Текст книги "Тайна"

Автор книги: Гелена Воланская

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 16 страниц)

Глава XIII. Что сделает отец?

Отца Лацо перевезли в Жилинскую тюрьму.

Целых четыре дня он был здесь, так близко, а Лацо ничего и не узнал бы, если бы мама ему не сказала. Он старался вспомнить, как провел эти четыре дня, и не смог.

Мать беспомощно облокотилась о стол. Тетя сидела рядом с ней, скрестив руки на груди, и озабоченно хмурилась. Дядя пододвинул свой стул к швейной машине, прислонился к ней и не глядел в их сторону.

Нарушила молчание тетя. Она осторожно дотронулась до плеча сестры:

– Не вешай голову, Ганка! Возьми себя в руки. Нельзя так убиваться. Сейчас я сварю тебе кофе, выпей горячего!

Мать сказала усталым голосом:

– Потом, Тереза, потом. Я немножко передохну.

Дядя весь этот день ходил мрачный, насупленный и волком смотрел на домашних. С матерью Лацо он не обменялся ни единым словом с самого ее приезда, да и сейчас сел поодаль.

– Я так и знал, что из Якуба ничего путного не выйдет! – не поднимая глаз, проворчал дядя. – Всегда был шалопаем. Тысячи раз я тебе говорил, правда, Тереза?

– Ох, чего ты только не говорил! Разве все запомнишь? – вздохнула тетя.

– Вот именно! Не запомнишь! – сердито передразнил ее дядя. – А ты обязана помнить, на то ты и жена! Верные мои слова, теперь сама видишь. Пророческие, прямо-таки пророческие слова!

Лацо вдруг понял, почему в его снах встреча с родителями неизменно происходила в Вербовом.

У них в долине весело. Меж высоких берегов, таинственно журча, извиваясь, бежит по гладким камням ручей, опоясывая его родную деревню. В голубом небе сияет солнышко. Его лучи, пробиваясь сквозь гущу листвы, согревают даже самый маленький, поросший мохом камешек. Склоны холмов покрыты буйной зеленью, воздух напоен ароматом цветов. А в летний зной, когда разгоряченные, усталые косари укрывались от палящих полуденных лучей под раскидистой грушей, Лацо подносил им жбан с ледяной водой. Пили они с наслаждением, большими, глубокими глотками, и Лацо подмечал, с каким уважением косари поглядывают на лучшего среди них, как любуются его могучей спиной, легкой походкой, с каким удовольствием слушают старинную и такую близкую им песню его косы.

Якуб Главка считался первым косарем в деревне. Он всегда приезжал в Вербовое на время сенокоса.

Лацо вспомнил, что на светлом пиру, о котором он столько раз мечтал, никогда не бывало ни дяди Иозефа, ни тети Терезы. Он почему-то всегда забывал их позвать, а сейчас даже не жалел об этом…

Главкова с удивлением поглядела на дядю:

– Что ты говоришь, зять? Ты никогда мне не жаловался на мальчика. Я и не подозревала, что ты им недоволен. А когда Якуб лежал в больнице и я навестила его, туда пришел также мастер. Он очень хвалил Якуба, уверял, что у него просто золотые руки.

– Я не о работе говорю. – Дядя смутился было, но тотчас снова перешел в наступление: – Дурных товарищей он себе выбирал, с плохими людьми водил компанию, против властей бунтовал.

Мать плотнее закуталась в шаль. Лацо показалось, что она вдруг озябла.

– В каждой демонстрации участвовал, – брюзжал между тем дядя. – Со всякой голытьбой заодно держался. Полиция уже тогда гоняла его, как пса безродного.

– Еще неизвестно, кто хуже: собака или полицейский, – прошептала мать.

Марко ходил из угла в угол, время от времени бросая на Главкову косые взгляды. Тетя Тереза молчала и только после каждого слова кивала головой, словно оба были правы – и сестра ее и муж.

