Текст книги "Смерть со спецэффектами"

Автор книги: Элмор Джон Леонард

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 17 страниц)

30

– Вся сложность заключалась в определении длины провода, – пояснил Крис. – Протягиваешь провод от динамита к медной петле, закрепленной на внутренней стороне столешницы. Потом тянешь его к передней стенке ящика, закрепляешь его, вытягиваешь обратно через петлю и зачищаешь конец. А когда ящик выдвигают, провод натягивается до тех пор, пока очищенный конец не коснется медной петли, отчего цепь замыкается.

– Вам все понятно, мистер Вуди? – поинтересовался Доннелл.

Вуди, который ел кукурузные хлопья с молоком и смотрел на экран телевизора с выключенным звуком, спросил:

– Что случилось?

Спустя неделю воскресным утром Крис заехал к ним, чтобы прояснить с Доннеллом кое-какой вопрос.

– И еще один важный момент, Доннелл. Выдвинув ящик, следует между зачищенными концами проводов просунуть лист бумаги для того, чтобы они не соприкасались. Потом вытягиваешь лист, одновременно задвигая ящик. Если хотите, я набросаю вам схему.

– Нет, не надо, – вздохнул Доннелл.

Он налил кофе Крису и еще раз наполнил чашку Вуди.

– Мы будем в другой комнате, мистер Вуди. Позовите, если вам что-либо понадобится.

Крис следом за Доннеллом прошел в буфетную.

– Он смотрит Джимми Своггарта, но почему-то без звука, – заметил он.

– Мистеру Вуди не по нраву его заумь. Вот в чем дело! Но сразу после этого начнется «Одинокий рейнджер». И в течение пары часов он будет называть меня Тонто. Между прочим, я напомнил ему про завещание, которое мы с ним оформили, а он, оказывается, ничего не помнит.

Они остановились в дверях библиотеки. Крис обвел взглядом разруху, обгоревший потолок и рухнувшие на пол книги.

– Ты так ничего и не убрал, – сказал Крис.

– И не собираюсь! Я дал объявление в газете. Приходят всякие типы, но я отношусь к ним с осторожностью.

– Готов биться об заклад, что здесь еще осталось кое-что от Робин.

– Еще бы! Ее разметало по всей библиотеке. Скип вам ничего не говорил?

– Он открыл глаза, пролепетал что-то, но я не расслышал.

– Да, ну что ж… – Доннелл отхлебнул кофе, помолчал. – А как у вас с Джинджер?

– Ты имеешь в виду Грету? Она уехала в Лос-Анджелес, хочет найти работу в кино. Ей это удастся. Я отдал ей чек, который получил от Вуди.

– Не может быть!

– Все может быть! Деньги, между прочим, существуют для того, чтобы получать от них удовольствие.

– Вы же отстранены от работы, жалованье не получаете, а деньги отдаете. Впрочем, ваше дело!

– Есть надежда, что меня восстановят, зачислят в отдел по расследованию убийств после слушания дела, которое будет завтра. Мне хотят задать пару вопросов.

– Не сомневаюсь.

– Я, кажется, дал маху. Меня спросили, где я достал динамит, а я сказал, что динамит оказался здесь, в этом доме. А они: «Хорошо, но ты-то как там оказался?» А я им, мол, заехал за Гретой. А они: «Вот как? С пистолетом?» А я не подумал и ляпнул: «С каким пистолетом?»

– Надо было сказать, что у вас не было при себе пистолета.

– А я спросил: с каким пистолетом?

– Наверное, они имеют в виду пистолет, который я нашел во дворе и отдал полицейскому.

– Влип я с этим пистолетом.

– Стало быть, вы должны объяснить, почему разжалованный коп расхаживает с оружием, так, что ли? То есть какие у вас были намерения?

– Я держал его на работе, но никогда им не пользовался.

– Ну и скажите им, что везли его домой.

– И так получилось, что приехал сюда к вам вместе с ним, – произнес Крис задумчиво. – А что, неплохо!