Текст книги "Насильственные преступления (СИ)"

Автор книги: Филипп Марголин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 13 страниц)

  Аманда, пошатываясь, вылетела на парковку, онемевшая от усталости, насквозь промокшая, ее лицо было расцарапано и истекало кровью. Она вырваласьдверь машины, затем заперлась в ней. Ее руки дрожали, когда она запускала двигатель, и ее разум кружился от ужаса, свидетелем которого она стала.

  Усталость и страх мешали ей мыслить ровно, и ей приходилось очень стараться, чтобы сосредоточиться на дороге. Как только она оказалась в густонаселенном районе, Аманда въехала на переполненную парковку супермаркета и прислонилась головой к рулю. Когда она закрыла глаза, она увидела, как Том Битти вонзил копье в тело человека, а затем забил другого человека камнем до смерти. Ее дыхание стало поверхностным, и ей пришлось бороться, чтобы не рвать.

  Как только Аманда вернула контроль над своими эмоциями, она начала расслабляться, но внезапная мысль заставила ее сердцебиение снова ускориться. Аманда оглядела парковку. До нее дошло, что трупы последовали за ней в лагерь Тома. Как они узнали, куда она идет? Была ли она под наблюдением? Был ли на ее машине трекер? Были ли другие мужчины, которые знали, что она сидит на этой стоянке? Несмотря на то, что ее окружали толпы людей, она не чувствовала себя в безопасности.

  Мозг Аманды был полон паутины, и каждая мысль требовала усилий. Она знала, что ей нужно немного поспать, но также знала, что ей придется встретиться с Кейт Росс, прежде чем она сможет думать о сне.

  ГЛАВА 33

  Аманда бросила свою машину на случай, если в ней было устройство слежения. Она думала о том, чтобы пойти в свою квартиру, но отвергла эту идею. Майк был дома. Если за ней следили, она не хотела никого вести к нему. Аманда поехала на такси в квартиру, которую Кейт делила с Дэниелом Эймсом. Дэниел был на берегу, снимал показания, поэтому Кейт была одна.

  «Что с тобой случилось?» – спросила Кейт, как только открыла дверь.

  «Я скажу вам через минуту, но сначала я хочу вымыть посуду. Могу я воспользоваться твоим душем? »

  "Конечно. Я принесу тебе полотенце и крепкого напитка. Похоже, ты можешь использовать одну.

  Двадцать минут спустя Аманде было тепло и комфортно в свежих носках и одном из согревающих костюмов Дэниела, а ее одежда валялась в стиральной машине Кейт. Она позвала Майкадай ему знать, что она может опоздать. Затем она нянчилась со стаканом виски, который ей подала Кейт, пока она рассказывала Кейт обо всем, что произошло в Форест-парке.

  «Когда я успокоилась, чтобы подумать, я поняла, что мне нужна твоя помощь», – сказала Аманда.

  «Ой?»

  «Эти люди последовали за мной в лагерь Тома. Это означает, что они держали меня под наблюдением. Я никогда не чувствовал, что за мной следят. Я думаю, что более вероятно, что моя квартира, офис или телефоны прослушиваются ».

  «И вы хотите, чтобы я проверил?» – спросила Кейт.

  Аманда кивнула. «Можете ли вы прийти в мою квартиру сейчас?»

  «Я храню свое оборудование в офисе, поэтому мы должны остановиться на этом. Я могу сначала подмести ваш офис, если вы не слишком устали.

  «Со мной все будет в порядке», – сказала Аманда, хотя она отдала бы все свое мирское имущество за возможность нырнуть в красивую теплую постель.

  «Мы пойдем, как только ваша одежда высохнет».

  «Принеси свой пистолет. Вы должны быть очень бдительными. Кристин Ларсон и Дейл Мастерсон были жестоко избиты, и я держу пари, что Кэрол Уайт также была убита. Люди, стоящие за этим, не дурачатся ».

  «Вы уверены, что Том не несет ответственности за эти убийства?»

  «Я почти уверен, что он не убивал Кристину или Кэрол Уайт. Вероятно, это была работа людей, которые обвинили Тома в убийстве Кристины ».

  «А что насчет Дейла Мастерсона?» – спросила Кейт. «Ягоды марихуаны привели его на место преступления».

