Текст книги "Мальчишки с юга Мейсон-Диксон (ЛП)"
Автор книги: Эбби Глайнс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 15 страниц)
– Освободи грёбаную дорогу, – прорычал Ашер.
– Я серьёзно, я буду вести грузовик и болтать. Мы можем выбросить трёх других говнюков и позволить им наслаждаться свежим воздухом. Тогда вы двое сможете заняться этим. Просто предупредите меня перед началом любого сексуального дерьма. Возможно, мне потребуется остановиться и понаблюдать.
– Иисус! Заткнись! – зарычал на него Ашер и сжал мою руку. – Мне очень жаль, Дикси, ты знаешь Брея, но это не оправдывает его. У него нет никакого фильтра.
Я улыбнулась. На самом деле захихикала. Эти ребята присутствуют в моей жизни столько, сколько я помню. Я знаю их всех. Каждого. Хотя с самого начала я любила только Ашера.
– Всё хорошо, – заверила я его.
Ашер чмокнул меня в губы. Он вышел из машины, толкая Брея, затем протянул мне руку.
– Всегда знал, что вы двое будете вместе. Хотя имело бы больше смысла, если бы это был Стил, но она видела только тебя. Не так ли, Дикс? – спросил Брент со своей доброжелательной улыбкой на лице.
Я покраснела, и Ашер притянул меня ближе к себе.
– Если вы – два придурка не оставите мою девочку в покое, вы будете пешком ходить в школу.
Они всегда ездят вместе. Я слышала их, но не понимала ни одного слова. Ничто не имело значения. Ничто, кроме того, что Ашер Саттон только что назвал меня своей девочкой. Теперь я буду улыбаться весь день.
Глава Восьмая
Наши дни…
АШЕР САТТОН
Она съёжилась от моих слов, и я ненавижу себя за это. Я ненавижу воздух, которым дышу. Я ненавижу, что постоянно причиняю ей боль. Когда всё, чего я хочу, это лелеять её. Любить. Делать счастливой.
– Нет, – сказала она, качая головой. – Нет, – повторила она, и слёзы начали скатываться по её лицу. – Я не верю. Ты отстраняешься от меня. Пытаешься причинить боль. Я не буду тебя слушать. Ты врёшь. Это причиняет и тебе боль. Я только не могу понять, почему ты это делаешь? Почему ты уничтожаешь нас обоих? – Она сделала шаг ко мне, а я сделал шаг назад. Я не доверяю себе находиться близко к ней. Я так сильно хочу заточить её в свои объятия и сказать, что всё будет хорошо, когда знаю, что этого никогда не случится. – Пожалуйста, скажи мне. Скажи, почему ты бросил меня? Хотя бы это скажи, Ашер. Я дала тебе всё, а ты всё это выкинул, будто для тебя это ничего не значило. Я любила тебя, а ты просто воспользовался мной и бросил. Ты был единственным человеком, чьи прикосновения мне были нужны. Я думала, что мы всегда будем вместе. Ты мне это говорил. Ты говорил, что не хочешь быть ни с кем другим. Что я для тебя всё. – Теперь она плакала навзрыд.
– Ты была! – зарычал я. Я не могу просто стоять, слушать и позволять ей верить, что она ничего не значила для меня. Я знаю, что бросил её. Раздавил. Я знаю всё это. Но это должно закончиться. – Ты была дорога мне. Проклятье, Дикси, так будет всегда. Но мы не можем быть вместе. Есть что-то, чего ты не знаешь, что-то, из-за чего это невозможно. О чём я не расскажу тебе. Я лучше, чёрт возьми, умру, чем снова причиню тебе боль. Я разбил тебе сердце и мне жаль. Я буду жалеть об этом до конца своих дней. Но ты будешь двигаться дальше и влюбишься в парня, который сможет полюбить тебя. Я не могу быть с тобой. – Я замолчал, когда белый грузовик Стила подъехал к дому. Он должен поговорить с ней сейчас. Это должно закончиться. – И Стил тоже не может быть с тобой.
