Текст книги "Кель'Дорей, эльф из мира Warcraft (СИ)"

Автор книги: Евгений Хорошко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 23 страниц)

Пожав плечами, я двинулся в сторону коротышки, разминая кулаки. Балаган пора было заканчивать.

– Не подходи, – внезапно прорычал зеленокожий торговец с нескрываемой угрозой в голосе. Скорчив зверскую гримасу, он неожиданно достал откуда-то из-за пазухи... динамитную шашку, поджег её и стал размахивать взрывчаткой у меня перед носом. Цилиндрическая упаковка красного цвета мелькала в воздухе, пока гоблин агрессивно на меня наступал, словно пытался меня отпугнуть. К упаковке был подсоединен фитиль – плотная намасленная веревка. Гоблин достал его и поджег так быстро, что я даже глазом моргнуть не успел.

Вот что значит врожденный талант. Это не пропьешь. Правда, со щитом маны мне взрыв был не страшен, тут гоблин немного дал маху. Температуру и взрывную волну щит гасит просто великолепно. Если защита мага не оптимизирована под ближний взрыв огненного шара, это даже несерьезно.

Я остановился и стал наблюдать за гоблином, приподняв левую бровь. Тот принял мою остановку на свой счет, и стал размахивать своим динамитом с удвоенным энтузиазмом.

– Ха-ха, не приближайся, а то подорвусь вместе с тобой, а-а-ахаха-ха! Все знают, что с Среброкинсом лучше не связываться! Он – псих, да-да, полный псих! – верещал гоблин противным голосом, иногда весьма убедительно делая вид, что собирается забрать меня вместе с собой на тот свет.

Я заметил одну вещь, которая сначала ускользнула от моего взгляда, поскольку гоблин уж больно лихо размахивал динамитом – но фитиль горел так медленно, что запаса времени хватило бы, чтобы пойти размять ноги в сторонке, и вернуться. Всё поняв, я просто остался стоять и смотреть с ироничной ухмылкой на лице, что же взрывник-любитель сделает дальше.

В следующую минуту гоблин все так же продолжал вопить и угрожать, я же невозмутимо наблюдал за ним. Постепенно его грозные вопли стали все менее убедительными, да и динамитом он размахивал все с меньшим энтузиазмом. Видимо, рассчитывал меня прогнать, да не вышло. Наверняка после этого он бы притушил фитилёк и свалил домой, хитрая рожа.

Боевой запал гоблина увядал прямо на глазах. И тут вдруг, он резко поменялся в лице. Его выражение стало решительным, как у самоубийцы, прыгающего с моста.

–Если не уберёшься отсюда, эльф, я взорву дирижабль, – глаза Среброкинса сверкнули сталью, а малейший страх в них исчез. Прищёлкнув пальцами над едва тлеющим фитилём, он заставил его разгореться яростным пламенем. Взрыв должен был случиться всего через пару секунд!

– ... твою! Не дури! – закричал я, не на шутку перепугавшись. Мой дирижабль! Скотина! Стой!

Слава свету, я догадался вызвать элементаля воды, и он быстро явился на зов.

Веки гоблина лишь чуть дёрнулись, когда на него недружелюбно уставился сотворённый из воды великан. Кажется, элементалю горящий фитиль нравился ещё меньше, чем мне. В дополнительных инструкциях он не нуждался и решительно двинулся к гоблину, сердито сверкнув сапфировыми глазами.

– ГРААРГХ!!! – водный дух издал звук перекатывающихся друг от друга волн, отчего я вздрогнул от неожиданности, а гоблин и вовсе, уронил свою шашку. Чёрт, это было страшно...

Всего спустя пару минут, мне оставалось только выловить низенького, в метр сорок ростом, гоблина, из лужи грязи. Он был сломлен. Его чуть не утопили раз десять, даже несмотря на то, что элементаля я придерживал. Видимо, дух воды сильно не любил по утрам запах взрывчатки.