  Избиение Дейла Мастерсона было точной копией пути Кристину убили, и Аманда вспомнила, как Том поклялся отомстить за смерть Кристины. Она также вспомнила, что он не ответил ей в Форест-парке, когда она спросила его, убил ли он Мастерсона.

  «Вы ведь знаете, что у вас серьезная проблема, связанная с конфликтом интересов?» Кейт продолжила.

  «Это пришло мне в голову».

  «Брэндон невиновен, если Том убил Дейла Мастерсона, но и Том, и Брэндон – ваши клиенты. Вы можете выиграть дело Брэндона, отправив Тома Битти в камеру смертников, но вы ничего не сможете сделать, чтобы помочь одному клиенту, если это сработает против другого клиента ».

  «Я прошла курс этики в юридической школе», – защищаясь, ответила Аманда.

  «Тогда ты знаешь, что ты между камнем и наковальней».

  «Я слишком устал, чтобы думать об этом сейчас».

  «Тебе следует обсудить это со своим отцом», – посоветовала Кейт.

  «Я не могу. Я знаю, что он скажет. Он скажет мне прекратить оба дела и привести полицию к лагерю, но я не буду этого делать ». Аманда вздрогнула. «Тебя там не было. Вы не слышали тех людей. Я даже не хочу думать о том, что они сделали бы со мной, если бы Том меня не спас ». Она покачала головой. «Я не могу предать человека, который только что спас мне жизнь».

  В адвокатской конторе прослушивали прослушку, и Кейт нашла устройство слежения за автомобилем Аманды. Как только она сняла его, Аманда поехала в свою квартиру, а Кейт последовала за ней. Как только Аманда рассказала Майку, что делает Кейт, он захотел узнать, почему она выметает квартиру на предмет ошибок. Аманда хотела ответить на его вопрос, ноне могла, поэтому она остановилась, разыгрывая карту конфиденциальности клиента.

  Через час Кейт показала Аманде то, что она нашла в квартире. Аманда затащила следователя в домашний офис и закрыла дверь перед разгневанным парнем.

  «Это современный материал», – сказала Кейт. «Это означает, что вы имеете дело с людьми, у которых есть деньги и связи».

  «Разве Билли не говорила вам, что двое мужчин, найденных в багажнике машины, были бывшими военными, которые работали в службе безопасности в Нигерии на RENCO Oil?»

  «Да.»

  «Люди, которые следовали за мной, выглядели так, как будто они прошли военную подготовку, и у RENCO были средства и деньги, чтобы приобрести современное оборудование для наблюдения».

  «Это то, что мы должны учитывать. А пока я собираюсь позвонить другу, который раньше работал в военной разведке и АНБ. Он обойдет квартиру, твою машину и офис, чтобы убедиться, что я ничего не пропустил. Я спрошу его, знает ли он, у кого может быть доступ к этому типу оборудования ».

  «Спасибо, Кейт.»

  «Теперь ты ложишься спать, прежде чем упадешь замертво».

  «Я не буду с тобой спорить. Я встаю на ноги. Увидимся в офисе.

  Майк был тихо зол на то, что Кейт и Аманда закрыли его, но он не задавал ей никаких вопросов, когда она рухнула в кровать вскоре после того, как Кейт ушла. Аманда вышла изна следующее утро в ее спальне в девять тридцать и нашла записку от Майка, в которой говорилось, что он ушел в офис.

  Аманда расстроилась, когда подумала о реакции Майка, но не могла его винить. Затем она подумала о том, как бы закончился вечер, если бы Майк все еще жил в своей квартире. Майка бы там не было, поэтому ему не угрожали бы убийцы, и он не стал бы просить ее говорить о вещах, о которых она не хотела бы говорить. Аманда вздохнула. Жить вместе в серьезных отношениях было сложно.

  Но сейчас у нее не было времени думать ни о чем из этого. Ее первоочередной задачей было посещение старика. . . ну, слово «друг» не совсем касалось отношений.

  ГЛАВА 34

  Jungle Club располагался в квадратном бетонном корпусе розово-зеленого цвета, который стоял посреди парковки на оживленном перекрестке на Колумбия-авеню. Яркая неоновая вывеска была отключена в светлое время суток. Как только солнце зашло, обнаженная женщина была четко очерчена мигающими огнями, которые также написали ДЕВУШКИ, ДЕВОЧКИ, ДЕВОЧКИ, не оставляя сомнений в том, что любопытные найдут внутри.