– Стил любит меня, – дрожащим голосом ответила Дикси.
– Конечно же, любит. Каждый, у кого был шанс узнать тебя, любит тебя. Ты это… ты, Дикс. Ты – это ты. – Я слишком много сказал, я замолчал и стиснул зубы, когда Стил припарковал свой грузовик и вышел из него. Он был бледным. Будто заболел. Он должен быть сильнее. Столкнуться с этим дерьмом – не то, через что должен кто-либо проходить. Но нам приходится из-за мужчины, которому, как мы раньше думали, море по колено. Он оставил нам в наследство ложь. Ту, которая оставит меня бездушным и пустым до конца моей жизни.
– Стил, что случилось? – спросила Дикси. Беспокойство в её голосе заставила меня ревновать. Я смешон. Дикси – моя сестра, а я всё ещё ревную её. Этот отвратительный поворот жизни, в который мы попали, несправедлив, я всё ещё не могу переварить его.
Я чувствовал взгляд Стила, молящий о помощи. Я не могу сделать это за него. Он должен сделать всё сам. Отпустить её.
– Помни, мои слова, – сказал я ему, надеясь, что он понял, что я хочу, чтобы он обнял её, когда ей станет плохо.
– Я не могу, – сказал он, качая головой. Я не уверен, о чём он говорит. Что именно он не может? Он не может быть с ней. Стил знает об этом.
– Дикси, ты наша сестра. – Слова слетели с его губ быстрее, чем я смог понять, что случилось. Он только что сказал ей это. Стил просто рассказал.
Я слышал её дыхание и, словно в замедленном режиме, видел, как непонимание заполняет её глаза и она переводит взгляд на меня. Я должен исправить это. Он не мог сделать этого. Не с Дикси. Она никогда не оправится. Он хочет сломать и её. Она будет такой же опустошённой, как и я.
– Твоя мама… – сказал Стил.
Я закричал:
– Нет! – останавливая своего брата. Почему я доверился ему? О чём я думал, чёрт возьми? Я дал ему силу способную причинить боль моей Дикси. – Не делай этого, – сказал я, двигаясь к нему навстречу.
– У неё был роман с нашим отцом, – закончил он. Эти слова были последним, что он сказал, прежде чем я ударил его кулаком в челюсть, сбивая с ног в сторону машины. Если бы он не был моим братом, я бы продолжал избивать его, пока бы он не потерял сознание или пока не лишился бы возможности говорить.
Я подошёл ближе, когда он потёр челюсть и посмотрел на меня.
– Она заслуживает знать, – сказал он нечленораздельно из-за моего удара.
– Она не заслуживает этого. Никто не заслуживает, – ответил я, качая головой.
– Ашер? – Её мягкий голос донёсся из-за спины, и я напрягся, проклиная тот факт, что мне придётся поговорить с ней.
– Скажи ей, чёрт возьми. Теперь она знает. Закончи, – сказал Стил, оставаясь на земле и держась за отекающее лицо.
Рука нежно коснулась моей руки, и я вздрогнул. Я не хочу, чтобы Дикси прикасалась ко мне. Я не перенесу воспоминаний об этом. Когда она схватила меня ранее, я чувствовал её злость, и всё было в порядке, но её нежное касание – это то, с чем я не могу сейчас справиться.
– Ты не хочешь слышать этого, Дикси, – сказал я, не в состоянии повернуться и посмотреть ей в лицо.
– Да, хочу, – ответила она.
– Нет, Дикс. Просто уходи. Беги так быстро, как только можешь, и не приближайся к нам снова. Иди домой, и пусть папа обнимет тебя покрепче. Напомни себе, что ты любима и достойна чёртовой сказки. Не то, что ты получаешь здесь. Мы не можем дать тебе… хоть что-нибудь. Ни черта, – сказал я, затем начал отступать, не в силах посмотреть ей в глаза.