***

– А теперь давай обсудим размер моей неустойки, – произнёс я, усадив хитрюгу в кресло внутри дирижабля.

Гоблин размазывал по морде вперемешку с соплями грязь из лужи, в которой искупался, и был совершенно подавлен. Возможно, пытался меня разжалобить, но я твёрдо вознамерился больше не вестись на уловки.

– Доставай все, что у тебя может быть полезного, все магические предметы, и молись, чтобы они смогли поднять мне настроение, – хмуро сказал я гоблину.

Подвывая, тот выложил передо мной кошель, туго набитый серебряными монетами (золотые монеты, что бы там не выдумывали, были средством сбережения, а не мелких расчётов между ушлыми индивидами). Гору сворованных у селян медяков я планировал по итогу оставить у гоблина. Её вес отбивал всякую охоту с ней возиться.

После этого передо мной оказалась огромная куча различных амулетов, колец и прочей бижутерии, искрящейся наложенными на неё чарами. Драгоценного металла, что характерно, не было ни грамм.

Большая часть, несомненно, магических безделушек, судя по интенсивности свечения, не являлась чем-либо ценным. Бытовая магия, не более того. В любом случае, их уже можно было честно продать, хоть и задешево. Как-никак, деньги зарабатывать я тоже должен?

Я практически сразу выхватил у гоблина из лап внешне ничем не примечательный, посеребренный жезл.

– Хороший жезл, – обрадовал я помрачневшего Среброкинса, изучив плетение.

Практически сразу я почуял чары, схожие с теми, что оказались на посохе шамана мурлоков. Помнится, он моего элементаля прогнал успешно. Похоже, гоблин и сам не знал о назначении жезла, иначе тут же применил бы его против меня. Повезло, блин.

Посох мурлока был мощнее, но и так, мне не сильно хотелось выяснять, что случилось бы с элементалем под действием этого жезла. Я таким плетением не владел, что теперь считал своим серьезным проколом.

Элементали заставили меня себя уважать. Кроме как это неизвестное плетение, мне им противопоставить сейчас особо нечего. Придётся срочно учить, а то притопят одного эльфа и сами не заметят.

– Это что, все? – удивился я. Мне удалось почувствовать еще несколько источников чар, так что кто-то меня точно дурил.

Гоблин развел руками и стал плакаться, что я и так забрал все его вещи. Пришлось его слегка встряхнуть и напомнить о способности чувствовать магические чары. Гоблин, вздохнув, достал хрустальный шарик.

– Устройство связи, – устало пояснил гоблин, – У него есть пара, на которую он передает сообщение. К сожалению, сигнала нет – вероятно, другой хрустальный шар разбился или теперь одет на трупе.

– Понятно, – ответил я. Может быть, именно таким образом гоблин связывался с бандитами. Вероятно, один был у кого-то из разбойников. В любом случае, толку от шарика мне нет никакого.

– Больше ничего? – подозрительно спросил я у коротышки, будучи точно уверен, что это было далеко не всё. Как я и ожидал, тот солгал, ответив, что больше ничего не осталось, при этом кинув быстрый взгляд на странную панель на стене. Посмотрев туда сам, я смог отследить идущие оттуда магические эманации. Так-так.

– Открывай давай, – сказал я гоблину. И тут вдруг, я впервые услышал отказ, отчего глаза полезли у меня на лоб. Я уже был уверен, что тот окончательно сломлен и решится, разве что, на попытку утаить часть добра.

–Нет, – обречённо и решительно произнёс торговец, грудью встав на защиту последнего тайника, – Там лежит всё самое ценное. Можешь меня убить... но нет. Добровольно я ничего не отдам.

Если он всерьёз рассчитывал меня этим отвадить, то просчитался. Я подскочил на месте, с подёргивающимся от возбуждения веком. Я уже оттеснил гоблина и собирался отодвинуть скрытую панель сам, когда мне в голову пришла неожиданная мысль...