  Аманда припарковалась на стоянке в полдень, когда завсегдатаи были закоренелыми извращенцами, которые были бы слишком заняты глазом на стриптизерш, чтобы уделять ей много внимания. Оказавшись внутри, Аманда поняла, что любые ее опасения, что ее узнают, были беспочвенными. В клубе было темно, чтобы вуайеристы не заметили возраста некоторых танцоров, и любому клиенту, который отвел глаза от кружащихся экдизиастов, чтобы посмотреть в ее сторону, не хватило бы света, чтобы разглядеть ее.

  Вышибалой у двери был старый клиент. Он тепло поприветствовал Аманду и указал ей на офис Мартина Брича, которыйнаходился в задней части клуба в конце короткого холла. Мартин держал музыку на уровне, достаточно громком, чтобы дезориентировать, исходя из теории, что какофония сделает жизнь очень сложной для подслушивания агентов ФБР, DEA или PPB, поэтому Аманде пришлось стучать в дверь офиса, чтобы привлечь его внимание. После четырех ударов дверь открылась, и Арт Прочаска посмотрела на нее.

  Прочаска, правая рука и единственный друг Брича, был великаном с толстыми губами, широким носом и тонкими, как карандаш, бровями. В свое время в качестве коллекционера для мафии он использовал свою огромную пулевидную голову, чтобы оглушить непокорных должников. Как только Прочаска узнала Аманду, он расплылся в ухмылке. Аманда отвергла обвинение в убийстве Прочаской, которая в этом редком случае оказалась полностью невиновной.

  Стены офиса Брича были украшены фотографиями стриптизерш, выступавших в клубе, и устаревшим календарем нефтяной компании, который он так и не заменил. Шаткая мебель в основном была подержанной, а декор был разработан так, чтобы отразить попытки Федеральных властей навести на него чистую прибыль.

  «Посмотри, кто здесь», – крикнул Арт через плечо.

  Мартин Брич начинал в окопах с Артом, ломая ноги Бенни Ди, прежде чем устроить государственный переворот, во время которого Бенни таинственным образом исчез, и больше его никто не видел. Теперь Брич руководил самой эффективной и безжалостной преступной организацией на Тихоокеанском Северо-Западе.

  Песчаные волосы Брича истончались, его серые карие глаза слезились, а цвет лица у него был бледный, вампирский, потому что его кожа редко контактировала с солнечным светом. У него был отвратительный вкус в одежде, а его громкие, несоответствующие наряды делали его похожим на клоуна. За эти годы несколько врагов лечили его от болезней.доделали вплоть до того момента, когда они оказались привязанными к столу, слушая, как Брич рассказывает действительно глупые анекдоты, собираясь работать над ними с помощью дрели.

  У Аманды были смешанные чувства по поводу Брича, и у нее не было иллюзий. Она знала, что он безжалостный преступник, но также знала, что он странным образом заботился о ней и помогал ей в нескольких нервных ситуациях.

  Аманда снова широко улыбнулась криминальным авторитетом. «Ты прекрасно выглядишь», – сказал он. «Присаживайтесь».

  Аманда осторожно опустилась на деревянный стул с прямой спинкой, который, похоже, мог уступить место в любой момент.

  «Так что же привело тебя в мое беззаконное логово?» – с улыбкой спросил Брич.

  «У меня серьезная проблема, Мартин. Вчера двое мужчин пытались меня убить ».

  Брич перестал улыбаться. «Что случилось?»

  «У меня есть клиент, который находится в бегах. Полиция хочет его найти, как и люди, напавшие на меня. Они прослушивали мой дом и офис и преследовали меня, когда я углублялся в лесной парк. Мне сказали, что это новейшее оборудование для подслушивания, и я предполагаю, что это были бывшие военные. Я никогда не знал, что они преследуют меня ».

  «Что они с тобой сделали?» – спросил Брич.

  "Они . . . они угрожали мне пытками, если я не скажу им, где найти моего клиента ».

  Черты лица Брича стали жесткими, и Аманда мельком увидела, каким его видели жертвы Мартина, когда он не играл веселого дурака.

  «Как ты ушел?» он спросил.

