Текст книги "Погода массового поражения"
Автор книги: Дитмар Дат
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 14 страниц)
III
011985
меня будто и нет на самом деле, а класс кажется таким маленьким, что я спрашиваю себя, как здесь вообще умещаются шестнадцать школьников, которые на моем почти подошедшем к концу последнем году обучения практически каждый день
«простейшая, про, простейший про, процесс», слышу я, как дрожат мои связки, как бормочет мой рот, как мой разум борется с полным отсутствием интереса, в то время как месмер таращится на мои руки, а первый ассистент, по фамилии гнадль, возюкает карандашом по бумаге, вдобавок к чему вторая ассистентка, фамилию которой я не разобрала, сидит с закрытыми глазами, «это когда w остается неизменным, а частица из i перескакивает в i+k», рука изображает прыжок, вторая неоновая лампа (если считать справа от двери) укоризненно мигает, и чертовски холодно в помещении, «и вместе с тем другая частица перескакивает из j в j+k и тогда… пер… у первой изменяется вероя… вероятность состояния, здесь проходит…», я записываю и говорю дальше, даю ответы на вопросы, постепенно все налаживается, месмер становится довольней, вот и зубы его уже видно, он их скалит, вроде как подбадривает, хочет меня продвинуть, первоклассной оценкой, даже когда нож мне к горлу приставляет: «клавдия, я вот только не понял – а что с общей вероятностью?», протянул мне, добрая душа, руку помощи, да-да, конечно, совсем забыла сказать, что она не меняется, с гнадлем и госпожой как-ее-там такие подстраховки прокатывают, они сами почти ничего не спрашивают, один раз только гнадль не может прочитать, что я там – намеренно – неразборчиво нацарапала, потому что я вдруг совершенно не уверена, «s» там должна быть или «t», иногда в таких задачках мне помогает мой пузатый девчачий почерк, и вот я должна решить и решаю правильно.
гнадль и месмер даже руку мне потом жмут, все встают, я смотрю мимо них на двор, где большое дерево стоит с похмелья все черное, страдая от одиночества, дерево, брат мой, я так тебя понимаю.
сразу после этого несусь к испанцу, где штефани уже сидит на ступеньках, с сигаретами и двумя колами, даже покупать ничего не надо – испанец злобно косится в нашу сторону, что это мы там бездельничаем перед его магазином, вместо того чтобы
«и как, нормально прошло?»
«эге»
я так рада, что еще не виделась с ним сегодня, его урок только завтра, но завтра я, естественно, больна – эпидемия начнется через полчаса, на французском, я официально вежливо отпрошусь у биссона и больше не вернусь в эту тюрягу до конца недели, единственное, что меня еще волнует в делах школьных, так это проблема с нашей газетой, которую, по счастью, уверенно держит в своих руках беттина. ей бы заглянуть ко мне завтра на кофеек да обсудить текстики, которые я ей дала.
«не погода, а декадетство какое-то».
робко так моросит, почти что невидимо, влажный
туман, над которым наверху подумали недостаточно
основательно.
«да, раньше такого не было, да и снег в это время года, когда зимой один только ветер, а весной сплошная парилка. через полтора месяца должно бы лето начаться, а снег идет».
«декадетство», повторяет штефани, может она надеется, что я рассмеюсь, вместо этого я говорю: «ты мне, конечно, не поверишь, но, может, я кое-что разузнаю о погоде, на аляске, эта штука ведь наверняка влияет на все это, управление климатом…»
«ты мне скажи, твой дедушка, чего, собственно, твой отец его так ненавидит? из-за одних только денег или как? потому что он ему ничего не дает и твоей маме приходится вести здесь изо, а твой папа постоянно пишет эти рецензии на диски, вместо того чтобы…»
«не знаю», говорю я и встаю, слишком сыро становится на этой лестнице; штефани идет со мной к велосипедам, «ненависть – не совсем то слово. Константина у нас, э-э, не особо любят, но он и сам никогда… он редко заходит, ему… и у себя хорошо.»
«но ведь что-то он там учудил, с твоей бабушкой?» «гм… он, как там это? прогнал ее».
«в каком смысле», она прикуривает вторую сигарету от первой, затягивается, выпускает дым через нос, «бросил в лесу, в полнолуние за дубом?»
