Текст книги "Насильственные преступления (СИ)"
Автор книги: Филипп Марголин
Жанры:
Роман
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 13 страниц)
Кристина хотела спросить Марка Гамильтона или Дейла Мастерсона об этих и других несоответствиях, но они встречались с представителями Global в неизвестном месте и отсутствовали в офисе в течение двух дней, без указания того, когда они вернутся. Она посмотрела на свой телефон. Было семь тридцать. Она моргнула. Она была настолько погружена в дилемму, которую поставили цифры фирмы, что потеряла счет времени.
Когда Кристина встала и потянулась, она заметила, что нормальный гул разговоров и машин исчез из офиса. Она вошла в холл. Где-то вдалеке она услышала голоса, но большая часть этажа была тихой. Кабинет Дейла Мастерсона находился в конце коридора. Она повернулась к нему. Член уборочной бригады пылесосил пол после того, как опустошил мусорное ведро. Ей в голову пришла идея. Несколько месяцев назад Дейлу потребовалась некоторая информация со своего компьютера во время переговоров, и он дал ей свой пароль, чтобы она могла найти электронное письмо, необходимое для согласования условий контракта. Она вспомнила пароль, который давал ей доступ к компьютеру Мастерсона и, как она надеялась, ответы на некоторые или все ее вопросы. Но это означало бы вторжение в частную жизнь одного из старших партнеров фирмы без его разрешения. Если Мастерсон узнает. . . Что ж, она не хотела думать о том, что с ней будет.
Кристина вернулась к своему столу и снова посмотрела на фигуры. Аудитор не нашел ничего плохого. Все, что просил Дейлей нужно было объяснить состояние фирмы, изложенное в аудиторском заключении. Аудитор не сомневался в финансовом положении фирмы, так зачем ей это делать? Легче всего было бы плыть по течению, но ее совесть не позволяла ей говорить людям в Global, что все просто замечательно, когда ее интуиция говорила ей, что это не так.
Кристина снова вошла в холл. Голоса, которые она слышала ранее, стихли, и она увидела двух помощников, направляющихся к лифтам. Она огляделась и прислушалась. Ничего такого. Она была одна. Она снова посмотрела на офис Дейла. Она знала, что не должна, но должна была. Кристина пошла по коридору. Она помедлила у входа в кабинет Мастерсона, затем глубоко вздохнула, подошла к его столу и села перед компьютером Мастерсона. Она загрузила его, затем остановилась, ее пальцы парили над клавиатурой. Еще один глубокий вдох, и она набирала пароль Дейла. Спустя несколько мгновений она была внутри.
Первым делом она попыталась найти книги, но их не было ни в одном файле, который она могла найти. Возможно, подумала она, они были отправлены Мастерсону во вложении к электронному письму. Она вошла в учетную запись электронной почты Мастерсона и на мгновение задумалась. Затем она ввела «Кеннет Дженнингс», имя аудитора. Пришло большое количество писем. Некоторые были от Дженнингса, некоторые – Дженнингсу, а одно из последних электронных писем было от Марка Гамильтона Дейлу Мастерсону относительно Дженнингса. Кристина прочитала это, и у нее закружилась голова.
«О Дженнингсе позаботились», – говорилось на нем. «Он подыгрывает – в отчете все идет гладко, и все идет по плану».
Кристина откинулась назад и зажмурилась. Она чувствовала, что ее может вырвать. Когда к ней вернулось самообладание, онаперечитала электронное письмо и попыталась придать ему другой оборот, но она не могла придумать никакой интерпретации, которая могла бы сделать это.
Кристина просмотрела другие электронные письма, в которых упоминался Дженнингс, но больше не нашла компрометирующих текстов. Она выключила компьютер и свет в офисе Мастерсона. Она вернулась в свой офис в оцепенении. Она любила свою работу и определенно собиралась продвигаться по службе, но у нее были доказательства того, что ее начальство совершало мошенничество. Если она разоблачит мошенничество, ее карьера будет разрушена. Если бы она этого не сделала, она бы подстрекала к преступлению. Кристина резко упала на сиденье и обхватила голову руками. Через час, после того, как она снова погрузилась в записи, она выключила свет и пошла домой, не зная, что ей делать.