  «Мой клиент позаботился о них».

  «Ой?» – сказал Брич, склонив голову набок.

  «Они мертвы».

  «Если они мертвы, зачем тебе моя помощь?»

  «Вы знаете Майка Грина?»

  «Окружной прокурор, преследовавший ст.

  «Да, ну, он мой парень. Мы живем вместе ».

  «Я думала, что он нормальный парень, хотя он и хотел отправить меня в камеру смертников», – сказала Прочаска.

  «Спасибо, Арт», – сказала Аманда. Она снова повернулась к Бричу.

  «Я уверен, что люди, которые пытались убить меня, были наняты помощниками, так что кто бы ни послал их, мог послать кого-нибудь еще. Если они хотят добраться до меня, они могут попытаться угрожать мне, преследуя Майка, но я не могу сказать ему, что произошло в парке, потому что он прокурор, и он должен будет сообщить об этом полиции. Майк не узнает, что он в опасности, поэтому мне нужно, чтобы кто-то присматривал за его спиной, пока я не выясню, на кого они работали и в опасности ли мы ».

  «И вы пришли ко мне, потому что. . . ? »

  «Ты еще можешь связаться с Энтони?» – сказала Аманда, назвав хорошо обученного убийцу и телохранителя, который спас ей жизнь, когда она пригрозила раскрыть преступный заговор, состоящий из могущественных и безжалостных людей.

  Мартин покосился на Аманду. «Это так серьезно?»

  Аманда кивнула.

  Мартин нахмурился. «Я не контактировал с Энтони с тех пор, как он присматривал за тобой, когда у тебя возникла проблема с Vaughn Street Glee Club, поэтому я понятия не имею, где он и что он задумал».

  «Но вы можете связаться с ним?»

  "Я могу попробовать. А пока я попрошу одного из моих людей присмотреть за спиной мистера Грина.

  «Кто бы ни послал этих людей за мной, он безжалостен и, вероятно, несет ответственность за несколько жестоких убийств. Я не хочу подвергать опасности никого из ваших людей ».

  «Человек, которого я имею в виду для работы, привык к опасным ситуациям. И мне было бы ужасно, если бы что-нибудь случилось с парнем моего любимого мундштука, хотя я могла бы это предотвратить ».

  «Я не знаю, как тебя благодарить, Мартин».

  Брич ухмыльнулся. «Приглашение на свадьбу было бы неплохим, равно как и скидка на оплату юридических услуг, если мне когда-нибудь понадобится твоя помощь».

  Аманда улыбнулась в ответ. «Никто еще не женится, но в следующий раз, когда вы или один из ваших приспешников будут арестованы, вы получите скидку для рецидивистов».

  ГЛАВА 35

  Алан Хотчкисс работал над отчетом полиции, когда зазвонил его телефон.

  «Алан, это Холли Рид из криминалистической лаборатории».

  «Эй, Холли, как дела?»

  "Здорово. Я только что решил проблему, вызванную доказательствами по делу Мастерсона, которые сводили меня с ума ».

  Хотчкисс повернул стул и подперся пятками о стол.

  «Что ты нашел?»

  «Вы помните те ягоды, которые мы нашли в логове Дейла Мастерсона?»

  «Не совсем.»

  «Они были размазаны землей на ковре возле его стола. Сначала я не обращал на них особого внимания, а затем, когда я наконец приступил к их изучению, я не мог понять, из какого они растения ».

  «И?» – спросил Хотчкисс, которому не терпелось вернуться к своему докладу и нисколько не интересовали ягоды.

  «Они из лука-марихуаны».

  «И мне должно быть все равно, потому что. . . ? »

  «Они редки, Алан. Фактически, вы можете найти их только в одном месте в Портленде ».

  Хотчкисс приподнял каблуки со стола и сел.

  «Я полностью сосредоточен на тебе, Холли».

  «Ты детектив, а я просто технарь, но если бы я был детективом, я бы пришел к выводу, что есть большая вероятность, что человек, убивший Дейла Мастерсона, находился в отдаленной части Форест-Парка незадолго до того, как Дейл Мастерсон был убит. "

  «Том Битти!» – сказал Хотчкисс.

  «Разобраться в детективе – твоя работа, Шерлок».

  «Я в долгу перед тобой», – сказал Хотчкисс.

