Текст книги "Не говори «прощай»!"
Автор книги: Кэтрин О'Нил
Жанр:
Женский детектив
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 19 страниц)
5
День выдался на славу – холодный, солнечный и почти безветренный. Китти взглянула вниз, на зрителей, которые, задрав головы, провожали глазами ее биплан. Для демонстрационного полета она, как всегда, надела свой сногсшибательный авиационный костюм, все детали которого – шелковые брюки, рубашка с открытым воротником, приталенная куртка, высокие, до колен, сапоги, очки и длинный шарф – были ослепительно белого цвета. Сидя в кабине с распущенными волосами (пусть все видят, что летчик женщина), в длинном, полоскавшемся на ветру шарфе, Китти выглядела на редкость эффектно.
Легко набрав нужную высоту и скорость, она направила крылатую машину к первой вышке, находившейся в полутора милях от старта. Там тоже собралась толпа, ожидавшая, что Китти развернет машину и полетит обратно, покрыв целых три мили и побив таким образом собственный рекорд, установленный два месяца назад. Однако, приблизившись к вышке, девушка и не подумала разворачиваться: захваченная упоительным ощущением абсолютной свободы, раскрасневшаяся от волнения, со спутанными ветром волосами, она желала только одного – чтобы полет длился вечно.
Здесь, на высоте, она с новой силой ощутила смутное беспокойство, преследовавшее ее в последние дни. Кэмерон жив…Нет, это невозможно, он погиб, она собственными глазами видела его бездыханное тело с простреленной грудью.
Но от размышлений неясное волнение только усиливалось. Вспомнилось странное, пугающее впечатление от первой встречи с графом Авели. Ей тогда показалось, что он ее давний и очень близкий знакомый, непонятно почему забытый. Ощущение близости было так велико, что в какой-то момент он даже показался ей ее собственным зеркальным отражением. А как легко он обманул сторожевых псов в доме Филипсонов, как ловко справился с ней, применив прием, напомнивший об уроках, которые Нагар давал ей и Кэмерону! Ах Кэмерон, Кэмерон… ее до сих пор связывали с ним тысячи нитей…
Но ведь все это одни впечатления, факты же свидетельствовали против ее неожиданной догадки. Только безнадежно наивный человек мог бы поверить, что Кэмерон каким-то чудом остался жив. И все же было в таинственном графе Авели нечто такое, что напоминало Китти о Кэмероне.
Снизу, перекрывая ровный гул двигателя, донесся вопль толпы, и Китти поняла, что биплан миновал очередную вышку. Следующая находилась в целой миле от первой – так далеко еще никто не осмеливался залетать. Китти подосадовала на себя – опять отвлеклась! Если сейчас же не развернуться, то, пожалуй, долететь до финиша не хватит топлива. Но у нее не выходил из головы проклятый вопрос: «Что может быть общего между Авели и Кэмероном?»Вдруг благодаря какому-то немыслимому стечению обстоятельств Кэмерон остался жив, назвался графом Авели, начал новую жизнь? Если предположить, что он действительно был только ранен; то зачем ему брать другое имя, прятаться под чужой личиной? А если он не прячется, если попросту забыл, кто он? Ведь он остался в руках похитителей, они наверняка над ним издевались, мучили, он мог потерять память и даже разум…
Эта мысль заставила Китти вздрогнуть: да, Кэмерон мог потерять память, вот и объяснение происшедшим в нем переменам. Господи, неужели ее догадка верна?
Лучик надежды, пусть и очень, очень слабый, открывал такие головокружительные возможности, что у Китти просто закружилась голова.
Ей вдруг захотелось сию же минуту оказаться на земле, чтобы ринуться в город, найти этого Авели и узнать у него всю правду. Она схватилась за ручку управления, и биплан, плавно развернувшись, полетел назад. Через некоторое время начал чихать и захлебываться двигатель – подошло к концу горючее. Девушка потянула на себя ручку управления, стараясь подняться повыше. Она уже видела собравшуюся у финиша толпу поклонников, которые восторженно кричали и махали руками. Крылатая машина, не предназначенная для планирующих полетов, резко пошла к земле, но Китти выпустила элероны и поймала воздушный поток.
Двигатель окончательно заглох, однако биплан, направляемый твердой рукой, плавно опустился на зеленое поле. Едва отважная летчица покинула кабину, как ее со всех сторон обступили восторженные поклонники, наперебой поздравлявшие Королеву небес с новым успехом. В первый ряд протиснулись репортеры с карандашами в руках.