«ну я… это было, как раз когда я пошла в школу, кажется, и тогда был… судебный процесс, типа против судей из гдр. потому что они… там речь шла о старых процессах, после войны, где засадили каких-то нацистов, не только военных преступников, но и, не знаю там, шпионов гестапо и тому подобных личностей [32]32
После объединения Германии началась волна процессов против бывших прокуроров и судей, злоупотреблявших правом и нарушавших права человека. Прокуратура Берлина сообщала в 1993 г. о примерно двух тысячах подобных расследований. Первое разбирательство проводилось в деле судьи, выносившего решение по процессу Вальдхайма 1950 г., когда игнорировались права обвиняемых в нацизме на защиту и несколько десятков были казнены.
[Закрыть], при этом выяснилось – ты же в курсе, что мои дед с бабкой изначально с востока? э-э в пятидесятых они оттуда уехали».
«бежали из гдр?»
«ну не совсем так. мой дедушка же коммунист, он состоял в кпг [33]33
КПГ – коммунистическая партия Германии, существовавшая с 1948 по 1968 г.
[Закрыть], пока ее не прикрыли, да и после тоже, даже недолго за решеткой посидел, это еще до того было,
как он свое состояние заработал, на электричестве», «а бабушка?»
«ну так вот, шли тогда эти процессы, по нарушению правосудия, потому что они там сводили счеты с людьми довольно сурово, эти судьи из гдр, в общем у них не было адвоката или кого-то еще, и надо было…»
«там после переворота началась месть за месть», «примерно так, да. и при этом… ну в общем мой дедушка, ясное дело, с особым вниманием за всем этим следил, за этим цирком в сми, там речь шла о людях, которых он знал с обеих сторон, то есть, думаю, и нацистов тоже, это все, кажется, происходило возле, э-э… в той местности, где они жили… там подняли все старые дела, все протоколы, или что от них осталось, и тогда… тогда выяснилось, что моя бабушка однажды кого-то сдала, нацистам, каких-то… товарищей».
«да, жесть».
«м-да. и тогда он ее вышвырнул, снабдил деньгами, какое-то время она жила у нас, потом у нее появилась каморка в норденде, а потом она заболела и умерла», сворачиваю рассказ так же кратко, как все сохранилось у меня в памяти: она почти не оставила по себе следов; жутко грустно.
«вот это да. и сколько они были женаты?»
«да понятия не имею, сорок, пятьдесят лет? ему уже было семьдесят, когда это случилось».
«фух, клаша, ты только представь себе, ты пятьдесят лет замужем, а потом…» «я замуж не пойду, ну всё, хватит болтать, у тебя сегодня больше никаких важных дел нет?»
«вот черт!» кричит она, как будто ей под зад дали, «блин, мне кровь из носу надо к майеру, иначе всё, оценка за второе полугодие реально важна…» как аистиха цокает она по грязи между заборами, я иду за ней и прикидываю, что сказать биссону: месячные, грипп, любовь, фашизм?
012000
во многих источниках читаю, что программный директор haarp, джон хекшер, сделал ряд успокаивающих высказываний по поводу частот, излучаемых haarp: всё под контролем, ситуацией владеем – иногда применяются частоты от одного до двадцати герц, но там речь идет, говорит хекшер, «о таких уровнях энергии, которые по сравнению с общим фоном настолько малы, что надо использовать особые приемные и поисковые приборы, чтобы вообще их распознать».
и еще лишь пара фактов, упорно мелькающих в критике haarp, как в разумной, так и невразумительной: резонанс шумана и спектр частот человеческого мозга, резонанс шумана – это выведенный в 1952 году физиком винфридом отто шуманом эффект, вызываемый землей, излучение, образуемое в промежуточном пространстве между поверхностью земли и волнопроводящей ионосферой, – частота зависит от скорости света и длины земной окружности, то есть от совершенно неизменных величин (ну ладно, с землей могут и произойти какие-то изменения под воздействием катастроф, но на скорость света можно положиться), минимальная частота колебаний резонанса шумана составляет примерно 7,83 герца, то есть это естественная частота земли, – поэтому, кстати, издательство, в котором вышла книжка бегича и мэннинг, называется «7,83 гц». это что же значит, haarp излучает именно в этом диапазоне?