– Ах ты, маленький хитрый зеленокожий ублюдок, – воскликнул я, – Открывай сам!

Чёрт, это же ловушка, да? Мать твою гоблинскую за ногу, это же может быть только ловушка!

Гоблин побледнел, но покачал головой.

Гоблин получил по шее от выведенного из себя эльфа, сдался и пошел открывать тайник. Концентрация хитрых задниц в этом мире меня уже начинала тревожить. Уследить за ними всеми было решительно невозможно.

Панель на стене действительно оказалась с сюрпризом – гоблин, отодвинув её, замер на несколько секунд. Вдруг из стены тайника с басовитым гулом выстрелило несколько иголок, измазанных какой-то зеленой гадостью, и глубоко вонзилось в дерево стен. Ловушка не удалась, но она была хороша.

Окончательно повесив нос, гоблин вытащил из тайника и передал мне тряпицу, в которую была тщательно завернута толстая книга. Листы в книге были сделаны из отбеленного магией пергамента, заполнены от руки.

Я решительно раскрыл её... и в неописуемом удивлении уставился на неизвестные мне письмена. Какие-то, очевидно, магические схемы плетений на неизвестных мне принципах. О результатах их сотворения я не то, что не мог судить навскидку... я даже близко не понимал их смысл. Без понимания языка, в сопутствующих пояснениях разобраться тоже было мне не под силу.

И тут вдруг, глаз зацепился за что-то знакомое. Компонент, который отвечал за объём вкачанной в плетение силы был единственным, который более-менее повторялся в любом существующем плетении. Рефлекторно выхватив его в принципиальной схеме заклинания, я встряхнулся.

–Что за... – удивлённо пробормотал я, для чего-то перевернув книгу и заглянув за корешок обложки. Естественно, никакой отгадки на обороте я так и не нашёл.

Если я правильно понял, то в книге кто-то на полном серьёзе описывал плетения, которые требовали маны в тысячу раз больше, чем у меня в резерве. Как это понимать?!

Я в решительном недоумении уставился на гоблина, который сидел в кресле, нахохлившись. Он был единственным, кто мог что-либо мне пояснить.

– Книга написана на языке демонов, – буркнул Среброкинс, пожав плечами. – Как будто ты сам не понял? Если на человеческий или талассийский даже близко не похоже, какие ещё варианты?

– Действительно, какие ещё? – пробормотал я задумчиво.

Чёрт, с этой штукой в Даларан идти никак нельзя... не сдавать же её важным дядям?

***

Желания спорить с гоблином у меня не возникало. Книга действительно была написана на языке демонов, что резко усложняло дело.

В Даларан с ней идти было нельзя, поскольку там её бы у меня отобрали. Как я подозревал, попутно меня тоже бы прихватили под руки, в лучшем случае, под подписку о невыезде на время расследования. Это стало бы таким фиаско, что просто волосы дыбом вставали, от одной только мысли.

Книгу Медивха, насколько мне известно, в Даларане положили в закрытый спецхран и запретили её изучать. В том же духе они поступили бы и с этим магическим трудом, что было категорически вопреки моим интересам.

Мне нужны знания, которые могут там быть. Нужно иметь на руках какой-то козырь во время Третьей Войны. Мне нужна сила, и я её получу.

Но где же мне могут помочь с переводом этой книги, если не в Даларане? В Кель-Таласе? Там все может пойти по такому же сценарию даже с большей вероятностью, чем в Даларане.

Я машинально взглянул на терпеливо дожидающегося своей участи гоблина.

– Эта книга – часть трудов какого-то мага, – поморщившись, сказал Среброкинс. – Судя по языку, он либо служил демонам, либо сам был одним из них. Относительно недавняя работа, времён Второй войны, судя по слухам.

– Погоди, – уцепился я за немаловажную деталь. – Часть трудов?