– Он говорит правду? Ваш… я… – она замолчала, её голос превратился в шёпот.
– Наша сестра, Дикси. Ты наша сестра, – снова сказал Стил, и я направился к нему. Две руки схватили меня и оттянули назад.
– Нет. Он прав. Это дерьмо – то, что она хочет услышать. Это и её жизнь, – сказал Брей. Его голос был напряжённым, пока я пытался вырваться, чтобы заткнуть Стила. – Не могу поверить, что ты держал это дерьмо в себе, – продолжил Брей, сквозь его слова просачивалась боль.
– Иди домой, Дикси. Пожалуйста, – умолял я её, пока Стил не сказал ещё что-то. Она покачала головой и отошла от нас. Её лицо было бледным, и я понял, что сейчас вождение, вероятно, не безопасно для неё. – Подожди, не уезжай. Не так. Я подвезу тебя и уйду, – сказал я, выдернув руки из захвата Брея.
– Откуда ты знаешь? – спросила она.
Сказать Дикси больше, значит причинить ей больше боли. Люди, зачавшие её, оба отказались от неё. Для неё всё хуже, чем для нас. Неужели Стил не понимает этого? Она потеряет намного больше. Я хочу, чтобы Дикси жила той жизнью, которую я не могу ей дать. Которую я спланировал. В которой о ней заботятся, а она не сомневается в том, что особенная и что любима. Я покачал головой, отказываясь отвечать.
– Как? – спросила она, глядя на меня умоляющим взглядом. Огонёк, который мне нравился, погас. Стил уничтожил её душу. Я никогда не прощу его за это. – Ты мне ничего не говоришь. Как мне знать, что это не какая-то глупая ошибка? Кто сказал тебе это, Ашер?
Если я скажу ей про письма, она потребует, чтобы я их показал. Я не хочу, чтобы это затронуло её больше, чем сейчас. Пусть лучше уйдёт и не поверит нам.
– Иди домой к папе, – повторил я.
– Он нашёл письма. От твоей мамы нашему отцу. Он нашёл их под половицей на чердаке три года назад. Он не рассказал никому потому, что думал, что защищает тебя, – сказал Стил, поднявшись и не сводя с меня глаз.
Брей положил свою руку мне на плечо.
– Она заслуживает знать это. Прекрати пытаться защитить её, Ашер.
– Письма? У тебя есть письма? – спросила она, пока её глаза блестели не пролитыми слезами. – У тебя есть письма, в которых говорится, что мой папа – не мой? У тебя есть… – она замолчала и прикрыла рот руками, начиная рыдать, и это разрывало меня на куски. Затрагивало на глубоком уровне. Её коленки подкосились, и я направился к ней, но Брей остановил меня.
– Нет, я сам, – сказал он, выходя вперёд. Пусть идёт. Он тоже любит её, но как брат.
Брей притянул её в свои объятия и держал в них, пока она, спрятав лицо под его подбородком, жалобно рыдала. Кто-то обнимает её. Это – всё, чего я хотел. Чтобы кто-то обнимал её, когда она будет в этом нуждаться.
– Она заслуживает знать, – сказал Стил, напоминая мне, что он всё ещё здесь.
– Никто не заслуживает этого, – ответила я, а потом развернулся и пошёл к своему грузовику. Мне нужно уехать. Я не могу остаться и смотреть, как Дикси разрывается на части. Когда я думал, что больнее уже не может быть, я ошибался. Знать, что Дикси теперь будет жить с этим кошмаром, это больше, чем я могу вынести.
Четыре года назад…
– Ты на самом деле собираешься с Дикси на свидание? – спросил Стил, когда поднялся по лестнице, ведущей на мой чердак. Я всегда задавался вопросом, нравится ли ему Дикси. В конце концов, они ровесники, а она красивая, умная и добрая. Почему бы ей не нравиться ему? Она должна нравиться. Часть меня когда-то надеялась на это. Тогда я мог бы перестать чувствовать себя виноватым из-за того, что желаю девушку, которая младше меня на три года, и не связался бы с ней.
