Текст книги "Насильственные преступления (СИ)"
Автор книги: Филипп Марголин
Жанры:
Роман
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 13 страниц)
«Где мне найти Кинера?»
«В RENCO или в его доме, но вы никогда не доберетесь до него ни в одном месте. Слишком много безопасности. Если ты пообещаешь оставить меня в живых, я могу тебе помочь.
«Как?»
«У него есть хижина в горах. У него тоже усиленная охрана, но он изолирован и окружен лесом. Я могу показать тебе, где это ».
«Как ты это сделаешь?»
«Когда мой охранник найдет меня, я потребую, чтобы Кинер встретил меня в хижине. Вы можете последовать за мной и узнать, где он ».
Битти с минуту молчал. Затем он обратился к адвокату.
«Вы видите, как легко мне добраться до вас. Попасть в ваш дом не было проблемой. Но мне не нужно прятаться в вашем доме, чтобы добраться до вас. Я был снайпером в армии, и нет места, куда ты можешь пойти, где я не смогу убить тебя, если только ты не решишь провести остаток своей жизни взаперти в комнате паники. Если это подстава, вы будете мертвы. Вы понимаете? "
Гамильтон двигал головой вверх и вниз – медленно, потому что его сломанный нос болел при движении. Битти снова пригладил скотчем рот Гамильтона. Юрист ждал новых вопросов или инструкций. Когда никто не подошел, он перекатился на бок и оглядел логово. В комнате больше никого не было.
ГЛАВА 38
Рэй постучал в дверь в 7:30 утра, когда Марк Гамильтон сказал охраннику, что хочет уйти в свой офис. Когда Гамильтон не ответил, телохранитель попытался повернуть ручку. Дверь была заперта. Рэй вытащил свой сотовый и набрал номер Гамильтона. Когда Гамильтон не взял трубку, Рэй подал знак другому охраннику, а затем вошел, используя ключ, который дал ему адвокат.
Когда дверь открылась, сработала сигнализация, и Рэй снял ее с охраны. Затем он назвал имя Гамильтона. Ответа не было. Спустя несколько мгновений Рэй вошел в комнату и обнаружил, что Гамильтон лежит на полу. Его руки были связаны за спиной, его лодыжки были связаны, а полоска изоленты заклеивала его рот. Кровь покрылась коркой на кончике уха, из раны на щеке текла кровь, а из носа расплющилось. Рэй вытащил нож из ножен на поясе и перерезал ленту, скреплявшую лодыжки и запястья адвоката. Он снял кляп последним, потому что хотел отложить тираду, которая, как он знал, начнется, как только Гамильтон сможет говорить.
«Он был в моем доме!» Гамильтон закричал. «Этот ублюдок отрезал мне ухо!»
«Я не знаю, как это могло случиться, мистер Гамильтон. Мы проверили дом, прежде чем впустить вас.
Рэй помог Гамильтону подняться. Адвокат покачнулся, и телохранитель опустил его в кресло.
«Я хочу Кинера. Позвони Кайнеру, – приказал Гамильтон.
«Да, сэр», – сказал Рэй, набирая номер мобильного Кинера, только рад, что Гамильтон кричал на кого-то еще.
«Битти напал на меня в моем доме», – завопил Гамильтон, как только ответил Кинер. «Он отрезал мне кусок уха! Я всю ночь лежал на полу в своей грязи! »
– Стой, Марк, – скомандовал Кинер. «Вы говорите по мобильному телефону».
«Телефон, который, как заверили меня ваши люди, был в безопасности. Конечно, они также уверили меня, что я в безопасности от этого маньяка ».
«Вы должны успокоиться. Вам нужна медицинская помощь? Рей был медиком ».
«Я не позволю никому из этих некомпетентных придурков трогать меня».
«Ладно, послушайте, мы должны обсудить это лично. Не по телефону ».
«Я иду в хижину. Будь там, – скомандовал Гамильтон.
«Хорошая идея – каюта. Вы принимаете душ и переодеваетесь. И, пожалуйста, позволь Рэю подлечить тебя. Вы же не хотите, чтобы ваши порезы заразились ».
