Текст книги "Насильственные преступления (СИ)"

Автор книги: Филипп Марголин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 13 страниц)

  «А что насчет его сына, Брэндона?» – спросила Билли. «Нам сказали, что они не ладили».

  Гамильтон рассмеялся. «„ Не поладили “– это ничего не сказать. Брэндон – головной убор. Но убийство. . . ? » Гамильтон покачал головой. «Брэндон болтает».

  Затем он сделал паузу. «Как был убит Дейл?»

  «Его забили до смерти».

  «Тогда это точно не Брэндон. Вы с ним встречались?

  «Нет, сэр», – сказал Хотчкисс.

  «Как только вы это сделаете, вы увидите, что он не мог забить Дейла до смерти. Дейл. . . был в хорошей физической форме. Он был борцом в колледже и оставался в форме. У Брэндона не будет ни единого шанса против отца в драке.

  Внезапная мысль пришла в голову Гамильтону. «Разве Кристин Ларсон не забили до смерти?»

  «Да», – сказал Хотчкисс.

  «А что насчет Тома Битти? Вы его расспрашивали?

  "Почему вы спрашиваете? Вы слышали или видели что-нибудь, что могло бы заставить вас поверить в то, что Битти затаил обиду на вашего партнера?

  "Нет. Просто сходство в преступлениях ».

  "Мистер. Битти – первый человек, о котором я подумал, но мы не можем его найти ».

  «Он на свободе?» – нервно спросил Гамильтон.

  «Похоже, он прыгнул под залог. У нас есть для него APB ».

  Как только детективы по расследованию убийств уехали, Марк Гамильтон вернулся в офис Дейла Мастерсона, чтобы завершить осмотр, но его мысли были в другом месте.

  Если Битти пропал, то это могло быть потому, что о нем позаботились люди Кинера. Но что, если бы они этого не сделали.

  Как только Гамильтон закончил в офисе Дейла, его привез домой офицер, который отвез его в фирму. Оказавшись внутри, он позвонил Кинеру. Кинер не ответил до третьего звонка. Когда он ответил, было очевидно, что он спал.

  «Почему ты мне звонишь?» – спросил Кинер.

  «Кто-то сегодня вечером ворвался в офис Дейла Мастерсона и проник в его компьютер. Когда я был в офисе, детектив по расследованию убийств сказал мне, что сегодня вечером Дейла забили до смерти ».

  «Ты до сих пор не сказал мне, зачем звонишь».

  «Детектив сказал, что, по его мнению, в этом может быть замешан Том Битти. Они не могут его найти ».

  «Уже поздно», – решительно заявил Кинер. «Я хочу снова заснуть. Не будем сейчас это обсуждать. Давай встретимся завтра в хижине.

  "Но . . . »

  «Вы действительно хотите поговорить об этом по телефону?» – спросил Кинер, резкость в его голосе стала резче.

  На мгновение воцарился мертвый воздух. Потом Гамильтон все понял. «Конечно, завтра все в порядке. Извини, что разбудил тебя.

  Звонок закончился, и Гамильтон получил некоторое представление о том, почему Кинер параноидально относился к разговору по телефону. Либо люди Кинера убили Битти, и в этом случае он не хотел бы участвовать в убийстве, либо что-то пошло не так, и Битти был все еще жив.

  ГЛАВА 21

  «Спасибо, что пришли в такое короткое время», – сказал судья Чанг, когда Аманда вошла в зал суда. Когда она шла по проходу, Аманда увидела Билли Брюстер и Алана Хотчкисса, сидящих с Ларри Фредериком за столом его советника.

  «Теперь, когда все здесь, давайте внесем это в протокол», – продолжил судья Чанг. «Суд созван по просьбе заместителя окружного прокурора Ларри Фредерика, который подал ходатайство об отмене залога подзащитного мисс Джефф, Томаса Битти. Пусть запись покажет, что мистер Фредерик и мисс Джеффе присутствуют, а подсудимый – нет. Кроме того, детективы портлендской полиции Алан Хотчкисс и Билли Брюстер сидят в зале суда с мистером Фредериком.

  "Мистер. Фредерик, это ваше предложение, вам слово.