– У самого молоко на губах не обсохло, – продолжал гудеть Марко, не обратив внимания на реплику Главковой, – а в день Первого мая вздумал народ на площади поучать! Я слушал его и чуть со стыда не сгорел. Порадовал меня родственничек! В бой против всего света рвался, нищих да голых на помощь призывал. Будь его воля, он бы и церковные земли им роздал. А голодранцы наши хлопали ему как бешеные! Еще бы! Им его речи по душе пришлись! Чужое-то раздавать легко, не своими мозолями заработано!

Лацо вспомнил, что в троицын день его заставили поцеловать руку священника. Она была белая, холеная. Какие там мозоли!

Тенистая дубрава по ту сторону ручья в Вербовом и тучные нивы, тянувшиеся до самого железнодорожного туннеля, принадлежали церкви. Если бы Якуб поделил их между бедняками, никто бы не стал называть их голодранцами.

Тетка злит Лацо еще больше, чем дядя. Почему она кивает головой? Ведь дядя рассуждает неправильно!

– Чужое хватать им нравится! Только плохо кончит тот, у кого такой аппетит! – с раздражением заключил дядя.

– Что ты придираешься к Якубу, зять? Мой сын никого не ограбил. Он гол, как сокол. Одно богатство у него было – богатырское здоровье, и того лишился. Легкие ему отбили, – прошептала мама.

– Зачем он сунулся не в свое дело? Кто его заставлял на телегу взбираться и речи произносить, когда на фабрику солдат вызвали? Сам полез в петлю, вот вся история боком ему и вышла, – негодовал дядя.

– Когда черти воду мутят, всегда так получается. Что уж теперь о прошлом говорить, – заметила мать Лацо и вытерла навернувшиеся на глаза слезы.

– Не черт, а бог того хотел. Господа над нами поставлены богом, а кто им противится, того он и карает.

– Нет, Иозеф, бог тут ни при чем. Это богачи голову потеряли от жадности и свирепствуют, лишь бы сохранить свое добро. Большая кривда на свете творится; велики обиды бедняков…

Голос матери слегка дрожал, она медленно подбирала слова. Сразу видно – не привыкла много говорить. А Лацо с удивлением вспоминал ее давнишние споры с Якубом. Что же получается? Оказывается, мать на его стороне. Как хорошо, что она вступилась за Якуба!

– Выходит, ты его оправдываешь, Ганка? Сама повторяешь речи бунтовщиков! – вскричал дядя.

– Что поделаешь? Якуб плоть от плоти моей, он мне сын.

Теперь мамин голос звучал спокойно, но Лацо видел, как крепко стиснула она под столом руки.

– Да, да, твой сын! Только он позорит тебя! – орал дядя. При этом он яростно водил пальцем в воздухе, будто подводил черту после каждого слова.

– Не пойму я, чего ты горячишься? У тебя нет ни земли, ни фабрики, ты такой же бедняк, как и Якуб. Вам друг у друга отнимать нечего. Почему ты так против него настроен?

– Я законы чту. Господа мне работу дают, я ихний хлеб ем.

– Да ведь этот хлеб ты горбом своим добываешь. Задарма тебя никто кормить не станет. А законы должны быть для всех одинаковые. У нас страна богатая, на каждого хватило бы, если по совести делить.

– Советую тебе, Ганка, быть поосторожнее. Опасные вещи ты говоришь.

Тетя Тереза с тревогой смотрела то на сестру, то на мужа.

– Иозеф, опомнись, ради бога, что ты несешь! Ганка совсем больна, на ней лица нет. И ты еще вдобавок ее терзаешь, покою не даешь. Ей нужны совет и помощь, она, бедняжка, и без тебя достаточно намучилась.

Дядя нетерпеливо покусывал ногти.

– Я перед Ганкой ни в чем не виноват, она это знает, – сказал он уже более спокойным тоном. – А помочь ей трудно. Пока Адам не скажет, где прячется Якуб, его из тюрьмы не выпустят.

