Текст книги "Забытая Атлантида [дилогия СИ]"

Автор книги: Екатерина Русак

сообщить о нарушении

Текущая страница: 35 (всего у книги 45 страниц)

Глава 6

Георгий приехал утром.

Борис, Антон и Екатерина в это время пили на кухне у Антона чай с баранками.

Лица всех троих были помятыми: Антон еще не отошел от обилия выпитого вчера, а Борис с Екатериной ночью почти не сомкнули глаз, щедро делясь друг с другом искусством любви. Они не остались в квартире Антона, а ушли к Борису, где и провели приятную ночь. Только рано утром, когда Антон уже встал, они нагрянули к нему снова.

Услышав звонок, Антон пошел открывать дверь и вскоре на кухню донесся голос Георгия:

– Вах, ара! Ты совсем поседел! Что тебя так напугало?

Георгий вошел на кухню и пожал руку Борису. Увидев Екатерину, на миг опешил и произнес на Сонрикс:

– Реута, это ты? Что ты тут делаешь? Как сюда попала?

И не давая ей ответить, засыпал десятком вопросов, спрашивая о здоровье Миланы и Гарат, пытаясь узнать последние новости в Альси и Таоросс. И не забыл представиться в самом конце, назвав свое имя на Сонрикс: Геоорк.

Екатерина вопросительно посмотрела на Бориса, который ответил ей выразительным взглядом, говоря, что сама видишь, не только мне и Антону ты известна. Девушка открыто посмотрела на Георгия и прервала его поток вопросов. Но ответила по-русски:

– Георгий, меня зовут Екатерина! Реутой я была в Прошлом, очень давно, еще в Атлантиде. Хотя я осталась Реутой, но это мое прошлое имя.

Борис перевел на русский язык вопросы Георгия. Екатерина, добродушно рассмеявшись, сказала:

– Где Милана и Гарат я уже не знаю много лет. И ничего рассказать не смогу.

Георгий, получив место за столом, покрутил от избытка эмоций, переполнявших его, головой:

– Но какое удивительное сходство! Нэ вериться даже! Вылитая Реута!

Георгий, получив чашку горячего кофе, был немедленно посвящен во все произошедшие события последней недели. Он слушал, нетерпеливо подскакивая на табурете, и в процессе рассказа издавал исключительно междометья.

– Барис, что с нами будет? – спросил Георгий. – Мы только жить начали, а тут такие неприятные вещи праисходят! От них никакая полиция нэ поможет, мафия не защитит. Даже дэнги не спасут! Что дэлать?

– Для этого мы и собрались здесь! – ответил Борис.

– Георгий, ты расскажи нам, что с тобой происходило? – поинтересовался Антон.

– Что расскажешь? Ничего приятного савсем! Очень звонки пугают! Из ада мне какой-то шутник, панимаэш, названивает и говорит мнэ: С нами паживешь!

– Ты нам про все свои проданные артефакты расскажи! – попросил Борис. – Мы подозреваем, что один из артефактов и стал причиной наших бед.

Георгий закатил глаза к потолку.

– Нэт, зачем? Это все обычная глина. Терракота. Камни. Какие в них необычные свойства?

– А при продаже ничего необычного не произошло? – допрашивал Борис.

– Нэт! Все праизошло просто замечательно! Четыре ценных артефакта я подарил археологическому музею в Израиле. Они были очень рады моему подарку. Через этот музей я и все остальное быстро распродал. Ничэго не осталось! Нэ хватило, панимаэш? Дэнги мнэ перечислили на разные счета. Часть в швейцарский банк, часть в Национальный Израиля. Кое-что оказалось на счетах США, немного в Германии. Савсем мало в Россию перевел. Нам на карманные расходы. Я канечно, оплатил услуги посредников. Налоги разные. Что дэлать, бэз этого нельзя! Но тэперь можно снова за артефактами отправляться. У меня тэперь все возьмут даже оптом. Гаварят, давай-давай, хорошо сохранились.

Георгий заулыбался и произнес, попеременно смотря на Бориса и Антона:

– Хочу теперь вас сильно обрадовать! Очень сильно! Вам с экспедиции доля прибыли определена. Ну, про дома в Израиле я уже вам гаварил. Дома хорошие в два этажа, комнат много, всэ удобства. Море! На различных счетах у вас мои друзья дорогие почти по два с половиной миллиона. Евро. Все довольны, кроме меня.