– Вы отдаете себе отчет, что несколько минут назад поставили новый мировой рекорд, пролетев целых пять миль? – выкрикнул один, стараясь перекрыть шум голосов.
– Позвольте вас сфотографировать, мисс Фонтэйн! – попросил другой.
Хотя Китти не терпелось поскорей отправиться на поиски графа Авели, она согласилась и послушно встала в позу возле биплана так, чтобы в кадр попало его название «Надежда Англии». Ничего не поделаешь, реклама – обязательное условие игры.
– Пригладьте волосы, мисс Фонтэйн, расправьте шарфик – пусть он развевается на ветру!
Девушка поправила волосы и повернулась боком, чтобы ветер подхватил ее длинный белый шарф. Пока одни репортеры щелкали затворами, другие забрасывали Китти вопросами:
– Как по-вашему, мисс Фонтэйн, теперь вы готовы к перелету через Ла-Манш?
– Я уже близка к этому.
– Вы слышали недавние высказывания профессора Хоффмана из Оксфордского университета по поводу перелета?
– Нет. Что же сказал высокочтимый профессор на этот раз?
– Он считает, что одно дело лететь над суссекскими фермами и совсем другое – над Ла-Маншем, печально знаменитым своими коварными ветрами. Профессор убежден, что Ла-Манш нельзя пересечь на аэроплане!
– Ну и напрасно, – сердито фыркнула Китти. – Перелет через пролив лишь вопрос времени: никаких «если», только «когда».
– И «кто»! – подсказали из толпы.
– Вы всерьез думаете, что у женщины есть шанс покорить Ла-Манш?
– Почему бы и нет, – пожала плечами Китти.
– Но не умалит ли ваше участие в перелете достоинство английских мужчин?
– Нет, оно скорее умножит достоинство английских женщин, – бросила девушка, теряя терпение.
– Разве воздухоплавание не сопряжено с колоссальной опасностью для обоих полов? – не унимался один из репортеров.
Взгляд Китти упал на высокую темную фигуру чуть в стороне от толпы, и девушка вздрогнула, узнав красивое лицо с волевым подбородком, темными глазами и чувственными губами – это был Макс Авели. Ветер шевелил его темные волосы. Под заурядным костюмом для прогулок угадывалось тренированное мускулистое тело. У девушки сжалось сердце. Кто он на самом деле? Она должна это выяснить!
«Если бы не ощущение опасности, было бы неинтересно жить на свете», – вспомнилась ей фраза графа, и Китти вдруг поняла, что произнесла ее вслух. Кэмерон тоже находил удовольствие в опасности…
– Метко сказано, – довольно хмыкнул репортер, торопливо занося слова Китти в блокнот. – Обожаю, когда герои моих репортажей не лезут за словом в карман, – о них легче и интереснее пишется.
Девушка не отрывала взгляда от лица Авели. Вдохновленная только что поставленным рекордом и своей догадкой, она решила поговорить с графом незамедлительно, поэтому, встретившись с ним глазами, едва заметным кивком показала на ангар. Граф посмотрел туда, затем снова на девушку, видимо, размышляя, что она затеяла, потом кивнул и пошел прочь.
Между тем сквозь толпу пробрался Лори.
– Поздравляю, поздравляю! – радостно воскликнул он и похлопал ее по плечу, чего раньше не бывало. – Честно говоря, я чуть не помер со страху, когда у вас заглох двигатель, но вы молодец, сумели-таки выкрутиться, я вами горжусь, дорогая! Вы настоящий мастер пилотажа, снимаю перед вами шляпу!
– Спасибо, Лори.
– Пожалуй, пора поставить на ваш биплан большой топливный бак, – решил механик. – Сейчас перелет через пролив уже не кажется мне недостижимой мечтой.
– Мы обязательно победим! – улыбнулась Китти, польщенная одобрением скупого на похвалу Лори.
Сквозь толпу протиснулся встревоженный Чарльз.
– Достаточно, джентльмены, – выкрикнул он, поднимая руки. – Дайте мисс Фонтэйн передохнуть!
– Скажите, мистер Флеминг, вам нравится быть женихом Королевы небес? – весело спросил самый молодой и настырный из репортеров.
– А вам понравилось бы? – без улыбки ответил Чарльз.
– О, я бы не отказался! – рассмеялся тот, поглядев на Китти, потом помахал ей рукой и двинулся вслед за расходившимися собратьями по профессии.
– Следующим выступает капитан Ньютон из Линкольншира! – объявил ведущий.
Одетый в летный костюм цвета хаки капитан направился к своему моноплану и, проходя мимо девушки, буркнул:
– Поздравляю с впечатляющим рекордом, мисс Фонтэйн! Можете не волноваться, сегодня я на него не посягну!