– Да, – ответил я, поднимая свою сумку, в которой моя чистая форма для сегодняшней игры. – Ты в порядке с этим? – Я не знаю, почему спросил. Если бы даже и нет, это ничего не изменит. У него были годы, чтобы проявить интерес к Дикси. Годы. Он упустил свой шанс.
Он не ответил сразу. Ему необходимо поторопиться, чтобы мы успели добраться до крытого спортивного манежа. Он первокурсник, но в следующем году может занять моё место. Он является моим запасным и должен быть готов к этому.
– Она первокурсница, Ашер. Ты собираешься в следующем году отправиться во Флориду.
Стил констатирует очевидное. Я спокойно ответил своему брату:
– И, когда придёт время, мы с Дикси вместе со всем разберёмся.
– Её устраивает твой отъезд?
Вздохнув, я схватил свою шляпу и надел её.
– Слушай, если тебе нравится Дикси, у тебя были годы, чтобы показать это. Сделать что-то. Ты же ничего не делал. После того как ей исполнилось пятнадцать, для меня всё изменилось. Она любит меня так же, как я люблю её. Ты не можешь вытворять всякое странное дерьмо теперь. Твоё время вышло. Давай, пора на поле. Брент и Брей уже в грузовике.
Он развернулся и начал спускаться по лестнице. Его нахмуренные брови подсказали мне, что он не согласен со мной. Полагаю, в конце концов, это должно было произойти. Стил более спокойный, чем я. Он более усердный и всё продумывает прежде, чем сказать. И эта ситуация не стала исключением. Раздался сигнал грузовика, после чего они начали беспрерывно сигналить. Мама предостерегла нас насчёт времени:
– Вам лучше уже выйти. Вы все опоздаете, – сказала она, когда мы вошли на кухню. – Играйте по-взрослому. Я буду смотреть. – Она говорит эти слова каждый пятничный вечер. Но нам всем нравится их слышать.
– Да, мэм, – ответили мы в унисон. Я поцеловал её в щеку и направился к двери. Я знаю, что Стил делает то же самое.
– Вы с Дикси собираетесь в «Джека» после игры? – окликнула меня мама.
– Да, мэм, – ответил я.
– Ты обсудил это с Люком?
– Да, мэм.
– Хорошо. Не хотелось бы услышать, что тебя застрелил сосед. Это было бы неловко.
Улыбаясь, я покинул дом, отстраняясь от мыслей о своём брате, Дикси и её отце и сосредотачиваясь на игре. Моё абсолютное внимание должно принадлежать ей. Мы непобедимы. И я должен удерживать этот статус. Это моя ответственность.
– Немедленно засуньте свои задницы в грузовик! Я не хочу схлопотать спринт после грёбаной игры из-за того, что вы оба не особо спешили! – закричал Брей. Он прав. Я тоже не хочу бежать спринт после игры.
– Нам лучше поторопиться, – сказал я Стилу и побежал. Мы бросили наши сумки на сидение возле Брента, Стил забрался к нему назад. Брей сидел на месте пассажира. Мы заняли наши обычные места. В следующем году уже Даллас будет на заднем месте, а Брент и Брей – на передних. Я буду в колледже. Эта мысль вызвала грусть.
До Дикси будет десять часов езды. Моя жизнь здесь будет состоять из каникул и нескольких недель лета. Стил прав. Я буду отсутствовать весь учебный год. Что, если Дикси надоест парень, которого никогда нет рядом. Я потеряю её. Она двинется дальше.
Блядь. Я не могу думать об этом прямо сейчас. У меня игра. Я подумаю об этом позже. Должно быть решение. Мы слишком мало времени провели вместе, и потерять её – не вариант.
