Текст книги "Эффект бывшего парня (ЛП)"

Автор книги: Карла Соренсен

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 16 страниц)

– Только в этот раз, – пообещала я себе, несмотря на то, что сама слышала мрачные мысли. Это было эгоистично. Это было нечестно. И это было мелочно.

И все же, несмотря на все это, я поймала себя на том, что протягиваю руку, чтобы увидеть, какой она видит меня. Только один раз.

– Можно мне посмотреть? – спросила я маму.

Она с улыбкой протянула мне свой телефон. На большом, кристально чистом экране мы с Логаном склонили головы друг к другу. Я улыбалась, а он смотрел на меня взглядом, который можно было охарактеризовать только как мягкий и ласковый. Его волосы были темнее моих, в свете лодки они казались почти черными.

Слезы, которые я раньше сдерживала, наконец хлынули наружу, но только одна скатилась по моим ресницам и щеке. Я вытерла ее рукой, прежде чем она заметила, но я чувствовала, что Логан смотрит на меня.

Я не хотела, чтобы это фото было на телефоне моей мамы.

Я хотела, чтобы это были мы с Мэтью. Но в ту секунду, когда они узнают, меня снова отодвинут в сторону. На самом деле, даже хуже. Они воздвигнут стену между ними и мной. Защитный барьер, ограждающий их идеальную жизнь от неприятностей.

– Хорошая фотография, – пробормотала я и дрожащей рукой вернула ей телефон.

– У тебя чудесная кожа, дорогая, – сказала мама. Она убрала телефон обратно в сумочку от Луи Виттона. – Ты просто сияешь.

Мой папа кивнул, наконец-то оторвав взгляд от экрана и уделив мне минутку своего внимания.

– Действительно, действительно. Ты красивее, чем когда-либо, детка.

Их слова были подобны тому, как если бы они поливали подслащенный медом уксус на высохшую губку, которую слишком долго держали на солнце. Моя душа жаждала услышать от них подобные слова, шелуху, которую я годами игнорировала по необходимости, но даже если в первый момент они показались мне приятными, послевкусие было горьким.

Потому что я чувствовала себя продажной женщиной.

Я чувствовала себя шлюхой.

И все же прокручивала в голове то, что они говорили, снова и снова, пока уже не смогла забыть эти маленькие мгновения.

Оставшуюся часть плаванья я сидела тихо, потому что если бы я открыла рот, то могла бы закричать. Так громко и протяжно, что от этого крика на пароме вылетели бы стекла.

Если бы я знала, что ждет нас на острове, я бы, наверное, так и сделала, просто чтобы иметь возможность предотвратить это.

ГЛАВА 23

Ава

– Хороший отель, – сказал Логан, когда мы шли по вестибюлю.

Моя мама явно была довольна.

– Это, конечно, лучший отель на острове. С открытой площадкой для проведения мероприятий открывается лучший вид на пролив, именно поэтому Эшли проводит свою церемонию именно там.

– Если только не пойдет дождь, – вмешался папа.

После его довольно очевидного заявления повисло неловкое молчание. Я взглянула на маму, которая вздохнула.

– Да, Алан, если только не пойдет дождь. – Ее голос был ровным, но я чуть не рассмеялась от того, как покровительственно это прозвучало.

Мягкий ковер под нашими ногами делал наше продвижение бесшумным. Уже одно это заставляло меня думать, что все это могло быть сном. Кошмаром. Чем угодно. Если группа людей прошла по вестибюлю отеля и не издала ни звука, были ли они вообще там?

На всякий случай я ущипнула себя за внутреннюю сторону руки. Не-а. Не спала.

Слава богу, наши номера были на разных этажах, потому что было меньше риска, что они увидят, как Логан уезжает утром, и убедятся, что он совершенно здоров, несмотря на все мои выдумки.

На короткий промежуток времени, пока мои родители спускались на нижнюю палубу, чтобы отогнать с парома взятую напрокат машину, мы с Логаном смогли выработать план действий. Под этим я подразумеваю, что я рассказала ему, что должно произойти.

Он встретится с Эшли, когда она закончит ужинать с Адамом и его родителями. Она может охать и ахать и позеленеть от ревности, а потом мы с ним уйдем, ссылаясь на усталость после долгого рабочего дня. Утром он рано выходит из отеля и дожидается утреннего парома. Я говорю своей семье, что он заболел ночью и был вынужден вернуться, опасаясь, что может меня заразить.