– Именно так, – уверенно ответил мне гоблин. – Еще мне известно, что Лига Исследователей дворфов Стального горна роет землю носом в их поисках. Именно поэтому их ищем мы, гоблины – чтобы найти раньше дворфов, а затем им же втюхнуть. Один раз план прокатил, и кто-то здорово нагрел руки.

– И кто же придумал такой замечательный план? – заинтересовался я.

В голове у меня крутилась мысль о том, что мне не помешало бы заполучить все эти тома в свои руки. Да и идея обратиться к Лиге Исследователей буквально напрашивалась. Ученые Лиги должны обладать достаточными знаниями для того, чтобы перевести книги. Тем более ясно, что у них есть ещё один том этой книги, это как минимум.

Да и без этого сотрудничество могло оказаться, как минимум, полезным. Лига, насколько мне известно, была именно той организацией, что устроила экспедицию в Нортренд за рунным клинком «Ледяная скорбь». Помнится, после его получения принц Артес отправился помогать Плети немёртвых захватывать его же собственное королевство.

Лига поможет мне держать руку на пульсе. Вряд ли я отправлюсь в Нортренд, чтобы не дать Артесу получить тот клинок – все же, я опасаюсь менять ход исторических событий раньше времени. Ещё больше я опасаюсь настоящего владельца этого меча – Короля-Лича. Сейчас мне связываться с такими деятелями смерти подобно.

Тем не менее, хотя бы теоретическую возможность подобного финта через несколько лет я бы хотел себе обеспечить.

– Этим направлением руководит Звономуц, один из приближенных торгового принца. Смотрящий за северным Лордероном, – мрачно сказал гоблин.

– Смотрящий за северным Лордероном?! – переспросил я и вдруг... расхохотался, не выдержав напряжения. – Ох, ну и ну. Да вы серьезные ребята, гоблины, как я погляжу. Кстати, кто ему придумал такое имя идиотское – Звономуц?! И, что характерно, ему оно тоже подходит. Тоже что-то непонятное мутит.

– Это фамилия, – огрызнулся гоблин. – Причем очень хорошая – сразу видно, чем гоблин занимается, на чем приподнялся... – на середине фразы я поперхнулся и захохотал.

– Ну, буду знать, ха-ха-ха! – вытирая слезы, выдавил я. – Черт, мне уже по фамилии надо было догадаться, что ты попытаешься меня кинуть!

– Ты фамилию не спрашивал, – отпарировал гоблин. Через несколько минут смеха, я немного успокоился, имена гоблинов перестали вызывать у меня истерику, и я смог продолжить допрос.

– У твоего Звономуца есть еще такие же книги? – похлопал я по жесткому переплету гримуара.

– Одна обязательно должна быть, – подтвердил гоблин. – Или даже больше, если не успел кому-нибудь загнать. У кого остальные, демон знает – может уже у Лиги, может еще где.

– А не согласится ли этот твой Звономуц продать мне свои книги, если ты меня к нему доставишь? – осторожно поинтересовался я, всё ещё неуверенно.

По тому, как загорелись глаза гоблина, явно подсчитывающего, что можно будет с этого поиметь, я понял, что вот-вот готов во что-то вляпаться. Зеленошкурый точно собрался вернуть все, что я у него забрал, да еще что-нибудь срубить. Если и не собирался сразу после этого привести меня в ловушку. Вероятность такого расклада приближалась к абсолютной.

От всего этого, у меня внутренности заныли от раздражения. Так и захотелось, глядя на торжествующую рожу гоблина, как-то поставить его на место.

Подскочив с места, я собственническим жестом загрёб все серебряные монеты, рассыпанные на столе.

– Ну ты сам посуди. Припасы ты уже закупил? Закупил, – пояснил я выпавшему в осадок гоблину. – Так что и деньги тебе без надобности. Буду держать их при себе. Знаю-знаю, – повинился я, – если меня кто убьёт, деньги эти ты уже никогда не увидишь. Печаль-беда.