Через полтора часа «Эскалейд» остановился перед хижиной Кинера, и Гамильтон вылетел из него. Он не сказал ни слова во время поездки и сидел, скрестив руки на груди, глядя в тонированные стекла.
Кинер ждал на крыльце. Он сбежал по ступенькам и на полпути встретил адвоката. Рэй зашил порез на щеке Гамильтона, продезинфицировал и перевязал кончик уха и поправил сломанный нос. Эти травмы в сочетании с синяком под глазом и несколькими синяками сделали адвоката похожим на потерпевшего поражение в драке в баре.
«Боже, ты ужасно выглядишь, Марк. Заходи внутрь. Я налью тебе выпить.
Гамильтон впился взглядом в Кинера и, не сказав ни слова, последовал за ним в дом.
«Расскажи мне, что случилось», – сказал Кинер, наполняя стакан виски.
«Я расскажу вам, что случилось. Ваши лакеи по-царски облажались. Рэй обыскал дом, прежде чем позволить мне войти, и он проделал с этим дурацкую работу. Он сказал мне, что все было в порядке, поэтому я вошел в кабинет. Следующее, что я знаю, я лежу на полу, связанный и с кляпом во рту, а этот сумасшедший отрезает мне часть уха и ломает мне нос ».
"Что он тебе сказал? Что он хотел? »
«Он хотел знать, кто послал наемников убить его, а кто убил Ларсона».
Кинер протянул Гамильтону стакан, и адвокат проглотил половину своего напитка.
«Что ты ему сказал?» – спросил Кинер.
«Ни черта. Вот почему он меня мучил ».
«Вы не назвали ему мое имя?»
«Нет», – солгал Гамильтон. «Я убедил его, что не знал, что кто-то пытался его убить, и сказал, что Дейл отдал приказ убить Ларсона».
«Он спрашивал вас, как Дейлу удалось связаться с наемными убийцами?» – спросил Кинер.
«Я сказал ему, что понятия не имею, как он мог это сделать. Я отлично сыграл, и я почти уверен, что он купил мою историю ».
«Так он просто отпустил тебя?» – спросил Кинер.
«Нет, он не просто отпустил меня. Посмотри мне в лицо. Ублюдок мучил меня до тех пор, пока я не мог больше держаться. Затем я отдал ему Дейла, и он, похоже, остался доволен ».
«Он только что купил твою историю и ушел».
Гамильтон мог сказать, что Кинер был настроен скептически.
«Тебя там не было, Реджи. Это было ужасно. Никто никогда меня так не обижал. Но я держался столько, сколько мог. Затем потребовалось немало усилий, чтобы заставить его поверить, что я не знаю ничего, кроме Дейла. Он купил мою историю, по крайней мере, на данный момент. Но он мог вернуться ».
Гамильтон опустил подбородок и прослезился – ему не нужно было притворяться, потому что он боялся Битти.
«Я не мог снова это вынести, Реджи. Вы должны его заполучить ».
«Да, да, ты прав. Мне жаль, что это случилось. Я был уверен, что мои люди смогут обезопасить тебя.
«Ну, они этого не сделали. Я не могу так жить. Я разваливаюсь. Я прыгаю от каждого звука ».
«Я думаю, что вы сейчас в безопасности. Если бы Битти собирался убить тебя, он убил бы тебя прошлой ночью. Наш приоритет – убить его. Если он мертв, он никому не причинит вреда ».
Кайнер проводил адвоката до машины и велел Рэю отвезти его обратно в город. Как только машина скрылась из виду, позвонил Кинер.один из его охранников и велел ему проверить камеры наблюдения и датчики движения на предмет каких-либо признаков активности и организовать обыск по периметру. Если бы Битти был достаточно умен, чтобы проникнуть в дом Гамильтона, а Рэй охранял территорию, он был бы достаточно умен, чтобы последовать за Гамильтоном здесь.
После разговора с охранником Кинер подумал о Марке Гамильтоне. Он не был уверен, что адвокат рассказал Битти, но было ясно, что Гамильтон был напуган. Если он расколется и обратится к властям за защитой, он воспользуется своим единственным козырем: своими знаниями о причастности Кинера к убийству Кристин Ларсон.