и в диапазоне мышления, сна:
бета-волны (13–35 герц) свидетельствуют о нормальной, незаторможенной деятельности мозга, более высокие частоты этого диапазона связаны со стрессом, нервной возбужденностью, там способность мыслить логически уже ослаблена, альфа-волны (8-12 гц) свидетельствуют о более расслабленных состояниях – например, когда учишься или на чем-то концентрируешься. тета-волнам (4–7 гц) сопутствуют ментальные образы, воспоминания, они часто бывают у маленьких детей или при изменении поведения: транс, сон, сновидение, и есть еще волны глубокого сна, дельта (0,5–3 гц), там уже полная отключка, тебя нет. ну вот, а теперь главный вопрос: как обстоит дело с фазовой манипуляцией посредством внешних импульсов? могут ли они служить оружием, как эти микроволновки, с помощью которых жидкость в теле доводят до кипения и в существовании которых защитники отечества уже признаются? в будущем врагов будут излучать в смятение или панику? haarp – это отупляющая машина типа школы и сми, только дешевле? ведь как говорит гомер симпсон своему мозгу: «ты не любишь меня, а я – тебя».
012003
он долго смотрит на меня, утонув в кресле и в мыслях; мне это не мешает, и если б он прекратил раскуривать трубку, то я бы даже смогла воспринимать его всерьез. беттина только что ушла, а поскольку мы разговаривали в гостиной, то папа в своем бюро все слышал, потому что дверь была открыта.
«хорошо, действительно хорошо», говорит он и кладет распечатки обратно на стол.
я склоняю голову набок и пытаюсь выглядеть так, будто хочу сказать «ну и?»
«знаешь, как это называется? то, что ты написала?»
спрашиваю себя, к чему он клонит, так испытующе меня разглядывая, правда ли его волнуют эти опусы для школьной газеты, хотя они и не столь новы, как ему хочется думать, – в «лебеде» уже несколько месяцев назад печатали мои аналогичные тексты;
кстати, отличное название для школьной газеты, беттина, даже остолопу ральфу, наверно, пришло бы в голову более
«эпифании. это называется эпифании. небольшие наброски, наблюдения, которые рвутся по швам от вложенных в них смыслов, джеймс джойс писал их, набивая руку к первому роману, потом были короткие рассказы, о его городе, потом первый автобиографический..»
«я не набиваю руку, просто развлекаюсь».
«твой учитель немецкого, знаю, ты его ненавидишь, но, думаю, он прав, тебе не надо бросать… из этого может получиться что-нибудь путное».
«чтобы ты потом мог судить обо мне как журналист?» он ошеломлен моей резкостью, откидывается на спинку кресла, и я добавляю, более мягко: «прости, но выбирать профессию, ой, это значит взрослеть – ребенок должен сносить, что родители его судят и оценивают, но когда у меня появится работа, то уж извините. ты бы… тебе бы надо было это с томасом попробовать, у него к этому подход более эстетический, он типа художник».
папа качает головой, вставая: «клавдия, да что с тобой такое?» в этот момент меня спасает промокшая насквозь мама, которая входит в дом, гремя ключами, она размахивает выпуском папиной газеты: «ну скажи, почему ты мне об этом не говоришь, ты это знал, михаэль?»
«что еще?», он раздражен, возвращается в свой кабинет, конечно: лишь бы не стоять возле кухни, когда надо помочь маме распихать купленные продукты, которые он потом жрет так, будто они прямо в холодильнике растут.
«выставка, выставка раух в базеле! ты же знаешь, как она мне нравится, нам надо туда съездить».
«тебе – может быть, а у меня дела», ворчит он, и я отправляюсь к себе в комнату, писать новые эпифании,
потому что даже не могу определить, кто из них тухлее: он, который так себя с ней ведет, или она, которая позволяет ему это. господи исусе, как все достало.
012018
обширная литература о «методах импульсного воздействия», магнетронных системах и т. д., вдохновившая некоторых озабоченных haarp принимать установку на аляске за испытательный полигон для «электронной шрапнели» и разработки радиоимпульсного оружия, чем глубже копают, чем дальше смотрят, тем разнообразнее становятся смертоносные сценарии: нарушение процессов работы мозга, просвечивание земли, непрослушиваемое сообщение с подводными лодками, изменение погоды, электромагнитная шрапнель – все это вместе попахивает причастностью вмс и министерства обороны, но есть и скептики, которые считают, будто за всем этим стоит не армия, а «олигархи», то есть, по Константину, старый добрый «правящий класс», от которого военные силы еще чересчур зависят, чтобы самим стряпать такие вот пирожки, гарри вассилатос, «haarp – это больше»: «военное руководство нужно сейчас для того, чтобы бюрократически отслеживать все аспекты директив, поступающих из индустрии, факты таковы, что военных заставляют строить haarp под управлением промышленников, сами военные силы не управляют haarp и не владеют им. haarp находится под контролем промышленников, и они же им владеют».
