Текст книги "Потерянная ночь (ЛП)"

Автор книги: Джейн Энн Кренц

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 16 страниц)

– Переживу. Я вообще не люблю работать через стекло. Ты знаешь, как обстоят дела со стеклом, когда дело доходит до паранормальных явлений.

Он кивнул. – Непредсказуемо.

Каждый, у кого была хоть капля таланта, знал, что в области парафизики стекло является одним из наименее изученных материалов, поскольку оно обладает свойствами как кристаллов, так и жидкостей, не говоря уже о его отражательных и преломляющих качествах. Кроме того, существовало почти неограниченное количество разновидностей стекла и стеклоподобных веществ, начиная от естественно сплавленных версий, таких как обсидиан, и заканчивая прецизионной оптикой.

– Стекло имеет тенденцию искажать ауру, потому что оно маскирует некоторые части спектра и часто изменяет цвета определенных полос энергии, – сказала Рэйчел.

– Хорошо, ты можешь присутствовать на допросе, – сказал он. – Но давай проясним одну вещь. Независимо от того, что происходит или что говорится, тебе не разрешается перебивать. Поняла?

– Абсолютно, – сказала она слишком быстро. – Я понимаю, что ты эксперт, когда дело доходит до такого рода допросов.

– Вот именно. – Заставить ее молчать, пока он поджаривает эту парочку, будет проблемой. Он отложил этот вопрос в сторону и начал ходить по кухне. Ему нужна была стратегия, прежде чем идти к поджигателям. – На данный момент все, что у нас есть, связывающее Винса и его приятеля с Маркусом Ланкастером, – это эти татуировки.

– И тот факт, что ты был их целью.

Он думал об этом. – Возможно, это все связано.

– Как?

– Пока не знаю, но такое ощущение, что какая-то связь должна быть.

– Я поверю тебе на слово, – сказала Рэйчел. – Между тем, есть кое-что, что тебе следует иметь в виду относительно парней, которые занимаются культом.

– Что?

– Поначалу они рассматривают свои организации как прибыльные структуры власти. Но рано или поздно они начинают верить в свои бредни.

Глава 15

С Рейншедоу не было вестей уже почти двадцать четыре часа. Все, что Маркус Ланкастер смог обнаружить, это то, что шторм в Янтарном море нарушил связь на острове. Получить даже такой минимальный объем информации было сложно, потому что в клинике строго ограничивали доступ к внешним новостям. Обычно он полагался на отчеты своего сообщника на острове, но теперь он был вне зоны доступа.

Его интуиция подсказывала ему, что что-то пошло не так. Он не мог позволить ей сбежать.

– Расскажи о своем повторяющемся кошмаре, – сказал доктор Окфорд. – Тот, который, снится тебе с детства.

Маркус заставил себя сосредоточиться. Было тревожно обнаружить, что ему необходимо концентрироваться, чтобы использовать свой талант сегодня. Он должен был справиться с Окфордом, даже не задумываясь об этом.

Однако ему, должно быть, удалось скрыть свое внутреннее волнение, потому что Окфорд явно не обратил на это внимания. Он продолжил сеанс тем же спокойным, бесстрастным тоном, который всегда использовал. Но Маркуса не обмануть. Он мог читать голоса и лица так же, как другие читают карты GPS. Под поверхностью хорошо модулированной, вежливой профессиональной речи Окфорда скрывались потоки предвкушения и потребности в положительной обратной связи.

Маркус напомнил себе не улыбаться. Улыбка не была подходящей реакцией в данной конкретной ситуации. Что с ним сегодня? С тех пор, как Рэйчел покинула клинику, он с удивительной легкостью манипулировал Иеном Окфордом и другими сотрудниками. Он выжидал своего часа, всегда блестяще исполняя роль образцового пациента, всегда помня, что в его собственных интересах оставаться в Чепмене до тех пор, пока проект «Рейншедоу» не будет завершен.

Однако поддерживать диагноз становилось все труднее. Сегодня ему пришлось применить немного таланта, чтобы вжиться в роль. Было очень важно, чтобы он оставался в образе, потому что Окфорд хотел поговорить о повторяющемся сне. Это была опасная территория, потому что сон был связан с его детством.

Он приложил много усилий, чтобы похоронить свое прошлое – в буквальном смысле. Теперь Окфорд пытался сломать стену, где он хранил свои секреты.

Честно говоря, воспоминания были очень хорошие. – Когда раскрылся его талант, когда он был подростком, – подумал Маркус. Какой ребенок не радовался бы осознанию того, что он может заставить почти любого поверить во что угодно, по крайней мере на какое-то время? И какой молодой человек не наслаждался бы возможности затащить в постель любую девушку?

