355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Эйрин Уэйд » Под прикрытием Шекспира (ЛП) » Текст книги (страница 2)
Под прикрытием Шекспира (ЛП)
  • Текст добавлен: 19 апреля 2019, 03:01

Текст книги "Под прикрытием Шекспира (ЛП)"


Автор книги: Эйрин Уэйд



сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 12 страниц)

– Думаю, от одной из моих студенток, – Риган не хотелось вовлекать в это дело Бренди, но хамелеоноподобные перемены Кинг дезориентировали ее.

– Кого именно?

– Я не уверена, – пробормотала Риган. – Я не хочу давать вам неправильное имя.

– Почему бы вам не назвать имя, а я сама выясню, правильное оно или нет?

– Грейс Брендивайн, – пробормотала Риган.

– Брендивайн? Конечно, – Пейтон фыркнула. – Я раньше уже имела с ней дело.

Глава 4

Бренди смотрела на дверь здания, которое Пейтон Кинг конфисковала для своей штаб-квартиры. Она знала, что агент ФБР будет находиться на территории студенческого городка до тех пор, пока не поймает убийцу. Кинг была очень цепкой. Если она охотилась на кого-то, то всегда получала его.

Когда профессор Шоу вышла из здания и пошла по тротуару, Бренди завела БМВ и поехала вперед. Догнав профессора, она опустила стекло с противоположной стороны.

– Профессор Шоу, – позвала Бренди. – Хотите прокатиться? – она наклонилась и толкнула дверь рядом с пассажирским местом.

Риган помедлила немного, а потом села в машину.

– Вы выглядите так, будто увидели призрака, – заметила Бренди. – Неужели агент Кинг была настолько строга с вами?

– Бренди, я случайно упомянула, что тренер Такер был изуродован, и она пришла в бешенство, а потом потребовала имя человека, который дал мне эту информацию.

– Значит, вы бросили меня под автобус? По этой причине вы белая, как простыня?

– Я ужасно чувствую себя. Я никогда специально не стала бы доставлять тебе неприятности, – Риган нахмурилась. – Я не сказала ей, что ты узнала это от Джоуи. Но я уверена, что она будет допрашивать тебя.

– Я надеюсь на это, – произнесла Бренди, сморщив нос. – Я спасла вас от судьбы, которая хуже смерти, и уверена, что она захочет узнать о моих отношениях с вами.

– У нас нет отношений, – усмехнулась Риган. – Я твой преподаватель английского языка, а ты моя студентка. Вот и все.

– Да, это все, что когда-либо будет, – печальный тон Бренди заставил Риган посмотреть на нее и увидеть, как на ее лице появилась хитрая улыбка.

– Бренди, иногда ты заставляешь меня волноваться.

– Это хорошо, – Бренди громко рассмеялась. – Где будем ужинать, профессор?

##

Пэт Сойер достала папку с жалобами на тренера Дэнни Такера и размышляла о том, чтобы уничтожить компромат, которые она собрала за последние десять лет, работая в качестве начальника полиции университета. На публике Такер всегда выглядел порядочным джентльменом-южанином, а наедине становился мерзким придурком. Теперь Такер мёртв, и ей не придется никому рассказывать о своем соучастии в защите этого сексуального хищника.

Почти как по расписанию каждый месяц она получала, по крайней мере, одну, а иногда и две жалобы от студенток, которые утверждали, что Такер их изнасиловал. На тренера победителя чемпионата было подано более ста пятидесяти жалоб. Некоторые из обвинений были настолько серьезными, что Пэт посоветовала жертвам подать заявление в полицейское управление Остина. Конечно же, перегруженный работой отдел заполнял отчет и затем сообщал женщинам, что они должны иметь дело с полицейскими силами университетского городка.

Пэт было стыдно признаться, но, чтобы сохранить высокооплачиваемую работу в качестве начальника полиции университета, ей пришлось смотреть в другую сторону. Под ее командованием служило более пяти сотен полицейских, и Департамент полиции Университета штата Техас был третьим по величине полицейским подразделением в штате после Департамента общественной безопасности и Управления по защите парков Техаса и дикой природы.

Смерть Такера позволяла ей умыть руки, избавиться от всей этой грязи и начать все сначала. Она никогда больше не пойдет на компромисс с этикой и стандартами поведения. Она старалась не думать о том, что привело ее на ту темную и мрачную дорогу, по которой она шла.