Кинеру только что хотелось убить Гамильтона в хижине. Он не знал, сколько свидетелей могли рассказать полиции о телохранителях и рассказал ли Гамильтон кому-нибудь личность человека, который их предоставил. Он полагал, что камера наблюдения в юридической фирме, вероятно, сфотографировала некоторых из его людей.
В конце концов Кинер решил, что Гамильтон должен уйти, и задумался, есть ли какой-то способ сделать убийство похожим на дело Тома Битти.
Марк Гамильтон сказал Рею отвезти его домой. Он не мог войти в офис в таком виде. Гамильтон не сказал ни слова на обратном пути. Он был слишком занят, думая о том, как выбраться из беспорядка, созданного Кристин Ларсон, сунув нос туда, где ему не место. Боже, как он хотел, чтобы эта сука никогда не родилась, но она родилась, и теперь появилась реальная возможность, что его убьет Том Битти или Реджи Кинер.
Гамильтон не обольщался. Он рискнул на ходуОн перебрался в изолированную каюту Кинера, и он был уверен, что находился там в нескольких дюймах от смерти, но единственный способ успокоить Битти, который он мог придумать, – это привести его к Реджи.
Гамильтон понятия не имел, почему Кинер не убил его и не похоронил в лесу, но он был все еще жив и намеревался остаться в живых. Выполнить эту задачу будет нелегко. Но одно он решил, что Кинер должен уйти. Если бы Кинер остался жив, он бы в конце концов пришел к выводу, что он не будет в безопасности, пока Гамильтон не умрет. Если Кинера арестуют, он скормит его акулам, чтобы заключить сделку. Вопрос в том, как его убить.
ГЛАВА 39
Том Битти последовал за Гамильтоном в горы. Когда «Эскалейд» свернул в сторону хижины Кинера, Том продолжил свой путь. Милю спустя он припарковался на лесной дороге и через лес направился к хижине. Обследуя территорию вокруг хижины, он заметил несколько скрытых камер наблюдения, детекторов движения и охранников. Он не хотел рисковать обнаружением, поэтому взобрался на дерево и стал наблюдать в мощный бинокль.
Гамильтон пробыл в каюте в течение часа, прежде чем он сел в «Эскалейд» со своими телохранителями и уехал. Битти предположил, что Гамильтон направляется домой, чтобы выздороветь. Если бы он пошел в свой офис, ему пришлось бы объяснить свои травмы своим коллегам, вероятно, заявив, что он попал в автомобильную аварию. Через несколько секунд Битти забыл об адвокате. Его не волновало, что сделал Гамильтон. Человек, который его интересовал, был мужчиной в хижине.
Битти был уверен, что люди Кинера перестанут охотиться на него, если он убьет Кинера, что он мог легко сделать со своего насеста. как только он получил нужную винтовку. Но убийство Кинера не решит всех его проблем. Том не хотел быть в бегах до конца своей жизни. У него была спокойная работа в Мастерсон, Гамильтон, пока не убили Кристину. Он отчаянно хотел тишины и покоя, но беглецу он никогда не нашел бы покоя.
Аманда Джаффе смогла отследить его до его лагеря в Форест-парке благодаря ягодам ландыша, которые он случайно оставил рядом с телом Дейла Мастерсона. Битти предположил, что полиция в конечном итоге установит такую же связь между ягодами и его изолированным лагерем. Он очистил территорию и закопал тела двух наемников, но могилы найти легко. Обвинения в убийствах Кристины и Мастерсона были идентичны, и как только полиция обнаружит еще двух мертвецов, он переместится на вершину списка в деле об убийстве Мастерсона. Если он хотел вернуться к миру и покою, которые он испытывал до убийства Кристины, ему нужно было найти способ убедить полицию, что Реджинальд Кинер убил Дейла Мастерсона и Кристин Ларсон, и он понятия не имел, как он мог это сделать. Битти решил, что пора попросить о помощи. Он вернулся на землю и направился к своей машине, чтобы встретиться с единственным человеком, которому, как ему казалось, он может доверять.
В солнечные дни Аманда обычно ходила на работу пешком, но она плохо спала и решила поехать на работу с Майком. Пара не занималась любовью прошлой ночью, оба протестовали, что они устали, а Майк молчал во время завтрака, зарываясь в газету, чтобы, как подозревала Аманда, у него был предлог, чтобы не разговаривать с ней.