Поскольку мои родители не были глупцами, Логан посидит в моем номере до позднего вечера, а затем прокрадется в номер, который забронировал для себя, придумав это ложное оправдание рыцарства.

Бросив быстрый косой взгляд на его невозмутимый профиль, я вынуждена была признать, что, если бы не была так сильно озабочена тем, как пройдут эти выходные, как сложится будущее – пока в нем будет Мэтью, – я, возможно, была бы тронута тем, что он был готов сделать для меня.

Но, к несчастью для Логана, этот жест был напрасным. Я просто хотела, чтобы он исчез. Я хотела, чтобы он ушел, уплыл на пароме и вернулся в Сиэтл, чтобы я снова могла дышать полной грудью. Даже идти рядом с ним казалось каким-то предательством, хотя я его и не приглашала.

В этом и была суть, не так ли?

Логан не прикасался ко мне, даже вскользь. Он не сделал ничего неподобающего. В этом не было необходимости. То, что он был здесь, и то, что я позволила этому случиться, было неправильно. Чем ближе мы подходили к моему номеру, тем более правдивым это становилось, пока не превратилось в темную, неповоротливую сущность, ползущую у меня в затылке, преследующую все остальные мысли, которые пытались ее вытеснить.

Неправильно.

Неправильно.

Неправильно.

– Ава, – позвала мама, и я поняла, что она, должно быть, не раз звала меня по имени.

– Прости, что?

– Твоя сестра сказала, что закончит примерно через двадцать минут. Не хотите ли освежиться и встретиться с нами в баре?

Лгунья.

Обманщица.

Фальшивка.

Должно быть, я кивнула или что-то в этом роде, потому что мама улыбнулась.

– Отлично. – К моему ужасу, она наклонилась, поцеловала меня в щеку, и прошептала на ухо: – Не задерживайтесь, если ты понимаешь, что я имею в виду.

– Не будем, – пообещала я ей от всей души. Это было самое правдивое, что я когда-либо говорила маме.

Родители свернули в коридор первого этажа, их одинаковые чемоданы бесшумно катились за ними. Логан выдохнул, а я нажала кнопку вызова лифта.

– Я уже извинился? – спросил он, жестом приглашая меня зайти в лифт первой.

– Я не верю, что ты это сделал, – ответила я так вежливо, как только могла.

Учитывая обстоятельства, я была горда собой. Да, на работе я должна противостоять извергающемуся вулкану негативной прессы и сохранять хладнокровие, четко излагать свои мысли и излагать их авторитетно. Но это никогда не касалось личного.

А происходящее было настолько личное, насколько это вообще возможно.

Кабина, пыхтя, рванула с места, и мы оказались лицом к лицу в противоположных концах замкнутого пространства. Логан потер рукой затылок, и я впервые заметила, каким усталым он выглядит.

– Я прошу прощения, Ава. – Логан покачал головой. – Не знаю, о чем думал.

После недолгих раздумий я подняла руку и протянула ему.

– Прощаю.

Он с улыбкой взял мою руку и отпустил после крепкого пожатия.

– Я полагаю, ты заставишь меня заплатить за это, верно?

– Ты даже не представляешь, как тебе будет плохо.

Мы оба смеялись, когда двери лифта открылись на четвертом этаже. Логан помог мне взять чемодан, пока я доставала ключ от номера из бумажного конверта.

– Эта ночь не пролетит быстро, – сказала я, вставляя карточку в маленькую черную прорезь. Красный огонек сменился зеленым, и я повернула ручку, неловко толкнув дверь.

– Я постараюсь не обидеться, – сухо ответил Логан.

Когда я вошла в комнату, то увидела, что за углом горит свет, и испуганно вскрикнула, увидев носки чьих-то туфель. Чьи-то белые теннисные туфли. Как и на пароме, я медленно поднимала взгляд вверх, вверх, вверх. Темные джинсы на длинных мускулистых ногах, однотонная футболка на широкой груди и лицо, которое казалось высеченным из гранита.

– Мэтью, – выдохнула я, и улыбка осветила мое лицо. Но тут я увидела ледяную твердость в обычно теплых глазах.

– Хокинс? – спросил Логан. – Что ты... – Тут он замолчал, как будто кто-то отключил его голосовые связки. – О, – протянул он, растягивая слова.