Много голов покатятся с плеч, включая ее собственную, если собранные на Такера документы попадут в чужие руки. Агент ФБР Пейтон Кинг самолично прижмет ее к стене, если когда-нибудь узнает о степени ее причастности.

Стук в дверь кабинета прервал ее размышления, и она быстро закинула папку с файлами в нижний ящик стола.

Дверь распахнулась, и в кабинет Пэт ворвалась Пейтон Кинг во всей своей красе.

– Входите, агент Кинг, – Пэт ухмыльнулась. – Чем я могу помочь?

– Мне нужно увидеть ваше досье на Дэнни Такера, – Кинг никогда не теряла время на мелочи.

Пэт смотрела на Кинг, как дикий зверь, готовый к прыжку.

– С чего вы взяли, что у меня есть досье на тренера Такера? – Пэт заглянула в глаза Кинг, чтобы понять: догадывается она или у нее уже есть веские доказательства.

– У меня уже есть ордер на обыск, – язвительная улыбка Пейтон подсказала Пэт, что у нее большие проблемы, но она все же решила, что агент блефует.

– Давайте, начинайте обыск. У нас нет секретов, которые нужно скрывать. Вы ничего не найдете, поэтому я была бы признательна, если бы вы держали свои подозрения при себе, пока не отыщите хоть что-то, что может оправдать их. Могу я увидеть ордер на обыск? – Пэт протянула руку.

– Он уже в пути, – сказала Пейтон.

– Тогда вы не будете против подождать в приемной с секретарем, пока ордер не доберется сюда? – Пэт встала и подошла к двери. – Я пытаюсь раскрыть дело об убийстве.

– Вы отстранены от дела, – рявкнула Пейтон. – Теперь это моя обязанность, а у меня перед носом нет задницы, которую нужно защищать или целовать.

Глаза Пэт вспыхнули.

– Вы пытаетесь намекнуть, что я смотрю в другую сторону, когда на территории университета совершается преступление?

– Это известно всем, – сказала Пейтон. – Вот почему университеты не должны сами себя контролировать.

Пэт беспокойно потопталась на месте, а затем открыла дверь, чтобы агент Кинг смогла покинуть ее кабинет.

Но Кинг была цепкой как питбуль. Она прибыла в университетский городок два года назад, когда новоизбранный ректор Кэтрин О’Брайен попросила ФБР расследовать исчезновение четырех студентов. Кинг быстро продвинулась в деле, привлекла весь персонал, находящийся в ее распоряжении, и обнаружила женщин в вагоне поезда, направляющегося в Мексику.

О’Брайен и Кинг были объявлены благодарности за их быстрые действия, в то время как Пэт в течение нескольких следующих месяцев пыталась очиститься от грязи из-за того, что не приняла всерьез исчезновение четырех женщин.

Селектор Пэт подал сигнал.

– Шеф, ректор О’Брайен вызывает вас.

Пэт застонала, мысленно готовясь справиться с “ирландской овчаркой”, ожидающей ее на линии. Она решила позволить О’Брайен взять на себя инициативу.

– Начальник полиции Сойер.

– Доброе утро, Сойер. Пожалуйста, сообщите мне о вашем расследовании смерти тренера Такера.

Кэтрин О’Брайен никогда не тратила слов на сердечность, когда ее университет подвергался нападкам.

– Это дело у меня забрали, ректор. ФБР пытается конфисковать мои файлы, пока мы с вами разговариваем.

– Сотрудничайте с ними, – приказала О’Брайен. – Не заставляйте их получать ордер на обыск. Это создаст впечатление, что нам есть что скрывать, хотя мы чисты. Мы чисты?

Пэт сглотнула.

– Да, мэм. Нам нечего скрывать.

– Хорошо. Вот это я и хотела услышать.

Когда О’Брайен закончила разговор, Пэт откинула голову на спинку стула и закрыла глаза. Она знала, что получит по полной, когда Пейтон Кинг найдет папку Такера.

Она оглядела кабинет, чтобы найти место, куда можно спрятать компрометирующие документы, но решила, что Кинг все равно найдет их, где бы она ни спрятала. Это только заставит ее выглядеть хуже, чем когда-либо. Она решила передать документы агенту Кинг, но сначала вытащила из досье все жалобы, кроме последних четырех, и спрятала их в другой папке.