Судя по помрачневшей роже гоблина, об этом он сейчас и подумал. Если заведёт меня в засаду, даже успешную, над его претензиями на трофеи Звономуц будет хохотать во всё горло. На то он и гоблин.

– Все магические штуковины я тоже у тебя забираю, – добавил я. – Но не переживай, немагические я тебе оставлю – ты их все равно продаешь как магические, значит все по-честному. Свой шар для связи можешь оставить себе, вдруг ему пара найдется?

На протяжении моей речи гоблин то краснел, то бледнел, иногда порывался открыть рот, но не решался. Судя по ошеломленному виду, сейчас в его голове происходило крушение всех представлений о мире.

– Звономуц никогда не продаст тебе книгу, глупый ты эльф! – вдруг взорвался гоблин, подскакивая с кресла. – Ну это же очевидно даже тупому хобгоблину – тебя там порешат! Орка мне в зад, зачем мне при таком раскладе тебя туда везти!? Я с этого не получу ничего, кроме убытков!

– Ты думаешь, я этого не понимаю? – я иронично изогнул бровь, и вдруг задумался над тем, что будет меня ждать там, на переговорах. Гоблины нечасто становились умелыми боевыми магами, а уж от какого-то хитрого дельца таких талантов можно было даже не ждать. Скорее всего, меня встретят амбалы-телохранители, а также... хитромудрые амулеты защиты, на основе подавления чар.

Которые очень плохо сработают против моих плетений, как показала практика. На моём лице возникла самоуверенная ухмылка. Я не совсем стандартный маг, видите ли.

– На самом деле, это очень выгодное предложение для тебя, – деловито стал объяснять я гоблину все расклады. – Представь, как возрастет твой авторитет, если мы вдруг поладим с твоим Звономуцом. Ты ведь в очень важной сделке будешь участвовать. Сразу же станешь уважаемым гоблином.

– А если не поладите? – заныл гоблин. Очевидно, в шансы «поладить» он не верил совершенно.

– А если не поладим, – усмехнулся я, – то тебе даже лучше, потому что у вас, гоблинов, начнутся кадровые перестановки в связи с массовым исходом на тот свет. Только подумай, как на таком можно приподняться, а? – вкрадчиво предложил я. – Может быть, если повезет, будешь уже не простым Среброкинсом, а вполне себе Быстроверхсом, или даже Быстроглавсом.

Я поперхнулся со смеху. Кажется, у меня опять истерика от гоблинских фамилий.

– Если я грохну Звономуца – поделюсь с тобой трофеями и верну все твои деньги, – я посерьёзнел и взглянул на гоблина. – Обещаю забрать у него только большую часть золота, драгоценностей и магических артефактов. Всё остальное – твоё.

Среброкинс внезапно заткнулся. Открыл, закрыл рот – а затем внезапно просиял, как начищенный пятак.

– По рукам! – воскликнул гоблин, заставив меня опешить. Я вдруг шестым чувством как-то понял, что он это всерьёз.

Пока я переваривал случившееся, Среброкинс подскочил с кресла и... выскочил наружу из дирижабля, ни слова не обронив. У меня задёргалась бровь, когда я вдруг понял, что остался внутри гондолы один.

Если бы Среброкинс сейчас ринулся наутёк, я нисколько бы этому не удивился. Актёрского мастерства у гоблина с запасом хватило бы, чтобы разыграть убедительное согласие и надуть глупого эльфа.

Пока я приходил в себя, снаружи началась какая-то лихорадочная возня. И уже спустя полминуты внутрь кабины заглянула зелёная рожа, одержимая каким-то совершенно нездоровым возбуждением...