Когда Аманда прибыла в свой офис, она погрузилась в работу, которую отложила из-за дел Битти и Мастерсона. Проблемы в тех случаях и ее проблемы с Майком пытались проникнуть в ее мысли, но она смогла уклониться от этих попыток, зарывшись в темную область иммиграционного законодательства, которая стала важной в деле с участием гватемальского торговца наркотиками, которым она была. представляющий. Когда подошло пять часов, она поздравила себя с продуктивным днем и позвонила Майку, чтобы спросить, готов ли он поехать домой. Майк сказал ей, что его связали с детективами, которые допрашивали двух проституток, которые были свидетелями ограбления винного магазина, и он попросит детективов отвезти его домой. Голос Майка по телефону был дружелюбным, и Аманда восприняла это как знак того, что он больше не злится на нее.
Аманда припарковалась в гараже возле своего офиса. Она вошла в гараж и нажала кнопку лифта. Дверь лифта открылась, и вошла Аманда. Незадолго до того, как дверь закрылась, внутрь втиснулась крупная женщина в джинсах и черной полиэстеровой куртке Portland Trailblazer.
«Извини», – извинилась она с улыбкой.
Аманда улыбнулась в ответ.
«Похоже, вы сделали мою работу за меня», – сказала женщина, когда увидела, что загорелась кнопка четвертого этажа.
«Рада, что смогла помочь», – ответила Аманда.
Лифт остановился в 4. Блондинка подождала, пока она выйдет, затем последовала за ней, пока Аманда кружила к задней стене. Женщина прошла мимо нее, когда Аманда подошла к своей машине. Аманда только что остановилась, чтобы выловить ключ в сумочке, когда из тени вышел Том Битти.
«Я не причиню тебе вреда», – сказал он.
Аманда увидела блондинку, стоящую рядом с пикапом и наблюдающую за ними. Том проследил за глазами Аманды.
«Я здесь, потому что мне нужна ваша помощь, и я не мог рискнуть пойти к вам в офис. Пожалуйста. Я просто хочу поговорить, а потом уйду. Тебе не о чем беспокоиться ».
Аманда колебалась. Затем она открыла машину и села в нее.
«О чем ты хочешь поговорить?» – спросила она, когда Битти сидел рядом с ней на пассажирском сиденье.
«Я знаю, кто несет ответственность за убийство Кристины и попытку убить меня в Форест-парке и в моем доме».
«Кто-то пытался убить вас в вашем доме?»
«Мисс Росс и меня преследовали из тюрьмы, когда она отвезла меня домой. Было двое мужчин. Прежде чем я разоружил одного из них, его пистолет выстрелил и убил другого. Затем я . . . Я слишком сильно ударил человека из пистолета. Он тоже умер ».
«Это были люди, которых нашли в багажнике машины?»
«Да.»
«Вы убили Дейла Мастерсона, чтобы отомстить за смерть Кристины?»
«Нет, Аманда. Я пошел в дом Мастерсон, чтобы узнать, кто виноват в ее убийстве. Он был мертв, когда я нашел его в его логове. Несколько мгновений спустя я услышал, как открылась входная дверь, и кто-то поднялся наверх. Вот когда я ушел ».
«Вы ворвались в адвокатскую контору Дейла Мастерсона?»
"Да. Кристина знала его пароль, и она знала, что я хорошо разбираюсь в компьютерах. Во время нашего спора она сказала мне пароль. Она хотела, чтобы я залез в компьютер Мастерсона, чтобы посмотреть, смогу ли я найти доказательства о книгах. Когда я ворвался, я скопировал его жесткий диск, но на нем ничего не помогло ».
«Кто убил Кристину и послал людей, которые пытались убить вас?»
Битти рассказал Аманде все, что он вытащил из Марка Гамильтона, и она слушала без комментариев, пока он не закончил.
– Значит, Гамильтон сказал вам, что этот высокооплачиваемый руководитель послал за вами и Кристиной бригады убийц?
«Это то, что он сказал мне».
«По доброте сердца?» – спросила Аманда.
Битти посмотрел вниз. «Я. . . Мне пришлось жестоко с ним поговорить, чтобы получить имя Кинера ».