Начальник полиции Сойер открыла дверь кабинета и вышла в приемную.

– У меня пока еще нет ордера, – сказала агент Кинг, отрывая взгляд от того, что печатала на своем мобильном телефоне.

– Вам он не нужен, – Пэт старалась выглядеть дружелюбной. – Ректор О’Брайен распорядилась отдать документы на тренера Такера, – она протянула тонкую папку.

– Это все, что у вас есть? – спросила Пейтон.

– Да.

##

– Я агент ФБР Пейтон Кинг и хочу встретиться с ректором О’Брайен.

– У вас назначена встреча? – сказала секретарша.

– Серьезно? – зарычала Пейтон. – Какую часть фразы “агент ФБР” ты не поняла?

Секретарша вскочила на ноги и побежала к кабинету ректора.

– Агент ФБР Пейтон Кинг хочет видеть вас, мэм.

Кэтрин О’Брайен поднялась во весь свой рост в 170 см и обошла вокруг стола, чтобы поприветствовать Пейтон.

– Агент Кинг. Чем я могу помочь вам?

– Я хотела поблагодарить вас за телефонный звонок, который привел к этому, – Пейтон передала файл Дэнни Такера рыжеволосой красавице.

Кэтрин жестом пригласила Пейтон сесть и вернулась за стол.

– Папка очень тоненькая. Я боялась, что она будет гораздо толще.

– Четыре жалобы, – сказала Пейтон. – И совсем не совпадает с файлом, заведенным на него в полиции Остина, – Пейтон положила на стол перед Кэтрин папку толщиной более двух дюймов.

– Она скрывает улики, – произнесла Кэтрин.

Пейтон пожала плечами.

– Мы найдем их. Мои люди пройдутся по ее кабинету с расческой с мелкими зубьями.

– Смогу ли я увидеть обнаруженное вами, прежде чем вы опубликуете хоть какую-то информацию? – спросила Кэтрин. – У меня такое чувство, что дела обстоят очень плохо.

– Конечно, – сказала Пейтон с улыбкой на лице, – если вы пообедаете со мной, пока я жду, когда мои люди закончат работу. У меня есть видео, которое вы должны посмотреть. Я не хочу, чтобы вы оставались в неведении.

– Это похоже на честный уговор, – сказала Кэтрин. – Где-нибудь за пределами города.

– Я знаю такое место, – Пейтон открыла дверь, положила руку на нижнюю часть спины ректора и вывела ее из кабинета.

##

Кэтрин О’Брайен, получившая образование в Гарварде, была воплощением успеха. Первая женщина-президент и по совместительству ректор Техасского университета, первая ирландская иммигрантка, которая возглавила университет комплексных исследований в Соединенных Штатах, ее послужной список был бесподобен.

Должность ректора и президента всегда занимали два разных человека, но Кэтрин настояла на том, что должна занимать обе должности, чтобы избежать постоянной борьбы, которая происходит на самых высоких уровнях научного общества.

Под руководством Кэтрин Техасский Вычислительный Центр запустил программу Stampede – одну из крупнейших вычислительных систем в мире открытых научных исследований, которая привела к ошеломляющим успехам в исследовании ДНК путем сбора информации от ученых-генетиков со всего мира, позволяя им консультироваться и работать вместе над своими теориями. Компьютерная система спасла университеты во всем мире от потери ценных исследовательских средств, прекратив дублировать работу, уже выполненную другими учеными.

Самым выдающимся достижением Кэтрин недавно стало получение гранта Национального научного фонда для создания Центра инженерных исследований (ERC) для поисков в области нанопроизводства, первого ERC в Университете Техаса, и только второго в штате Техас.

В сорок пять лет Кэтрин О’Брайен находилась именно там, где хотела быть, но прекрасно знала, что дела идут не так хорошо, как казалось. Она понимала, что под созданным ею прочным фундаментом что-то не так. Всегда что-то вызывало рябь, которая никогда не доходила до нее. Казалось, содружество старых друзей Техаса навсегда сплотило ряды, не давая ей ясно понять кипящие внизу проблемы. Она боялась, что смерть тренера Дэнни Такера была лишь верхушкой айсберга.