Глава Девятая
Наши дни…
ДИКСИ МОНРО
На протяжении трёх лет я хотела ответов. Бесконечными ночами, проведёнными в кровати, я думала, что знание того, что Ашер всё ещё любит меня, расставит всё по местам. Что ничто другое не будет иметь значения. Ничто не сможет причинить большей боли, чем Ашер, не влюблённый в меня.
Я ошибалась.
Так сильно ошибалась.
– Ну же, Дикс. Давай отвезём тебя домой, – сказал Брей, и мы начали двигаться к моему «джипу». Дом. Мой дом. Это всё ещё мой дом? Папа знает об этом? Он всё равно будет любить меня? Могу ли я сказать ему? Как я ему скажу?
– Папа знает? – спросила я Брея.
Он протянул мимо меня руку и открыл пассажирскую дверь.
– Я даже не знал. Так что я не уверен, знает ли он, но для твоего папы это неважно. Он любит тебя и любил всю свою жизнь. Его маленькая девочка всегда в его сердце. Это – то, в чём я чертовски уверен.
Брей помог мне сесть в «джип». Такое чувство, будто я иду сквозь туман. Ничего не имеет значения. Мои ориентиры уничтожены. Я видела, как машина Ашера уезжает, но Стил не ушёл. Я не могла сейчас смотреть на него. Я думала, что он исцелит меня, но он сделал только хуже.
– Почему он не рассказал мне? – спросила я, глядя через окно на сено, полёт птиц, окунающихся в воду и наслаждающихся жизнью, в то время как я нахожусь в аду.
– Потому что он защищает тебя с детства. Он сделает всё, чтобы защитить тебя, Дикси. Это неправильно, но он поступил так потому, что любит тебя. Он страдал в одиночестве на протяжении трёх лет потому, что любит тебя. Он не хотел, чтобы ты знала. Он хотел, чтобы ты была счастлива. Ты не можешь винить его за это.
«Он хотел, чтобы ты была счастлива»? Он разбил мне сердце. Как это могло сделать меня счастливой?
– Он не может любить меня. Его действия доказывают обратное.
Брей глубоко вдохнул и завёл «джип».
– Его любовь ненормальная, если дело касается тебя. И никогда не была нормальной, – ответил он. – Но не сомневайся в ней, Дикси. Чёрт, он ударил собственного брата по лицу, потому что пытался защитить тебя. Ашер никогда не бил никого из нас. Мы дрались, а он успокаивал нас потому, что всегда защищал. Он выбрал тебя, а не Стила. Это, чёрт возьми, важно. Злись из-за того, что он не рассказал тебе, но не сомневайся в его чувствах.
Я не могу слушать это. Он мой брат. Ашер мой брат. Понимание этого кошмара накрыло меня, и вопль заполнил грузовик, когда я свернулась в клубочек и позволила печали съедать меня заживо.
Четыре года назад…
Ашер стоял, обнимая меня, и смеялся над Брентом, дразнящим Брея, пока они играют в пул. Я нахожусь в «Джеке» после игры. В «Джеке» и с Ашером. Это ещё одна фантазия, которую я неоднократно проигрывала у себя в голове, так что сейчас мне тяжело поверить, что всё происходит на самом деле. То, что я здесь и я с ним, что мой папа знает и что всё в порядке. Ашер подошёл к нему после школы прежде, чем отправиться к крытому спортивному манежу, чтобы подготовиться к игре. Он поговорил с папой и пообещал ему, что я буду в безопасности и он не отойдёт от меня. Когда папа согласился отпустить меня, я на глазах у Ашера бросила к нему, крепко обняла и поблагодарила. Я ожидала, что он скажет «нет». Но Ашер умеет найти подход к людям. Все любят его и доверяют.
– Ты хочешь ещё колы? – спросил меня Ашер.
– Нет, спасибо. Не нужно, – ответила я.
Он прижался губами к моему виску и прошептал:
– Если тебе скучно, мы можем уйти.
Как мне может быть скучно, когда я с Ашером Саттоном?