«Он рассказал вам о Кинере под пытками?!?»
«Да.»
«Господи, Том. Даже если бы вы записали его на пленку, ничто из того, что он сказал, не было бы допустимым или даже правдоподобным. Люди скажут что угодно, чтобы избежать боли ».
"Я знаю это. Я просто не мог придумать другого способа получить то, что мне нужно ».
«Что, по-твоему, я буду с этим делать?» – спросила Аманда.
«Мне нужно, чтобы вы доказали, что за убийствами стоит Кинер».
«Как я должен это сделать?»
«Я не знаю.» Он звучал отчаянно. «Может быть, ты расскажешь об этом полицейским или попросишь своего следователя разобраться в этом».
«Что ты собираешься делать? Ты собираешься оставаться в бегах? »
«Я не могу сдаться. Меня убьют в тюрьме».
«Я могу убедиться, что ты в безопасности».
«Вы не знаете, с кем имеете дело. Эти люди не соблюдают никаких правил. Мне безопаснее оставаться скрытым. И ты тоже следи за своей спиной ».
«Мне нужен способ связаться с вами, если что-то случится».
Том протянул ей сотовый телефон и листок бумаги.
«Если я тебе понадоблюсь, позвони по этому номеру».
Прежде чем она успела сказать что-нибудь еще, Битти вышла и направилась к лестнице. Аманда проводила его взглядом и увидела, как белокурая женщина завернула за угол и направилась обратно к лифтам.
Аманда сунула телефон, который ей дал Том, в сумочку. Затем она схватила свой телефон и позвонила Кейт Росс. Как только Кейт ответила, Аманда рассказала ей, что сказал Том Битти.
«Что ты хочешь делать с его разведданными?» Кейт спросила, когда Аманда закончила.
«Моей первой мыслью было, что мы пойдем к Гамильтону и зажжем его на гриле. Том его мучил, так что он, наверное, до смерти напуган. Он может треснуть ».
«Нет, если он окажется в тюрьме».
«Как вы думаете, что нам следует делать?» – спросила Аманда.
"Я не уверен. Кинер ни в чем не собирается признаваться. Начальника службы безопасности такой компании, как RENCO, не запугать ».
«Я слишком взвинчен, чтобы думать прямо сейчас. Давай поспим на этом, а потом поговорим утром ».
Когда Майк вернулся домой, Аманды не было в их квартире. После того, как детективы высадили его, он подобрал китайского в ресторане в Жемчужине, и он начал есть курицу кунг пао, когда вошла Аманда.
«Хочу немного?» – спросил он, указывая на коробки с едой на вынос.
«Вы держите пари. Я не ел и голоден ».
«Я пытался дозвониться до твоего мобильного. Когда мне не удавалось дозвониться, я покупал достаточно на двоих на случай, если ты еще не поел ».
"Спасибо. Я тренировался и не слышал твоего голосового сообщения, пока не вышел из бассейна.
Брови Майка приподнялись. «Тренироваться ночью? Это не твой обычный распорядок ».
«Ага, ну, у меня не было нормального дня, и мне нужно было прочистить голову».
«Ой?»
Аманда взяла тарелку и палочки для еды и села напротив Майка за кухонный стол.
«Если я скажу слова„ адвокатская тайна “, вы взорветесь?» – спросила Аманда.
Майк улыбнулся и покачал головой. «Нет, я не буду баллистичен, но я прошу прощения за на днях. Если я был достаточно глуп, чтобы посидеть с адвокатом, я заслужил все, что получаю ».
Аманда ухмыльнулась. «Неужели так плохо со мной жить?»
«Это время от времени попытки, но оно того стоит. Я должен был знать лучше, чем продолжать встречаться с тобой, но теперь я застрял с тобой, поэтому я решил извлечь из этого максимум пользы.
Аманда обошла стол и села Майку на колени. Затем она крепко поцеловала его.
«Я не заслуживаю тебя», – сказала она.
«Слишком верно», – ответил он. «А теперь ешьте еду, пока она не остынет».
