Текст книги "Если вы дадите отцу-одиночке няню (ЛП)"
Автор книги: Энн Айнерсон
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 18 страниц)
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ

Когда я вхожу в «Brew-Haven» меня встречает аромат свежемолотых кофейных зерен и поджаристой выпечки. Здесь проходит еженедельный воскресный бранч, поэтому в заведении царит оживление и полно посетителей, жаждущих получить порцию кофе и сытно поесть.
Я замечаю Квинн и Энди, которые машут мне из нашей привычной кабинки в дальнем углу.
С тех пор как я переехала в Аспен Гроув, мы регулярно приходим сюда по выходным, но уже давно не собирались все вместе. Я с нетерпением жду возможности пообщаться с Энди. А вот допроса, который, как я подозреваю, запланировала Квинн, – не очень.
С момента нашего последнего разговора у нас не было особых новостей, если не считать того, что Дилан приходил ко мне домой в пятницу. Забрав Лолу из школы, он заглянул ко мне во второй раз после обеда. Он принес мне обед и взял Ваффлза на очередную прогулку. После сна у меня хватило сил дойти до ванной и обратно, и я убедила его, что могу остаться одна.
Мы с Диланом обменялись несколькими сообщениями, но я была кратка, не желая вмешиваться в его планы на выходные. Джоанна и Майк вернулись в город, поэтому он и Лола провели вчерашний день у них дома.
Но это не значит, что я не думала о нем. Воспоминания наводнили мои мысли о том, как его руки массировали мою кожу головы, а он смотрел на меня полным вожделения взглядом. Я хотела лишь попросить его присоединиться ко мне в ванне, и единственное, что меня останавливало, – это тошнота.
Логическая сторона моего мозга понимает, что на кону гораздо больше, чем взаимное влечение двух людей. У нас есть Лола, о которой нужно думать, и у нас совершенно разные образы жизни. Однако эмоциональная сторона моего мозга – похотливая стерва, которая не хочет ничего, кроме как прийти к нему домой и потребовать, чтобы он снова меня поцеловал.
Трудно оправдать мои оговорки, когда он так добр ко мне. Я ценю его способность показывать, что ему не все равно, и не жду ничего взамен.
Когда в выходные я наконец-то открыла холодильник, то обнаружила стопку заранее приготовленных блюд с желтым стикером на верхнем контейнере.
Доброе утро, солнышко,
Надеюсь, ты чувствуешь себя лучше. Это для тебя.
P.S. На их разогрев уходит меньше времени, чем на корн-дог.
– Дилан
Я с неохотой попробовала овощную лазанью, и он не преувеличивал: она была восхитительна. Но это еще не значит, что я готова отказаться от своих драгоценных замороженных корн-догов.
Вчера я провела время, запершись в своей студии, заканчивая очередную картину. Скоро состоится моя художественная выставка, и я полна решимости доказать Гэвину и себе, что, несмотря на мои плохие привычки к затягиванию и нехватку внимания, я смогу закончить эту коллекцию в срок, даже если это кажется невозможным.
– Смотрите, кто наконец-то появился. – Говорит Квинн, одаривая меня дразнящей ухмылкой, когда я подхожу к нашему столику.
– Я опоздала всего на пять минут. – Говорю я, наклоняясь через стол, чтобы обнять ее.
– Ты выглядишь великолепно. Я одержима этим сарафан.
Она жестом показывает на мой наряд.
После того как последние пару дней я провела в замкнутом пространстве, я была рада надеть что-то, кроме штанов для йоги или шорт для сна. Мой вельветовый сарафан был недавно найден в местном магазине, и я надела его в паре с персиковой рубашкой с длинным рукавом и темно-синими колготками.
– Ты выглядишь очаровательно. – Говорит Энди.
– Привет, незнакомка. – Я пересаживаюсь на ее сторону кабинки и обнимаю. – Давно не виделись.
– Да-да. – Подтверждает она. – Я уже получила по ушам от нее. – Она показывает на Квинн. – Работа была более напряженной, чем обычно, а у Чарли бесконечный список внеклассных занятий, так что все успеть невозможно.
Энди – партнер юридической фирмы в городе и крутая тетя. Когда четыре года назад умерла ее сестра, она променяла работу в корпорации в Нью-Йорке на семейное право в Аспен Гроув, чтобы воспитывать племянника и его домашних кур. Мы быстро подружились, когда Квинн нас познакомила. Я очень люблю ее готовность высказывать свое мнение и бескомпромиссный подход.
– Главное, что мы все сейчас здесь, а значит, Марлоу может рассказать нам все.
Квинн переводит взгляд на меня.