Она повернулась к Чарльзу:
– Ты видел мой полет?
– Конечно.
– Где же твои поздравления? Сегодня меня поздравили все, даже мой вечно недовольный механик!
– Чему тут удивляться? – мрачно проговорил Чарльз, беря невесту под руку и отводя подальше, чтобы их не могли услышать. – Ты подумала, что будет с твоим отцом, если ты разобьешься на радость жаждущим кровавых зрелищ зевакам?
– Я вижу, ты не в духе.
– Так рисковать жизнью! И ради чего?
– Ради Англии.
– Англия может прекрасно обойтись и без тебя, – отрезал он. – Пойдем отсюда, я заметил неподалеку этого Авели. Тебе вовсе ни к чему с ним сталкиваться.
– Нет, я еще немножко побуду, – стараясь не выдать своего волнения, ответила девушка. – Хочу проверить одно свое подозрение, которое связано именно с Авели. Не жди меня, я вернусь поездом.
Чарльз остановился и пристально посмотрел ей в глаза.
– Мне не нравится твоя затея, – сказал он. – Авели – преступник и распутник, не удивлюсь, если он окажется еще и убийцей.
– Но не убьет же он меня на глазах у десятков свидетелей, – нашлась девушка. «А вдруг он окажется твоим братом?» – мелькнуло у нее в голове.
– И все же я не хочу, чтобы ты оставалась.
– Не бойся за меня, Чарльз, все будет хорошо, поверь.
Суровое выражение лица молодого человека смягчилось, и он с нежностью произнес:
– Как же мне не бояться, ведь я тебя люблю.
Девушка бросила нетерпеливый взгляд на ангар.
– Если б ты знала, как я был счастлив, когда ты согласилась стать моей женой, – продолжал он.
– Не надо, Чарльз… сейчас не время говорить об этом…
– Неужели ты не понимаешь – мне невыносима даже мысль, что я могу тебя потерять!
Китти почувствовала себя виноватой: зачем она мучает Чарльза, ведь она стольким обязана ему и его отцу. А вдруг Макс Авели и в самом деле Кэмерон, только забыл об этом? Нет, она должна во что бы то ни стало узнать правду и, если ее догадка верна, помочь графу вспомнить свое настоящее имя.
– Не волнуйся, Чарльз, Авели не сделает мне ничего плохого.
– Почему ты так уверена?
– Уверена, и все. Скажи отцу, что я зайду к нему, когда вернусь в город. Ну иди же!
Чарльз с большой неохотой повиновался. Проводив его взглядом, девушка направилась мимо киосков, торговавших горячим чаем, шоколадом и жареными каштанами, к ангару. Толпа зрителей завороженно следила за полетом капитана Ньюмана. Остановившись, Китти понаблюдала за ним с минуту и, неодобрительно покачав головой, двинулась дальше.
Ангар встретил ее холодом и полутьмой. Из расположенных под потолком окон внутрь проникали узкие полоски света. Грязный пол прочерчивала тень стоявшего на приколе аэроплана Райта. Когда глаза девушки привыкли к темноте, она поняла, что в ангаре никого нет. Может быть, Авели не понял ее приглашения? Ее охватило разочарование – она надеялась, что Авели уже томится здесь в ожидании встречи, а он не пришел… Внезапно позади нее раздался голос графа:
– Итак, Королева небес удостоила меня личной аудиенции. Редкостная честь!
Она обернулась – граф стоял в дверях. Солнце светило ему в спину, поэтому лица видно не было. От волнения она зябко стянула на груди куртку и чуть не выпалила: «Вы Кэмерон?», но вовремя спохватилась. О, нужно быть очень осторожной, иначе можно все испортить.
Авели закрыл дверь. Он двигался совершенно бесшумно. Глядя на него, Китти вдруг остро почувствовала, что ангар пуст и она наедине с этим странным человеком. Неужели это и правда Кэмерон? Она всмотрелась в графа, ища сходства с другом детских лет. Авели выглядел старше, чем должен был, по ее мнению, выглядеть повзрослевший Кэмерон; смуглая кожа выдавала в нем человека, проведшего много времени на жгучем южном солнце; о том же говорила едва заметная паутинка морщинок вокруг глаз. Ах, эти глаза… Таинственные, непроницаемые, они не выдавали его тайны. «Он не прячется, но его как будто нет, он словно человек-невидимка», – с волнением подумала Китти. Возможно ли, чтобы Кэмерон чудесным образом выжил и вернулся к ней, или это только плод ее разыгравшегося воображения?