Лацо едва сдержал горестный крик. Значит, отец так и останется в тюрьме?

Мать вздрогнула и откинулась назад, словно ее больно хлестнули бичом. Потом тяжело поднялась со стула, поправила на плечах шаль и отошла к окну.

Лацо с ужасом думал о страшной угрозе, таившейся в словах дяди, и у него дрожали колени.

«Отца не отпустят, пока он не скажет, где Якуб, – мысленно повторял Лацо. – А потом посадят Якуба».

Кто объяснит Лацо, почему жизнь такая сложная?

Ферко сейчас у тети Кубанихи. Наверно, плачет без мамы. Якуб всю зиму мерзнет в горах с товарищами и выполняет какое-то важное задание. Папа в тюрьме, а он, Лацо, у Марковых и беспомощно глядит на мать, согнувшуюся под бременем горя.

– Темно уже, ничего не видать, – сказала тетя, зажигая лампу.

От резкого света Лацо зажмурился, глазам стало больно.

Как найти выход? Если отец скажет, где Якуб, его отпустят домой, но зато арестуют Якуба, а может быть, и всех его товарищей. Но разве отец выдаст Якуба? Разве он откроет гардистам, где скрывается его сын?

«Нет, – едва не вырвалось у мальчика, – нет, он не согласится никогда, никогда! Отец не подведет Якуба и его товарищей!»

И тут в голове Лацо неожиданно родилась догадка. Вспыхнув маленькой искоркой, она разгорелась в большое, жаркое пламя.

Отец – коммунист!

Да, да, конечно! Как жаль, что нельзя его сейчас же спросить об этом. Он ответил бы, хотя это тайна, такая же большая тайна, как и многое другое из того, что за последнее время узнал Лацо. Отец коммунист, это факт! И потому он ничего не скажет гардистам. Не предаст Якуба! Пусть сами ищут!

А что, если они его найдут? Нет. Не найдут!

Партизаны сумеют спрятаться. У них оружие и сильные руки. Ведь они несли маму с холма, как перышко. И никого-то они не боятся, даже гардистов.

Сколько времени еще продлится такая жизнь? Всем тяжело, и никто друг другу помочь не может. Мама… Что же мама? Лацо внимательно поглядел на мать, словно впервые увидел ее. Синие, потрескавшиеся губы, восковые щеки, на которых пламенеет лихорадочный румянец, обострившиеся скулы, темные тени под ввалившимися глазами, серебряная паутина в волосах. Болезнь извела ее, от нее остались только кожа да кости. В черном платье, худенькая, она стоит, сгорбив плечи, и смотрит куда-то вдаль потухшим взглядом.

Мама боится, чтобы отца не увезли еще дальше. Она тревожится и за Якуба – как бы его не выследили в лесу и не застрелили, как дикого зверя. Якуб в прежние времена ставил силки на зайцев, а гардисты открыто охотятся за людьми и еще хвастают этим. Конечно, мама не захочет, чтобы отец сказал, где Якуб. И сама ни за что Якуба не выдаст. Лацо бросился к матери. Она обняла мальчика, прижалась щекой к его щеке.

– Мы будем крепко стоять друг за друга, не правда ли, милый? – прошептала она, нежно проведя рукой по светлым волосам Лацо.

– Да, мамочка, всегда! Все как один, вся семья! – восторженно ответил мальчик, но так, что расслышала только она одна.

Глава XIV. Костка ищет человека без пальто

Мама пила кофе. Тетя Тереза сидела рядом и тихо плакала. Ей было неприятно, что муж так грубо разговаривал с ее сестрой. Вдруг пронзительно зазвенел звонок. Дядя Иозеф пошел открывать дверь. В кухню ввалился Костка, а за ним еще несколько человек в гардистской форме.

– Я посижу у вас минутку, умаялся бегать по лестницам, – сказал Костка и плюхнулся на стул. – Дай-ка, Иозеф, ключи от чердака и подвала, мы обыскиваем все дома.