Я шагнула к Мэтью, протягивая руки.

– Боже мой, я так рада, что ты здесь. Это безумие. Логан пытался мне помочь и...

– И ты забыла мне сказать? – спросил он неумолимым голосом.

Затем его взгляд скользнул к Логану. Я нервно сглотнула, видя, как бурлит ярость под его кожей. Куда делся мой улыбающийся Мэтью? Тот Мэтью, который заключил бы меня в свои объятия и сказал, что все будет хорошо?

– Мэтью, подожди, – начал Логан. – Клянусь тебе, это не то, на что похоже.

– Ты думаешь, я в это поверю? Потому что, поверь мне, я уже слышал что-то подобное в своей жизни, – тихо сказал он. Затем тихо и невесело рассмеялся. – Это она. Верно?

Я переводила взгляд с одного здоровяка на другого, которые в данный момент поглощали весь свободный кислород в комнате. Это было единственным объяснением того, почему я не могла дышать.

– О чем ты говоришь?

Лицо Логана окаменело.

– Я сказал тебе это по секрету, и я понятия не имел, что ты тот парень. Откуда я мог знать?

– Что сказал ему по секрету?

Они проигнорировали меня.

Мэтью сделал шаг, и я почувствовала, как воздух вокруг меня заколебался, словно волна, холодная, леденящая и неуютная.

– Уходи, Уорд. Сейчас же.

Логан заколебался, вопросительно глядя на меня. Но я никак не отреагировала. Не могла отреагировать. Я снова перевела взгляд на Мэтью, и мне захотелось разрыдаться. Это выглядело ужасно. Для него это выглядело настолько плохо, насколько вообще могло выглядеть. Я прижала руки к животу. Если раньше я и думала, что у меня комок в горле, то это были сущие пустяки по сравнению с тем, что творилось внутри. Все это время я чувствовала это, предзнаменование, гадость, неприятное чувство, но это была только разминка перед этим моментом.

– Прости, – сказал Логан, затем открыл рот, чтобы сказать что-то, но благоразумно закрыл, когда Мэтью опасно прищурился.

Логан вышел из комнаты, дверь с резким щелчком закрылась, и я почувствовала, как ледяная волна паники прокатилась по моему телу, когда поняла, что понятия не имею, что делать с этим Мэтью. Мы никогда даже близко не подходили к раздражению друг на друга, не говоря уже о настоящем, оправданном гневе.

– Как... как ты сюда попал? – тихо спросила я.

– Это реально первое, что ты хочешь спросить прямо сейчас? – тут же бросил он в ответ. – Давай начнем с того, как долго ты мне врала? Этот вопрос мне нравится больше.

От смущения у меня перехватило горло, в носу защипало, пока я подыскивала слова.

– Немного быстрее, Ава, – выдавил он, заливаясь краской, – потому что это заставит меня подумать, что ты не придумала хорошую историю.

Я смотрела ему в глаза и заставляла себя не плакать.

– Сегодня вечером меня не раз заставали врасплох, и я очень устала от того, что самонадеянный мужчина бьет себя в грудь и принимает решения за меня. Ты имеешь право расстраиваться прямо сейчас, но не будь мудаком.

Мэтью скрестил руки на груди и бесстрастно наблюдал за мной. Если бы не напряженная линия его подбородка и слегка раздувающиеся ноздри, я бы подумала, что ему все равно.

– Хорошо, – натянуто сказал он. – Но, прошу, помоги понять, почему моя девушка вошла в гостиничный номер с другим мужчиной, потому что я сейчас не настроен на благотворительность.

У меня внутри все сжалось от того, как ужасно все это выглядело, но я подняла голову и посмотрела ему в глаза.

– Я не знала, что Логан будет на пароме. Клянусь тебе, я не знала. И я бы заставила его развернуться и уехать обратно, если бы мои родители не оказались там же. Они... они хотели познакомиться с моим парнем, – беспомощно сказала я.

Мэтью тяжело выдохнул через нос и резко кивнул, приподняв подбородок.

– И почему они решили, что это Логан?