– Ого! – присвистнул Борис.

– Неплохо, – уныло произнес Антон.

Екатерина поначалу лишилась дара речи.

– Ой, ребята! – воскликнула она. – Я никогда не бывала в компании с тремя миллионерами сразу! Даже не верится!

– Отправишься с нами в Прошлое – тоже станешь олигархом! – сказал Георгий, которому польстило то, что его назвали миллионером.

– Только если я с такой скоростью начну стареть и дальше, – сказал Антон. – То вряд ли мне поможет косметолог. Мне, пожалуй, вместо путешествия за компанию с вами, придется записываться на прием к геронтологу!

– Не торопись, Антон, – сказал Борис. – Георгий прав в одном: все эти артефакты – обычная глина и подобных им множество в музеях и частных коллекциях. Не в них дело…

– А в чем тогда? – живо спросил Антон.

– Кто-то из нас в Прошлом совершил большую ошибку. Давайте разберем действия каждого из нас. Мы все помним, что Антон срубил там всего несколько деревьев. Это ничего не изменит в Будущем. Эти деревья в любом случае уже давно мертвы, а ореол растительности вида давно компенсировал это незначительное вмешательство. Теперь разберем мои действия. Я воевал. Но разве я создавал в Прошлом метательные машины? Нет. Убитые мной люди по аналогу деревьев, срубленных Антоном, не повлияли на численность населения древнего мира. Их убили бы и без меня. Остается Георгий. Он возил лес в Шумер. Но там от этого леса давно не осталась никаких следов.

Что я хочу вам сказать? Только какое-то действие с нашей стороны оказалось не согласовано с настоящим. Действие, которое оказало некоторое влияние на современный мир. Оно и является причиной всей чертовщины, которая нас окружает. Интуитивно я называю виновником этого действия Георгия.

Георгий возмутился:

– Это пачему я?

– Наши беды с Антоном, скорее всего закончились, Жора! А у тебя нет. Голос из мертвого мира зовет тебя к себе. Не нас с Антоном, а тебя! Чувствуешь разницу?

– Железная логика! – согласился Антон. – Я вспомнил, кстати, один случай. Был такой американец Уильям Грин, актер, который принимал участие в съемках фильма Бен Гур в качестве каскадера. Съемки происходили в Калифорнии в 1925 году, и вот, во время гонки на колесницах Уильям Грин, бесследно испарился на глазах у съемочной группы. Поиски актера продолжались совсем недолго: его знали мало, а семьи у него не было.

Но потом американские археологи нашли его тело под толстым слоем застывшей лавы в древних Помпеях, где тогда производились раскопки!

Тело актера удалось идентифицировать благодаря сохранившемуся стальному браслету на левом запястье. На браслете отчетливо были видны выбитые имя актера, год съемок и название фильма. Все это сильно напоминает мистификацию, если не принимать во внимание тот факт, что практически невозможно проделать действие, необходимое для ее осуществления.

А руководитель группы археологов, работавших на раскопках в Помпеях сказал тогда так: Раскопки города Помпей – место охраняемое настолько тщательно, что совершенно невероятно то, чтобы кто-то смог протащить туда труп и незаметно проделать все необходимые манипуляции. И еще, поместить тело под шестиметровый слой лавы искусственно – технически невозможно.

Извержение Везувия, уничтожившее древние Помпеи, произошло в 79 году нашей эры. И никто не знает кем и с какой целью актер Уильям Грин был перемещен не только с одного континента на другой, но еще и в далекое прошлое, чтобы умереть мучительной смертью под потоками горячей лавы за 1900 лет до своего рождения! Жора, вспоминай скорее, если не хочешь, что бы что-нибудь подобное случилось с тобой!

– Что же я мог такого сделать? – Георгий вопросительно посмотрел на Антона.

– Ты занимался стройкой в Шумере?

– Савсэм нэмного!