  «Ваша честь, я вручу мисс Джеффе копию моего ходатайства и письменные показания от Джейн Лоуэлл из Департамента условно-досрочного освобождения и пробации». Если мисс Джефф хочет, чтобы миссис Лоуэлл лично дала показания, я могу пригласить ее сюда примерно через двадцать минут.

  «Мисс Джаффе, – сказал судья, – вы имеете право засвидетельствовать показания миссис Лоуэлл, но вчера она рассказала мне все, что указано в письменных показаниях, когда она предупредила меня о том, что мистер Битти не сделал этого. выполнить одно из условий его освобождения: никогда не связываться с миссис Лоуэлл и не отвечать на его телефонные звонки, когда она звонит ему ».

  «Миссис Лоуэлл не обязательно будет явиться в суд», – сказала Аманда, когда закончила читать письменные показания.

  «Я также вручаю мисс Джаффе письменное показание, подписанное детективом Хотчкиссом, в котором он заявляет, что он и детектив Брюстер вчера вечером ходили в дом обвиняемого, чтобы поговорить с ним о деле, не связанном с убийством мисс Ларсон. Детектив Хотчкисс клянется, что обвиняемого не было дома и его машины не было поблизости. Кроме того, детективы обнаружили кровь на полу в гостиной дома обвиняемого ».

  «Вам нужны детективы для дачи показаний?» – спросил судья.

  «Нет, – сказала Аманда, когда она закончила читать письменные показания Хотчкисса, – но я хотела бы знать, принадлежит ли кровь мистеру Битти».

  «Детектив?» – спросил судья.

  Гочкис встал. «Кровь анализируется в лаборатории, и мы еще не получили результата».

  «Что-нибудь еще, мисс Джефф?» – спросил Чанг.

  «Нет.»

  «У меня были оговорки, когда я внес залог в столь серьезном деле, но в то время это казалось уместным. Я очень четко сказал мистеру Битти, что он должен звонить по условно-досрочному освобождению каждый день, иначе его залог будет отменен. В протоколе указано, что он сказал, что понимает это условие и несколько других, которые я наложил. Теперь он ушел и так и не позвонил, поэтому у меня нет другого выбора, кроме как предоставить право штата.движение. У вас есть аргумент, который, как вы думаете, убедит меня оставить мистера Битти под залог, мисс Джефф?

  «Нет, ваша честь. Но я прошу суд провести слушание по этому вопросу, если мистер Битти снова будет заключен под стражу. Меня беспокоит кровь в подъезде. Если мистер Битти был ранен или находился в опасности, у него могло быть объяснение, которое удовлетворило бы суд ».

  «Конечно, мисс Джеффе. Если он вернется или будет повторно арестован, вы можете подать другое ходатайство об освобождении под залог, и я выслушаю все, что ваш клиент и вы скажете. Но на данный момент залог мистера Битти отменен ».

  Когда через несколько минут суд был отложен, Аманда начала уходить, но Билли Брюстер догнала ее.

  «Если ваш клиент выходит на связь, поступите правильно и посоветуйте ему сдаться», – сказала Билли.

  «Если он свяжется с вами, я сделаю это».

  Билли собиралась сказать что-то еще, когда зазвонил ее телефон.

  «Увидимся», – сказала Билли, отвечая на звонок.

  «Вы расследуете убийство человека по имени Дейл Мастерсон?» – спросил дежурный сержант Портлендского полицейского управления.

  «Да почему?»

  «Его сын только что пришел и признался. Мы держим его в комнате для допросов. Я думал, ты хочешь знать.

  Когда Аманда выходила из здания суда, она была в ужасном настроении. Ей нравился Том Битти, и тот факт, что он пропал, вкупе с кровью, которую детективы нашли в его гостиной, вызвали у нее беспокойство. Вернувшись в офис, она начала искать Кейт Росс, но никто не знал, где она. Аманда быланаправилась в офис отца, когда вспомнила, что он был в суде округа Вашингтон.