  «Нет, ты мне должен два. Я получил информацию от Нелли Норвуд из заповедника Форест-Парк, и она сказала мне, что я был вторым человеком, которому она рассказала о луковице и о том, где она растет. Первым человеком был Пол Бэйлор ».

  «Сукин сын!» Гочкис выругался. Он знал Пола со времен Пола в Криминальной лаборатории штата Орегон, а также знал, что Бейлор был тем человеком, которого Аманда Джафф использовала, когда ей требовался судебно-медицинский эксперт.

  «Детективы Брюстер и Хотчкисс находятся в приемной, – сказала секретарша Аманды, – и они хотели бы поговорить с вами».

  Через несколько секунд двое детективов ворвались в офис Аманды. На них были ветровки, джинсы и грязные походные ботинки.

  «Где Том Битти?» Хотчкисс потребовал минуты, когда ступит в офис Аманды.

  Аманда ожидала, что Хотчкисс будет грубо, но Билли Брюстер выглядела такой же сердитой, как и ее партнер. Обычно она вышвырнула бы любого, кто вот так ворвался в ее офис, но что-то определенно не ладилось, поэтому Аманда сдержала свой гнев.

  «Что происходит?» – спросила Аманда.

  «Что вы знаете о марихуане?» – спросил Гочкис.

  «Почему ты хочешь знать?» – спросила Аманда, изо всех сил стараясь сохранить безмятежное выражение на лице.

  «Вы чертовски хорошо знаете, почему мы хотим знать», – сказал Хотчкисс. «Мы только что вернулись из отдаленного района Форест-Парка, который оказался единственным местом в Орегоне, где можно найти марихуану. Хотите угадать, что еще мы нашли? Я избавлю тебя от хлопот. Мы нашли двух мертвецов в неглубокой могиле и остатки кемпинга ».

  «Это зашло достаточно далеко, Аманда, – сказал Брюстер. «Мы знаем, что Нелли Норвуд из заповедника Forest Park Conservancy рассказала Полу Бейлору о луковице и о том, где она растет. Это лагерь Битти, не так ли?

  Аманде стало плохо. Внезапно ее потенциальная проблема конфликта превратилась в полноценную реальность.

  «Вы должны уйти», – сказала она без убеждения.

  «Аманда, Битти больше не из тех, кого обвиняли в смерти Кристин Ларсон», – сказала Билли. «Он стал массовым убийцей. Сколько еще людей должно умереть из-за того, что вы отказываетесь помочь нам поймать его? »

  «Я должна думать», – сказала Аманда.

  «Что ж, не думай слишком долго, – сказал Хотчкисс, – иначе следующая жертва нападет на тебя».

  ГЛАВА 36

  Как только детективы уехали, администратор Аманды сказала ей, что Брэндон Мастерсон только что позвонил и оставил сообщение на голосовой почте Аманды. Аманда получила доступ к сообщению. Брэндон казался подавленным и испуганным.

  «Эй, ты можешь прийти ко мне, пожалуйста? Если вы можете подойти прямо сейчас, я бы. . . Пожалуйста."

  Аманда воспроизвела короткое сообщение. Брендон казался отчаянным, и поездка в больницу отвлечет ее от дилеммы. Аманда сказала секретарше, что едет в больницу навестить своего клиента.

  Аманда вошла в больничную палату Брэндона и внимательно посмотрела на его лицо. Синяки Брэндона потускнели до тускло-фиолетового и желтушно-желтого, но он по-прежнему выглядел как сильно избитый.

  «Спасибо, что пришли», – сказал ее клиент. Он звучал субВ ответ Аманда заметила, что высокомерие, которое характеризовало его поведение, улетучилось, оставив его бледным и напуганным.

  «Я слышала твое голосовое сообщение», – сказала Аманда. «Вы были очень расстроены».

  «Я. . . Я должен тебе кое-что сказать.

  «Давай, – сказала Аманда, поднося металлический стул к краю кровати своего клиента.

  «Я этого не делал. Я не убивал своего отца ».

  «Я никогда не думала, что это так, – сказала Аманда. „Скажи мне, почему ты признался в таком ужасном преступлении“.