Глава 5

Риган допила остатки кофе и вышла из машины. Она провела беспокойную ночь, думая о том, что случилось с Дэнни Такером, и намеках Бренди, что за несколько лет он изнасиловал нескольких студенток. Она думала, должна ли она рассказать об этом агенту Кинг.

Движение в темной нише привлекло ее внимание. Джоуи Слоун прижал кого-то к стене и водил ладонями вверх и вниз по чьим-то бокам. Девушка даже не пыталась отбиваться от него. Боже, пусть это будет не Бренди!

Она хотела прикрикнуть на Джоуи, но решила, что не хочет знать, кого он там лапает, и поспешила в кабинет.

Когда Риган заправляла слайды в диапроектор, Бренди и Джоуи вошли в аудиторию, громко споря о чем-то.

– Ты обещала, что на эти выходные поедешь со мной домой, – скулил Джоуи. – Моим предкам до смерти хочется встретиться с тобой.

– Слишком рано встречаться с родителями, – настаивала Бренди. – Ты знаешь, как они воодушевляются, когда думают, что их дети поймали подходящий улов.

– Ты отличный улов, – Джоуи усмехнулся и положил руки ей на бедра. – Ты единственная девушка, которую мне хочется поймать.

– Могу поспорить, то же самое ты говорил Лорейн Муньос, когда трахал ее прошлой ночью, – раздраженно произнесла Бренди.

– Я не трахал ее. Детка, ты прекрасно знаешь, что ты единственная девушка, которую я люблю.

– Я подумаю об этом, – пообещала Бренди, – но спать мы будем в разных комнатах. И не вздумай пробираться в мою спальню после того, как твои родители лягут спать.

Прозвенел звонок, а они продолжали спорить.

– Мисс Брендивайн, мистер Слоун, не могли бы вы занять свои места и позволить мне начать занятие? Или я могу просто поставить вам обоим по единице за сегодняшний день.

Бренди с отвращением посмотрела на Джоуи и села в первом ряду.

Риган подождала, пока класс успокоится.

– Я знаю, что существует множество предположений о смерти тренера Такера.

Ропот пробежал по комнате.

– Я собираюсь дать вам выходной в среду, чтобы вы все-таки закончили читать “Сон в летнюю ночь”. Сегодня вечером я выложу в интернете ваше учебное пособие, чтобы вы знали, чего ожидать от пятничного теста.

Джоуи поднял руку.

– Профессор, вы будете оценивать работу с помощью обычной оценки?

– Да.

– Что делать, если я получу плохую оценку, но все остальные у меня хорошие? Вы позволите мне получить за отчетный период среднюю оценку?

– Да, – ответила Риган. – Есть еще вопросы? Если нет, то все свободны.

Риган не хотелось идти на обед в кафе Студенческого союза, поэтому она направилась через кампус к ближайшему магазину с выпечкой, и была очень удивлена, увидев, что Бренди сидит в кабинке одна, читая учебник.

Когда Риган пошла поближе, Бренди подняла голову, улыбнулась и жестом пригласила профессора присоединиться к ней. Риган остановилась возле стойки, заказала кофе и бублик, а затем подошла к кабинке.

– Я не хочу тебя беспокоить, – сказала она. – Очевидно, ты занимаешься.

– Испанским, – Бренди пожала плечами. – Я просто приводила свои знания в порядок. Я слышала, что сегодня днем профессор собирается устроить нам поп-викторину, а ​​в пятницу тест. Она не такая милая, как вы.

– Она, вероятно, хочет понять уровень знаний студентов, чтобы определить, с чего начать обучение.

– Да, профессор, но это испанский для начинающих. Что может быть ниже?

Риган свободно говорила по-испански, но Бренди не нужно было знать об этом.

– Итак, вы присоединитесь ко мне? – Бренди указала на сиденье напротив себя, и Риган села.

– Агент Кинг уже допрашивала тебя? – спросила Риган, когда официант принес ее заказ.

– После обеда она собирается поговорить со студентами, которые общались с Такером. Джоуи возглавляет список. Он капитан футбольной команды.

– Он что-нибудь знает? – Риган не смогла скрыть своего любопытства.

– Помогите мне до пятницы подготовиться к тесту по испанскому языку, и я расскажу вам, – хитрая улыбка Бренди заставила замереть сердце Риган. Она не могла отвести взгляд от красивого лица своей студентки.