– Я не могу ничего делать, пока не выпью кофе. – Жалуюсь я.
Я бывала в кофейнях по всему миру, и «Brew Haven» – одна из моих любимых. Возможно, я зависима, а возможно и нет, но я не приношу никаких извинений.
– Держи. – Квинн улыбается, пододвигая ко мне чашку. – Это капучино с тремя порциями кокосового крема, как ты любишь. Я также заказала тебе тост из авокадо с яйцами и беконом, который скоро принесут.
– Будьте здоровы. – Говорю я, поднимая теплую чашку и смакуя первый глоток.
– Не обольщайся. – Предупреждает меня Энди. – Это было не для твоего блага. Она решила, что угостив тебя поздним завтраком, она подкрепит тебя маслом и сократит время, которое ей придется ждать, прежде чем она сможет тебя допросить.
Я делаю еще один глоток кофе, ожидая, когда терпение Квинн иссякнет. Это не займет много времени.
– Ради всего святого, Марлоу, не оставляй нас в подвешенном состоянии. – Она практически на краю своего кресла. – Пока я была в аэропорту вчера вечером, Марта позвонила мне из магазина. Она сказала, что ходят слухи, будто Дилан Стаффорд провел день в твоем доме в пятницу. Это правда?
Я закатила глаза.
– Что происходит с людьми в этом городе? Неужели им нечем заняться, кроме как сплетничать?
– Только не тогда, когда речь идет о семье Стаффорд. – Вмешивается Энди. – Даже я это знаю.
– Хватит болтать. – Говорит Квинн, наклоняясь вперед. – Расскажи нам, что случилось.
Прежде чем я успеваю что-то сказать, Келси, одна из бариста, приносит нам еду, вызывая взгляд Квинн.
– Вот, дамы.
Когда она ставит передо мной мою тарелку, у меня практически течет слюна.
– Спасибо, Келси. Выглядит потрясающе.
– С удовольствием. – Говорит она и торопливо уходит.
Когда я потянулась за вилкой, Квинн схватила меня за запястье.
– Марлоу, у нас будет достаточно времени, чтобы поесть позже. Пожалуйста, не заставляй меня больше ждать.
– Ладно. – Я нехотя отложила вилку. – Дилан пришел в пятницу утром, чтобы проверить меня, когда я не появилась у него дома. Он нашел меня больной в постели и взял выходной, чтобы прибраться в доме и сварить мне суп. Он также вымыл мне волосы, потому что я была слишком слаба, чтобы стоять в душе. О, а я упоминала, что он пытался дрессировать Ваффлза?
– Он. Мыл. Твои. Волосы? О боже, я падаю в обморок. – Квинн драматично прикладывает руку ко лбу. – Энди, пожалуйста, скажи, что ты это слышала.
– Я слышала.
Она смеется и откусывает кусочек бисквита с подливкой.
– И это все, что ты вынесла из моего рассказа? Вы не слышали, как он пытался дрессировать Ваффлза? Моя собака идеальна такой, какая она есть. – Заявляю я.
– За исключением тех случаев, когда он наводит ужас на город, гоняясь за белкой по главной улице. – Вклинивается Квинн между укусами бекона.
– Или когда он вторгается на задний двор твоего соседа. – Добавляет Энди.
Оставьте моим друзьям право высказывать свое непрошеное мнение.
– Ладно, я думаю, Ваффлзу не помешало бы немного потренироваться, но подходит ли Дилан для этой работы?
Что-то подсказывает мне, что, скорее всего, да, потому что он хорош во всем остальном. Я не знаю других мужчин, которые умеют заплетать волосы, готовить изысканные блюда или берут отгул на работе, чтобы ухаживать за няней своей дочери, когда она болеет. Хотя мне хотелось бы думать, что я значу для него больше, чем это.
– Девочка, если бы мужчина добровольно убирал мой дом, готовил мне домашнюю еду и мыл мои волосы, я бы с радостью позволила ему дрессировать мою собаку. – Говорит Квинн с полным ртом блинов.
– То же самое. – Соглашается Энди.
Думаю, будет не так уж плохо, если Ваффлз научится следовать указаниям.
Я мысленно помечаю, что поговорю об этом с Диланом, когда увижу его утром.
– Значит ли это, что вы теперь вместе? – Спрашивает Квинн бодрым тоном. – По крайней мере, скажи мне, что ты планируешь начать действовать. Очевидно, что этот мужчина увлечен тобой.
– Нет. Сейчас я сосредоточена на Лоле и моей предстоящей художественной выставке.
Я избегаю взгляда Квинн, уставившись на свой тост. Я бы предпочла не обсуждать сейчас свои слишком сложные чувства к Дилану.