Позже, когда ему было чуть больше двадцати, он понял, что может провернуть идеальную аферу – что он может убедить, казалось бы, умных, хорошо образованных и опытных инвесторов доверить ему свои деньги – тогда он думал, что нашел свой истинный жизненный путь. На какое-то время он убедил себя, что волнующего чувства власти, которое он испытывал каждый раз, когда добавлял еще один финансовый трофей к своей растущей империи, было достаточно.

Но этого было недостаточно. Он начал задаваться вопросом, будет ли когда-нибудь достаточно.

И только когда судьба свела его с Рэйчел Блейк, он осознал сокрушительную правду. Она была тем, что ему нужно для исполнения своего предназначения.

– Мне снятся кошмары уже много лет, – сказал Маркус. – Они начались, когда меня отдали в детский дом. Мне было двенадцать лет.

Доктор Окфорд сверился со своими записями. – Это произошло после пожара, который уничтожил дом и унес жизни твоих родителей.

– Да.

Окфорд сидел в кресле на противоположной стороне стола, там, где сидела Рэйчел несколько недель назад.

– Когда все это закончится, – подумал Маркус, – с Окфордом произойдет несчастный случай.

– Расскажи мне о своем повторяющемся сне, – предложил Окфорд.

Маркус немного усилил свой талант, ровно настолько, чтобы определить уязвимые длины волн в ауре Окфорда. Это было несложно. Доктор отчаянно нуждался в обратной связи, которая подскажет ему, что экспериментальные пси-препараты работают.

– Я лежу в своей постели в доме своих родителей, – начал Маркус. – Ночь. Я знаю, что сейчас произойдет что-то ужасное. Я хочу предупредить своих родителей, но не могу говорить. Я не могу двигаться. Не могу встать с кровати и пойти предупредить их.

– Продолжай, – сказал доктор Окфорд.

– Я лежу там, как замороженный. Я чувствую, что кто-то или, может быть, что-то идет по коридору. Я знаю, что кто бы это ни был, оно придет за мной.

– Ты не уверен, что существо в зале – человек?

– Это монстр из под кровати, Доктор. Ты знаешь, таких видишь, когда ты ребенок.

Окфорд сделал пометку. – Пожалуйста, продолжай.

– Наконец-то мне удалось встать с кровати. Я не могу выйти в зал, потому что там монстр. Моя единственная надежда – вылезти в окно. Но я двигаюсь в замедленном темпе. Я знаю, что не смогу убежать. Я слышу, как позади меня открывается дверь. Я оборачиваюсь.

– Что ты видишь, Маркус?

– Ничего, – сказал Маркус. – Я всегда просыпаюсь в этот момент.

– Когда в последний раз тебе снился этот сон? – спросил доктор Окфорд.

Маркус заставил себя слегка нахмуриться, как будто не мог вспомнить точную дату. На самом деле, хотя этот сон снился ему часто на протяжении многих лет, сюжет был немного другим, чем он описал его Окфорду. В реальности было немного по-другому и совсем другой финал.

– Прошло много времени, – сказал он. Он моргнул пару раз и позволил своему лицу проясниться, выказав лишь слабый намек на удивление. – На самом деле, прошло уже пару недель.

Доктор Окфорд кивнул. – Как ты думаешь, что это значит, Маркус?

– Я не уверен, – сказал Маркус. Он рискнул улыбнуться, но с оттенком облегчения. – Но я скажу, что сейчас я сплю лучше, несмотря на то, что я заперт в парапсихологическом отделении.

– Улучшение сна – признак прогресса. – В улыбке доктора Окфорда было нечто большее, чем намек на удовлетворение. – Завтра мы продолжим работу над значением твоего сна.

– Это хорошо, что мне больше не снится старый кошмар?

– Это очень, очень хорошо, Маркус. Это означает, что ты на пути к выздоровлению.

– Я чувствую себя спокойнее.

– Я рад это слышать. – Доктор Окфорд закрыл свой блокнот. – Нам предстоит еще много работы, но лекарства работают.

Маркус позволил себе еще одну обнадеживающую улыбку. Он позаботился о том, чтобы это выглядело как улыбка благодарного пациента доктору, спасающему его рассудок.

Окфорд поднялся и подошел к двери, чтобы позвать санитара. Маркус стоял, с некоторым удивлением гадая, что бы сказал Окфорд, если бы узнал правду.

В настоящем сне, который Маркус видел в течение многих лет – он не был испуганным маленьким мальчиком, беспомощно лежащим в постели. О, нет. Это он шел по коридору, чтобы спалить и дом и родителей.