– А может быть, ты клеймил кирпичи надписью: Георгий Рштуни, пришелец из Будущего? Это явный анахронизм, если какой-нибудь археолог найдет такой кирпич! С точки зрения планеты Земля, человек, оставивший подобный след уже давно мертв, более пяти тысяч лет. А ты жив. Это несоответствие материя Земли попытается исправить и как можно скорее. И не успокоится до тех пор, пока не восстановит понятное ей статус-кво. Любое сказанное слово легко истирается в Таннос, но написанное на глине может сохраняться тысячи лет…

– Нэт, ничего такого я нэ дэлал, – начал Георгий и остановился на полуслове. Борис с Антоном сразу заметили перемену на лице Георгия.

– Ты вспомнил? – крикнул Антон.

– Да, вспомнил. – Георгий горестно вздохнул. – Я написал одну табличку. Один был табличка. Куда я ее дел, я нэ помню. Шумно было.

– Где? – чуть не выкрикнул Борис. – Где ты ее мог спрятать, закопать, замуровать в стену?

– В Хамукаре, штурм был, дыма много. Потерял там.

– Что ты написал в ней? Ну?

– Нептун и Нингишзида разрушили Хамукар! И все.

– Тэ-э-э-к! – протянул Борис. – А какой язык ты использовал, Жора? Сонрикс?

– Нэт, – ответил Георгий. – Что ты гаваришь! Я писал на армянском и иврите. Я на Сонрикс писать нэ умею!

– Ох! – вырвался у Бориса горестный вздох. – Теперь мы, наконец, нашли причину! Вот он анахронизм, который вызывает вокруг нас дьявольскую свистопляску!

Эта табличка с текстом на языках иврите и армянском, не могла существовать в Прошлом.

Письменность на этих языках появились много позже. Но табличка нечаянно создана и существует до настоящего. Скорее всего, текст на глине созданный Георгием, найден и эта надпись стала раскручивать свои спирали в пространстве, которые отрицательно воздействуют на нас!

– Меня сегодня чуть машина в аэропорту нэ переехала! – сообщил Георгий, вжимая голову в плечи.

– Значит, очевидно, то, что мы обязаны вернуться в Прошлое, найти и уничтожить эту табличку! – высказался Антон.

– Хамукар был огромным городом, – в раздумье произнес Борис. – С пригородами и поселениями кочевников не меньше пяти квадратных километров! Но ничего невозможного нет. Унугцы штурмовали город только с одной стороны. Значит нужно обследовать не всю эту площадь, а лишь часть ее. Что ж, придется рыться на пепелище.

– Но как мы попадем туда? – Антон взъерошил волосы на голове.

– Я вспомнил, как мы попали туда, – произнес Борис.

– Гавари! – воскликнул Георгий.

– Все увидите на месте и там сами вспомните, – не стал рассказывать свою тайну Борис.

– Где?

– На этот раз я предлагаю другой план, – сказал Борис. – Георгий, на какую сумму мы можем рассчитывать?

– Сколько надо, столько и достану! Можно воспользоваться даже нашими зарубежными банками.

– Нет, в этом нет нужды! Лошади, далеко не самые плохие, обойдутся нам примерно по триста тысяч рублей за голову. Лимон. Разные необходимые мелочи и запас еды – еще тысяч двести-триста.

– Савсем нэмного! – восхитился Георгий. – Это деньги – даже нэ деньги!

– А я? – раздался голос Екатерины. – Меня вы не берете с собой в Прошлое?

– Куда от тебя деваться? – Борис одобрительно посмотрел на девушку. – Реута всегда была женщиной, которая не отступала перед трудностями.

– Я такая и осталась! – она радостно захлопала в ладоши.

– Тогда мы покупаем не трех, а четырех лошадей. Едем на них в подмосковный лес. Там находим тихую, незаметную поляну. И оттуда отправляемся в Прошлое. Конными. На своей тачке я привезу туда наше снаряжение и грузы. Там мы переоденемся. Мы же не хотим, чтобы на нас обращали внимание, если мы будем одеты в одежды древних и в таком виде проедем по городу? Обратно мы вернемся через пятнадцать минут на тоже место. Очень удобно. Там нас будет дожидаться мой БМВ и наша одежда.

– А как мы совершили переход в прошлый раз, – назойливо наседал Антон.

– Потерпи немного, ладно? Антон, у тебя в запасе три дня для того, что бы обучится верховой езде. Остальные участники нашей группы имеют эти навыки. Осилишь?