– Вы все-таки пришли посмотреть полеты? – спросила она, удивляясь тому, как приглушенно звучит ее голос в огромном помещении ангара. – Позвольте узнать, почему?
– Из любопытства, наверное. Интересно, каково это – подниматься в воздух и летать наравне с птицами?
«Пойдем, баджи, я научу тебя летать!»– вспомнилась ей фраза Кэмерона.
– О, это упоительное чувство! Ты словно сливаешься с беспредельным небом, чувствуешь себя в нем своей, – ответила она словами своего друга, не сводя с графа пристального взгляда.
На лице Авели не дрогнул ни один мускул.
– Зачем вы позвали меня? – спросил он.
– Мне захотелось поговорить с вами, узнать вас поближе.
– Вот как? – удивился он. – Вы не показались мне любительницей светской болтовни, напротив, у меня сложилось впечатление, что вы склонны сразу брать быка за рога.
– Мое желание вполне естественно, ведь вы угрожаете сорвать все мои планы.
– Вам достаточно знать, что я слов на ветер не бросаю.
– Ну тогда давайте все спишем на женское любопытство. Откуда вы родом?
– Из Италии, разумеется.
– Но у вас безупречный английский, хотя вы отлично имитируете итальянский акцент.
– Неплохой трюк, верно? Одураченные английские матроны никогда не заподозрят, что ловкий вор и аристократ-итальянец – одно и то же лицо.
– Это, конечно, важно, но мне интереснее другое: кто вы такой на самом деле?
– Хотите, чтобы я рассказал о себе? Ну, если вы так настаиваете… Я сын графа Авели, получил образование в Италии, потом много путешествовал по разным странам с отцом, пока он не скончался, оставив мне свой титул.
– А ваша мать?
– Вместе с моими сестрами она трагически погибла в железнодорожной катастрофе, когда я был совсем маленьким.
– Где произошла катастрофа?
Граф смерил ее испытующим взглядом и ответил:
– Я бы не хотел касаться этой темы.
– Леди Куимби говорила, что в каком-то экзотическом месте, – продолжала Китти, пропуская его возражение мимо ушей, – но она не помнит точно. Она знала вашего отца, но до вашего появления в Лондоне даже не слышала о существовании Авели-сына.
– Я не виноват в том, что какая-то глупая англичанка меня не помнит.
– Похоже, вы не большой поклонник моих соотечественников.
– Терпеть их не могу!
– И все же приехали в Англию…
– Вы же знаете, зачем.
– Только по вашим словам, на самом деле у вас могут быть совсем другие причины.
– Какие же?
– Не знаю, – нарочито легкомысленным тоном ответила девушка, пожимая плечами. – Возможно, вы ищете вовсе не рубин, который вам якобы так нужен, а нечто совсем другое.
– Что же это, по-вашему? Кроме драгоценностей, здесь больше нет ничего интересного.
– Вы ищете то, что утратили в прошлом. Вы помните свое детство?
– Разумеется.
– Все-все?
– Да, и очень ясно, – ответил Авели.
В его голосе ей послышалась горечь. Значит, дело не в амнезии, если только он, потеряв память, не поверил тому, что ему постарались внушить.
– Вы владеете некоторыми необычными навыками, – продолжала Китти.
– Мне говорили об этом многие женщины, – многозначительно улыбнулся Авели.
Девушка вспыхнула – от него и впрямь исходило ощущение необычайной мужской силы, манившее и притягивавшее к нему, как магнит.
– Я имею в виду воровские навыки, – проговорила Китти с досадой. Он специально перевирает смысл ее слов, чтобы сбить ее с толку! – Согласитесь, не всякий итальянский аристократ сумеет обезвредить сторожевых собак и вывести из строя противника, нажав на особую точку у того на плече.
В глазах Авели появилась настороженность, чувствовалось, что слова Китти задели его за живое, но спокойно-отчужденное выражение его лица не изменилось.
– Вы, конечно, сейчас скажете, что вас научил этим приемам какой-нибудь итальянец, – продолжала девушка.
– Это мои профессиональные секреты, – пристально глядя ей в глаза, ответил граф.
– В них-то все и дело! Мне ведь тоже известны кое-какие профессиональные секреты – меня обучили им, когда мне было одиннадцать. Например, как незаметно проскользнуть мимо стаи свирепых псов, как исчезнуть, не оставив следов. И я знаю еще кое-кого, кто умеет проделывать все это.
– Наверное, какой-нибудь волшебник, да? – улыбнулся Авели.
Китти не сводила глаз с его лица – ни тени сомнения, ни проблеска узнавания.