Дядя снял с гвоздя ключи и молча протянул Костке. Гардисты с гиком и свистом затопали по лестнице. Они были сильно пьяны. Костка, видно, тоже подвыпил.

– Кто это у тебя? – спросил он, в упор глядя на побледневшую маму.

– Свояченица, мать этого паренька, – ответил дядя, тоже изменившись в лице.

– Выпейте чашку кофе, пан Костка, – предложила тетя.

– Нет, лучше угостите водкой, хозяйка, меня жажда томит, точно огнем жжет. Вот тут горит, – он стукнул себя в грудь.

– Что случилось? – спросил дядя, ставя бутылку на стол.

При виде водки лицо гардиста прояснилось, и он немедля налил две стопки.

– Ты, Иозеф, все у печки греешься, совсем не интересуешься тем, что на белом свете происходит. Почему никогда ко мне в участок не зайдешь, не спросишь, не надо ли в чем помочь? – по-приятельски упрекнул Костка дядю и чокнулся с ним.

После второй стопки гардист расстегнул воротник, вытер платком потную шею, потом достал из бокового карманчика часы, сверил их со стенными часами и снова засунул в карман.

– Еще три дома обыскать нужно, а мы с утра на ногах. Я этого мерзавца готов на куски разорвать и скормить собакам!

– Кого? – спросил дядя.

– Такой позор, такая неприятность! – жаловался гардист. – Именно теперь, когда в городе знатные гости, этот красный бандит вырвался прямо из наших рук. Исчез, из-под самого носа удрал, сквозь землю провалился! Если бы ты видел, Иозеф, как все это было, сам бы заревел. – Костка с безнадежным видом махнул рукой. – Стеклограф мы захватили, а пташка – фьюить! – улетела.

Жирное лицо Костки обмякло; казалось, он и вправду сейчас расплачется. Но он не заплакал. Внезапно рассвирепев, он ударил кулаком по столу и обвел всех присутствующих мутным взглядом.

– Мы его найдем! – рявкнул он. – Все вверх дном перевернем, а разыщем. Далеко уйти он не мог. Где-то здесь скрывается, ведь без пальто убежал. Мы весь район на ноги поставили. Его песенка спета!

Костка отвел душу и немного остыл. Затем налил себе еще водки. Лацо устроился в углу возле шкафа так, чтобы гардист его не видел.

Значит, рабочему все-таки удалось бежать. Его ищут, а он притаился где-нибудь под лестницей или в темном подвале. Сколько раз случалось в Вербовом – мальчишки угодят камнем в чужое окошко, а потом давай бог ноги и прячутся от погони. Бывало, лежишь в подполе, не шелохнешься, только слушаешь, не идет ли кто. А кругом полно мышей. Лацо мышей не боится, хотя и терпеть их не может. Вот крысы похуже. Если в подполе появлялись крысы, ребята с криком удирали – любая взбучка казалась им менее страшной.

Рабочий, который сегодня убежал и где-то прячется, вероятно, слышит, какая поднялась суматоха, и радуется, что его не могут найти.

А что, если этот рабочий заболел? Ведь у него все лицо было в крови. Только бы ему не потерять сознания на улице! Если бы Лацо мог хоть чем-нибудь ему помочь – укрыть его в безопасном месте!.. Тогда он созвал бы всю команду и сказал: «Все в порядке! Не бойтесь за него, я его спрятал так, что никакой Костка не найдет, даже если все закоулки в доме обшарит». Лацо уже кое-что придумал. Правда, пока еще он не нашел тайника, но обязательно присмотрит что-нибудь подходящее.