* * *

Мэтью

Ава выглядела несчастной. Замученной. На грани слез. Но я взял себя в руки, крепко запер все эмоции за толстой железной стеной, потому что то чувство, что я испытал, когда увидел как Ава входит в дверь, а Логан стоит прямо за ней, и услышал улыбку в ее голосе, хотя в последний раз, когда я ее видел, она даже не улыбалась, заставило ощутить, будто кто-то дотянулся до горла и вырвал мое сердце в мгновение ока.

Грязно и жестоко, но в точку.

Это было похоже на предательство. У меня был запах, осязание, металлический привкус, липкий осадок обмана вокруг меня.

– Потому что он вошел в мой кабинет в тот момент, когда там была Эшли. В тот день, когда ты прислал мне цветы.

В тот день в ее офисе она была в ужасном состоянии, но это было неделями ранее. Недели, твою мать.

– И что же?

Ава сжала руки, но я все равно видел, как они дрожат, хотя костяшки ее пальцев побелели от силы сжатия.

– И я запаниковала, потому что Эшли знала, что я встречаюсь с игроком. Логан, – она слегка запнулась на его имени, и мне пришлось бороться с желанием разорвать что-нибудь на части, чтобы выплеснуть бурлящие во мне эмоции, – Логан вошел, и я запаниковала. Я представила его как своего парня, чтобы она замолкла. Меньше всего я хотела, чтобы она вдруг заинтересовалась составом команды. Я была не готова. Мы были не готовы.

Я не мог смотреть на нее.

Не мог смотреть на Аву без того, чтобы не закричать и не потребовать, чтобы она объяснилась так, чтобы это не прозвучало так, будто она лгала мне неделями. Это были лучшие недели в моей жизни. Самые счастливые. Самые спокойные. С Авой в центре всего этого счастья.

– Почему ты просто не рассказала мне тогда? – Я ткнул пальцем в воздух, и Ава вздрогнула. – Вот это мне не понятно.

– Потому что я думала, что на этом все! – выпалила она. – Конец истории, ничего особенного. У меня никогда не было намерения приводить Логана сюда, потому что я не могла смириться с мыслью о том, что буду здесь с кем-то другим, а не с тобой. Даже если бы мои родители вдруг из кожи вон вылезли, чтобы узнать о нем побольше.

Я откинул голову назад, борясь с нарастающим чувством, с разъяренной яростью, вызванной ее заявлением. Потому что я знал, знал, что ее родители были в центре этого безумия. Так было с самого первого дня. Когда я снова посмотрел на нее, ее зеленые глаза блестели от слез, и это заставило меня вести другую борьбу, сопротивляться другому желанию. Обнять ее. Сказать ей, что все будет хорошо.

Потому что этого не произойдет.

Ава была первым человеком, который, как я думал, никогда мне не солжет. Не о чем-то подобном. Неважно, было ли это так. Или она думала, что это конец истории.

Это было не так.

Она так и не сказала мне.

– И что потом? – тихо спросил я, крепко прижимая руки к груди.

– Логан предложил пойти со мной, и я сказала ему, что встречаюсь кое с кем, и это все сложно, но я не могла взять его с собой. – Ава подошла на шаг ближе, и ее спина выпрямилась, а взгляд прояснился. – Я не собиралась брать его с собой, Мэтью. Он пришел сам, думая, что поможет мне, я не знаю, что-то вроде «белого рыцаря», потому что у него свои семейные проблемы. Я не знаю, – сказала она, явно расстроенная. – Я не могу читать мысли Логана, но не знала, что он приедет. Спроси его, когда увидишь в следующий раз. Я понятия не имела, что мои родители будут с нами на одном пароме. Мой отец в последний момент провел операцию, и родителям пришлось перенести перелет. Спроси его! Я решила, что отправлю его в другой номер позже, а он собирался сесть на паром завтра утром. Я бы сказала семье, что он заболел, и мы с тобой могли бы сами разобраться со своими проблемами в будущем.

Я медленно кивнул, но внутри меня ярость переросла в нечто совершенно иное. Я знал, почему Логан появился. Он сказал мне. Она была женщиной, к которой у него были чувства, женщиной, которая, как он знал, встречалась с кем-то другим, и он отказался упустить свой шанс.

Что он ей сказал?

Как он с ней обращался?

Прикасался к ней?

Флиртовал с ней?

Позволила ли она ему?

– Мэтью, пожалуйста, скажи что-нибудь, – взмолилась Ава, делая неуверенный шаг ко мне. – Ты вообще слышишь, что я говорю? Да, было глупо не сказать тебе, и мне жаль, но в тот момент это казалось таким незначительным.