Я беру вилку, готовая приступить к трапезе, но меня снова прерывают.
– Хватит о твоих неотношениях, – Энди использует воздушные кавычки для подчеркивания, – с Диланом. Я хочу знать, как продвигается работа по сбору материала для «The Artist». Гэвин проделал феноменальную работу по ее продвижению в социальных сетях, и я не могу дождаться, чтобы увидеть, что из этого получится. Жаль, что я не смогу присутствовать лично.
У ее племянника Чарли хоккейный матч в тот же день, что и моя выставка. Хотя я бы хотела, чтобы она пришла, я бы никогда не попросила ее предпочесть меня своим семейным обязанностям.
Я застонала, закрывая лицо руками.
– Работа идет медленно. Мне нужно закончить еще три работы, а на это есть всего несколько дней.
– О боже. Гэвин не обрадуется, если ему придется гоняться по Манхэттену за очередным грузовиком. – Предупреждает меня Квинн.
– Да, я очень хорошо знаю. – Я игриво нахмурилась. – На этой неделе у меня все расписано, так что, кроме наблюдения за Лолой, я запрусь в своей студии, пока не закончу работу над коллекцией. – Уверенно заявляю я. – Я чувствую себя более вдохновленной, поэтому надеюсь, что последние работы будут менее сложными, чем остальные.
Квинн ухмыляется.
– Интересно, откуда взялось твое вновь обретенное вдохновение?
– Может прекратишь?
Я чувствую, как румянец поднимается к моим щекам.
– Я ничего не делала. – Говорит она, притворяясь невинной.
– Ага. В таком случае, я собираюсь съесть свой завтрак.
Я наконец откусываю от тоста с авокадо, политого оливковым маслом, и удовлетворенно вздыхаю.
Следующий час мы проводим за завтраком и общением. Квинн делится своими планами по расширению классов, которые она предлагает в «Brush & Palette», а Энди информирует нас об изменениях, происходящих в ее юридической фирме. Она также рассказывает нам о недавних махинациях Чарли с его домашними цыплятами.
– Вот черт. – Бормочет Квинн, проверяя время. – Мне нужно бежать. Пока меня не было в городе, я отменила занятия в Семейном уголке ремесел и перенесла их на сегодня. – Она выскочила из своей кабинки. – Передать Дилану привет от тебя? – Спрашивает она с самодовольным выражением лица.
Не могу поверить, что она действительно изменила название класса из-за него.
– Даже не думай об этом. – Предупреждаю я, когда она выбегает из кофейни.
– Мне тоже пора. – Говорит Энди. – У Чарли скоро заканчивается хоккейная тренировка, а он не любит, когда ему приходится ждать на холоде.
– Да, конечно. – Говорю я и выхожу из кабинки, чтобы она могла выйти.
– Если уж на то пошло, мы с Квинн просто хотим, чтобы ты была счастлива. – Говорит Энди, обнимая меня на прощание. – Возможно, ты уже планируешь свое следующее большое приключение, но кто знает, может, в Аспен Гроув есть что-то или кто-то, ради кого стоит остаться. – Из ее сумочки доносится приглушенный звонок, и она роется в ней, пока не находит свой телефон. – Черт, это Чарли. Он ждет меня. Мне нужно идти. – Бросается она.
– Все в порядке. Увидимся позже.
Она быстро машет мне рукой, выбегая за дверь, оставляя меня в одиночестве размышлять о том, как бы это было, если бы мое следующее большое приключение впустило в мое сердце двух очень особенных людей.

Я как раз выхожу из кофейни, раздумывая, не зайти ли мне по дороге домой в магазин «Main Street Market», когда мое внимание привлекает певучий голос Лолы.
– Марлоу. – Кричит она, бешено размахивая обеими руками.
Они с Диланом направляются в мою сторону, и в моем животе начинают порхать бабочки, когда лицо Дилана озаряется ухмылкой.
Хотелось бы, чтобы он делал это почаще.
– Привет, леденец. – Говорю я, когда они подходят ближе.
На мгновение я оцениваю вид. Я редко вижу Дилана в чем-либо, кроме костюма, но сегодня он одет в темные джинсы, рубашку с длинным рукавом и пиджак. Он – воплощение сексуальной привлекательности, и я клянусь, что с тех пор, как я видела его в последний раз, он стал еще привлекательнее.
– Ты такая красивая. – Мечтательно вздыхает Лола. – Папочка, а ты не считаешь Марлоу красивой?
Она наклоняет голову в сторону Дилана.
– Да, она очень красивая.
Его взгляд прикован ко мне, пока он говорит.