Испорченный лифт для этого, пожалуй, непригоден. Во-первых, Зузка считает его своим открытием, а во-вторых, туда в любую минуту могут заглянуть монтеры. Надо подыскать что-нибудь получше. Гардистов легко протеста – лишь бы Зузка с перепугу не наболтала лишнего, когда они придут к Сернкам. Но нет, Зузка на них и не взглянет. А сам Лацо – чего он струхнул и забился за шкаф? Что они ему сделают? Костка вряд ли разглядел его утром в толпе ребят. Лацо только выдаст себя, если будет прятаться. Вот нарочно он возьмет сейчас и подойдет к столу.

С бьющимся сердцем Лацо вышел из своего уголка. Взглянув на него, Костка сразу оживился:

– Ты в какой школе учишься, паренек?

Лацо обмер – такое же чувство он испытывал, когда его вызывали к доске, а он не знал урока. Нет, на этот раз, пожалуй, все обстояло еще хуже. Гардист, чего доброго, начнет расспрашивать, как было дело утром.

– В этой, – ответил Лацо и махнул рукой в сторону плиты, где тетя разогревала ужин.

Костка оглушительно расхохотался. Его огромное брюхо так и заколыхалось.

– У тети кухарничать учишься?

Лацо густо покраснел.

– Стало быть, ты ходишь в школу на вашей же улице?

– Да, – еле слышно ответил мальчик.

– А кто вам разрешил сегодня выбегать на улицу?

– Да ведь он еще ребенок, что вы от него хотите? – вступилась за сына Главкова.

– Хорош ребенок! – огрызнулся Костка. – Из-за таких сопляков я, можно сказать, в дураках остался. В гарде показаться стыдно.

Дядя вопросительно вскинул глаза и еще больше нахмурился.

– Отвечай, коли я спрашиваю! – свирепо гаркнул Костка.

Лацо вцепился обеими руками в шаль матери.

– Я ничего не знаю, – пролепетал он, окончательно оробев.

Главкова привлекла к себе сына и крепко прижала его к груди.

Гардист сердито сопел, над столом разносился запах водочного перегара.

С лестницы донесся топот подкованных железом сапог и гул голосов, потом все стихло. Лампа над столом слегка закачалась, по стенам пробежали зыбкие тени.

– Мои парни пошли в погреб, – сказал Костка. – Не удрать ему от нас. Найдем!

Потом он посмотрел на мальчика и кисло усмехнулся:

– Что с тобой разговаривать! В школе всех допросим. Наведем порядок.

Костка потянулся к бутылке. Рука плохо его слушалась, и он пролил водку на стол. Тогда, обмакнув в луже указательный палец, Костка принялся писать на клеенке свое имя печатными буквами. Лысина его покрылась блестящими капельками пота, а редкие волосы на висках слиплись. Размазав водку на клеенке, Костка самодовольно вытаращил помутневшие глаза и залюбовался своей работой.

Дядя попытался было прибрать на столе.

– Пусти, – зарычал Костка, резко оттолкнув его руку. Потом, спохватившись, добавил: – Погоди, я напишу и твое имя.

И он снова принялся размазывать водку на столе.

На площадке за дверью вновь послышались шаги, и в кухню бесцеремонно ворвались гардисты. Костка стукнул кулаком по мокрому столу и, пошатываясь, встал:

– Нашли его?

– Никого не обнаружили, – доложил один из гардистов.

– По квартирам ходили?

– Во всех побывали.

– Еще эту обыщите, – Костка ткнул пальцем в дверь спальни Марковых и повернулся к дяде: – Приходится соблюдать формальности, приятель, ничего не поделаешь.

Гардисты устремились в спальню. Открыли шкафы, разворошили постели.

– Кончать! – нетерпеливо гаркнул Костка, застегивая мундир. – Иозеф! – обратился он к дяде, торжественно указывая на стол. – Запомни мое имя. Оно когда-нибудь прославится. Я найду этого прохвоста хотя бы в аду…

Наконец гардисты ушли вместе с Косткой.

Дядя сел за стол, засунул руки в карманы и тупо уставился в одну точку.