Мое лицо было каменным. В желудке скапливалась кислота. Кожа горела огнем.

Это была та вещь, о которой никто не предупреждал, о том, что тебе лгут, о мелочах, о том, что собирается в снежный ком, что растет и множится, пока одна невинная ложь не превратится в гигантскую ледяную стену. Это должно быть холодно. Почувствуй холод.

Но разрушение гордости было жарким и огненным, медленно тлеющий шлейф светящейся оранжевой магмы, который ты не мог остановить, и он оставлял за собой шлейф пепла, вкус которого ты мог ощущать во рту гораздо дольше, чем хотелось бы.

Я наклонился к Аве и почувствовал крошечный эгоистичный укол удовлетворения от того, что она отстранилась от того, что увидела на моем лице.

– Для меня это было бы важно. Вот что ты упускаешь. Дело не только в тебе, и не только в том, что ты чувствуешь, чего хочешь, к чему готова или что мне кажется необходимым знать.

Ава поджала губы и наблюдала за мной, ее грудь вздымалась от неглубоких вдохов. Каким-то образом ей удалось сдержать слезы, но они были там, угрожая пролиться по щекам. Как будто она знала, что если я увижу, как она плачет, то смягчусь, подойду к ней, а сейчас я был слишком зол и чувствовал себя преданным, чтобы позволить этому случиться.

– Ты общалась с Логаном об этом после того первого раза?

Когда она не ответила, когда ее нефритово-зеленые глаза оторвались от меня, у меня перехватило дыхание. Потому что это был ответ.

– Сколько раз?

Ава судорожно сглотнула.

– Дважды. После того первого раза.

Я кивнул, глядя на свою спортивную сумку. Ту, которую собрал, думая, что мы сможем спрятаться в номере, когда она не будет нужна своей семье. Это было глупо. Глупо было нанимать самолет, чтобы опередить ее здесь. Глупо было подкупать портье билетами, чтобы удивить свою девушку в ее номере. Приехать сюда, чтобы сказать, что я влюблен в нее, было самой глупой идеей из всех.

Потому что я думал, что могу предсказать все, что она сделает, скажет и как отреагирует. Предполагалось, что она бросится в мои объятия, осыплет мое лицо поцелуями и поблагодарит за то, что я здесь, с ней. Даже если я и не смог прийти на церемонию, она бы сказала, что любит меня в ответ.

Вместо этого она вошла в номер с другим мужчиной.

– Я ухожу, – тихо сказал я. – Я не могу сделать это прямо сейчас. Не здесь.

– Мэтью, пожалуйста, – взмолилась Ава, наконец-то преодолев расстояние между нами и положив ладони мне на плечи. – Я понимаю, почему ты злишься, правда. Но, перестань, ты мог бы поговорить со мной о желании приехать сюда.

– Поговорить с тобой? – недоверчиво переспросил я. – Поговорить с тобой.

Ава моргнула, услышав резкий тон моего голоса.

– Это означало бы, что ты действительно хочешь поговорить со мной о своей семье. Ты хоть представляешь, как я был расстроен, Ава? Я уже несколько недель хотел поговорить с тобой об этом, а ты всячески избегала этого.

Ава не стала спорить, но я заметил растущее разочарование по тому, как она повела плечами и сжала губы.

– Ты можешь винить меня за то, что я не хочу вести этот разговор? – спросила она, указывая на нас.

– Нет, – честно ответил я, и она отстранилась в явном удивлении. – Я понимаю. Понимаю, что в жизни есть вещи, о которых трудно говорить, с которыми трудно справиться. Я понимаю, почему ты не хотела говорить. Но я думал, что между нами было что-то такое, что делало это терпимым. Что у нас были такие отношения, в которых ты позволила бы мне взять на себя часть этого бремени вместо тебя, Ава.

– У нас действительно есть это, – поспешно сказала она, снова подходя ко мне. – Мэтью, мы делаем, я просто...

Я поднял руку, и она замерла. Может быть, это несправедливо. Может быть, это жестоко. Но в тот момент я не мог найти более подходящей правды или разумного объяснения тому, почему она меня так ошеломила.

– Я не могу сделать это прямо сейчас, Ава, – тихо сказал я, затем поднял свою сумку, и отошел от нее.