  Аманда была уверена, что знает ответ на свой вопрос, но она хотела услышать его от своего клиента. Подбородок Брэндона прижался к груди, и он уставился на свое одеяло. Когда он заговорил, его голос был едва громче шепота.

  "Я ненавижу . . . ненавидел своего отца, и я хотел использовать свое испытание, чтобы рассказать миру, какой он ублюдок и сколько вреда он причиняет Земле ».

  «Что заставило вас передумать утверждать, что вы убили его?»

  Брэндон захлебнулся и заплакал. «Я не могу вернуться туда. Не имел представления . . . »

  Брэндон поднял глаза. Слезы залили его щеки, и он выглядел совершенно потерянным.

  «Они избили меня. Меня никогда так не били. Боль была ужасной. Я был таким беспомощным, таким униженным ».

  Аманда протянула руку и взяла его за руку. «Все в порядке, Брэндон. Я знаю людей в тюрьме. Я постараюсь продержать тебя здесь как можно дольше и позабочусь о том, чтобы ты был в безопасности, если тебе придется вернуться ».

  «Спасибо.»

  «А теперь позволь мне кое-что спросить. Вероника Мастерсон видела, как ты убегал из отцовского дома, и на тебе была кровь. Как кровь попала на твою одежду? »

  «Я мешал, как я сказал, своим ключом; замки не меняли. Я крикнул, когда был внутри, потому что не знал, где он. Никто не ответил, поэтому я вошел в гостиную. Затем я вошел в берлогу. Там я и нашла его, на полу ».

  «А кровь?»

  «Вокруг него была кровь. Он . . . он выглядел мертвым, но я не могла быть уверена, поэтому упала на колени рядом с ним. Вот тогда на моих джинсах появилось немного крови ». Брэндон покачал головой, как будто пытался избавиться от изображения избитого лица отца. «Я не совсем понимаю, что я делал после этого. Я был в шоке, я не думал. Я прикоснулся к нему. Я искал пульс. Думаю, я его встряхнул. Тогда я вскочил и увидел кровь на руках. Я вытер его о рубашку и штаны, когда выходил из логова. Тогда я запаниковал и побежал. Я бежал к своей машине, когда подъехала Вероника ».

  «Вы видели человека, убившего вашего отца?»

  «Нет, я никого не видел. Он, должно быть, ушел до того, как я приехал ».

  Аманда сделала паузу, обдумывая вопрос, который нужно было обсудить. Затем она глубоко вздохнула и погрузилась в воду.

  "У меня проблема. Возможно, я не смогу и дальше представлять вас ».

  «Что? Почему?» – спросил Брэндон. Он казался паническим.

  «Я представляю клиента, который, возможно, убил вашего отца».

  «ВОЗ?»

  «Я не могу назвать ни вам, ни кому-либо еще его имя, потому что он мой клиент.Ent, и некоторые из имеющихся у меня доказательств – это привилегированные заявления, которые он мне сделал.

  «Обычно в таком случае, как ваш, я бы сказал присяжным, что кто-то кроме вас убил Дейла Мастерсона, только я не могу этого сделать, потому что было бы неэтично предъявлять присяжным доказательства, которые доказывают, что другой мой клиент – убийца. Вы видите мою проблему? В такой ситуации лучше всего, чтобы адвокат уволился из обоих дел и попросил клиентов нанять новых адвокатов ».

  «Нет, мне не нужен другой поверенный. Я хочу, чтобы вы представляли меня ».

  «У меня может не быть выбора, Брэндон».

  «Не покидай меня, пожалуйста. Я доверяю тебе. Ты был так откровенен со мной ».

  «Это дело о смертной казни, Брэндон. На кону буквально ваша жизнь. Вы же не хотите, чтобы вас представлял адвокат, у которого одна рука связана за спиной ".

  «Разве я не могу подписать отказ? Разве я не могу сказать судье, что хочу тебя, даже если у тебя конфликт? »

  «Вы можете подписать отказ, но я не думаю, что это положит конец. Я не собираюсь останавливаться на вашем деле, если думаю, что оно приведет к вашей казни. Я не смог бы жить с собой, если бы ты умер, потому что доказательства, которые могли бы оправдать тебя, были отклонены присяжными из-за моего конфликта.