Мое сердце учащенно забилось, и я робко улыбнулась ему. Я никогда не устану слышать, как он называет меня красивой, особенно когда его глаза светятся теплом, заставляя меня чувствовать, что я особенная.
Я переключаю свое внимание на Лолу, когда она поглаживает мой сарафан.
– Эй, Марлоу, ты можешь заплести мне косу в виде нимба для школы в понедельник?
– Конечно. – Обещаю я. – Кто делал тебе прическу сегодня? Она прекрасна.
Волосы уложены в хвост с боковой косичкой и бантом в горошек.
– Это сделал папа. – С гордостью говорит она.
– Он отлично справился.
Мое сердце тает теперь, когда я знаю, что стоит за умением Дилана заплетать волосы Лолы. Его безусловная любовь к ней не имеет границ, и это восхитительно, что он готов сделать все, чтобы гарантировать ее счастье.
– Куда вы двое направляетесь?
– В класс рукоделия мисс Квинн. – Восклицает Лола. – Сегодня мы будем делать радужные сердечки. Ты можешь пойти с нами? Пожалуйста?
Она сжимает руки в кулаки.
– О, я не уверена…
– Ты должна пойти. – Вмешивается Дилан. – Это если ты свободна.
Его приглашение застает меня врасплох. Все в городе знают, что его выходные посвящены Лоле и его семье, но это не значит, что я упущу шанс провести с ними время, если он искренен.
– Ты уверен? Я бы не хотела вмешиваться.
– Мы хотим, чтобы ты была там, не так ли? – Спрашивает он Лолу.
Она кивает с зубастой ухмылкой.
– Решено. – Объявляет Дилан, не давая мне шанса возразить. – Нам лучше поторопиться, иначе мы опоздаем.
Лола встает между нами, берет нас за руки и ведет за собой. Я не обращаю внимания на косые взгляды прохожих, которые шокированы видом Дилана Стаффорда, проводящего воскресный день со своей дочерью и ее няней.
У меня есть предчувствие, что Квинн будет в восторге от этого нового события.

Когда мы заходим в студию, расположенную в задней части «Brush & Palette», в комнате воцаряется тишина, все с интересом наблюдают за нами.
У Квинн чуть глаза не вылезли на лоб, когда она увидела меня с Диланом и Лолой, а затем она расплылась в самодовольной ухмылке. Она ни за что не позволит мне пережить это.
Квинн подходит к нам, чтобы поприветствовать.
– Привет, мисс Лола. Я так рада, что ты здесь. – Говорит она веселым тоном. – Кто твоя подруга?
– Это Марлоу. Она моя няня. – С гордостью говорит Лола.
– Я рада, что ты взяла ее с собой. Хочешь узнать секрет?
Квинн наклоняется ближе.
Глаза Лолы блестят от любопытства.
– Какой?
– Марлоу тоже моя подруга. – Шепчет Квинн. – Она заходит ко мне в магазин, когда отвозит тебя в школу.
– Значит ли это, что Ваффлз тоже твой друг? – Спрашивает Лола.
Квинн хихикает. – Да, наверное.
С тех пор как Ваффлз чуть не сбил ее, гоняясь за белкой, я избегаю приводить его в «Brush & Palette». Однако она проводит с ним много времени, когда приходит ко мне домой. У этого пса талант заводить друзей, даже если его первое впечатление не самое лучшее. Возьмем, к примеру, Дилана. Прошло уже больше года, но он все больше привязывается к Ваффлзу, признает он это или нет.
– Ваффлз – мой лучший друг. – С восторгом объявляет Лола.
– Он счастливый пух. – Говорит Квинн.
Лола хихикает.
– Вы глупышка, мисс Куинн. Ваффлз не пух. Он собака.
Я бросаю взгляд на Дилана, который пытается подавить смех. Уверена, он просветит ее насчет разных прозвищ для собак, когда они вернутся домой.
– Ты абсолютно права. – Квинн прижимает ладони к щекам и качает головой. – Почему бы тебе и твоему папе не показать Марлоу, где находится твой уголок, и ты сможешь начать работу над своим радужным сердечком.
– О, да, пожалуйста. Давай, Марлоу. Это будет так весело.
Лола хватает меня за руку и тащит через всю комнату, Дилан идет следом.
На каждом месте есть детский фартук, «Mod Podge», кисточки для рисования, шаблон в форме сердца, белый картон, две пары ножниц, карандаш и набор цветной папиросной бумаги, нарезанной квадратиками в один дюйм.
Когда мы добираемся до места с именем Лолы, она снимает куртку и бросает ее Дилану.
– Папа, можешь подержать это? Я хочу сделать свой солнечный домик.