  Не имея возможности высказаться, Аманда пошла в свой офис и рухнула на стул. Именно тогда она поняла, что человек, с которым она действительно хотела бы поговорить, был Майк. Майк всегда знал, что нужно сказать, чтобы уйти от хандры, например, когда он отговорил ее от фанка в тот день, когда она была расстроена из-за того, как Ларри Фредерик препятствовал ей.

  Аманда попыталась потянуться к телефону, но заколебалась.

  «Почему ты не решаешься?» она спросила себя.

  «Потому что ты напуган», – ответила она. «Боится обязательств; боится потерять независимость.

  «Было бы так плохо, если бы вы посвятили себя тому, кто действительно любил вас и заботился о вас, – кому-то, кого вы любили в ответ?» – подумала она.

  Аманда глубоко вздохнула и позвонила в офис Майка.

  «Давай попробуем», – сказала она, как только он ответил. «Но можем ли мы остаться в моей квартире? Мне очень нравится моя квартира ».

  "Без проблем. А когда вы хотите, чтобы я переехал?

  "Сегодня пятница. Можешь переехать завтра ».

  «Завтра это будет. И спасибо, – сказал Майк.

  Аманда колебалась. Затем она глубоко вздохнула и сказала это.

  «Когда вы спросили меня о переезде, вы сказали, что любите меня, и я не ответил. Но я говорю это сейчас. Я люблю тебя, Майк. Вот почему я думаю, что это сработает ».

  «Я тоже, и спасибо, что сказал мне. У меня был плохой день, но только что выглянуло солнце ".

  ГЛАВА 22

  Когда Билли Брюстер вошла в комнату для допросов, Брэндон Мастерсон ссутулился в кресле, скрестив тощие руки на впавшей груди, а губы скривились в высокомерной улыбке. Длинные волосы подозреваемого были неопрятными и немытыми, а борода, которая скрывала большую часть его лица, показывала застрявшие в ловушке куски еды. Больше всего отталкивало то, что Брэндон не потрудился переодеться из залитой кровью футболки и джинсов.

  Билли почувствовала сильную неприязнь к Брэндону, как только увидела его. Она знала, что это было непрофессионально, поэтому сдерживала свои чувства и сохраняла самообладание, несмотря на то, что самодовольное отношение и отвратительный внешний вид подозреваемой нажали на несколько ее кнопок.

  «Привет, Брэндон», – сказал детектив. "Как дела? Я так понимаю, ты был здесь какое-то время. Хочешь поесть, кофе или безалкогольный напиток? »

  «Ромашковый чай и булочка были бы отличными», – ответил Брэндон саркастическим тоном.

  Билли улыбнулась, отказываясь клюнуть наживку. «Тебе повезло. В нескольких кварталах отсюда есть Starbucks. Я пришлю кого-нибудь.

  Брэндон уставился на детектива через стол. «Давай покончим с этим».

  "Если это то что ты хочешь. Но сначала я должен огласить вам ваши права.

  «Считайте их прочитанными. Я знаю, что могу хранить молчание и что все, что я скажу, может быть использовано против меня в суде, и я знаю, что у меня есть право на адвоката, и он будет предоставлен бесплатно, если я не могу позволить себе нанять адвоката. Я отказываюсь от всех этих прав, и меня не принуждают. Я что-то пропустил? »

  «Нет, мистер Мастерсон, это все покрывает. Итак, что ты хочешь мне сказать? "

  «Я убил Дейла Мастерсона сегодня днем».

  «Как ты это сделал?»

  «Я забил его до смерти».

  «Почему ты убил своего отца?»

  «Я действовал в защиту других людей».

  «А кто они могут быть?»

  «Каждая живая душа на этой планете».

  «Я не слежу за тобой. Вы можете мне это объяснить?

  В лице Брэндона презрение превратилось в чистую ненависть.

  «Вы понимаете, что наша планета умирает? Озоновый слой истощается быстрыми темпами из-за парниковых газов и выбросов углекислого газа из угля, вызывая глобальное потепление, которое сокращает полярные ледяные шапки и разрушает пахотные земли. Разливы нефти и химические загрязнители отравляют запасы пищи в наших реках и океанах. Скоро у нас не будет еды, чтобы накормить кого-либо, кроме очень богатых ».