– Нет, ученик того же наставника, – сказала она.
Граф молчал, тоже вглядываясь в ее лицо.
– Должно быть, это правда, – через мгновение произнес он.
Сердце девушки пропустило удар.
– Что правда? – спросила она едва дыша.
– Что полеты на аэропланах плохо действуют на мозги. Я слышал, профессор Хоффман высказал мнение…
– Хватит со мной играть, Авели! – сердито прикрикнула Китти, но спохватилась и добавила просительным тоном: – Скажите мне правду, умоляю! Я должна знать, потому что если моя догадка верна, то…
– Прекратите же наконец валять дурака! – неожиданно рявкнул он, хватая ее за плечи. – Я не намерен больше слушать ваши бредни!
Ошеломленная, она уставилась на него, вдруг почувствовав себя маленькой и беззащитной.
Он или действительно не помнит своего прошлого, или отказывается его признать. Но есть один способ узнать правду наверняка – если Кэмерон выжил, у него на груди должен остаться шрам от раны.
– Я и впрямь брежу, – тихо проговорила Китти, – и в этом виноваты вы. Вы привели мои чувства в смятение, заставили меня желать того, к чему я прежде никогда не стремилась. Что вы со мной сделали? Почему, несмотря на все усилия, я не могу вас забыть?
Она запустила пальцы в густую кудрявую шевелюру графа и впилась поцелуем в его губы. Не принимая игры, он не отвечал.
– Почему вы назвали меня опасной? – спросила Китти, на мгновение оторвавшись от его рта.
– Если вы рассчитываете, что я стану игрушкой в ваших руках…
– Боже, неужели вы не чувствуете того же, что и я? – пробормотала она, покрывая поцелуями его прекрасное лицо. – Вы назвали меня сиреной, сказали, что я внушаю вам желание помимо вашей воли… Еще никто не говорил мне таких слов. Из-за вас я впервые в жизни…
– Что? – прошептал он, и его сердце забилось сильнее.
– Почувствовала себя по-настоящему желанной.
Голос Китти дрогнул, и она рассердилась на себя, потому что не хотела показывать ему свою слабость. Но тоска по Кэмерону, долгие годы терзавшая ее сердце, нахлынула с новой силой, и глаза Китти наполнились непрошеными слезами. Господи, как унять эту боль?!
– Поцелуйте меня, – попросила она, – как тогда, у Тимсли…
Она вновь нашла его губы, и опять ощутила их неподатливость. Граф даже сделал попытку отодвинуться, но Китти обвила обеими руками его шею и страстно припала к его рту, словно умирающий от жажды к роднику. Под ее натиском губы молодого человека раскрылись, и она почувствовала нежное, осторожное прикосновение его языка.
– Вас тоже влечет ко мне, как меня к вам, правда? – шепнула девушка. – Возможно, вы потеряли память, но сейчас наверняка чувствуете то же, что и я… Это предопределено нам свыше…
В нем явно происходила внутренняя борьба: его тело отвечало Китти «да», а разум – «нет».
– А вы действительно опасны! – задыхаясь, прошептал он и оттолкнул девушку.
– Но без ощущения опасности было бы неинтересно жить на свете, не так ли? – напомнила ему Китти.
И случилось то, чего она добивалась: от сдержанности графа не осталось и следа. Он сжал Китти в объятиях и впился в ее рот, заставив застонать от наслаждения. Он как безумный покрывал поцелуями ее лицо, длинную белую шею, и от его прикосновений по телу Китти прокатывались волны желания, с каждым разом набиравшие силу. Наконец томление плоти стало совершенно невыносимым. Не выпуская девушку из объятий, Авели скользнул рукой под белую авиаторскую куртку, и его пальцы сжали грудь Китти, губы же опять прильнули к ее рту. Она, тая от страсти, стала торопливо расстегивать его рубашку, с трудом сдерживаясь, чтобы не вырвать пуговицы с мясом. Ее руки дрожали, неловко соскальзывали, потому что ласки сводили ее с ума.
Но вот наконец упрямые пуговицы расстегнуты, рубашка распахнута… С трудом оторвавшись от страстных губ графа, девушка провела губами по его мускулистой шее. Граф громко застонал. Она опустилась ниже и стала покрывать поцелуями его заросшую жесткими курчавыми волосами грудь.
– Кэмерон, ах, Кэмерон… – сорвалось с ее губ.
Кожа под волосами оказалось совершенно гладкой – ни малейших признаков давнего ранения. Китти замерла. Несмотря на полутьму, ей хватило одного взгляда, чтобы убедиться: шрама, который она искала, у графа не было.