– Если надо, то придется! – обреченно ответил тот. – Куда деваться?

– Я ездил только на онагре! – предупредил Георгий.

– Лошадь – это тоже онагр, – успокоил его Борис. – Только чуть-чуть повыше. Хотя, лучше сходите в манеж вместе с Антоном.

Глава 7

Три расчетных до экспедиции дня пролетели в спешке и суете.

Борис заказал для салона своей машины специальный вывод с силовым гнездом, который мог, не повреждая замыканием электросистему автомобиля, работать от аккумулятора через предохранитель. Таким способом он рассчитывал, что сможет заставить аппарат для перемещения во времени Солярис работать в полевых условиях.

Решили сообща, что Екатерину надо одеть в костюм древней эпохи. Платье отпало, как одежда, не приспособленная для верховой езды. Используя наличность, которой Георгий снабдил Бориса, Екатерина взяла деньги и умчалась к своей подруге, которая умела кроить и шить. Решили сообща, что штаны свободного покроя и безрукавка из мешковины для ее костюма самый подходящий материал.

В этот же вечер Борис взяв аппарат Солярис, позвонил в квартиру Антона. Борис прочитал формулу-приказ на Соннат, сделал так, что открывший дверь Антон совершенно не заметил его ношу. Борис, пройдя в комнату, поставил аппарат на то место, где он когда-то стоял и, отойдя подальше, прочитал отмену формулы.

– Ну и как верховая езда? – спросил Борис, как ни в чем не бывало. – Удачно?

– Весь зад седлом отбил, а лошадь меня не слушается, – пожаловался Антон, и вдруг заметил Солярис, стоявший на кресле.

Антон недоверчиво приблизился к аппарату и ощупал его.

– Откуда он тут взялся? – недоверчиво спросил он. – Подожди, это же мой аппарат, с помощью которого мы отправились в Прошлое!

– Вроде он! – подтвердил Борис, делая вид, что сам видит его в первый раз.

– Не вроде, а точно он! – воскликнул Антон. И подозрительно взглянув на Бориса, спросил: – Это ты его принес?

– Я!? – с хорошо разыгранным удивлением ответил Борис. – Я не приносил его! Я думал, что он у тебя находится! Да и откуда он мог быть у меня? Я же только что пришел!

– Да? – смешался Антон. – Наверное…

– Может быть, на него действуют какие-нибудь хронально-темпоральные поля? – продолжал выяснять Борис. – Или ты его спрятал и забыл о нем?

Антон уже не слушал Бориса. Он придирчиво осматривал свое творение. Закончив, сказал:

– Целый.

– Значит, с перемещением в Прошлое у нас не будет проблем, – с удовольствием проговорил Борис. – Я не прав?

– Не будет, – уверено подтвердил Антон, любовно поглаживая гладкую поверхность Соляриса.

* * *

Сборы продолжались. Георгий вместе с Борисом выбрал для путешествия четырех лошадей, внес аванс, договорившись на месте, что они произведут остальную оплату и заберут их через двое суток. Остальное время они ездили по магазинам в поисках необходимой экипировки. Опытные путешественники, они уже знали, что им может пригодиться в пути.

Екатерина сообщила, что занята своим костюмом, который почти готов. Точнее, его отделкой. Наслушавшись от Бориса и Георгия рассказов о доантичной моде, она старалась привести свою одежду в надлежащий ее богатству и положению вид, обшивая его поделочными камнями. Просто Екатерина плохо представляла себе, что означало понятие богатство в энеолите. А Борис не объяснил ей, что богатым человеком в те времена считался тот, кто имел огромный сад или владелец большой отары овец или стада коз и коров. Впрочем, владелец сотни килограммов меди или семи килограммов золота и лазурита тоже был богатым.

Неожиданное происшествие нарушило все их планы.

Георгий позвонил Борису из конно-спортивного клуба и сказал взволнованным голосом:

– Барис! У нас нэсчастье! Антон сломал руку!

Борис, услышав новость, ругнулся.

– Вечером встретимся, обсудим…

Вечером вся четверка собралась на квартире у Антона, ставшая чем-то вроде штаба.

– Двойной перелом, – недовольно произнес Антон, выставляя перед собой гипс. – Шел по улице и, сам не знаю почему-то упал. Упал на ровном месте! Повезло мне, ничего не скажешь!