– Конечно, божья коровка. – Он засовывает куртку под мышку. – Но прежде чем начать, ты должна надеть фартук. Ты же не хочешь испачкать свое радужное платье?
– Нет.
Дилан берет со стола розовый фартук и натягивает его через голову Лолы, закрепив сзади бантом. Я оглядываюсь по сторонам и вижу, что все остальные женщины в комнате, кроме Квинн, падают в обморок по нему. Я не виню их, потому что я тоже. Есть что-то неотразимое в мужчине, который умеет заплетать волосы своей дочери и водит ее на курсы рукоделия, особенно если он задумчивый тип.
Лола берет кусок картонной заготовки, и Дилан помогает ей сложить его пополам. Он дает ей карандаш и терпеливо проводит рукой по контуру сердца. Когда они закончили, Лола взяла ножницы и сосредоточенно нахмурила брови, стараясь вырезать по контуру сердца.
– Простите?
Кто-то настойчиво стучит меня по плечу, и я оборачиваюсь, чтобы увидеть Сару Маккормик и ее дочь, стоящих позади меня. Мы никогда раньше не общались, но я видела ее во время утренней посадки.
– Вы загораживаете наше место.
Она усмехается.
– О, простите.
Я ухожу с дороги, но она не двигается.
– Я понятия не имела, что Квинн разрешает гостям приходить на этот урок. Он и так заполнен до отказа.
Она окидывает меня взглядом.
– О, я…
– Если у тебя проблемы с присутствием Марлоу, почему бы тебе не обсудить это со мной, ведь это я ее пригласил. – Говорит Дилан достаточно громко, чтобы все слышали.
О, Боже.
У Сары от удивления отвисает челюсть. Дилан обычно сдержан на людях, и не похоже, чтобы он устраивал сцену. Надеюсь, никто не заметит, что я ухмыляюсь как идиотка, радуясь тому, что Дилан Стаффорд только что заступился за меня на уроке рукоделия своей дочери.
– Не…нет проблем. – Заикается Сара, быстро моргая. – Я просто хотела убедиться, что детям хватит места, вот и все.
Я удивленно пискнула, когда Дилан притянул меня к себе, развернув так, что я прижалась спиной к его груди, а его рука по-хозяйски легла мне на бедро.
– Ну вот, теперь у твоей дочери много места.
Он одаривает Сару строгой улыбкой.
– Дилан. – Шепчу я. – Ты устраиваешь сцену.
– Я просто выполняю просьбу Сары.
Несколько мам смотрят в нашу сторону, а Квинн наблюдает с другого конца комнаты, произнося слова с таким жаром, будто она обмахивается веером.
К счастью, дети слишком заняты изготовлением своих солнечных часов, чтобы обращать на это внимание.
– Марлоу, посмотри на мое красивое сердечко. – Гордо заявляет Лола, протягивая его мне.
Я отхожу от Дилана и наклоняюсь, чтобы рассмотреть его поближе. Кривой вырез в форме сердца с неровными краями – одна из самых красивых вещей, которые я когда-либо видела.
– Ты так хорошо поработала. – Воркую я.
Она с гордостью выпячивает грудь и возвращается к вырезанию еще одного бумажного сердечка.
– Спасибо за это. – Шепчет Дилан.
– Я имела в виду каждое слово. – Заверяю я его. – Она необыкновенная девочка, которая заслуживает возможности блистать. Кто скажет, что кривое сердце сегодня не станет всемирно известной художественной инсталляцией через несколько лет?
Он внимательно изучает меня, словно я картина, которую он пытается расшифровать.
– Папочка, ты не поможешь мне с клеем? Он весь липкий?
Лола поднимает свои маленькие ручки, которые теперь покрыты «Mod Podge».
– О че… – Бормочет Дилан.
Он бросается к ней и достает из стоящего рядом диспенсера несколько влажных салфеток. Как только руки Лолы становятся чистыми, он берет одну из поролоновых кисточек и окунает ее в «Mod Podge», легкими мазками нанося клей на одно из бумажных сердечек. Он показывает, как класть папиросную бумагу на приклеенную поверхность, и радуется, когда Лола хватает горсть розовой папиросной бумаги и следует его указаниям.
– Он просто замечательный, не так ли? – Замечает Квинн, вставая рядом со мной.
– Да, он действительно такой.
Я продолжаю смотреть на Дилана.
– Неважно, насколько все сложно между вами, нет ничего плохого в том, чтобы позволить себе влюбиться в него, если ты этого хочешь. – Говорит она.
Проблема в том, что я, кажется, уже на полпути к этому.