Тетя, громко причитая, принялась приводить в порядок спальню. Мать вытерла стол. Дядя Иозеф мрачно прохаживался по кухне, о чем-то размышляя.

– И ты с ним водишь компанию, зять? – спросила Главкова.

Тетя, вернувшаяся в кухню за щеткой, злобно сверкнула глазами.

– Да, это его приятель, закадычный друг! Всю мою квартиру в хлев превратили! Напрасно ты его напоил, Иозеф, никакой тебе от него пользы. Он одно знает – налижется, как свинья, напачкает всюду, насорит да пол истопчет.

– Тише, жена. Ты в мои дела не лезь, раз ничего в них не понимаешь! – осадил ее дядя. – Лучше подумай, куда гостей уложить.

– Лацо ляжет вместе с нами, а Ганке я постелю на кухне, вот и все! – сердито ответила жена.

– Мальчик мечется во сне, я сколько раз слышал. Свалится с кровати, да и нам не даст спать. Спрошу-ка я у Сернки, не пустит ли его переночевать. У них в кухне стоит свободная кушетка.

– Поступай как знаешь, мне все равно, – сказала тетя и снова ушла в спальню.

Матери было неприятно, что она доставляет родственникам столько хлопот.

– Я ведь ненадолго к вам. Неудобно как получается, – бормотала она, как бы извиняясь: – чужих людей приходится беспокоить.

– Пусть тебя это не тревожит. Я поручаю Сернке весь текущий ремонт по дому, в свободное время он у меня очень прилично подрабатывает, почему бы и ему не оказать мне услугу? Тем более, что его это нисколько не затруднит.

Тетя покончила с уборкой и подала ужин.

– Завтра ты сможешь лежать здесь целый день, а если захочешь, я постелю тебе в комнате, – обратилась она к маме. – Тебе необходимо отдохнуть. Побереги себя хотя бы ради семьи.

– Нет, сестра, мне не до отдыха. Пойду кланяться начальникам, просить буду, чтобы вернули отца детям.

– Куда ты пойдешь? Ты никого здесь не знаешь, – вмешался в разговор дядя.

– Есть ведь среди них словаки, такие же, как мы. Может быть, посочувствуют моим страданиям, детей пожалеют.

– Не хочется мне тебя разочаровывать, Ганка, но все-таки я скажу – не слишком на них надейся. По всей стране аресты. Солдаты бегут с фронта, в горах скрываются банды. Теперь гардисты решили даже открыть концлагерь. Пока немцы сильны, гардисты под их крылышком ничего не боятся. В участке мне показывали листовку, которую им кто-то подкинул. Мятежная листовка – видно, сочинил ее порядочный прохвост. Сам он удрал. Его до сих пор не поймали. Но раз нашли стеклограф, доберутся и до печатника.

Дядя перевел дух, напился воды и продолжал просвещать свояченицу:

– Разыщут его, так уж навсегда отобьют охоту к бумагомаранью. Поговаривают, будто в нашем городе действует комитет коммунистической партии. Какой такой комитет? Где нет партии, там не может быть и комитета. А теперь придет конец и листовкам и комитету.

Мать Лацо вздохнула, но ничем не выразила желания поддержать беседу на эту тему. Дядя встал и накинул на плечи пальто.

– Пойду к Сернке, – сказал он.

Тетя отодвинула в сторону стол и постелила для мамы раскладушку.

– Хватит с тебя одной подушки?

– Спасибо, Тереза, больше и не нужно.

Дядя очень скоро вернулся, вполне удовлетворенный результатами переговоров с Сернкой.

– Ну, что я говорил? Лацо может идти к ним хоть сейчас.

Мальчик нерешительно взглянул на мать. Она сразу его поняла.

– Я провожу тебя, сынок. Посмотрю, как ты там устроишься. А заодно познакомлюсь с паном Сернкой. Якуб часто вспоминал о нем.

Лацо, не скрывая удовольствия, повел ее к своим друзьям.