Борис посмотрел на сломанную руку Антона и издал лишь мычание. Окинув всех взглядом, немного помолчав, сказал:

– Антон, ты надеюсь, понимаешь, что твоя сломанная рука – это не просто так, это знак свыше, который предостерегает тебя. Тебе не нужно отправляться в Прошлое.

– Я уже догадался, – согласился мрачно Антон. – Я буду для вас там обузой.

– Не в этом дело, – ответил Борис. – Что-то мне подсказывает, что ты не нужен в Прошлом. Не знаю, кто удерживает тебя, но не стоит рисковать. Не нужно искушать судьбу. В этот раз мы все сделаем без тебя.

– Я все понимаю, – опустил голову Антон.

– Впрочем, если ты будешь настаивать, что бы отправиться с нами, никто против не будет, – закончил Борис.

– Нет уж! – возразил Антон. – Я и сам чувствую, что не протяну там и трех дней. Отправляйтесь без меня!

– Тэперь у нас одна лошадь стала лишняя! – сказал Георгий.

– С собой возьмем, – принял решение Борис. – Одна лошадь у нас будет запасная и нам теперь можно взять больше груза.

– Правильно! – согласился Георгий. – Я вазьму для царицы Гарат двадцать банок сгущенки в подарок от мэня. Она ее очень любит. Сильно обрадуется!

… В подмосковный лес они прибыли в полдень без всяких происшествий. Борис приехал на своем БМВ вместе с Антоном, и пока не подъехали Георгий и Екатерина, он успел вытащить поклажу из багажника. Они дождались всадников, и Борис дал команду навьючивать лошадей и переодеваться.

Борис был в своем наряде Альганта, но без темно-красной солнечной короны, которую он решил пока не надевать, а держал в седельной сумке. Георгий – в шумерском облачении тамкара, только сверху он набросил плащ. Екатерина была одета в мужской костюм хурритского вождя.

– Присядем на дорожку? – спросила Екатерина и легко взлетела в седло.

– Не прощаемся надолго, – сказал Георгий Антону. – Падажди пятнадцать минут, да?

– Счастливого вам пути! – произнес Антон.

– В седла! – скомандовал Борис.

Когда Борис сел на лошадь, он проверил посадку остальных и кивнул Антону:

– Включай, Антон!

Антон щелкнул кнопкой и поспешил отойти подальше, что бы не попасть под силовое поле аппарата. Раздалось урчание прибора, из которого повалил оранжевый дым. Он начал сгущаться вокруг четырех лошадей и трех всадников. Антон смотрел, как в оранжевом тумане постепенно исчезают очертания его друзей и вдруг все озарилось яркой вспышкой. Антон непроизвольно зажмурил глаза, а когда их открыл, на поляне никого не было.

Все, они уже в Прошлом! – подумал Антон. – Только бы у них все получилось.

Антон расслабился, вернулся к БМВ Бориса и присел на водительское сидение. Отключил кабель от гнезда автомобиля. Глянул на часы. Время пошло. Еще ждать пятнадцать минут до их возвращения. Точнее четырнадцать. Придется немного поскучать. Еще тринадцать минут…

Антон глянул в салонное зеркальце и поймал свое отражение. На него смотрело лицо постаревшего седовласого мужчины, на вид которому было уже за шестьдесят.

Я снова состарился, – с тревогой подумал Антон, и вдруг ему стало не по себе. Он перевел взгляд на провод, который соединял аккумулятор с прибором Солярис. От кабеля остался лишь кусок, лежащий на земле. Его бросило в жар.

– О, нет! – простонал Антон и быстро выбрался из автомобиля. – Куда девался мой Солярис? Неужели тоже провалился в Прошлое вместе с ними?

Он дико огляделся по сторонам, разыскивая глазами аппарат. Аппарат таинственно и бесследно исчез!

Антон бестолково закружил по поляне. Аппарата нигде не было. Он схватил остаток кабеля и поднес ближе к глазам. Провод оказался, не оторван, не оплавлен, а как будто отрезан острейшим ножом. Антон впал в ступор, бестолково шевеля губами.