Глава 16

– Я всего лишь скромный полицейский из маленького городка, – сказал Кирк Уиллис. – Я не бывший сотрудник ФБПР, как шеф, но, у меня такое ощущение, что эти два преступника говорят правду. Я не думаю, что они помнят о том, что произошло прошлой ночью. Вероятно, они были под дурью. Это могло бы объяснить потерю памяти.

– Я согласен, что они обдолбались прошлой ночью, – сказал Гарри. – Наркотики объясняют неспособность вспомнить, как они бросали зажигательные смеси в сторожку, но они не объясняют забвения того, как и где они получили ускоритель и устройство, которое использовалось для разжигания огня. Все было спланировано, и маловероятно, что есть такой наркотик, достаточно сильный, чтобы вызвать потерю памяти.

Они сидели в маленьком кабинете Уиллиса в полицейском участке Шедоу-Бэй. Кирку было чуть больше двадцати, и он все еще не понимал, кем он хочет быть. Однако было очевидно, что он брал уроки у своего нового босса.

Хотя Кирк был молод, его стол и почти все остальное пространство выглядело так, как будто они были заперты во времени на протяжении последних нескольких десятилетий. Старомодные шкафы для документов, оконные жалюзи и мебель можно было бы квалифицировать как антиквариат, если предположить, что кто-то захочет коллекционировать подобные ветхие вещи.

Компьютер на столе был новым, как и телефон, но ни от того, ни от другого в данный момент не было пользы, а возможно, и в ближайшее время. Неизвестно, когда восстановится работа телефона и рез-нета.

Дверь кабинета была открыта. Гарри слышал голоса, доносившиеся из коридора. Среди собравшихся волонтеров шел изрядный спор. Хотя новость о пожаре и аресте двух молодых поджигателей вызвала большой интерес у местных жителей, сегодня утром первоочередной задачей была оценка ущерба и уборка после урагана.

– Ты меня достал, – сказал Кирк. – Но все, что я могу сказать тебе сейчас, это то, что ты уже знаешь. Судя по корешкам билетов на паром и другим вещам в их карманах, Винс Притчард и Эрик Макклейн прибыли на остров вчера. Арендовали Вайб, как и другие туристы, и сняли комнату в ВВ-отеле «У Гаррисона». Гаррисон говорит, что почти их не видел. Вчера вечером дети вышли около шести часов и вернулись с парой гамбургеров и безалкогольными напитками. Ели в комнате. Он не видел, как они уходили прошлой ночью. До сегодняшнего утра он даже не знал, что они ушли.

– Они спокойно могли вылезти в окно, и никто бы этого не заметил после того, как начался шторм, – сказал Гарри. – Но они, должны были, спросить дорогу к сторожке. Это не то место которое обозначено на туристической карте. Только местные жители знают, где дом находится.

– Я поспрашиваю, – сказал Кирк. Он стоял за своим столом. – Шеф сказал, что я должен оказывать вам всю возможную помощь. Но сейчас мне нужно навести порядок на острове.

– Я понимаю, – сказал Гарри. Он поднялся.

Кирк покачал головой. – Никогда не видел таких штормов, как те, что обрушились на остров в последнее время. В любом случае, извини, у меня нет для тебя дополнительной информации, мистер Себастьян. Но когда телефоны и компьютеры отключены, я мало что могу сделать. Неизвестно, как долго мы будем отрезаны от материка.

– Я бы хотел поговорить с Притчардом и Макклейном, если не возражаешь.

– Да без проблем. Мирна будет присматривать за ними, пока никого нет.

– Спасибо. Я хочу, чтобы Рэйчел присутствовала на допросе.

Кирк нахмурился. – После того, что произошло прошлой ночью, ты хочешь, чтобы она находилась в одной комнате с этими двумя?

– Нет, но она, кажется, думает, что сможет прочитать что-то полезное в их аурах.

– Хм. – Кирк взял кепку и надел ее на голову. – Я ничего не знаю об этих чтениях ауры, но Рэйчел, иногда, кажется, что-то видит в людях.

– Да, – сказал Гарри. – Видит.

– Однако это не значит, что она знает о человеке все.

– Ты пытаешься мне что-то сказать, Уиллис?

Кирк покраснел, но выпрямился во весь рост и пристально посмотрел на Гарри взглядом полицейского. У Гарри было подозрение, что Уиллис скопировал плоский, жесткий взгляд Слэйда, а также солнцезащитные очки той же марки.