– Хорошо, – пробормотала Риган.

– Во сколько? – лучезарно улыбнулась Бренди.

– Во сколько – что? – Риган нахмурилась.

– Когда я должна приехать к вам, чтобы вы помогли мне с испанским? – Бренди посмотрела на нее сквозь длинные ресницы и улыбнулась.

– Я имела в виду прямо сейчас… Прямо здесь.

– Нет, ничего не выйдет, – Бренди сунула учебник по испанскому языку в рюкзак и встала. – Я должна идти на занятие. Увидимся вечером. В шесть у вас дома.

– Ты не знаешь мой адрес, – ответила Риган.

– Знаю, – Бренди покачала бровями. – Вы можете приготовить для меня ужин, если хотите.

Риган смотрела на девушку, когда та выбежала за двери. “О боже! Во что я вляпалась? Последнее, что мне нужно, это Грейс Брендивайн в моем доме”.

##

– Джоуи Слоун, правильно? – Пейтон Кинг наблюдала, как дерзкий молодой человек растянулся на стуле перед ее столом. Джоуи Слоун своей энергией, определенно, подавлял атмосферу кабинета. – Ты встречаешься с Грейс Брендивайн?

– Да, мэм, – Джоуи усмехнулся, и его голубые глаза засверкали.

– Ты видел тренера Такера в пятницу вечером?

– Да, мэм.

– Ты знаешь, когда он покинул вечеринку братства?

– Нет, мэм, – Джоуи опустил голову и слегка покраснел.

– Во сколько ты в последний раз видел его на вечеринке?

– Слегка за полночь. Он был пьяным и щупал девушек.

– Ты знаешь имена девушек, которых он щупал? – Пейтон почувствовала, как под копной непослушных светлых волос Джоуи шевелится его мозг.

– Нет, мэм. Моя голова была занята кое-чем другим.

– Ты пришел на вечеринку с Грейс Брендивайн, верно?

– Да, мэм.

– Ты покинул вечеринку около полуночи?

– Нет, мэм.

– Если ты оставался на вечеринке, почему не видел, когда ушел тренер Такер?

Джоуи покраснел.

– Я был кое с кем наверху.

“Ах, а я уж решила, что только что поймала Бренди и профессора Шоу на лжи”, – подумала Пейтон.

– С кем ты был наверху, Джоуи?

– Я бы предпочел не говорить об этом, – Джоуи опустил голову.

– А я бы предпочла, чтобы ты сказал, – строгий голос Пейтон был спокойным. – Ты был там с Бренди?

– О нет, мэм. Бренди ушла рано. Она отвела профессора Шоу в свое общежитие. Позже я узнал, что Такер насыпал наркотики в вино профессора.

– Итак, кто был с тобой, Джоуи? Кто может предоставить тебе алиби на время убийства тренера Такера?

Джоуи посмотрел на Пейтон.

– Вы же не думаете, что это я убил тренера Такера?

– Если у тебя нет алиби, я собираюсь предположить…

– Лорейн Муньос, – выпалил Джоуи. – Пожалуйста, не говорите об этом Бренди. Она убьет меня.

Пейтон положила перед Джоуи блокнот и протянула ему ручку.

– Пожалуйста, напиши здесь номер телефона мисс Муньос. Мне нужно позвонить ей, чтобы проверить твое алиби. Джоуи, кто сказал тебе, что тренер Такер был изуродован?

– Я не могу сказать точно, мэм. Когда я на следующее утро спустился вниз, в доме братства все говорили об этом.

– Мисс Муньос спустилась с вами? – спросила Пейтон.

– Да, мэм. Мы провели ночь вместе. Пожалуйста, не говорите Бренди.

##

По дороге домой Риган остановилась возле супермаркета. Она выбрала спагетти, мясной соус, французский хлеб и салат. Это была ее обычная легкая еда для крайнего случая.

Ее дом был безупречен, а в холодильнике уже охлаждалось вино. Она поставила соус вариться, а сама отправилась принимать душ. Когда Бренди позвонила в дверь, все уже было готово.