ГЛАВА 7
У Аманды была ужасная неделя. В понедельник, 7 июля, она проиграла ходатайство о подавлении того, что думала, что выиграет. Во вторник Апелляционный суд подтвердил обвинительный приговор другому клиенту. Старое суеверие гласило, что все происходит по три, поэтому она опасалась худшего, когда Ларри Фредерик позвонил ей в среду утром.
«Что случилось, Ларри?» – спросила Аманда.
«У меня есть для вас ранний рождественский подарок», – сказал окружной прокурор. «Я не обвиняю Тома Битти».
«Спасибо», – сказала Аманда, вздохнув с облегчением.
«Я просто делаю то, что считаю правильным. Алан не согласен с моим решением, но после разговора с барменом и другими свидетелями драки я убедился, что мистер Битти действовал в порядке самообороны. Учитывая жертвы, принесенные вашим клиентом ради своей страны, я рад, что мне не придется преследовать его ».
Через несколько минут Аманда повесила трубку и улыбнулась. Ее первоначальные мотивы для практики защиты по уголовным делам не былифилософский. Ее мать умерла, родив Аманду, и ее воспитывал отец, Фрэнк Джаффе, и один из ведущих адвокатов штата Орегон. Как только Аманда подросла, чтобы понять, чем зарабатывает ее отец, она захотела пойти по его стопам. В младших классах подружки Аманды фантазировали о мальчиках и покупках, в то время как Аманда читала юридические триллеры, смотрела повторы Перри Мэйсона и мечтала о рассмотрении дел об убийствах.
Когда Аманда подросла, чтобы понять, что клиенты Фрэнка обычно виноваты, она спросила его, почему он так увлечен своей работой. Фрэнк объяснил, что обеспечение того, чтобы американская система правосудия работала должным образом, было важнее, чем любое конкретное дело. Фрэнк считал, что справедливое судебное разбирательство по делу самых худших обвиняемых убедило других, что с ними будут обращаться справедливо, если они когда-либо будут арестованы за преступление. Когда люди потеряли веру в свое правительство, результатом была революция. Он также сказал Аманде, что время от времени она будет представлять невинных клиентов и что помочь невиновному человеку избежать тюрьмы – самое важное, что она когда-либо сделает. Случай Тома Битти укрепил ее уверенность в том, что она выбрала правильную профессию.
Вскоре после того, как они стали младшими партнерами в одной из старых юридических фирм Портленда, Дейл Мастерсон и Марк Гамильтон стали нетерпеливыми по поводу их медленного подъема по служебной лестнице и основали свою собственную фирму. Мастерсона, Гамильтон быстро вырос благодаря связям с молодыми предпринимателями, которые превращали высокотехнологичные стартапы в предприятия с многомиллионными доходами. НоМастерсон и Гамильтон не хотели складывать все яйца в одну корзину и использовали свои связи для привлечения ряда угледобывающих и нефтяных компаний. Теперь Мастерсон, Гамильтон, Рикман и Томас арендовали три этажа в современном сорокаэтажном здании из стекла и стали в центре Портленда.
Том Битти находился в своей кабинке на двадцать первом этаже, составляя список свидетелей для одного из партнеров по судебному процессу, когда зазвонил его телефон.
«У меня отличные новости», – сказала Аманда Джаффе. «Окружной прокурор не собирается рассматривать ваше дело».
«Что ты имеешь в виду?» – спросил Том.
«Я дал ему наши отчеты о расследовании и письменные показания доктора Фишера, и он решил, что вы действовали в порядке самообороны. Итак, вы свободны и понятны. Обвинения сняты ».
«Это . . . Замечательно. Большое спасибо.»
«Время от времени система работает правильно. Мне просто жаль, что вас арестовали и вы провели ночь в тюрьме ».
«Это было не так уж сложно. И мне очень жаль, что я причинил боль Ру, но я ...
«Не нужно больше ничего говорить. Вы можете оставить этот инцидент позади ».