– Рэйчел немного другая, – сказал Кирк. – Люди говорят, что она выросла в каком-то альтернативном сообществе. Одно из тех мест, где люди много медитируют и тому подобное.

– Сообщество Гармонического Просвещения, да, я знаю.

– Я сам не особо разбираюсь в подобных вещах, но Мирна говорит, что довольно хорошо знала тетушек Рэйчел, когда они жили здесь. Тетушки рассказали Мирне, что у людей, особенно у мужчин, складывается неправильное мнение о женщинах из сообществ ГП.

– Ты пытаешься сказать, чтобы я не думал с ней поразвлечься? – вежливо спросил Гарри.

– Э-э, – сказал Кирк. Теперь он немного покраснел, но его холодный взгляд не дрогнул. – Рэйчел одна из нас. Мы присматриваем за своими на Рейншедоу.

– Приятно знать, – сказал Гарри. Он подавил улыбку. Уиллис определенно копировал Слэйда.

– Хорошо, тогда это все, что я хотел сказать. – Кирк направился к двери. – Я вернусь сюда, через пару часов. Удачи в получении чего-нибудь полезного от Притчарда и Макклейна.

– Спасибо, – сказал Гарри.

Он последовал за Уиллисом по коридору к входу, где собралась небольшая группа людей.

– Вы все получили задания по секторам от Мирны, и вы знаете, что делать, – сказал Кирк.

– Да все уже все знают, – сказал один из мужчин в толпе. – Это уже в третий или четвертый раз с тех пор, как некоторое время назад разразился первый большой шторм.

– Понятно, Хэнк, – сказал Кирк. – Единственная разница на этот раз в том, что шефа здесь нет, но мы будем придерживаться его плана. Телефоны отключены, поэтому вместо того, чтобы звонить и докладывать о проблемах, вам придется делать заметки. Проверьте основные дороги и мосты в вверенном вам секторе и обратите внимание на поваленные деревья и другие препятствия, слишком тяжелые, чтобы вы могли убрать их самостоятельно. Возвращаемся в полдень. Раньше, если этот чертов туман усилится. Не хочу потом искать потерявшихся и заблудившихся.

– Ясно, – пробормотал кто-то. – Этот туман злой. Никогда не видел ничего подобного.

От остальных послышались шепотки согласия.

Кирк оглядел толпу. – Вопросы?

– Слышал, старая хижина-сторожка сгорела, – сказал кто-то. – Это дети с острова подожгли?.

Все посмотрели на Гарри. Он вежливо склонил голову, но промолчал. Это было шоу Уиллиса.

– Никто не пострадал, а виновные арестованы, – сказал Кирк. – Они больше не смогут ничего поджечь на Рейншедоу. Мирна будет присматривать за ними, пока мы устраняем последствия. Верно, Мирна?

Блондинка средних лет на стойке регистрации оживленно заговорила: – Не волнуйся, эти двое никуда не денутся.

– Все, – сказал Кирк. – Выдвигаемся.

Толпа вышла наружу. Несмотря на туман, Кирк достал из кармана солнцезащитные очки и надел их обеими руками спокойно и размеренно, что выглядело очень знакомо. Гарри вспомнил, как Слэйд так же надевал очки.

Кирк последовал за группой добровольцев наружу. Дверь за ним закрылась.

Гарри оказался наедине с Мирной. Она одарила его холодным, задумчивым взглядом.

– Похоже, вчера у вас с Рэйчел было настоящее приключение, – сказала она.

– Да.

– Говорят, что вам двоим пришлось провести ночь во внедорожнике после того, как хижину подожгли.

– Выбора не было. Не хотел рисковать и пытаться вернуться в город в такой шторм.

– Похоже, у тебя вошло в привычку застревать вместе с Рэйчел в шторм, а потом проводить с ней ночь.

– Это случилось всего два раза, – сказал Гарри.

– Дважды за три дня.

– Это лекция о том, что бы я ни воспользовался наивной, не знавшей мира женщиной из сообщества ГП?

Она сузила глаза. – Кто-то уже говорил с тобой?

– Уиллис сделал мне внушение несколько минут назад. Пару дней назад я имел разговор с двумя бывшими охотниками за привидениями в галерее Кейн, и я думаю, что Левенсон, торговец рыбой, тоже что-то говорил в том же духе.

– Мы присматриваем за своими на Рейншедоу.

– Такое мне тоже говорили.

Мирна задумалась. – Случайно не Слэйд?

– Нет. Наверное, не видел в этом необходимости.

– Может быть. Но в последнее время, его мысли были заняты только предстоящим знакомством с семьей Шарлотты.