ГЛАВА 40
Через два дня после обнаружения кемпинга Тома Битти и двух мертвецов Билли Брюстер поехала в Салем на слушание по делу об условно-досрочном освобождении своего брата. Она все еще злилась на Аманду Джаффе за то, что она защищала Битти. Алан сказал Билли, что собирается поговорить с окружным прокурором о привлечении Джеффа к большому жюри, и ей не терпелось узнать, что произошло на собрании.
Билли грустила по дороге в Портленд. Комиссия по условно-досрочному освобождению отклонила предложение Шермана об условно-досрочном освобождении, как и ожидалось, и он принял решение, зная, каким оно будет, еще до того, как он войдет. Шерман отмахнулся от потери свободы как «ничего особенного», и Билли задался вопросом, неужели он стали одним из заключенных, которые приветствовали их аресты, потому что это означало возвращение в среду, где у них не было никаких обязанностей, кроме соблюдения правил, и где еда и кров предоставлялись бесплатно. Именно из-за этого страха Билли было так грустно.
Когда Билли вернулась в полицейское управление, она искала Хотчкисса, но его не было рядом. Билли нужно было отвлечься,поможет ей забыть о удручающих событиях в Салеме, поэтому она решила забрать досье об убийстве Кристин Ларсон, чтобы начать расследование этого дела. Она читала стенограмму слушания по ходатайству Аманды о прекращении дела по делу Ларсона, когда наткнулась на показания Грега Новицки. Прочитав его, она подошла к «Наркотикам и порокам» и нашла Новицкого в своей кабинке, который печатал на своем компьютере.
«Привет, Грег», – сказала она.
Новицкий повернул к ней стул и улыбнулся. «Что случилось, Билли?»
«В ходе одного из наших расследований мы с Алом встретили вашего старого друга – Реджинальда Кинера».
Новицки перестал улыбаться. «Кинер никогда не был другом».
«Ой?»
«Ал сказал тебе, что он ненастоящий, верно?»
Билли кивнула. «Он сказал, что оставил PPB в тумане».
«Большое темное грозовое облако. Мы так и не смогли ничего доказать, но все испытали облегчение, когда Кинер оставил службу и ушел в частную жизнь. Итак, почему он вам интересен? "
«Я читал ваши показания в ходатайстве Битти о подавлении, и вы сказали, что Кэрол Уайт начала информировать вас около десяти лет назад».
«Верно.»
– Тогда Кинер был вашим партнером?
«Да почему?»
«Он знал Уайта?»
Бровь Новицки нахмурилась. «Он мог бы иметь. Да, он это сделал, потому что она дала нам некоторую информацию, которую мы использовали, чтобы арестовать дилера, с которым мы работали некоторое время. Почему ты хочешь знать?"
"Просто любопытство. Совпадение того, что Кинер был вашим партнером. Она покачала головой. «Я не могу сказать почему, но я хотел знать».
«Как Кинер участвует в вашем расследовании?»
«Мы нашли двух мертвецов в багажнике машины. Они были бывшими военными, и RENCO Oil использовала их для обеспечения безопасности. Кинер – глава службы безопасности RENCO ».
«Я слышал это и не удивлен. Реджи было бы как дома, управляя наемниками в странах третьего мира ».
Билли не могла придумать, о чем еще спросить Новицки, поэтому она ушла. Аманда Джаффе утверждала, что Том Битти был обвинен в убийстве Кристин Ларсон, и были доказательства, подтверждающие эту теорию. Если Битти был настроен, первый шаг в настройке произошел, когда Кэрол Уайт связалась с Новицким. Кинер знал, что Уайт был информатором, которому доверял Новицки. Он мог бы заплатить ей, чтобы она сказала Новицкому, что у Битти в доме есть наркотики.
Билли нахмурилась. Она тянулась. За исключением очень тонких связей с делом Ларсона, ничто не свидетельствовало о причастности к нему Кайнера.
Билли собиралась заняться остальной частью дела Ларсона, когда Холли Рид позвонила из криминалистической лаборатории.
«Хотите услышать странное совпадение?» – спросил лаборант.
«Конечно.»
«Вы знаете двух мертвых парней из Форест-Парка?»
«Ага. Что насчет них?»
«Отпечатки вернулись Норману Макдональду и Джеффри Куку, оба из бывших военных, точно так же, как трупы в багажнике машины. Я догадывался, что кое-что уточнил в Государственном департаменте.Оба мужчины ездили туда и обратно в Нигерию и на Ближний Восток за RENCO Oil ».