– Чего сидишь, остроухий!? – рявкнул на меня гоблин, яростно сверкнув маленькими чёрными глазами. – Грузимся и взлетаем! Снаружи ещё припасы лежат! Раз-два! Раз-два! Пошёл!

На деревянных ногах я поднялся и вышел из дирижабля. Ничего не понимая в происходящем, я спокойно и без лишних усилий покидал внутрь немногие оставшиеся снаружи мешки. Среброкинс, между тем, продолжал лихорадочно носиться по палубе. Кое-как смирив ощущение собственной ненужности, я уселся в кресле внутри дирижабля, про себя подумав, что во время полета главное – не дышать. Вдруг эта развалюха развалится до того, как мы долетим куда надо?

Интерлюдия 1

«Рожи разбойничьи, вы что же, читать умеете?! Ну раз так, сейчас объясню, почему в посылке от Дяди Гоблина пусто, хе-хе. Вас наверняка этот вопрос сейчас очень интересует.

Всё просто: это коробка с подарками Дяде Гоблину, а не вам, хвороба лесная. А вы что думали, ах-ха-ха?! Так что давайте собирайте в неё гостинцы любимому дядюшке. Вот вам инструкция: положите в коробку сапоги эльфийские, пряжку позолоченную с его плаща, да и сам плащ не забудьте. Ремень со штанов снимите – и чтобы не вздумали тырить бляху, понятно вам? И сапоги – это самое главное! Остальное себе можете оставить.

Кривой, тебя особенно касается! Вздумаешь попортить мне сапоги, и от той мази для втирания у тебя причиндалы вообще отвалятся. Или ищи другого торговца.

Искренне ваш, Дядя Гоблин»

Я скомкал письмо и порвал его на десять тысяч маленьких гоблинов. Вот же сволочь!

– Среброкинс! – взбешённо прорычал я, поднимаясь со своего места в кабине. Сейчас он у меня получит!

Зеленошкурый торговец удивлённо повернул ко мне голову, и только теперь заметил в моих руках ту самую злосчастную коробку, которую я должен был якобы передать какому-то «торговцу». Сначала я как воспитанный эльф её не вскрывал, а после подставы с бандитами было как-то не до неё. Но во время полёта свободное время у меня вдруг появилось в избытке, и до неё дошли руки.

– А-а-а! – отчаянно заверещал гоблин, уворачиваясь от пинка сапогами по тощей заднице. Судя по мелькнувшему в сторону вскрытой посылки взгляду, он уже обо всём догадался и ничего хорошего для себя не ждал.

– Сволочь ушастая! – не слишком логично рявкнул я, преследуя юркого коротышку по всему пространству гондолы. – Ради каких-то сапог меня подставил – так вот они тебе, подавись! На тебе – получай! На тебе! Сейчас ты ещё ремень и бляху у меня получишь, понятно тебе?! Скотина.

– Так мы же вроде помирились!? – заорал гоблин, отбиваясь от пинков уже лёжа на полу. – Помирились же, нет? Партнёр!?

– Да с такими партнёрами! – ответил я хмуро. – Помирились, конечно. Но тут я кое-что почитал, так что... вот тебе, на! Вот ещё напоследок.

– Всё, хватит! – взмолился Среброкинс, с опаской наблюдая за носками моих ботинок. Я слегка выпустил к этому времени пар, так что зелёный аферист смог осторожно приподняться. Конечно, я не собирался прибить его так с концами, так что моего гнева он мог больше не опасаться. Впрочем, мыслишка засандалить ему по заднице ещё раз в моей голове мелькала. Но каков ублюдок!? Навёл на меня бандитов за сущие гроши!

– Дались тебе мои сапоги, – проворчал я, возвращаясь на своё место. – Просто нет слов.

–Так, гм, – замялся гоблин, – ты хоть знаешь, сколько они стоят на Лордеронском рынке, эльф дорогой?

Меня одолел приступ смеха, стоило только услышать эту сентенцию.