«Вы проделали отличную работу, мисс Джефф. Что я тебе должен? "
«Ваш гонорар покрыл мою работу, так что мы равны. Было приятно с Вами познакомиться. Я ценю вашу службу нашей стране ».
Том повесил трубку. Затем он откинулся на спинку стула и сделал несколько глубоких вдохов. Он все еще чувствовал себя виноватым из-за того, что он сделал с Гарольдом Ру, но он был рад, что его испытание закончилось. Когда он снова успокоился, Том встал, пошел по коридору и поднялся по лестнице. Он хотел лично сообщить Кристине хорошие новости.
Офисы партнеров находились на два этажа выше его кабинки. Том поднялся по лестнице, открыл дверь и вошел в коридор двадцать третьего этажа. Кабинет Кристины находился на полпути между лестничной клеткой и огромным угловым офисом Дейла Мастерсона. Том сделал несколько шагов, когда дверь в кабинет Мастерсона открылась и он увидел, что вышла Кристина. Ее голова была опущена, и она быстро шла. Ее походка и положение плеч заставили Тома подумать, что его друг расстроен.
Кристина распахнула дверь своего офиса, затем захлопнула ее за несколько секунд до того, как Том подошел к ней. Том подумал, стоит ли беспокоить ее. Бриттни Вандервельден, секретарь Кристины, занимала кабинку напротив офиса Кристины. Ей было чуть за тридцать, она была хорошо одетой рыжей, красивой фигурой и острым умом. Том много работал с Кристиной, поэтому он также много видел Бритни. Он хотел пригласить ее на свидание, но встречаться с коллегой обычно было плохой идеей. И у него было так много багажа, что он колебался, когда идея сблизиться с кем-то стала возможной.
«Эй, Брит, я хотел кое-что сказать Кристине, но она выглядела расстроенной. Как ты думаешь, мне следует подождать? "
«Я буду.»
«Как дела?»
«Я не знаю, но это как-то связано с мистером Мастерсоном. И не спрашивай меня, что, потому что я не знаю ».
"Хорошо. Когда у тебя будет возможность, можешь сказать ей, что мое дело было прекращено. . . ? »
«Это так здорово!» – сказала Бритни, широко улыбаясь.
«Да, мне действительно приятно».
«Кристина была уверена, что ее подруга справится с этим».
«Мисс Джаффе проделала потрясающую работу. Она убедила окружного прокурора, что я действовал в порядке самообороны, поэтому он отказался от этого вопроса. Я думаю, Кристина сможет вернуть свои деньги под залог. Ты тоже должен ей это сказать.
"Я буду. И я уверен, что она захочет поговорить с тобой, когда у нее будет время.
Том вышел из кабинки Бритни и нахмурился. Кристина обычно была возбуждена, но выглядела необычайно расстроенной. Тому было интересно, что ее беспокоит. Тогда он решил, что это не его дело.
Бриттни знала, что лучше не перебивать своего босса, когда она была в одном из своих настроений, и она также знала, сколько времени обычно требуется Кристине, чтобы успокоиться. Через некоторое время она прошла через холл и постучала в дверь кабинета Кристины.
«Да», – рявкнула Кристина.
Бритни вошла, хотя тон Кристины говорил ей, что она все еще кипит из-за того, что ее расстроило.
«Я просто подумал, что ты хочешь знать: дело Тома закрыто».
Хмурый вид Кристины превратился в ухмылку, и она выпрямилась.
«Это потрясающе. Как вы узнали?"
«Том подошел сказать вам, но вы только что вернулись со встречи с мистером Мастерсоном, и не похоже, чтобы вы хотели, чтобы вас беспокоили».
Улыбка Кристины исчезла, и она выглядела задуманной.
«Пожалуйста, попросите Тома подойти», – сказала она.
«Конечно», – сказала Бритни, когда она вышла из офиса и закрыла дверь.
«Босс хочет тебя видеть», – сказала Бритни Тому по внутренней связи.
Четыре минуты спустя Бритни подняла глаза и увидела, как Том вошел в кабинет Кристины и закрыл за собой дверь.