Риган вытерла ладони о передник и была удивлена ​​своим волнением. Мысль о том, что она проведет вечер с Бренди, привлекала ее. Она открыла дверь и не могла скрыть улыбки. Было очевидно, что Бренди позаботилась о том, чтобы отлично выглядеть на их ужине. “Этот вечер действительно похож на свидание”, – подумала Риган.

– Вот это да! Вы такая горячая! – Бренди осмотрела профессора от макушки до кончиков накрашенных ногтей. – Мне нравится, как эти джинсы облегают ваши бедра, а свитер подчеркивает все ваши великолепные изгибы, – Бренди провела кончиком языка по губам, пытаясь увлажнить их.

Риган стояла неподвижно и смотрела на нахальную молодую женщину. “Это была очень плохая идея”, – подумала она.

– Я принесла вино, – Бренди вошла в прихожую и закрыла за собой дверь. – Я решила, что вы любите красное вино. Но оно, вероятно, может не совпадать с тем, что вы приготовили на ужин.

Риган посмотрела на бутылку бордо.

– Это Шато Лафит Ротшильд Пойяк. Тебе не следовало тратить такие деньги на вино.

– Я и не тратила, – Бренди хихикнула. – Я взяла его в винном погребе отца.

Риган приподняла брови.

– Почему меня это не удивляет?

– Так оно подойдет к нашему ужину? – улыбка Бренди была удивительно заразительной.

– Да, прекрасно подойдет. Дай мне куртку. Я повешу ее.

Бренди последовала за Риган на кухню.

– Если вы дадите мне штопор, я открою вино и позволю ему подышать, пока мы будем ужинать.

– Верхний ящик слева от тебя, – сказала Риган, помешивая соус для спагетти.

– Боже мой! – Бренди принюхалась. – Пахнет как в раю. Как вы можете быть такой чертовски красивой и при этом уметь готовить?

– Бренди, я не думаю…

– Извините, профессор. Я перешагнула границу дозволенного. Это больше не повторится. Я не имела в виду ничего плохого. Просто я обычно говорю, что думаю. Если что-то появляется в моих мыслях, оно тут же выходит из моих уст. Мы весь семестр будем изучать Шекспира? – Бренди, наливая вино, перевела разговор на другую тему.

– Это курс про Шекспира, – напомнила ей Риган. – Или я могла бы устроить вам перерыв и заставить написать отчет о “Похищенном письме”.

*”Похищенное письмо” – иногда “Украденное письмо” – рассказ Эдгара Аллана По о вымышленном сыщике Огюсте Дюпене. Считается одним из основных произведений зарождающегося детективного жанра. Именно По разработал и применил принципы будущего жанра, создал его форму и структуру.

– Нет! Нет! Шекспир – это здорово. Не заставляйте нас писать о По, – Бренди застонала, словно смертельно раненная.

– Ты не любишь По?

– Некоторые его вещи великолепны. Я имею в виду сюжетные линии. Как “Колодец и Маятник”, “Сердце-обличитель” и “Маска Красной Смерти”. Ох, и вам, должно быть, нравится “Бочонок Амонтильядо”. Но “Похищенное письмо” – это какой-то бредомвилль, путешествие в скуку.

– Бредомвилль – это даже не слово, Бренди.

– Если Шекспир мог придумывать свои слова, я тоже, – пошутила Бренди. – Честно говоря, профессор, если бы По сегодня представил в издательство свои сочинения, на всех стояла бы печать “Отклонено”.

Риган нахмурилась.

– Полагаю, “Падение дома Ашеров” тебе тоже нравится?

– Довольно интересно, – сказала Бренди.

– Знаешь, что мне действительно кажется интересным? – Риган указала на нее бокалом вина. – Что тебя привлекают произведения, главные герои которых были явно сумасшедшими.

– И что это говорит обо мне? – Бренди сделала зловещее лицо. – Я могла бы стать серийным убийцей?

– Сомневаюсь, – Риган усмехнулась. – Ты слишком красива для этого, – она остановилась, поняв, что заигрывает с Бренди.

– Вы думаете, что я красивая? – глаза Бренди ярко засверкали. – Вас влечет ко мне?

– Ты слишком хороша, чтобы торчать в доме своего профессора и заигрывать с ней, – Риган покачала головой. – Давай покончим с этим.

Риган встала и пошла в гостиную.

– Где твой учебник по испанскому? У тебя есть список вопросов?