Когда через тридцать пять минут вернулся Алан Хотчкисс, он не выглядел счастливым.
«Что случилось с окружным прокурором?» – спросила Билли.
«Он не собирается ставить Джеффа перед большим жюри. Он сказал, и я цитирую: „У нее и ее отца слишком хорошие связи, чтобы беспокоить без всякой веской причины“ ».
«Не смотри так свысока на свалку. У меня есть кое-что, что должно вас подбодрить. Я не могу ничего доказать, но я начинаю думать, что Реджи Кинер более причастен к убийству Кристин Ларсон, чем мы думали ».
«Что ты нашел?»
«Я читаю досье по делу об убийстве Кристины Ларсон, и продолжаю метаться между мыслями о том, что Том Битти виновен в том, что он убил людей в багажнике машины и в Форест-парке, и о том, что он, возможно, был даже обвинен в убийстве Ларсона. если он убьет людей в багажнике и в парке. Если он был подставлен, Кэрол Уайт – ключ. Без ее письменных показаний нет ордера, а без ордера на обыск вы бы не нашли тело в спальне Битти.
«Если Уайт солгала в своих показаниях под присягой, у человека, который сказал ей солгать, был бы мощный мотив убить ее. Грег Новицки сказал мне, что Реджи Кинер знала Уайта и знал, что Грег использовал ее в качестве информатора ».
«Зачем Кинер основал Битти?» – спросил Гочкис.
«Чтобы все выглядело так, как будто Битти убил Ларсона».
«Да, но зачем Кинеру убивать Ларсона? Нет никаких доказательств того, что он ее знал.
«Но он знал Дейла Мастерсона и Марка Гамильтона. И я только что узнал, что трупы в парке тоже были связаны с RENCO. Итак, мы знаем, что люди, которые когда-то работали на Кинера, были в доме Битти и на территории кемпинга Битти. Что, если Кинер послал их туда, чтобы убить Битти? »
«Зачем Кинеру это делать? Я все еще не вижу связи ».
«Это книги. Если Мастерсон и Гамильтон приготовили их, чтобы привлечь Global Mining в качестве клиента, а Ларсон пригрозил рассказать об этом Global, у юристов был бы мощный повод убить ее и всех, кого она рассказала о мошенничестве. Я делаю здесь большой логический шаг, но Кинер был плохим полицейским, которого подозревали в убийстве свидетелей. Что, если Мастерсон и / или Гамильтон знали, что Кинер мог убить Ларсона за определенную цену, и заплатили ему, чтобы он позаботился об их проблеме? »
«Это не логический скачок, Билли, это гребаный полет на ракете на другую планету».
«Да, Алан, но что, если. . . Подумай об этом. Есть прямые связи с Кинером и четырьмя мертвыми наемниками. Почему наемники были в доме и лагере Битти? Их там не было, чтобы продавать печенье девочек-скаутов ».
Билли терпеливо ждала, пока ее партнер обдумывает то, что он только что услышал. Через некоторое время Хотчкисс посмотрел на нее.
«Допустим, ты прав. Как мы это докажем? Если мы допросим Кинера, он просто посмеется над нами ».
"Я согласен с тобой. Но Марк Гамильтон может сломаться, если мы приложим достаточно усилий ».
ГЛАВА 41
«Что случилось с твоим лицом?» – спросила Билли, как только она и Хотчкисс сели в адвокатскую контору Марка Гамильтона.
«Я попал в автомобильную аварию, – сказал Гамильтон.
«Ты в порядке?» спросила она.
«Выглядит хуже, чем есть на самом деле».
«Странная авария, а?» – сказал Хотчкисс.
«Что ты имеешь в виду?» – нервно спросил адвокат.
Гочкисс пожал плечами. «Травмы странные, вот и все. Я имею в виду, что вижу, как сломал тебе нос и порезал щеку, но как тебе отрезали кончик уха? "
«Я. . . Я отключился. Я не помню, как это произошло, поэтому не знаю, как я потерял часть своего уха ».
«Вы сообщили о происшествии, верно?» – спросил Гочкис. «Вы должны сделать это для страховки».