  «Как глобальное потепление связано с вашим отцом?» – спросила Билли.

  «Юридическая фирма отца представляет нефтяные компании и угледобывающие компании для получения прибыли ! Он построил свой шикарный особняк и купил свои спортивные машины и модную одежду своей потаскухи на деньги, заработанные убийцами. Он был не лучше, чем дон мафии. Нет, я беру это обратно. Мафия никогда не пыталась убить целую планету ».

  Брэндон глубоко вздохнул, откинулся на спинку стула и уставился на Билли, заставляя детектива возразить.

  «Теперь я понимаю, но как убийство твоего отца может остановить глобальное потепление? Корпорации по-прежнему загрязняют окружающую среду, жив он или мертв, и его фирма будет продолжать представлять их ».

  «Это сигнал того, что вы заплатите за свои грехи. Если больше генеральных директоров и неэтичных юристов начнут умирать, возможно, еще живые генеральные директора и корпоративные юристы дважды подумают о том, что они делают ».

  «Так вы надеетесь, что ваши действия положат начало джихаду против загрязнителей?»

  Брэндон широко улыбнулся Билли. «Точно!»

  «Это, безусловно, интересный подход к спасению планеты. Итак, вы хотите провести меня через свой. . . акт гражданского неповиновения. Почему ты был сегодня в доме отца? "

  «Global Mining, его последний клиент, является одним из худших загрязнителей на планете, и он сыграл важную роль в привлечении этих вампиров на свою фирму. Я пошел, чтобы попытаться объяснить ему, что представление Global – это все равно что представлять компании, которые производили печи для нацистских концлагерей ».

  «Ты сказал своему отцу, что придешь?»

  "Нет. Я знал, что он не увидит меня, если я ему расскажу.

  «Что случилось, когда ты там оказался?» – спросила Билли.

  «Он выгнал меня в прошлом году, когда лишил меня наследства, но замки он так и не сменил. Я воспользовался своим ключом и вошел внутрь ».

  «Был ли кто-нибудь еще дома?»

  «Нет.»

  «Что ты делал, когда был внутри?»

  «Я пошел в логово», – сказал Брэндон, но запнулся, и его глаза исказились.

  «Что произошло дальше?» – подтолкнула Билли.

  Брэндон облизнул губы и снова сосредоточился. «Он сидел за своим столом и над чем-то работал. Как только он увидел меня, он вскочил и приказал мне выйти из дома. Я. . . Я сказал ему, что он должен прекратить представлять Global Mining, но он не обратил внимания на то, что я говорю. Он обошел свой стол и подошел ко мне. Я боялся, что он так на меня нападет. . . так что я ударил его, и мы подрались, и я сбил его с ног. . . и я мало что помню после этого, кроме того, что выбежал из дома ».

  Билли напомнила несколько вопросов, и ей хотелось задать их, но она получила признание и решила пройти.

  «Спасибо за такую ​​честность, Брэндон. Я ценю это. Я попрошу офицера взять твою одежду, чтобы мы могли сдать кровь на анализ в лаборатории. Я постараюсь попасть в тюрьму, чтобы найти комбинезон, который мне подойдет. Я также напечатаю заявление, которое вы должны подписать. И я действительно имел в виду еду. Вы должны быть голодными, если только убийство отца не убило ваш аппетит ».

  Комната для допросов была оборудована звуковой проводкой, и незаметная камера в углу у потолка передавала изображение интервью Алану Хотчкиссу, который наблюдал и слушал в соседней комнате.

  «Что вы думаете?» – спросила Билли, как только вошла.

  «Если кровь на его одежде совпадает с кровью Дейла Мастерсона, я думаю, мы закрыли еще одно дело».

  Билли ничего не сказала.

  «Хорошо, я укушу. Что тебя беспокоит?" – сказал Хотчкисс.

  «Дейл Мастерсон был крупным, мускулистым парнем, и Брэндон. . . Я просто не вижу, чтобы он победил своего отца в драке ».