Двадцать минут спустя Бриттни услышала громкие голоса из офиса Кристины. Она не могла разобрать слов, но Том и ее босс определенно спорили. Через десять минут дверь кабинета Кристины распахнулась, Том быстро пошел по коридору и исчез на лестничной клетке.
ГЛАВА 8.
Через два дня после того, как дело Тома Битти было закрыто, Алан Хотчкисс писал полицейский отчет, когда подошел Грег Новицки. Новицкий, фанат фитнеса, имел массивную грудь и до смешного толстую шею. Он занимался делами о наркотиках, а в молодости работал под прикрытием в банде байкеров Desperado. В обтягивающих черных футболках, которые он любил носить, были видны выпуклые бицепсы, покрытые сердитыми, угрожающими татуировками. Хотчкисс занимался насильственными преступлениями, поэтому они вместе работали над делами, связанными с убийствами, связанными с наркотиками.
«У меня есть кое-что, что может вас заинтересовать», – сказал Новицки. «Ты скулил и стонал, когда Ларри Фредерик думал о снятии обвинений с какого-то парня, который участвовал в драке в баре, верно?»
Хотчкисс оторвался от своего отчета.
«Его звали Том Битти?» – спросил Новицки.
«Да почему?»
«У меня есть давний информатор, который пытается избавиться от говядины. давая мне информацию. Она говорит, что Битти продает героин и хранит свой тайник в своем доме. Он находится в тупике и позади леса, так что это личное. Она говорит, что покупала у него четыре раза. Несколько дней назад она пришла к нему домой, так что у меня есть золотая информация для ордера на обыск ».
Гочкис сжал кулак. «Я знал, что это дерьмо с Джоном Уэйном было слишком хорошим, чтобы быть правдой. Кто его контакты? Можем ли мы использовать его, чтобы арестовать его поставщиков? »
«Вот где становится по-настоящему хорошо. Битти сказал моему информатору, что он получает свои вещи от парней, которые вместе с ним служили в Афганистане и установили контакты с наркобаронами, пока они там были. Так что это может стать началом более крупного расследования ».
«Какой план?»
«Я иду к судье Родригесу за ордером. Тогда мы идем сегодня вечером. Хочешь пойти? »
«Вы делаете ставку».
Гочкис ездил на ружье в машине Новицкого без опознавательных знаков. За детективами следовал фургон с отрядом спецназа. Хотчкисс проинформировал всех о военном прошлом Битти, и они не рискнули. По пути к бюсту Хотчкисс прочитал ордер на обыск и письменные показания под присягой. Кэрол Уайт утверждала, что впервые встретила Битти возле смотровой площадки 9 мая после того, как на него указал другой наркоман. Она поклялась, что покупала у Битти после наступления темноты вечерами 9 мая, 17 мая, 6 июня и три дня назад, 5 июля. В последний раз, по словам Уайт, она видела Битти на улице и подошла к нему. У Битти не было никаких наркотиков, поэтому он отвел Кэрол к себе домой изаставил ее ждать снаружи, пока он вошел и достал ей героин. Уайт поклялся, что Битти заверил ее, что в его доме всегда есть запас героина, и попросил ее рассказать о нем своим друзьям.
Гочкис нахмурился. Это звучало неправильно. Зачем Битти показывать измученному наркоману, где он живет и хранит свой тайник? С другой стороны, если бы все преступники были гениями, полиция никогда бы не произвела арест.
Новицки припарковался у входа в тупик, где их не было бы видно из дома Битти.
Незадолго до того, как они вышли из машины, Хотчкисс еще раз просмотрел письменные показания. Что-то его беспокоило. Он перечитал даты, когда Уайт заявила, что сделала покупки, и нахмурился. Что-то определенно было не так, но он не мог понять, что именно.
«Я оценил это раньше», – сказал Новицки Хотчкиссу. «Есть входная дверь и задняя дверь, которые выходят на большой задний двор. Я пришлю команду за спину. Они проходят через лес и входят через черный ход. Мы пройдем через фронт ».