«Еще нет, но я собираюсь. Итак, почему ты здесь? Я очень занят и буду признателен, если вы перейдете к делу.
«Да, в том-то и дело, – сказал Хотчкисс. „Я не думаю, что у вас есть тетравмы в автокатастрофе. Я думаю, что кто-то избил вас, чтобы убедиться, что вы не говорили с нами о (A) вашем плане привлечь Global Mining в качестве клиента, готовя книги вашей юридической фирмы, (B) о заговоре с целью убийства Кристин Ларсон, когда она пригрозила уйти в Global, и (C) заговор с целью обвинить Тома Битти в убийстве “.
Билли была взволнована, увидев, как краска слилась с лица Марка Гамильтона.
«Встреча окончена», – сказал адвокат.
«Есть два способа сыграть в это, Марк, – сказал Хотчкисс. «Вы можете заблокировать нас. Сделайте это, и мы получим повестки на ваши книги, и бухгалтеры-криминалисты будут ползать вам по заднице месяцами. Когда они разберутся в афере, появятся выступления большого жюри, обвинительные заключения и годы гонораров адвокатам.
«В сценарии номер два вы сотрудничаете с нашим расследованием. Мы почти уверены, что знаем личность человека, который помог вам убить Кристин Ларсон. Вы можете спастись, помогая нам прибить его ».
«Я не говорю ни слова. А теперь уходи ».
Билли встала, чтобы уйти. «Я думаю, тебе следует поговорить с действительно хорошим адвокатом по уголовным делам, прежде чем ты решишь, как играть в эту игру, потому что ты в пути, и мы единственные люди, которые могут бросить тебе спасательный круг».
Детективы не сказали ни слова, пока не остались в лифте одни.
«Как ты думаешь, как все прошло?» – спросила Билли.
«Он до смерти напуган».
«Я согласен, и я думаю, что в этом деле выяснится, боится ли он больше нас или человека, который его расколол».
ГЛАВА 42
Кейт Росс специализировалась на компьютерных науках в Калифорнийском технологическом институте и была завербована в отдел компьютерных преступлений полицейского управления Портленда сразу после колледжа, потому что была одаренным хакером. Она перешла в «Наркотики и порок», когда ей надоело сидеть в офисе целый день, и ей захотелось большего. Последнее задание, которое Кейт Росс получила перед тем, как покинуть полицейское управление Портленда, заключалось в том, чтобы подобрать силовика для крупного торговца наркотиками, который собирался дать показания против своего босса в обмен на защиту свидетелей. Силовик настоял на том, чтобы сдаться в торговом центре. Кейт предупредила окружного прокурора, что заключать под стражу в торговом центре слишком опасно, но окружной прокурор отказался слушать. Дилер послал убийцу, чтобы убить свидетеля, и произошла перестрелка. Кейт убила убийцу, но были жертвы, и власти решили, что Кейт станет козлом отпущения.
Несмотря на то, что Кейт оставила силы в тумане, у нее все еще были друзья, такие как Билли Брюстер, которые знали правду о том, что пресса назвала «Праздничной резней». Кейт позвонилаподруга, которая проработала в бюро намного дольше, чем кто-либо другой, которого она знала, и получила имя детектива из отдела внутренних дел, который расследовал дело Реджинальда Кинера.
Нил Дентон жил в доме престарелых в округе Клакамас. Воспитатель Дентона поместил его инвалидное кресло в солнечном углу просторной гостиной рядом с панорамным окном, выходившим на холмистую реку. Инсульт оставил детектива на пенсии частично парализованным, но врач, с которым она говорила в учреждении, заверила ее, что ум Дентона все еще острее бритвы.
«Спасибо, что встретились со мной, детектив», – сказала Кейт, садясь в удобное кресло напротив Дентона.
«Спасибо, что подарили мне немного волнения. Когда они сказали мне, что вы хотите поговорить со мной о старом деле, это сделало мой день лучше. Обычно я провожу время у телевизора или за игрой в шашки ».
«Джек Нуньес передает привет. Он хотел, чтобы я сказал вам, что он все еще ожидает, что вы заплатите ему десять баксов, которые вы ему должны, и он планирует скоро приехать, чтобы забрать.