Что будет? Что теперь будет? Как они вернуться обратно? – крутилась в его голове лихорадочная мысль. Он попытался успокоить себя, но это плохо ему удавалось.

Надо немного подождать, – решил он. – До их возвращения осталось всего двенадцать минут.

Антон смотрел на часы. Время летело медленно. Но прошло уже вместо расчетных пятнадцати минут семнадцать. Восемнадцать. Двадцать.

Когда часы показали час отсутствия его друзей, Антон понял, что произошло нечто страшное и непоправимое. Он ждал еще их возвращения из прошлого очень длинные пять часов, изнывая от волнения и страха. Но ничего не происходило.

Антон, поняв, что дальнейшее ожидание бессмысленно, закрыл БМВ Бориса и пешком побрел в сторону близлежащего шоссе. Там он поднял здоровую руку и начал голосовать. Рядом с ним остановилась легковушка. Водитель, молодой парень, посмотрев на Антона, его загипсованную руку, спросил:

– Тебя в Москву подбросить, дед?

Часть III
Плач Изиды

Жалобы стихли в те дни, и над всеми витала безгласно

Неизмеримая скорбь. Так при первом признаке смерти

Дом пораженный молчит, когда причитаний над телом

Не начинали еще, и мать, волоса распустивши,

Не призывает рабынь к раздирающим сердце стенаньям.

Но коченеющий труп, покидаемый жизнью, обнявши,

В лик бездыханный глядит и в глаза, омраченные смертью.

Это еще не печаль, но один только страх: обезумев,

Злу лишь дивится она.

Марк Анней Лукан. Фарсалия.

Глава 1

Из дневника Бориса Свиридова.

01 февраля 2064 года. В географических названиях-топонимиках Южной Европы и Ближнего Востока сохранилось множество слов, связанных с древним народом росс, который не упомянут историей, забытый за давностью лет. Это названия четырех горных хребтов Таврос, горы Загрос, названиях греческих островов: Сирос, Скирос, Парос, Андрос, река в Болгарии – Хеброс, современная Марица. Древние египтяне именовали так храм Озириса в Гизе и западную страну – Расе Тау, в названии которой легко читается слова древнего языка Сонрикс – Таоросс, что значит Высшая жизнь. Один из древнейших, ныне исчезнувших народов – Этруски, носил самоназвание: Расна, Расена, Росы. А Этруски – выходцы именно из Восточного Средиземноморья. Название страны Россия и различных народов – росс, пруссы и росомоны Прибалтики, херуски Германии, русские, белорусы – всего лишь древние названия, сохранившиеся за отдельными племенами много тысячелетий, возникшие в результате великого переселения народов в конце четвертого тысячелетия до нашей эры.

* * *

Борис открыл глаза и осмотрелся по сторонам. Вокруг них расстилался полупустынный пейзаж. Они находились явно на вспаханном поле, на котором пробивались невысокие посевы. Вдали проступали очертания оросительного канала. Лошади всхрапывали, напуганные такой резкой сменой обстановки и температуры воздуха. Уже смеркалось.

– Смотрите, ребята! – вдруг воскликнула Екатерина.

Борис и Георгий глянули на землю и исторгли крик недоумения и ужаса. Они увидели аппарат Солярис от которого тянулся кусок провода. Борис мигом соскочил с лошади и бросился к аппарату. Он поднял его на руки и начал осторожно осматривать со всех сторон, даже понюхал. Бориса окружили Екатерина и Георгий, подойдя к нему с двух сторон.

– Сгорел? – спросил с тревогой Георгий.

– Нет, гарью не пахнет, – не согласился Борис. – Мне он видится целым…

– Прибор Антона переместился вместе с нами! – сказала Екатерина и высказала мысль, которая крутилась у всех троих: – Мы что, застряли теперь в Прошлом навсегда?

– Не знаю, – неуверенно произнес Борис. – Не думаю.

– Но как мы вернемся обратно? – взвинчено возопил Георгий и в его тоне прозвучали явно истерические нотки. – Что мы теперь будем делать?

– Не паниковать для начала! – твердым голосом произнес Борис, хотя ему хотелось кричать от отчаяния. – Будем решать проблемы, возникающие перед нами постепенно. Аппарат мы тут конечно не оставим, возьмем с собой. Но сначала мы должны определиться с тем, куда мы попали, так? Георгий?