– Я должна идти, – сказала Бренди, направляясь к двери. – Спасибо за лучшую еду за очень долгое время и самый вдохновляющий разговор, который у меня когда-либо был, – она наклонилась и поцеловала Риган в щеку. – Спокойной ночи, профессор.

##

На следующий день Бренди бросила толстый конверт на стол Пейтон.

– Что это? – спросила агент Кинг.

– На тот случай, если вы их еще не нашли, существует более сотни причин, по которым тренера Такера должны были убить, и столько же людей с мотивами.

Кинг закатила глаза.

– Я нашла их вчера. Что заставило тебя достать их?

– Я не хочу, чтобы вы смотрели на Джоуи, как на убийцу Такера, – Бренди села напротив агента ФБР. – Он сказал мне, что вы действительно допрашивали его по этому вопросу.

– Я убрала твоего парня из своего списка, – сказала Пейтон. – Кажется, у него есть пуленепробиваемое алиби.

– Дайте угадаю. Лорейн Муньос? – фыркнула Бренди.

Пейтон кивнула.

– Она клянется, что они не спали всю ночь.

– Да, Джоуи способен на это, – Бренди усмехнулась. – У него выносливость скаковой лошади.

– Ты знаешь кого-нибудь из тех, кто подвергся домогательствам Такера, но не сообщил об этом?

– Если бы и знала, то вам бы не сказала, – глаза Бренди потемнели. – Ублюдок получил по заслугам. Если бы он изнасиловал профессора Шоу, я бы сама убила его.

Глава 6

Пэт Сойер посетила трех человек: спортивного директора Боба Рэдфорда, начальника штаба и главного тренера женской команды Робин Чейз и помощника главного тренера Клинта Брэнда. Для всех от нее было только одно послание: “Держите рот на замке и клянитесь, что ничего не знали о деятельности Такера”.

Проблема заключалась в том, что все трое не только знали о забавах Такера, но и активно участвовали в некоторых. Если один из них упадет, то повалятся все, забрав с собой Пэт.

Пэт сидела в машине и ждала, пока подчиненные Пейтон Кинг обыскивали ее кабинет. Она задавалась вопросом, пробудут ли они там всю ночь. Она спрятала файлы Рэдфорда, Чейз и Брэнда вместе с документами на Дэнни Такера.

“Возможно, это не самое умное решение, – подумала она. – Если они найдут тайник, то получат все сразу”.

Было уже за полночь, когда агенты Кинг закончили работу и заперли офис начальника полиции. Обычная желтая лента с надписью “Полицейская линия. За ограждение не переходить”, перекрещивала дверь.

Пэт подождала немного и убедилась, что все ушли, а затем проникла в свой кабинет, встала на стул, сдвинула потолочную плитку, скрывающую файлы, и вздохнула с облегчением, увидев их.

Она сунула файлы под свою форменную рубашку и вышла из кабинета. Через пятнадцать минут она приехала домой, поставила машину в гараж и только тогда почувствовала себя в достаточной безопасности, чтобы вытащить папки из-под одежды.

Пэт разложила документы на кухонном столе, вытащила из холодильника холодное пиво и села читать отчеты.

Более ранние сообщения были о мелких правонарушениях – домогательства, ощупывание, обнажение гениталий – ничего такого, что она считала опасным. Когда девочки сообщали об инцидентах, она просто брала у них показания и заверяла, что виновные будут наказаны. Потом звонила причастным тренерам и предупреждала о жалобах. Футбольная команда тогда была на пути к победе в национальном чемпионате. Пэт знала, что потеряет свою престижную работу, если раскачает лодку.

Дэнни Такер отчитывался непосредственно перед президентом университета. Пэт не сомневалась, кто проиграет в этой схватке.

Когда Кэтрин О’Брайен объединила посты ректора и президента, Такер продолжал отчитываться перед президентом. Пэт часто слышала, как он ругался, потому что О’Брайен подвергла сомнению идеальное поведение его команды и тренеров.

– Они мужчины! – кричал Такер. – Если вы подавляете их естественные инстинкты, вы подавляете их поведение на футбольном поле.

О’Брайен попала в заголовки газет и обзавелась несколькими врагами, когда исключила из команды некоторых игроков за преступное сексуальное поведение. Переоценив свою популярность, Такер публично бросил вызов ректору. Он проиграл то противостояние и чуть не потерял работу.