– Я достаточно знаю Эттриджа, чтобы понять, что он серьезно относится к своим обязанностям. Он бы без зазрения совести предупредил бы меня, чтобы я держался подальше от Рэйчел, если бы почувствовал, что мне нужно предупреждение.

Мирна поджала губы и на мгновение задумалась. Затем она удовлетворенно кивнула. – У Слэйда хорошая, надежная интуиция. Хорошо, идем дальше, Кирк сказал, что ты хочешь допросить тех двоих. Когда ты хочешь это сделать?

– Сейчас. Но я хочу, чтобы Рэйчел была со мной.

– Почему?

– Она сама предложила. И поскольку она была там прошлой ночью, когда эта парочка пыталась нас убить, я думаю, она имеет на это право.

– Хорошая идея, – сказала Мирна. – Иногда, кажется, что Рэйчел видит людей насквозь.

– Наслышан. – Он начал доставать телефон и с опозданием снова вспомнил, что он не работает. – Я схожу в книжный магазин за ней.

– Не спеши. Я никуда не денусь, и эта парочка тоже.

Он направился к двери, но остановился на полпути. – У меня к тебе вопрос, Мирна.

– Какой?

– Я знаю, что люди считают Рэйчел немного наивной в отношении к жизни из-за своего воспитания. Я понимаю вашу заботу. Но мне начинает казаться, что уровень бдительности избыточен. Скажи мне, почему ты думаешь, что Рэйчел нужна такая защита?

– У нее здесь нет семьи, которая могла бы о ней позаботиться, – сказала Мирна. – Теперь, когда ее тети уехали, она осталась одна.

– Считай, что я купился, но ненадолго. – Он подошел к столу и остановился перед ней. – Есть еще какая-то причина, по которой ты беспокоишься о ней, не так ли?

Мирна взяла ручку и постучала ею по столу с обеспокоенным выражением лица. Но через некоторое время она встала, глядя в окно на фонтан, стоявший на маленькой главной площади города.

– Это тайна Рэйчел, – сказала она в конце концов. – Мне не следует тебе об этом рассказывать. Но в данных обстоятельствах, возможно, тебе следует знать.

– О чем?

Мирна повернулась к нему лицом. – О том, что случилось с Рэйчел некоторое время назад.

– Ты имеешь в виду ночь, которую она провела в Заповеднике?

Мирна выглядела удивленной. – Она рассказала тебе об этом?

– Да.

– А о том, что она ничего не помнит о той ночи?

– Она также рассказала мне об амнезии.

– Ее нашел Келвин Диллард. Она вышла из Заповедника возле его дома. Тем утром он привез ее в город. С ней все было в порядке, если не считать амнезии, но все думают, что в результате этого инцидента она получила какую-то пси-травму.

– Вот почему ты чувствуешь, что ее нужно защищать?

– Вероятно.

Гарри присел на стол и скрестил руки на груди. – Скажи мне, Мирна, есть ли у тебя какие-нибудь теории о том, что случилось с Рэйчел в ту ночь в Заповеднике?

Мирна поколебалась, а затем пожала плечом. – Это не первый случай, когда кому-то удается пробраться через забор и проникнуть внутрь. Пока Слэйд не прибыл на остров, нам всегда приходилось обращаться в Фонд для поисково-спасательных операции, когда пропадал какой-нибудь пьяный лодочник или одурманенный идиот.

– Да.

– Дело в том, что большинство людей, которые пересекают забор, не могут найти выход обратно. Но Рэйчел смогла. Однако она ничего не помнит об этом.

– Энергия внутри Заповедника по-разному влияет на людей.

– Я знаю об этом, – ровно сказала Мирна. – Я прожила здесь большую часть своей жизни. Я видела людей, которых, время от времени, спасали. Обычно они дезориентированы и часто сходят с ума, но у них нет амнезии. Они помнят, как были в ужасе. Они вспоминают, что видели вещи. Они не забывают все это.

– Итак, поскольку у Рэйчел амнезия, вы и все остальные в городе пришли к выводу, что она эмоционально и психически хрупка/ нестабильна, не так ли?

– Думаю, можно и так сказать, – признала Мирна. – Но есть и другая возможность. Возможно, то, что она увидела, находясь внутри, было настолько ужасным, что ее сознание подавило воспоминания.

– Я не врач, но должен сказать, что женщина, которая вчера выбежала со мной из горящей хижины, не показалась мне такой хрупкой. Возможно, немного мягкосердечной, но не нестабильной. Я был бы рад, если бы она прикрывала мне спину.

Мирна уставилась на него с открытым ртом.

Он открыл дверь и вышел на окутанную туманом улицу.