– Всё отлично. Это первый раз, когда я нахожусь в основной части «Джека». Папа разрешал мне забирать еду только в задней части.
Ашер усмехнулся.
– Я знаю. Я видел тебя возле этой двери чаще, чем где-либо ещё.
– А я видела тебя, – ответила я. Я искала его. Я знала, что он находится здесь. Я видела его грузовик. Но это звучит так, словно я какой-то преследователь, поэтому я решила придержать эту информацию.
Вдруг Андреа Джеймс заворковала:
– Привет, Ашер, сегодня ты был потрясающим. – Она прошла к нему и прижалась своим телом к его, как если бы меня не было рядом. – У меня есть кое-что особенное для тебя. Хочешь покинуть эту вечеринку?
Ашер крепче обнял меня, прижимая к себе и отходя от Андреа.
– Я здесь с Дикси. Думаю, это очевидно.
Андреа наконец посмотрела на меня, как будто не знала, что я здесь.
– О, я не думала, что ты с ней. Ашер, она первокурсница.
– Я знаю, и да – я с ней.
Андреа усмехнулась.
– Тогда ладно. Когда тебе надоест быть нянькой – ты знаешь мой номер.
Когда она развернулась, чтобы уйти, Ашер посмотрел на меня.
– Она сука. Из разряда сумасшедших. Мне жаль, Дикси.
– И Ашер никогда бы не стал связываться с этой задницей. Он умнее этого, – сказал Брей намного громче, чем нужно, как по мне. – Тем более теперь можно сказать, что Ашер «снят» с рынка.
– Ты же знаешь, что он идиот, не так ли? – сказал Ашер с виноватой улыбкой. – Но он прав. Я «снят» с рынка.
Я рассмеялась. Это ощущалось правильно. Быть с Ашером. Смеяться над его братьями. Я росла с Саттонами. Это вписывается. Имеет смысл.
Что касается Андреа Джеймс: Ашер за свою жизнь будет получать много внимания подобного рода. Я могу ревновать каждый раз, когда это происходит, или отпустить ситуацию. То, как Ашер обнимает меня и как отшил её, позволило мне легче со всем справиться, не дав почувствовать неуверенность. Он красив, и женщины любят его, но теперь он мой.
– Также не беспокойся о её сестре. Он не заинтересован в заднице Эмили Джеймс. Не после того, как Ашер заставил её прекратить это дерьмо в отношении тебя. Он списал её со счетов. Чёрт, мы все. Она плохо обращалась с нашей Дикси, – сказал Брент, подмигнув и улыбнувшись мне, пока я осознавала всё это.
Я наклонила голову и посмотрела на Ашера, который уставился на своего брата.
– Ты заставил Эмили остановиться?
Он вздохнул и кивнул.
– Да.
– Как ты узнал, что это она?
– Задал несколько вопросов, – ответил он. – Не хотел, чтобы ты продолжала страдать.
Для меня нет никакого способа не любить Ашера. Ему принадлежит моё сердце. Я обернулась к нему лицом и крепко обняла за шею.
– Спасибо, – сказала я. – Ты мой герой.
– Эй, я тоже сделал ей предупреждение, – откликнулся Брей, находясь на противоположной стороне бильярдного стола.
– Она не обнимет тебя. Отвали, – ответил Ашер, пока обнимал меня.
Если моя жизнь всегда будет такой идеальной, я не хочу, чтобы она заканчивалась. Для меня никого не существует, кроме Ашера. Я ещё слишком молода, но я знаю это. Когда твоя душа находит свою вторую половинку, ты не сомневаешься в том, что у тебя на сердце. Рассказать Ашеру, что я люблю его, ещё слишком рано. Я знаю, что должна подождать. Как бы сильно я ни хотела расцеловать его лицо и рассказать, что я к нему чувствую, я не сделала этого. Вместо этого я позволила ему схватить меня в охапку и прижимать к груди. Я была бы рада оставаться в его объятиях вечно.