  «Послушайте, мы оба в стрессе. Я собираюсь уйти и постараюсь найти выход из этой неразберихи. Если не смогу, мне придется уйти в отставку. Пока я работаю над этой проблемой, я хочу, чтобы вы подумали о том, что я сказал. Вам не нужно принимать решение сегодня, но, вероятно, вам скоро придется его принять. И помните: ваша жизнь может зависеть от вашего выбора ».

  ГЛАВА 37

  Вторая жена Марка Гамильтона ушла от него к гинекологу, который жил в Малибу, поэтому он жил один в двухэтажном особняке Тюдоров на Вест-Хиллз. В восемь часов вечера черный «кадиллак эскалейд» с Гамильтоном и его охранником свернул по усаженной деревьями подъездной дорожке к фасаду дома. Реджи Кинер устроил охрану после убийства Дейла Мастерсона.

  Сначала Гамильтон почувствовал облегчение от того, что его окружили телохранители, но затем с ним что-то пришло в голову. Он не мог поверить, что Брэндон убил его отца. Том Битти был очевидным убийцей. Но что, если Том Битти не убивал Дейла? Что, если Реджи убил Дейла, потому что Дейл заставлял его нервничать? Реджи не хотел бы рисковать, что Дейл выскажется в полиции, если его допросят, и не будет сожалеть о том, чтобы избавиться от Дейла так же, как он избавился от Кристин Ларсон и Кэрол Уайт. Теперь Гамильтон задумался, окружил ли его Реджи телохранителями.чтобы защитить его или облегчить избавление от него, если Реджи решит, что он представляет угрозу.

  Гамильтон ждал на заднем сиденье, пока двое охранников на переднем сиденье вышли. Оба мужчины были выше шести футов ростом и мускулистыми. У них были пистолеты в кобурах, ножи в ножнах и автоматическое оружие.

  Один телохранитель остался с Гамильтоном, в то время как другой использовал код доступа, чтобы проникнуть в дом Гамильтона и проверить, нет ли злоумышленников. Через двадцать минут вышел охранник.

  «Все ясно, мистер Гамильтон. Вы можете войти сейчас. Мы будем смотреть за домом по очереди. Билл возьмет на себя меня в два тридцать утра, и мы все отвезем вас на работу утром.

  «Спасибо, Рэй. Я ценю вашу помощь."

  «Привет, мистер Гамильтон, мы зарабатываем на жизнь сохранением важных людей в целости и сохранности, и мы еще никого не потеряли».

  Мужчины окружили Гамильтона и сопроводили в его дом. Пока они шли, телохранители осматривали территорию на предмет наличия врагов. Как только Марк оказался внутри, Рэй отправился патрулировать. Гамильтон включил сигнализацию и пошел в свое логово. Шторы на единственном окне были задернуты, и Гамильтон отрегулировал реостат так, чтобы комнату освещал только бледный свет. В углу был мокрый бар. Гамильтон достал бутылку из винного шкафа и налил крепкую рюмку выдержанного бурбона на несколько кубиков льда. Он отнес свой стакан в глубокое удобное кресло и рухнул.

  Алкоголь помог ему расслабиться, как и тот факт, что его территория патрулировала охрана. Но как долго он мог так продолжаться? Он чувствовал себя пленником. Почему Кайнер и полиция не смогли найти одного человека со всеми своими ресурсами?

  Гамильтон закрыл глаза и прижал стекло ко лбу. Холод казался приятным, и он начал успокаиваться, когда полоска изоленты была прижата к его рту. Глаза Гамильтона расширились, и он уронил стакан прямо перед тем, как его бросили на пол. Том Битти закрутил руки адвоката за спину и закрепил его руки и лодыжки липкой лентой. Затем острое лезвие прижалось к адамовому яблоку Гамильтона.

  «Я собираюсь снять ленту с твоего рта и задать тебе вопрос», – сказал Битти. «Соври мне, и я сделаю тебе больно и снова задам свой вопрос. Кивни, если ты понял, что я только что сказал.

  Голова Гамильтона покачивалась вверх и вниз.

  «Я знаю, что ты думаешь о том, как дать знать своим телохранителям, что ты в опасности, Марк, но выбрось любую из этих идей из головы. Я перережу тебе трахею, как только ты что-нибудь попробуешь. Вы понимаете меня?"

  Гамильтон снова кивнул.