– Да, да! – Георгий начал успокаиваться. – Жарко тут! Градусов тридцать пять-сорок по Цельсию.

И Георгий вытер лицо покрытое капельками пота полой ихрам. Екатерина, вообще во всем надеялась на Бориса и не придала большого значения неполадке, произошедшей с процессом перемещения. Она с любопытством рассматривала окружающую местность, вдалеке которой явно виднелись многочисленные пальмы.

– Георгий, ты как думаешь, не Месопотамия ли это? – предположил Борис.

– Очень похоже, – согласился тот, вертя головой по сторонам, и уверенно добавил: – Южная.

– Вон к нам какой-то человек спешит, – объявила глазастая Екатерина. – Если у него спросим, он скажет?

Борис и Георгий тоже увидели бегущего к ним человека с мотыгой в руках. Приближающийся к ним мужчина размахивал ей и что-то гневно кричал.

– Сейчас будет драка! – сказал Борис, снимая с плеча арбалет.

Но бегущий к путешественникам человек, одетый лишь в юбку-шумерку остановился в отдалении, не решаясь к ним подойти ближе.

– Он боится наших лошадей! – догадался Георгий.

– Нет, скорее моих доспехов, – поправил Борис.

Георгий пошел навстречу человеку с мотыгой. Георгий был одет в шумерский наряд тамкара, поэтому не мог своим видом вызывать страх или недоумение. До слуха Екатерины и Бориса донеслись голоса завязавшегося разговора. Георгий и земледелец вели себя шумно, отчаянно размахивали руками, спорили, иногда смеялись во все горло. Потом они притихли и начали неторопливую беседу. Наконец, наговорившись, они разошлись. Земледелец пошел обратно, а Георгий вернулся к своим друзьям.

– Давай Солярис навьючим на лошадь и уедим отсюда – сказал Георгий. – Иначе мы тут своими лошадьми все посевы потопчем. Вот энгар и ругался на нас за это! Мы остановимся там, – Георгий показал рукой на пальмы, куда ушел земледелец.

Они быстро подвесили аппарат на заводную лошадь и сев верхом, шагом поехали к концу поля.

– Где мы находимся? – спросил Борис.

– В Месопотамии! – радостно сказал Георгий. – Недалеко от моего родного Унуга! Энгар сказал, что до города два беру!

– А как это будет по-русски? – поинтересовалась Екатерина, подставляя лицо слабому ветру.

– Это примерно километров шестнадцать, – объяснил Георгий. – Но кто их знает этих земледельцев и как они умеют считать. Может и больше. Если мы тронемся в путь сейчас, то до наступления темноты мы можем в город не успеть. Лучше переночуем здесь, а завтра, с утра все двинем в Унуг! Я вам устрою торжественный прием в своем доме. Посмотрите, как я живу здесь!

– Вот расхвастался! – засмеялась Екатерина.

– А что, это разве не правда? – обиделся Георгий. – Я для своих друзей все сделаю, много, больше, чем у меня попросят!

– Я не хотела тебя обидеть, – девушка поспешила переменить тему: – Вода тут найдется, чтобы умыться и смыть с себя пот? Я уже вся мокрая на такой жаре!

– Вода? – переспросил Георгий. – Вода тут не очень хорошая. Скорее плохая! Мутная. Местами соленая, кое-где даже горькая. Иногда отдает нефтью. А пиво из такой воды пить – сразу живот прихватит, если нет привычки.

Екатерина вопросительно посмотрела на Бориса, словно искала у него подтверждения словам Георгия. Но Борис был согласен с мнением Георгия:

– Не только тебе, Катюша, но и нам такую воду пить нельзя. И пиво тоже. Амебы. Дизентерия или брюшной тиф может быть гарантирован.

А Георгий с видом известного и уважаемого путешественника-первооткрывателя, продолжал рассказ адресованной не столько Борису, сколько Екатерине о древнем Шумере:

– К этому миру нужно привыкнуть! Это не просто древнее Двуречье! Это отдельный мир в древнем мире. В него надо вжиться, что бы выжить в нем и понять его!

Поле с посевами закончилось. Началась невспаханная земля. Всадники остановили лошадей, спешились.

– Будет готовить бивак! – заявил Борис.