  Гочкисс пожал плечами. «Это то, что сказал партнер Мастерсона, и это имеет смысл на бумаге, но в реальной жизни случаются странные вещи. Мастерсон, возможно, был крупнее и мускулистее своего сына, но он также был намного старше, поэтому у него были более медленные рефлексы. Может быть, младший получил удачный удар, который сбил Мастерсона с ног ».

  Билли покачала головой. «Что-то в его истории не соответствует действительности. Я боюсь, что здесь что-то еще происходит ».

  «Эй, Билли, мы не говорим о каком-то мелком проступке, когда ребенок получит освобождение от работы или штраф. Молодой мистер Мастерсон только что сознался в преступлении, которое может быть наказано смертной казнью. Ты делаешь это не для удовольствия ».

  "Все еще . . . »

  "Будь честным. Сколько случаев вы расследовали, связанных аккуратным бантом? Когда преступник говорит, что он этого не делал, обычно остаются вопросы без ответа. Но когда парень, которого мы арестовываем, признается, остается очень мало незавершенных дел. Я не предлагаю прекратить изучать эту вещь; Брэндон обвиУ него ослаблено несколько винтов. Но в отсутствие другого жизнеспособного подозреваемого или каких-либо судебных доказательств, указывающих на ложное признание, я иду с парнем, у которого были мотив, средства и возможность, которого видели убегающим с места преступления и только что признавшегося. ”

  ГЛАВА 23

  Майк переехал в субботу. Выносить вещи из квартиры было утомительно, и они рано легли спать. Воскресенье должно было быть прекрасным, и Майк и Аманда планировали поспать допоздна, а затем посетить несколько виноградников Уилламетт-Вэлли после того, как встали, но часть их плана рассеялась, когда автоответчик перезвонил Саре Хартманн в семь тридцать. утро.

  Обычно Аманда просила бы Хартманна зайти в понедельник утром, но ее заинтересованность возросла, когда миссис Хартманн сказала ей, что ее сына обвиняют в том, что он забил до смерти бывшего босса Тома Битти тем же методом, который использовался при убийстве Кристин Ларсон. Аманда согласилась встретиться с Хартманном в девять, полагая, что они с Майком все еще могут отправиться в путь к полудню и прожить день.

  Стокман-билдинг был закрыт по воскресеньям, и Хартманн ждал на тротуаре. Аманда представилась, когда открыла дверь на улицу и провела Хартманна в вестибюль.

  «Мне очень жаль, что приходится приглашать вас встретиться в воскресенье, – сказал Хартманн, – но я не узнал, что Брэндон был арестован, пока не прочитал газету сегодня утром».

  «Не нужно извиняться», – сказала Аманда, когда они вошли в лифт. «Ты мать, и у твоего сына большие проблемы».

  «Спасибо за понимание».

  По дороге в адвокатскую контору никто из них не разговаривал, и это дало Аманде возможность изучить Хартманна. Женщина нервничала и возилась с сумочкой, когда они поднимались. Ее светлые волосы были искусно уложены, и она была одета в дизайнерскую одежду, поэтому Аманда решила, что у нее есть деньги. Ничто из того, что наблюдала Аманда, не ставило этот вывод под сомнение. Аманда оценила возраст Хартманн около сорока или начала пятидесятых, но проделанная ею работа заставила бы многих думать, что она была на десять или более лет моложе, а ее фигура была подтянутой и спортивной. Это предполагало, что она регулярно тренировалась в спортивном клубе, а это означало, что у нее было свободное время и средства, чтобы позаботиться о себе.

  «Вы разговаривали с Брэндоном после его ареста?» – спросила Аманда, когда они сидели в ее офисе.

  «Нет, и я не уверен, что он заговорит со мной».

  «Вы можете это объяснить?»

  «Мы с Брэндоном уже какое-то время в разлуке». Хартманн помолчал. «Наша семья динамична. . . сложный."

  «Как вы относитесь к мистеру Мастерсону?» – спросила Аманда.

  «Я была первой женой Дейла. Дейл был ублюдком. Я ни капельки не жалею, что он мертв. Я работал, чтобы заплатить ему за обучение в юридической школе, и он отплатил мне, бросив меня ради какой-то светской суки, которая могла бы помочьон попал в лучший загородный клуб и имел связи для дальнейшей карьеры. Потом он трахнул меня, когда мы развелись. Брэндон был молод, но достаточно взрослым, чтобы увидеть, что его отец сделал с нами. Мы перешли из красивого дома в квартиру. Дейл пропустил много алиментов и алиментов, и мне приходилось просить и угрожать, чтобы заставить его заплатить. Брэндону пришлось бросить частную школу в государственную. Он никогда не преуспевал в общении, и для него это был ад.

  «Дейл был отсутствующим родителем. Когда он был рядом, он был жестоким и оскорбительным по отношению к нам обоим. Он был очень мачо, а Брэндон в детстве всегда был слабым и замкнутым. Дейл заставлял его заниматься спортом, а затем принижал его, когда он терпел неудачу. Он также иногда бил его, а также физически и словесно оскорблял меня ».

  «Как вы думаете, почему Брэндон не хочет с вами разговаривать?» – спросила Аманда.

  «Брэндону было двенадцать, когда Дейл оставил нас. Он был социально некомпетентен и жил на своем компьютере. Когда он узнал, что Дейл представляет угольные и нефтяные компании, он восстал, став фанатичным защитником окружающей среды. Я не одобряю все, что он делает, но в некотором смысле я был рад, потому что он ушел из дома и связался с людьми, когда он протестовал, вместо того, чтобы оставаться в своей комнате весь день ».

  Хартманн замолчал и посмотрел ей на колени.

  «Что послужило причиной разлада между вами и вашим сыном?» – мягко спросила Аманда.

  «Я сделал то, чего он мне никогда не простил. Я вышла замуж за юриста из старой фирмы Дейла. Я был хорошо знаком с Ричардом, когда еще был женат на Дейле. Дейл покинул нас вскоре после перерывауходя от своей старой фирмы. Ричард недавно развелся, и мы всегда были дружны. Я также отчаянно пытался обеспечить Брэндона. Ричард хороший человек, но Брэндон так и не простил мне выйти замуж за юриста, который представлял компании, которые он презирал. Он переехал, как только окончил среднюю школу. Мы пытались помочь ему с обучением в колледже, но он не принимал от нас никаких денег ».

  «Так он ходил в школу?»

  Хартманн кивнул. «Общественный колледж. Он проработал свой путь и перебрался в Портленд Стэйт за последние два года. У него степень в области экологии ».

  «Разрешит ли Брэндон заплатить мне, чтобы я представлял его?»

  "Я не знаю. Он может отказаться и настоять на том, чтобы нанять государственного защитника ».

  Хартманн на мгновение посмотрел вниз. Аманда услышала, как она сглотнула. Когда женщина подняла глаза, на ее глазах стояли слезы.

  «Я просто хочу для него самого лучшего. Я так его люблю ».

  Охранник провел Брэндона Мастерсона в комнату для контактов. Пока пленник садился на свое место, Аманда изучала его. Он был одет в оранжевый комбинезон, а его волосы и борода были растрепаны. Аманда нахмурилась. Брендон выглядел знакомым, но она была уверена, что они никогда не встречались.

  «Кто ты?» – спросил Брэндон, как только охранник ушел.

  «Я Аманда Джаффе, Брэндон, и я хочу быть вашим адвокатом».

  «У меня нет денег, чтобы нанять юриста, а значит, ты гоняешь за машиной скорой помощи». Губы Брэндона скривились в усмешке. "КакКак вы думаете, много ли новых клиентов вы получите от огласки моего дела? »

  «Я здесь, потому что твоя мама очень переживает за тебя. Она просила меня увидеть тебя ».

  «Тогда нам определенно не о чем говорить».

  «Вот где ты ошибаешься. Пришло время проверить реальность. Вам предъявлено обвинение в убийстве при отягчающих обстоятельствах. Если вас признают виновным, вы получите одно из трех приговоров: пожизненное с возможностью условно-досрочного освобождения через тридцать лет, что означает, что вы будете гнить в тюрьме, пока вам не исполнится пятьдесят шесть лет; жизнь без права досрочного освобождения, а это значит, что вы будете гнить в тюрьме, пока не умрете; или смерть от смертельной инъекции. И не думайте, что это будет пикник, если вы избежите смертной казни. Твоя мама сказала мне, что средняя школа для тебя ад. Ну, угадайте, что. Хулиганы, подобные тем, кто избивает вас в старшей школе, составляют большинство заключенных, и живут они, чтобы охотиться на слабых. Если тебе повезет, тебя будут бить всего несколько раз в неделю. Если тебе не повезет, ты станешь секс-рабом какого-нибудь байкера. Так что, прежде чем вы меня вышвырнете, давайте поговорим, потому что вы остро нуждаетесь в той помощи, которую я могу вам оказать ».

  Когда Брэндон не ответил острой, Аманда продолжила.

  «Зацените меня, и вы увидите, что я работаю в хорошей фирме, и у меня все в порядке в финансовом отношении. Если я возьму ваш случай, то это будет сделано не для рекламы, а для того, чтобы помочь вам. Я познакомился с Дейлом Мастерсоном, когда представлял другого молодого человека, обвиняемого в убийстве, который работал помощником юриста в его фирме. Я думал, что мистер Мастерсон был холодным и расчетливым. И я испытываю те же чувства к загрязнителям, которых он представляет, как и вы.

  «Я бы хотел просто поговорить о тебе и о том, как вы внутри. Вы можете задать мне любые вопросы, которые хотите задать, и я отвечу на них честно. После того, как мы поговорим, вы можете решить, хотите ли вы, чтобы я вам помог. Если вы думаете, что мы не сможем работать вместе, с моей стороны не будет никаких обид. Вы должны быть довольны адвокатом, который представляет вас, потому что вы собираетесь проводить много времени вместе, и вы должны быть уверены в том, что этот адвокат сделает все возможное для вас. Итак, вы хотите поговорить? »

  «Что случилось с помощником юриста?» – спросил Брэндон.

  «Я помог ему, и он вышел из тюрьмы. Я очень много работаю для своих клиентов, Брэндон. Я не всегда выигрываю их дела, но я всегда отдаю им все свои усилия и получаю больше хороших результатов, чем плохих.

  «Перед тем как приехать к вам в гости, я прочитал и выслушал все отчеты о вашем деле, которые смог найти. Полиция сообщает, что мистера Мастерсона забили до смерти в берлоге в своем доме. Это правда?"

  Брэндон на мгновение выглядел обеспокоенным. Потом кивнул.

  «Они также говорят, что жена мистера Мастерсона видела, как вы бежали из дома, и утверждает, что видела кровь на вашей одежде».

  Брэндон снова кивнул.

  «На своей пресс-конференции детектив, ведущий ваше дело, сказал, что вы пришли в полицейский участок и признались в том, что забили своего отца до смерти. Ты сделал это?"

  Брэндон снова кивнул.

  «Хорошо», – сказала Аманда. «Я буду с вами полностью честен. Каждый раз, когда дело связано с насилием, прокуроры становятся очень серьезными, и чем больше у прокуроров доказательств вины, тем меньше вероятность, что они захотят договориться о признании вины. В этом случае у них есть не только свидетель, который говорит, что видела, как вы убегали отНа месте преступления, у них также есть твое признание. Но есть еще кое-что, что я могу для тебя сделать. Первое, что я могу сделать, – это попытаться дать согласие на совершение преступления, менее серьезного, чем убийство при отягчающих обстоятельствах. . . »

  Брэндон покачал головой. «Никаких просьб. Я требую суда ".

  «Это ваше право, и я не смогу посоветовать вам, лучший ли это способ действовать, пока я не получу полное открытие от окружного прокурора, но, возможно, это не лучший вариант, если доказательства неопровержимы».

  «Мне все равно. Я иду под суд, если мне придется представлять себя. Мне нужно заставить мир понять, как мой отец и загрязнители, которых представляет его фирма, убивают Землю. Вот почему я убил его. Я знаю, что человек не виновен в убийстве, если он защищает себя или другого человека от серьезного вреда. И я защищал всех людей Земли, когда убил этого ублюдка, потому что он представлял прямую угрозу для нашей окружающей среды ».

  «Значит, вы хотите использовать пробную версию, чтобы сообщить всем об опасностях загрязнения?»