  "Хорошо. Вот мой первый вопрос. Кто несет ответственность за убийство Кристин Ларсон? »

  Том Битти вытащил ленту.

  «Я не могу. . . , – начал Гамильтон. Лента была заклеена ему через рот, и Битти отрезал кончик правого уха адвоката. Глаза Гамильтона расширились от боли, и он корчился на полу.

  «Это был всего лишь пример того, что я могу сделать с вами, если вы не дадите мне прямых ответов. Подумай, как ты будешь заниматься юридической практикой, если я выколю тебе глаза и отрежу тебе язык ».

  Гамильтон пытался сдержать рвоту. Битти дал ему время собраться с мыслями. В этот момент в мозгу юриста мелькнул ответ на все его проблемы.

  «Повторяю, кто отдал приказ убить Кристину?»

  «Дейл, это сделал Дейл», – выдохнул Гамильтон, когда ленту сняли.

  «Почему ты убил Кристину?»

  «Я не сделал. Клянусь. Это был Дейл. Кристина собиралась сказать Global Mining, что он сфальсифицировал наши счета, чтобы получить доступ к их бизнесу. Мы собирались закрыть сделку через два дня, и Дейл боялся, что Global откажется от предложения, если Кристина расскажет им о подделанных книгах. Это стоило бы фирме миллионов ».

  "Хорошо. Мы делаем успехи. Вы принимали участие в принятии решения об убийстве Кристины?

  "Нет. Мне нравилась Кристина, а приготовление книг было идеей Дейла. Меня не было в городе по делу. Он сам принял решение ».

  «Но вы знали, что он сделал?»

  «После того, как было уже слишком поздно останавливать это».

  «А книги – вы же знали, что их подделали, верно?»

  Гамильтон колебался, потому что хотел, чтобы Битти вытащил из него ответы, чтобы он поверил своим словам. Битти уколол кожу на шее настолько, что пошла кровь. Новая рана причиняла боль, но она того стоила, если бы он выбрался из этой ситуации живым.

  «Хорошо, да, мы это обсуждали».

  "Давайте двигаться дальше. Двое мужчин пытались убить меня в моем доме после того, как я был освобожден из тюрьмы. Еще двое последовали за мной в Форест-парке. Я уверен, что они были наемниками. Кто их снабдил и кто приказал убить меня? »

  «Пожалуйста, – умолял Гамильтон.

  Битти снова намотал ленту и вырезал полоску кожи со щеки Гамильтона. Адвокат закричал, но кассетная муфтаскрылся от звука. Он катался по земле, по его щекам текли слезы. Битти снял ленту.

  «Кто снабжал наемников?»

  – Кинер, Реджи Кинер, – пробормотал Гамильтон. «Пожалуйста, не причиняй мне боль больше. Я скажу тебе все, что ты хочешь знать ».

  «Кто такой Кинер?»

  «Он глава службы безопасности RENCO Oil».

  «Какое отношение имеет RENCO к Global Mining?»

  «Ничего», – пробормотал Гамильтон. «Я знаю Кинера много лет, с тех пор, как он работал в полиции Портленда в отделе наркотиков, а я учился на юридическом факультете. Он . . . он помогает фирме, когда у нас есть. . . проблемы."

  Битти откинул ленту и сломал Гамильтону нос.

  «Это то, чем была для тебя Кристина, кусок дерьма,„ проблема “?»

  Глаза Гамильтона зажмурились от боли. Он услышал, как Битти сделал несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться. Гамильтон мог сказать, что Битти несколько сдержал свои эмоции, но он также мог сказать, что все еще был очень, очень зол.

  «Сколько вы заплатили Кинеру за убийство Кристины?» – спросил Битти.

  «Я же сказал вам, я не платил Кайнеру, а Дейл. Кинер был в Ираке на каком-то нефтяном месторождении, проверял безопасность. Дейл позвонил ему и сказал, что у нас есть. . . Он сказал ему избавиться от Кристины и подставить вас за ее убийство. Я не имел к этому никакого отношения. Я даже не знала, что он позвонил Кинеру позже, после смерти Кристины ».

  «Чего стоила жизнь Кристины?»

  «Я не знаю, сколько заплатил Дейл, потому что я не участвовал. Когда . . . когда мы использовали его в прошлом, Кинер всегда брал шестизначную сумму ».