– Это что за кушанье? – спросил Георгий.

Борис улыбнулся:

– Лермонтова не читал? И процитировал отрывок: Но тих, был наш бивак открытый, кто кивер чистил весь избитый, кто штык точил ворча сердито… Ночлег будем готовить.

– Лермонтов еще не родился! – отмахнулся Георгий. – Тут таких умных слов не произносят. Снимайте хурджины!

– Чего снимать? – на этот раз не понял Борис.

– Седельные сумки с лошадей, – пояснил Георгий и, вооружившись палкой начал тыкать ей в землю, которая должна стать местом лагеря.

– Я ищу змеиные норы, – объяснил он. – Змеи иногда зарываются в песок, спасаясь от дневной жары.

Пока Георгий разжигал костер, Борис стреножил всех лошадей и снял с них поклажу. Екатерина развязала один из мешков, в котором хранились запасы продуктов, извлекла из него три металлические миски, стаканчики, ложки, три банки с консервированной гречневой кашей, домашние котлеты и хлеб. Она поставила котелок на огонь, бросила в него кашу.

Из зарослей кустарника появился энгар, который принес сушеных, видимо прошлогодних фиников и кожаный мех с сикару. Нерешительно потоптавшись рядом, шумер испросил разрешения присесть. Увидев металлические миски, в которые Екатерина раскладывала дымящуюся кашу, и котел над костром, он издал возглас восторга. Показывая на Бориса и Екатерину, спросил Георгия:

– Дильмун? Рошшоти?

Георгий утвердительно кивнул. После этого шумер больше ничему не удивлялся. Наблюдая за ним, Борис сделал вывод, что шумер понимает, что жизнь рошшоти совершенно другая, отличная от той, которую он знает. И конечно, более роскошна.

Георгий, хорошо знавший древнешумерский язык вступил с энгаром в длительный разговор, иногда переводя на Сонрикс, о чем они говорят:

– Энгар удивляется, почему у нас такие большие онагры!

Или так:

– Энгар спрашивает у меня, какое ремесло знаешь ты, Борис? В Унуге нет людей, которые выбрали для себя ремесло воина. Что мне сказать ему?

И так:

– Екатерина, энгар говорит, что еще никогда не видел такую прекрасную девушку! Он спрашивает, есть ли у тебя муж?

Немного посидев, энгар взял предложенный ему кусок медной проволоки, сказав на прощание, что он охраняет посевы и спать ему ночью не придется. Когда они остались одни, Георгий сообщил:

– Я назвал ему несколько известных мне в Унуге людей и получил ответы. Знаете ли вы, что попали в… – он задумался и радостно объявил: – В 3178 год до Рождества Христова!

Нептун и Реута переглянулись.

– И чему ты радуешься, Жора? – вскричал Борис, который сразу увидел разницу в четверть века. – Нам рыдать надо!

Вдруг Георгий изменился в лице и вскричал:

– Э-э-э? Да тут прошло много лет! Двадцать шесть Больших солнечных кругов!

– Да, действительно, – согласился Борис, тоже проведя нехитрый подсчет лет. – Двадцать шесть…

– Моей маленькой Нисабе уже сорок три года! – с ужасом взвыл Георгий, и начал выкрикивать: – А моему сыну двадцать пять! Я всего на четыре года старше его! Как я объясню ему, что стал его отцом в таком детском возрасте?

– А моей жене царице Милане уже сорок семь монколосолан! – Борис опустил голову. – Как я предстану перед ней? Мне даже страшно это представить!

– А моя дочь Лтота в этом времени оказалась даже старше меня! – глаза у Екатерины округлились от волнения. – И как я встречу саму себя? Реута, которая тут еще живет, уже старая женщина! А Милана придет в гнев, Борис, когда увидит меня рядом с тобой! Она меня убьет! Ты сам рассказывал, что она страшна в ярости…

– Положение наше не совсем приятное! – пробормотал Борис. – Антон промахнулся во времени, отправил нас чуть позже, чем надо…

– Может это произошло из-за аппарата, который провалился в прошлое вслед за нами? – предположила Екатерина.

– Может быть… Все равно ничего не исправить, – Борис уныло посмотрел вокруг. – Придется как-то выкручиваться из неловких ситуаций.