– Да ну, и сколько? – осведомился я с ухмылкой. – Может и правда продать? Купил бы на них другого такого же эльфа, глядишь? Всё равно они, оказывается, дороже меня самого стоят, аха-ха.

– Ну сам посуди, – принялся деловито рассуждать гоблин, – маги местные не умеют зачаровывать сапоги и на прочность, и на свежесть одновременно. А в твоих обутках ноги наверняка не преют, не потеют, не натирают – так они ещё и не рвутся, да?

– Может быть, – устало отозвался я.

– Богатенькие рыцари, – со знанием дела заметил гоблин, – между прочностью и удобством выберут прочность, конечно. Но знаешь, что у них от этого ноги ещё сильнее преют? – на зелёной роже возникло злорадное выражение. Невольно у меня самого губы тронула улыбка, как я это представил.

Кстати, о запахах. Я вдруг принюхался, находясь в кабине, и остро взглянул на гоблинского торговца. Тот недоуменно встретил мой взгляд, пошевелив носками ботинок...

***

– Мы просто летим уже целый день, мне негде ноги помыть, – оправдался гоблин, – а сменной пары у меня нет. Да огра мне в зад, кто же знал, что со мной в дирижабле будет пассажир? Сам-то подумай!

– Демоны... – пробормотал я, рухнув на своё сиденье. – За что мне это?

– Ладно, сейчас разуюсь! – взъярился гоблин. – Босиком ходить буду, ваше эльфийское величество! Проветрюсь, чтобы ноги не прели.

– Не снимай здесь сапоги! – в последний момент опомнился я, когда в нос ударил ядрёный запах хорошо настоявшегося гоблинского перегноя.

***

– А кто виноват, я что ли? Если бы не один эльф, я нормально помылся бы утром. А так, мне даже сполоснуться не дали...

– Да ты неделю ноги не мыл, чего ты мне здесь заливаешь!? Думаешь, я не чую? Чую!

– Партнёр! Честное гоблинское, я бы помылся. Но кто, спрашивается, меня торопил, а? Полетели, да полетели скорее! Немедленно взлетаем и всё такое? Не ты ли?

– Вообще-то, ты, зелёная морда.

– Да не может такого быть!

***

– Убери их отсюда, во имя Света! – взмолился я, окончательно побеждённый. Чары для проветривания не справлялись, пока источник зловония валялся прямо в кабине. Устранение запахов в том виде, в котором я его знал, было слишком слабым для того, с чем я столкнулся. Тысяча демонов!

– Куда – на палубу!? – рявкнул на меня Среброкинс. – Чуть тряхнёт дирижабль, и они посыплются за борт, как десант троллей.

– Хм... – удивился я от такого сравнения. – А что, бывали случаи?

– Ещё как бывали, – злорадно ответил торговец, довольный смене темы. – Правда, особого толку от них после этого чего-то не получилось. Видите ли, им либо парашюты надо было давать, либо ниже лететь.

– Хорошо-о-о, – довольно растянул я губы в улыбке, представив картину сыплющихся с огромной высоты троллей. Так вам и надо, эльфоедам. Надеюсь, хоть кто-то насмерть разбился... сволочи.

– Парашюты им, видите ли! – продолжал, между тем, распаляться гоблин. – Их даже у меня нету.

– Великолепно, – проворчал я, узнав о такой новости, – просто шикарно.

***

– Короче, давай свои сапоги сюда, зелёный. Зачарую их тебе одновременно и на прочность, и на свежесть.

– Да?! Ты серьёзно, что ли? Бесплатно!?

– Да, демоны тебя подери, бесплатно! Давай их сюда. И скажи спасибо, что я не умею управлять твоей летающей рухлядью, Среброкинс. Иначе ты отправился бы за борт вместе со своими вонючими сапогами.

– Спасибо! Огра мне в зад, ты настоящий партнёр, Мэвниар!

– Да с такими партнёрами...