Ни для кого не было секретом, что О’Брайен хотела уволить агрессивного футбольного тренера, но воздерживалась от этого, потому что знала, какую реакцию получит.

Пэт разделила файлы на две категории: изнасилование и нападение. Часто студентки отбивались и избегали изнасилования, но их жестоко избивали.

Чем дольше она просматривала документы, тем противнее ей становилось. Как я могла позволить этому случиться?

Но она знала, почему так получилось. Сэйди. Дэнни Такер познакомил их на митинге. Красивая блондинка с телом, крепким, как кирпичная стена, Сэйди устроила Пэт прогулку и организовала ей такие выходные, которых она никогда не забудет. Она же предоставила Такеру видео, которое полностью разрушило бы карьеру Пэт.

Она до сих пор помнит холодный страх, который охватил ее, когда Такер скинул видео на ее офисный компьютер.

– Я подумал, что тебе захочется снова пережить это, – его жестокая улыбка свела до боли ее живот. Она знала, что это было, даже не смотря видео. “Как я могла быть такой глупой?” – думала она в тысячный раз.

Видео можно было классифицировать только как жесткое порно. Они позабавились с каждой игрушкой, что продавалась на рынке подобных товаров, в каждой позиции. Быть лесбиянкой – это одно, но смотреть на их половые акты с добавлением садо-мазо, включая близкие съёмки, было совершенно отвратительно.

Футбольный персонал продолжал приставать к студентам любого пола по своему усмотрению, а начальнику полиции пришлось смотреть в другую сторону. Ситуация почти достигла апогея за год до того, как О’Брайен заняла должности ректора и президента.

Празднование победы футбольной команды привело к огромному количеству алкоголя, наркотиков и секса. Джейми Райт, одна из девушек, присутствовавших на вечеринке, на следующий день пропала.

Ее соседка по комнате подала заявление о пропаже. Пэт все еще помнила волну страха, которая накрыла ее, когда соседка сообщила ей, что прошлой ночью ее подруга отправилась на спортивный праздник.

Три дня спустя тело девушки вытащили из ручья, который протекал позади общежитий. После вскрытия тела Пэт Сойер долго снились кошмары. Она вздрогнула и вытащила из папки отчет о вскрытии. Многие мужчины занимались сексом с девушкой, вполне возможно, против ее воли. Причиной смерти стала асфиксия. ДНК спермы совпала ​​с ДНК Такера и трех футболистов. Все четверо клялись, что девушка ушла с вечеринки живой, что она охотно и по собственному желанию занималась с ними сексом.

Пэт все еще помнила лица родителей девочки, когда им сообщили о ее смерти. Она не рассказала им о результатах судебно-медицинской экспертизы, только то, что их дочь была задушена неизвестными лицами.

Соседка девочки отправилась к какому-то сенатору Остина и рассказала все, что знала. Дело передали в местное отделение полиции, а родители подали в суд на университет.

Такер ворвался в ее офис.

– Ты должна это исправить! Должна закрыть это дело! И пошевеливайся, иначе твое маленькое видео отправится президенту. Ему это понравится, видео можно использовать для снятия подозрений со спортивного отдела.

Пэт снова отправилась на то место, где тело Джейми Райт вытащили из ручья, но ничего не нашла. Было совершенно очевидно, что тело девушки было сброшено уже мертвым.

На берегу к ней подошел местный бездомный.

– Что делаешь?

– Ищу студентку, – ответила Пэт.

– Красивая темноволосая девушка? – спросил бродяга.

– Да. Ты видел ее здесь? – она включила запись видео на мобильном телефоне, чтобы зафиксировать их разговор.

– Да, – сказал он со смешком. – Мы подрались.

– Она боролась с тобой?

– Ага.

– Могу поспорить, что она отхлестала тебя как следует, не так ли? – провоцировала нищего Пэт.

– Нет, я победил, – сказал он, сверкая беззубой улыбкой.

– Ты придушил ее?

– Конечно, придушил. Она начала кричать и звать полицию, – сказал бездомный. – Мне пришлось заткнуть ее, но она убежала от меня, поэтому я спрятался, – Пэт выключила мобильный телефон. Ей хватало доказательств, чтобы повесить убийство на бродягу.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю