на мужа. Нет, она его любила, конечно. Иногда они разговаривали о том о сем, у них общие постель, шампунь и дети, но иногда Кит воспринимался скорее как сосед по комнате. И хуже всего то, что Мелани все вполне устраивало.
– Прости, я не думала…
– Я не напрашивался на извинения и знаю, что ты не нарочно меня игнорируешь. Наверное, спустя какое-то время, когда жена перестает радоваться твоему приходу и уклоняется от секса, ты просто начинаешь… ну, не знаю… трудно сформулировать. Наверное, если бы Мелани уделяла мне больше внимания, я бы и не испытывал какого-то соблазна.
Теперь он все так повернул, будто это из-за нее! То есть он хочет трахнуть Шарлотту, а виновата жена?! Раз она не угождает ему двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю, то можно уже подумывать, как сходить «налево»?!
– Ну хорошо, да, у меня в последнее время были кое-какие проблемы, и я могла быть не особо… заботливой. Однако это не значит, что я не люблю тебя или не хочу в постели. Извини, конечно, что задела твое хрупкое эго, но у меня сестра больна, наша дочь выходит замуж, я буквально зашиваюсь с делами, и к тому же, возможно, у меня начинается менопауза. Сил нет вообще никаких, я сама не своя. Поэтому да, мне немного не до секса. Или тебе больше ничего от меня и не нужно? Мне надо каждую ночь тебе давать, чтобы доказывать свою любовь?!
Да, прямо так и сказала. И даже не покраснела. Открытость так открытость. Раз психолог требует, Мелани отбросит манеры хорошей девочки, какой ее учили быть в любой ситуации. Так будет по-честному.
Кит сделал большие глаза и поджал губы.
– Ну прекрати, Мел. Дело не в сексе.
– Нет? А по-моему, это именно то, что Шарлотта может тебе предложить. Плюс то, что идет в нагрузку. Давай я объясню тебе, что к чему, Кит. Она моложе тебя, и у нее вряд ли что-то есть за душой. Ты старше, у тебя солидный банковский счет, пенсионный фонд и так далее. Шарлотта не дурочка, она знает, сколько у тебя денег, и понимает, что ее лучшие годы постепенно уходят. Часики тикают. А ей не хочется ездить на «Тойоте», ей подавай «Мерседес», дизайнерские шмотки, отпуск на Фиджи… Увы, на зарплату помощницы с неполным рабочим днем она ничего этого не купит. А вот как следующая миссис Кристофер Лейтон – запросто. Поэтому она смеется над твоими шутками, при каждом удобном случае старается до тебя дотронуться и заставить почувствовать себя самым лучшим мужчиной в мире. Так подсказывают ей гормоны и пустой банковский счет. Потому что если бы она действительно хотела всего этого добиться сама, то осталась бы в Бостоне и нашла бы применение своему крутому диплому в области бизнеса!
Мелани поднялась и стремительным шагом отошла к окну с видом на Шривпорт. Кабинет семейного психолога располагался недалеко от офиса Кита – ему так было удобнее. А то, что жене ехать сюда через весь город, – так ведь она не работает, у нее времени куча!
– Давайте-ка немного успокоимся, – примирительно произнесла доктор Марлер.
– Значит, по-твоему, женщину может заинтересовать только мой кошелек? – тихо, каким-то упавшим голосом спросил муж.
Гнев Мелани тут же улетучился. В порыве злости она чересчур сгустила краски. Конечно, Кит мог предложить женщине куда больше, чем просто деньги. Он был отличным рассказчиком, мог сам пришить пуговицу на рубашку, да и в постели думал не только о себе. Не говоря уже о таких очевидных вещах, как чувство юмора, привлекательность, доброта…
– Нет, это не так. – Она вздохнула и запустила руки в волосы – которые не мешало бы с утра помыть. – Слушай, я злюсь и напугана, поэтому так себя веду. Ты знаешь, что это все из-за прошлого. То, что случилось с моим отцом, плюс Теннисон вернулась в город… Как будто черная дыра со всем плохим, что было у меня в жизни, снова разверзлась и постепенно затягивает меня внутрь.
Семейный психолог мудро молчала, не задавая вопросов, только переводила пристальный взгляд с мужа на жену и обратно.
– Мел, я понимаю, сейчас все очень непросто, но история с твоим отцом давно в прошлом, – проговорил Кит, поднимаясь и подходя к ней.
Она резко обернулась.
– Он покончил с собой из-за Теннисон! А теперь она опять здесь и ведет себя так, будто ни при чем!..
Мелани закрыла лицо руками. Она не хотела позволять прошлому терзать ее, однако порой все словно возвращалось, и от этих воспоминаний было по-прежнему больно. Даже несмотря на то, что ненависть к Теннисон немного поутихла. Та умела нажимать на какие-то потайные кнопочки в душе, с ней Мелани почему-то чувствовала себя сильнее. Что, конечно, совершенный бред – ведь бывшая подруга предала ее и разрушила ее жизнь.
Кит обнял жену за плечи.
– Мел, не надо на этом зацикливаться. Твой отец покончил с собой не из-за Теннисон. У него были свои мотивы. Конечно, проще винить ее… На самом деле он просто не смог справиться со своей проблемой. Спасовал, пытался убежать от собственных ошибок. Ты не такая, как он, ты не сдашься. Ну же, Мел, мы ведь поборемся за свой брак, правда?
Он обвил ее руками, словно уютный любимый плед, принося умиротворение, которого она так жаждала. Мелани хотела бы выплакаться, уткнувшись ему в плечо, высвободить все свои страхи и горести. Ей стало бы легче. Однако слезы не шли, эмоции к мужу не могли прорваться сквозь жуткий барьер, который она возвела между собой и жестоким миром. И все же объятья успокаивали…
Наконец Кит отпустил ее, поцеловав в лоб, и отвел обратно к белому кожаному дивану. Они продолжили обсуждать ее страх остаться одной и опасения, что она уже недостаточно хороша для мужа. Поговорили и об озабоченности из-за его поездки в Дестин. Когда они покинули кабинет психолога, оба чувствовали себя лучше. Намного лучше.
Так почему же едва они прибыли во Флориду, как Кит моментально забыл о жене? Почему позволил Шарлотте вновь льнуть к нему, отпуская понятные только им двоим шуточки, что автоматически отодвигало Мелани на второй план?
Когда она добралась до столика, они были так увлечены разговором, что даже не заметили ее.
– Привет, – произнесла она, усаживаясь.
– А, привет, Мелани, – откликнулась Шарлотта с мимолетной улыбочкой. – Хорошо провела время на пляже?
Расстелив на коленях салфетку, Мелани жестом подозвала официанта. На ней было платье, купленное в Далласе. Выходя из номера, она чувствовала себя на все сто после того, как слегка припудрила немного обгоревший на солнце нос и накрасила губы ягодного цвета помадой от «Шанель» (взяла в магазине бесплатный образец). Однако сейчас, глядя на Шарлотту в белом брючном костюме с открытыми плечами и несколькими небрежно висящими на шее золотыми цепочками, ощутила себя чересчур разряженной и слишком явно старающейся хорошо выглядеть.
– Да, неплохо. Прогулялась немного, нашла целых три морских ежа. Кит, ты помнишь, как мы их однажды искали после урагана?
Муж улыбнулся.
– Нам попался всего один, и тот искореженный.
– Дети тогда ужасно расстроились. Им так хотелось найти побольше. – Мелани внутренне поздравила себя с тем, как сумела повернуть разговор к теплым семейным воспоминаниям о былом.
Шарлотта пригубила из своего бокала.
– Должно быть, странно ощущать, что все это позади. Дети выросли, для вас обоих начинается новая жизнь. Практически с чистого листа…
Что, черт возьми, это значит?.. Кит, однако, согласно кивнул.
– Ноа еще год учиться в школе, но потом и он уедет в колледж. А Эмма выходит замуж. Чувствую себя столетним стариком…
– Ну какой же ты старик? Ты в самом расцвете сил! Только посмотри на себя! – Шарлотта так и ласкала его взглядом. Вот овца!
– Стало быть, мне повезло, – заметила Мелани.
Подошла официантка.
– Могу я предложить вам что-нибудь выпить?
Мелани заказала мохито, остальные промолчали, и официантка ретировалась.
– Я тоже люблю мохито, – проговорила Шарлотта, откидываясь на спинку стула. – Но там столько сахара… Для моей фигуры это вредно.