Я распахнул дверь и резко остановился.

С поднятой в воздух рукой стояла мама Авы, а чуть позади нее – ее отец, уставившийся в свой телефон со скучающим выражением на лице.

Мы оба замерли, ее глаза расширились, когда она поняла, кто я такой.

– М-Мэтью Хокинс? – прошипела она. – Ава, что, черт возьми, происходит?

Мое сердце замерло в груди. Прежде чем кто-либо успел среагировать, мама Авы втолкнула меня обратно в комнату и шепотом приказала своему мужу зайти в номер и закрыть дверь.

– Эй, – возмущенно воскликнул я, наполовину шокированный тем, что она вообще смогла втолкнуть меня обратно.

– Мама, папа, – заикаясь, произнесла Ава. – Что вы здесь делаете?

Доктор Бейкер переводил взгляд с дочери на меня и обратно, его лицо залилось краской. Его жена уставилась на меня, разинув рот, как рыба.

– Ты не пришла выпить, поэтому мы пришли за тобой и... – Его голос оборвался, когда он заметил грозное выражение моего лица. Он прочистил горло.

– Что он здесь делает? – спросила мама Авы.

– У меня есть имя, – холодно напомнил я ей.

Она перевела взгляд на меня, затем снова на свою дочь. Я был готов к тому, что меня прогонят. Я облизнул язык и крепче сжал ручку спортивной сумки.

– Мам, – начала Ава, – произошло огромное недоразумение.

– Это что, какая-то дурацкая шутка? – прервала она.

Ава медленно покачала головой.

– Что ты имеешь в виду?

– Из-за этого ты испортила день своей сестре? – обвинила она, прижимая руку к груди. – Ава Мари, если ты привела его сюда, чтобы создавать проблемы...

– Что? – Ава ахнула.

– Ты что, издеваешься? – проревел я, не в силах больше наблюдать за происходящим. – Ты действительно веришь, что она способна на что-то подобное? Ты ничего о ней не знаешь.

Лицо Авы мгновенно смягчилось, но я все еще с трудом мог смотреть на нее. То, что я был чертовски зол, не означало, что я позволю этим людям издеваться над ней у меня на глазах.

Доктор Бейкер поднял руки.

– Давайте просто успокоимся. Мэтью, это семейная проблема.

– Не смей говорить мне, во что я верю или что я знаю, – перебила его жена. – Она моя дочь, и с чего ты, черт возьми, взял, что тебе вообще есть место в этом разговоре?

Я устало потер лоб.

– Ты невероятна. Не все крутиться вокруг Эшли, знаешь ли.

Доктор Бейкер пробормотал что-то себе под нос, и его жена бросила на него уничтожающий взгляд.

Она снова обратила на меня свой холодный взгляд.

– Тебе нужно немедленно покинуть эту комнату, Мэтью.

Я скрестил руки на груди и одарил ее взглядом, который приберегал только для игрового дня. Я уже не тот ребенок, которого она знала десять лет назад, и хотел бы я посмотреть, как она попытается вытолкать меня в коридор сейчас.

– Эбигейл, – тихо сказал доктор Бейкер.

– Ты думаешь, я не вызову охрану? – она набросилась на меня.

– Мам, – сказала Ава. – Пожалуйста, просто перестань кричать на него. Он... он

– Он что? – угрожающе прошептала она.

Ава медленно вдохнула и тяжело выдохнула.

– Мам, это просто... это не то, что ты думаешь.

Воздух вырвался из моих легких с трудом. Аве потребовалась секунда, чтобы осознать, как это прозвучало. Что в тот момент, когда Ава могла схватить меня за руку и заявить о наших отношениях, она произнесла те же слова, что и тогда, когда я застал ее с Логаном.

Ошибка. Недоразумение. Что это ничего не значило. Она ахнула и придвинулась ко мне.

– Мэтью, – отчаянно прошептала она.

Все горячее стало ледяным. Я почувствовал, как захлопнулись ворота, когда иней поднялся по ним паутиной.

Я повернул голову через плечо и бросил на нее последний взгляд.

– Она права, миссис Бейкер. Это не то, что вы подумали. – Я протиснулся мимо них, не сказав больше ни слова, не обращая внимания на то, что происходило у меня на пути. – По-видимому, я тоже так не думал.