  «И гнусные компании и отвратительные юристы, которые убивают планету ради наживы».

  «Что делать, если тебя признают виновным и приговаривают к смертной казни?» – спросила Аманда.

  «Я не был бы первым человеком в истории, который умрет за свои идеалы и высшее благо».

  «Это правда», – сказала Аманда, когда ей пришла в голову возможность защитить себя. Было бы целесообразно, чтобы Брэндон допросил ведущий судебный психиатр, чтобы узнать, есть ли у нее основания для защиты о невменяемости.

  ГЛАВА 24

  Кенни Друкер и Ларри Гетц должны были пойти в летнюю школу, потому что они завалили несколько классов восьмого класса, но солнце было теплым, а легкий ветерок развевал летний воздух, делая день слишком приятным, чтобы его можно было провести взаперти взаперти. школьный класс. Оба мальчика воспитывались работающими матерями-одиночками, которые всегда призывали их усердно учиться в школе, хотя в глубине души они знали, что их сыновья не будут делать ничего подобного. В тот день мальчики заверили своих мам, что будут усердно заниматься учебой. Затем, как только их матери ушли на работу, они наполнили рюкзаки сигаретами, пивом и марихуаной и отправились в день приключений.

  По пути в центр города мальчики пересекли пустырь. С другой стороны была припаркована машина, и мальчики прошли бы мимо, если бы не зловонный запах, бивший в ноздри Ларри.

  «Что за запах?» он спросил.

  «Это какое-то ужасное дерьмо», – ответил Кенни, махнув рукой перед носом.

  «Он идет из багажника».

  Ларри наклонился, затем быстро отступил.

  «Чувак, это мерзко», – сказал он.

  «Пойдем», – посоветовал Кенни своему другу.

  «Нет, братан, что-то не так».

  Ларри задержал дыхание и присел рядом с чемоданом. Он не был заперт. Должен он или не должен?

  «Что в этом сундуке – не наше дело», – сказал Кенни.

  «Не будь киской».

  Сдержанность Кенни определила курс действий Ларри, и он поднял багажник, чтобы показать Кенни, что он не боится. Как только крышка сундука открылась, Ларри отскочил назад так быстро, что споткнулся и упал на задницу. Затем он выскочил из машины и вскочил на ноги.

  «Что ты видел?» – спросил Кенни.

  «В багажнике лежат двое парней».

  «Они мертвы?»

  «Как ты думаешь, дурак, от чего этот запах?»

  «У нас есть удостоверения личности мертвых людей в багажнике машины», – сказала Билли Брюстер Алану Хотчкиссу. Хотчкисс разговаривал по телефону, и он поднял палец, показывая, что не может слушать, пока не закончит свой звонок.

  Билли потребовалось время, чтобы найти личности мужчин, потому что ни у кого не было ни кошелька, ни другого удостоверения личности, а машины в доме не было. которые они были обнаружены, были украдены со стоянки торгового центра.

  Гочкис сделал несколько заметок, прежде чем повесить трубку. «Хорошо», – сказал он, поворачивая стул в направлении Брюстера.

  «Нил Шеффер и Ричард Шульц, – сказал Брюстер. „Шефферу тридцать пять, а Шульцу тридцать три. Нам удалось их идентифицировать, потому что оба мужчины – бывшие военные, и их отпечатки пальцев были в файлах. Шульц был армейским рейнджером, а Шеффер – спецназовцем. Оба мужчины участвовали в бою и были с честью демобилизованы “.

  «Что они сделали после ухода из армии?» – спросил Гочкис.

  «Это частные глаза, совладельцы компании Confidential Investigations».

  Крошечный офис конфиденциального расследования находился в пригородном торговом центре, зажатым между мастерской по ремонту обуви и вьетнамским рестораном. Детективы обнаружили, что дверь заперта, и получили ключ, предъявив управляющему торговым центром ордер на обыск. Дверь открылась в небольшую зону ожидания, оборудованную дешевым деревянным столом, уставленным старыми экземплярами спортивных журналов и журналов о природе. Стол стоял между потертым диваном и неудобным деревянным стулом.