«Звучит хорошо», – сказал Хотчкисс, проверяя свое ружье.
Новицкий посовещался с главой спецназа. Затем несколько человек направились в сторону леса. Новицкий дал им время совершить круговое путешествие, прежде чем повел остальных мужчин к передней части дома. Хотчкисс не видел никаких огней. Не было ни гаража, ни машины перед домом. Если им повезет, Битти исчезнет, и они смогут обыскать его без происшествий, а затем забрать его, когда он вернется домой.
Новицкий сделал знак всем держаться подальше, а сам крабом пошел к крыльцу, держась под подоконником в передних комнатах. Когда он был рядом с входной дверью, он подал знаки Хотчкисс и члены спецназа рассредоточились вдоль стены по обе стороны от двери. Именно тогда Гочкис понял, что его беспокоит.
«Грег», – прошептал он. «Может быть проблема с письменными показаниями ордера на обыск. Одно из свиданий ...
«Не сейчас», – сказал Новицки, наклонившись вперед и громко постучав.
Хотчкисс понял, что Новицкий был прав. Ему нужно было сосредоточиться, потому что в следующие несколько секунд он мог бороться за свою жизнь.
«Полиция – открывайся!» – крикнул Новицки.
Ответа не последовало. Новицки кивнул, и двое офицеров тараном взломали хлипкий замок на входной двери. Двое других бойцов спецназа вошли внутрь.
«Это не похоже на чей-то дом», – крикнул один из них через несколько минут.
Новицкий вошел внутрь и щелкнул выключателем. Гостиная была опрятной. Неуместным была только газета, брошенная на журнальный столик.
Хотчкисс услышал, как открылась дверь, и члены группы спецназа, подошедшие к дому через лес, объявили о своем присутствии.
«Хорошо, ребята, – сказал Новицки, – я хочу, чтобы наблюдатель предупредил нас, когда Битти вернется домой. Остальные рассыпаются и ищут ».
Дом был маленьким. Новицки начал с кухни, а Гочкис прошел по короткому коридору к задней части дома. Дверь в маленькую ванную комнату была открыта, и детектив ненадолго заглянул внутрь, прежде чем остановиться перед закрытой дверью, которая, как он предположил, открывалась в спальню Битти. Хотчкисс не собирался братьлюбые шансы – Битти может оказаться в засаде в темноте. Он махнул рукой одному из других офицеров, пока ждал у двери. Офицер медленно повернул ручку, прежде чем толкнуть дверь в спальню. Они ждали. Ничего не случилось. Хотчкисс нырнул внутрь и нащупал рубильник. Загорелся свет. Один из мужчин позади него прошептал: «Черт возьми», в то же время у детектива отвисла челюсть.
«Пока я не завершу вскрытие, я не буду делать официального вывода о причине смерти, но я был бы шокирован, если бы она не умерла от травмы в результате жестокого избиения», – сказала доктор Салли Грейс. . Помощник судмедэксперта была стройной женщиной с вьющимися черными волосами. Хотчкисс любил ее, потому что у нее было сухое чувство юмора и острый ум, и она была свидетельницей-динамитом.
«Время смерти?» – спросил Гочкис Грейс. Они стояли вокруг кровати Тома Битти и смотрели на блондинку лет тридцати, одетую в черный деловой костюм и белую шелковую блузку. Она была так сильно избита, что трудно было смотреть ей в лицо.
«Она уже давно мертва, – сказала Грейс. „Не больше суток, но не недавно. И я не думаю, что ее здесь убили. На покрывале немного крови, но нет брызг, которые свидетельствовали бы о том, что ее избивали в этой комнате. Вы нашли кровь где-нибудь еще в доме? “
«Нет», – ответил Новицки.
«Тогда я бы сказал, что ее, вероятно, убили в другом месте и привезли сюда».
Прежде чем Новицки успел сказать что-нибудь еще, его телефон завибрировал.
«Кто-то направляется сюда», – сказал он, когда отключился.
Свет в передней части дома был выключен. Хотчкисс выключил свет в спальне и перешел в гостиную. Спустя несколько мгновений перед домом припарковалась машина. Как только Том Битти вышел из машины, его окружили полицейские. Хотчкисс вышел через парадную дверь, Новицки последовал за ним.
«Что происходит?» – спросил Битти.
Хотчкисс задержал ордер на обыск. «У нас есть ордер на обыск вашего дома, мистер Битти».
«Для чего?»
«Героин, сэр».
«Героин! Ты не серьезно?
"Я очень серьезный. Мы нашли твой тайник в подвале.
«Что?!»
«И мы нашли кое-что еще, что я хотел бы вам показать. Вы можете пройти за мной в свою спальню, – сказал Хотчкисс.
Битти последовал за детективом. Когда они подошли к спальне, Хотчкисс отошел в сторону. Битти шагнул в комнату. Потом его колени подогнулись.
«О, Боже», – простонал он. «Это Кристина».
ГЛАВА 9
«Если ты будешь продолжать в том же духе, мне придется вызвать кардиолога на быстрый набор», – выдохнул Майк Грин, когда у него перехватило дыхание.
Он и Аманда лежали бок о бок в постели Аманды. В последнее время они были так заняты, что не могли видеться друг с другом, но одно из судебных процессов над Амандой было отложено, и преступление взяло отпуск на несколько дней, поэтому они, наконец, провели вместе ночь.
«Послушай, старик, – сказала Аманда, – если ты не успеешь, мне придется искать сексуальное удовлетворение в другом месте».
«Кого бы вы нашли, кто бы с вами мирился?» Майк ответил.
Аманда засмеялась. «Дело понято», – сказала она. Затем она перекатилась на Майка и начала играть с волосами на его груди.
«Боже, женщина. Вы ненасытны ».
Прежде чем Аманда успела ответить, зазвонил ее телефон.
«Не отвечай», – прошептал Майк, проводя рукой по ее спине.
«Я должна», – сказала Аманда, садясь. «Это мой рабочий телефон, а это значит, что звонит клиент».
Майк вздохнул.
«Аманда Джаффе», – сказала Аманда, когда у нее была трубка.
«Мисс Джефф, это Том Битти. Я в тюрьме. Говорят, я убил Кристину.
До 1983 года тюрьма округа Малтнома выглядела так, как должна была выглядеть тюрьма. Построенная из огромных гранитных блоков, зловещая крепость возвышалась на Роки-Бьютт и кричала: «Оставьте всякую надежду, входящие сюда». Затем тюрьма Роки-Бьютт была снесена, чтобы освободить место для автострады I-205, а центр содержания под стражей был перенесен на четвертый-десятый этажи Центра правосудия, шестнадцатиэтажного ультрасовременного учреждения в самом центре города. центра Портленда, который находился через парк от здания суда.
Аманда почти не обращала внимания на то, что ее окружало, когда она проходила через сводчатый вестибюль Центра правосудия и толкала стеклянные двери, которые открывались в приемную тюрьмы. Она была расстроена, когда зазвонил телефон, прервавший ее вечер с Майком, но она потеряла всякий интерес к сексу в тот момент, когда узнала, что Кристин Ларсон убита.
Показав свое удостоверение личности охраннику на стойке регистрации и пройдя через металлоискатель, Аманда вошла в лифт, который поднял ее на этаж в тюрьме с комнатами для контактов. Когда дверь лифта открылась, Аманда оказалась в узком холле с толстой металлической дверью на одном конце. Рядом с дверью, прикрепленной к бетонной стене пастельно-желтого цвета, стоял домофон. Аманда нажала черную кнопку и объявила о своем присутствии. Спустя несколько мгновений электронные замки открылись, и охранник в униформе вышел из-под контроля.завел ее в другой узкий коридор, ведущий к трем звукоизолированным комнатам для свиданий. Верхняя половина стены коридора каждой комнаты для контактных свиданий была сделана из толстого небьющегося стекла, что позволяло охранникам наблюдать за деятельностью в комнате. Каждая комната была оборудована двумя формованными пластиковыми стульями, которые стояли по обе стороны от круглого стола, прикрепленного к полу металлическими болтами.
Дверь в комнату для контактов была из прочной стали. Охранник заговорил в рацию, и замки на двери распахнулись. Аманда взяла один из стульев и положила на стол блокнот и ручку. Несколько мгновений спустя открылась вторая металлическая дверь в задней части комнаты, и охранник ввел Тома Битти внутрь.
Клиент Аманды выглядел ужасно. Он был одет в плохо сидящий оранжевый комбинезон. Его лицо было пустым, его волосы не были расчесаны, а под глазами были глубокие круги.
«Что случилось?» – спросила Аманда, как только охранник ушел.
Хороший адвокат никогда не задавал этот вопрос из-за ограничений, которые он накладывал на защиту, если клиент признал свою вину. Но новость о смерти Кристины ошеломила Аманду, и она забыла действовать профессионально.
Том покачал головой. Он выглядел измученным.
"Я не знаю. Когда я пришел домой, полиция была по всему моему дому. Они отвели меня в спальню. Кристина. . . »
Том замолчал и облизнул губы. «Она лежала на моей кровати. Ее лицо . . . »
Том снова покачал головой, и этот жест убедил Аманду в невиновности ее клиента. Она догадалась, что Том видел ужасные зрелища, будучи солдатом, и будет этим тронут только неожиданной насильственной смертью кого-то, кого он знал и о ком заботился.
«Почему Кристина была в вашем доме?» – спросила Аманда.
«Я не знаю.»
«И ее убили?»
Когда Том поднял глаза, выражение его лица оживилось гневом.
«Ее забили до смерти. Ее лицо было грязным. Когда я выберусь отсюда, я найду человека, ответственного за это, и заставлю его пожалеть, что они никогда не родились ».
«Том, не говори ничего подобного никому, кроме меня. Ты понимаешь?"
Черты лица Тома стали жесткими, и он не ответил. Аманда поняла его гнев и не стала настаивать на этом.
«Где ты был до того, как вернулся домой?» она попросила сменить тему.
Гнев сменился замешательством, и Том потерял концентрацию.
«Том?»
«Это была подстава».
«Что было подстроено?»
Том посмотрел на Аманду. "Все. Было около семи, я читал, и телефон зазвонил. Звонивший сказал, что это Альберт Рот. Он сказал, что работает в фирме, и Рэндалл Сполдинг хотел, чтобы я вернулся в офис ».
«Кто такой Рэндалл Сполдинг?»
«Он младший партнер».
«Ты его знаешь?»
«Я знаю, кто он, но я никогда не делал для него никакой работы».
«А что насчет Рота? Ты его знаешь?"
«Нет, я никогда о нем не слышал, но в фирме так много адвокатов, что меня это не волновало».
«Что они от тебя хотели?»
«В том-то и дело. Когда я добрался до офиса, мистер Сполдингтам не было. Я воспользовалась служебным справочником и получила его домашний номер. Он сказал, что понятия не имеет, кто такой Альберт Рот, и отрицал, что просил кого-либо позвонить мне. Затем я поискал Рота в справочнике. Никто с таким именем не указан ».
«Итак, тот, кто убил Кристину, заманил тебя в центр города, чтобы они могли положить тело в твою спальню».
«И подбросить героин в моем подвале».
«Полиция нашла героин в вашем доме?»
«Я никогда не употребляла и не продавала героин, мисс Джефф».
Клиенты время от времени обманывали Аманду, но она довольно хорошо улавливала ложь. Если бы ей пришлось делать ставку, она бы поспорила, что Битти говорит правду.
«Ты хоть представляешь, почему кто-то убил Кристину и подставил тебя?»
"Нет . . . » Том замолчал. «Ну, было одно. Когда вы позвонили мне, чтобы сообщить, что мое дело было прекращено, я пошел в офис Кристины, чтобы сообщить ей хорошие новости. Я подошел. Дверь на лестничную клетку находится в конце длинного коридора, а кабинет Кристины находится примерно на полпути. Когда я вошел в холл, я увидел, что Кристина выходит из офиса Дейла Мастерсона. Она выглядела расстроенной. Прежде чем я смог добраться до нее, она закрыла дверь своего кабинета, поэтому я не вошел. Вместо этого я попросил Бриттни, секретаршу Кристины, позвонить мне, когда она решит, что сейчас самое подходящее время для разговора с Кристиной.
«Позже позвонила Бритни и сказала, чтобы я приехал. Кристина была рада, что дело закрыли, но я видел, что что-то ее тревожит. Я спросил ее, почему она расстроена. Она сказала мне, что фирма пыталась привлечь Global Mining в качестве клиента. Она подумала, что с книгами фирмы творится что-то забавное.и она хотела, чтобы я помог ей разобраться в этом. Она сказала, что думает, что кто-то из высокопоставленных чиновников жонглирует цифрами, чтобы прибыль компании выглядела лучше, чем была на самом деле ».
Том посмотрел вниз. «Я. . . »
«Да.»
Том покраснел. «Я сказал ей, что не буду ей помогать».
Его глаза умоляли Аманду понять. "Я боялся. Мне действительно была нужна моя работа, и мне нужны были тишина и покой. Я не хотел вмешиваться. Меня только что арестовали; если бы ты не прояснил все, меня могли бы уволить. Я сказал, что не буду помогать, и мы поссорились. Мне было ужасно после того, как она встала рядом со мной, но я. . . Я просто не мог рисковать потерять работу ».
Том посмотрел вниз, пристыженный. «Может быть, если бы я был рядом с ней, как она для меня. . . »
«Не мучай себя», – твердо сказала Аманда. «У того, кто убил Кристину, был хорошо продуманный план. Я сомневаюсь, что вы могли сделать что-нибудь, чтобы спасти ее. Сейчас тебе нужно сосредоточиться на спасении себя, потому что полиция не будет искать убийцу Кристины, пока они будут уверены, что ты убил ее ».
«Хорошо, но я ничего не знаю».
«Вы сказали, что Кристина думала, что кто-то из высокопоставленных сотрудников фирмы что-то делает с книгами. Она сказала вам, кого подозревала?
«Нет.»
«Она была расстроена, когда вышла из офиса Дейла Мастерсона. Она его подозревала?
«Я оборвал ее до того, как она назвала мне имя; Я сказал ей, что нетхочу знать. Мистер Мастерсон – один из самых влиятельных партнеров, так что это мог быть он.
«Том, я собираюсь задать тебе вопрос, и мне нужен полностью правдивый ответ. И помните, все, что вы мне говорите, конфиденциально; твой ответ остается между нами ».
Битти посмотрел прямо на Аманду. «Что вы хотите узнать?»
«Прокурору не нужно доказывать, что побудило преступника к совершению преступления, но первая мысль, которая приходит в голову присяжным, когда женщину обнаруживают убитой в спальне мужчины, заключается в том, что мотивом была ссора любовников. . Какие у вас были отношения с Кристиной? "
«Кристина была моим начальником», – решительно заявил Том. «Она также была моим другом, но между нами никогда не было ничего романтического».
«Сможет ли полиция найти свидетелей, которые смогут доказать присяжным, что у вас были романтические отношения?»
«Как бы они это сделали?»
«Если бы я обвинял вас, я бы показал присяжным, что Кристина выручила вас, когда вы были арестованы. Зачем ты ей позвонил?
Том посмотрел на стол. «У меня здесь нет друзей. Я встаю утром и иду на работу. Потом прихожу домой. Время от времени я хожу в кино или в смотровую площадку, чтобы посмотреть игру. Единственные люди, которых я хорошо знаю, – это люди, с которыми я работаю, и Кристина. . . был партнером, с которым я работал больше всего.
«Когда меня арестовали за драку, мне сказали, что я могу вызвать адвоката. Я не хотел, чтобы кто-нибудь в фирме узнал, что меня арестовали за драку в баре – я боялся потерять работу. Но Кристина. . . Я думал, она меня не осудит, что послушает мойсторона, а она юрист. Я знал, что она не занимается уголовным делом, но надеялся, что она знает адвоката, который мог бы мне помочь ».