одиозной, глубоко втянутой в это дело и владеющей патентом фирме «raytheon», от одного названия которой по спине мурашки бегут («лучевой бог?»), такого же олигарха, как «кока-кола», «дисней» или «эксон»
012024
что кто-то может выписывать столько газет и журналов и в самом деле читать их – и этот кто-то иногда говорит, когда ему хотят вернуть книгу: «да нет, пусть пока у тебя полежит, я ее уже читал и в те два года, что мне остались, перечитывать, скорее всего, не буду» – я хочу сказать, зачем ему это все? зеленая мусорка очень скоро заполняется до краев, но Константин просит меня вынести вместе с ним и оставшееся и сгрузить прямо на дороге возле контейнера, в надежде, что этой ночью не будет дождя.
«а у тебя с мусорщиками проблем не возникнет? не много ли всего?»
«нет, они меня все любят, я, наверно, единственный здесь в районе, кто еще помнит, что такое чаевые, мы, коммунисты, не жадные».
как бы там ни было: его жилище сразу становится уютнее – таким оно и должно быть, я прискакала, чтобы помочь, а потом должна отчалить восвояси, поскольку у него сегодня гость: старый друг «издалека», вероятно какой-нибудь кагэбэшник
все важное он «изъял», как он говорит, это значит, много всего было вырезано прямоугольниками или вырвано и перекочевало в его безумные папки, «я ведь член-корреспондент несуществующего интернационала. есть еще пара-тройка – ну, была, до недавнего времени, мужчин и женщин моего склада характера, которые хранят искру до тех пор, пока она вновь не понадобится, – рольф веллей, мир праху его, он один из первых просек Горбачева, и курт госсвейлер, великий исследователь современного ревизионизма, – мы сидим на наших островках и посылаем друг другу коммюнике, – а может, образ потопа лучше: мы плывем на крохотных парусниках по морю незнаний, предательств, ах, почему не просто – ошибок, и шлем друг другу почтовых голубей, все идет к возрождению партии, но заниматься этим уже вам», он подмигивает, «лучшим из вас».
сортируя, складывая и вынося, я узнаю, что «клэрмонт ревью» – консервативный американский журнал, «школа мысли классового врага», в то время как «нэйшн» будто бы рупор правых, но на самом деле «левосоциалдемократична», так же как и «фрайтаг» в отличие от «багамас», за веселым названием которого скрываются «антинемцы», что опять-таки есть вид фанатизма, есть скороговорки типа «арранка – за левое течение» или «ицЗм – информационный центр третьего мира», есть «гиги» для геев и лесби – я почти уверена, что томас это не читает, слишком много текста, сказал бы он – скорее нечто гордое типа «ак: анализ и критика», естественно «тац», от которой Константина тошнит, литературное приложение «таймз» и «нью-йоркское книжное обозрение», название которого говорит само за себя, в то время как я останавливаюсь на «уайлдкэт»: это еще что такое? «анархо-синдикалисты, сторонники забастовок, с сердцем и мужеством у них все в порядке, но они, естественно, пасуют перед любым последовательным планом – исторически ориентрованная теория без практики и грубая практика без теории, клади к наследникам эриха мюзама – все-таки он был личностью». а это? «“равенство, газета социалистической политики и культуры”, это юные Троцкие, нудные, но честные», на обложке каждого номера какие-нибудь протестующие молодые люди, я даже не знала, что в германии еще так много протестов.
перелопатив все что можно, я расслабляюсь за чашкой апельсинового чая с шоколадным круассаном, он садится за компьютер, и когда я вижу, что он заказывает фильмы из англии, подскакиваю к нему и, оперевшись о стул, шепчу в ухо: «слушай, а мне не полагается награды за сегодняшнее?»
«а что бы ты хотела?» мурчит он дружелюбно.
«есть один такой фильм, раз уж ты на sendit…» [34]34
Sendit.com – английский интернет-магазин.
[Закрыть]«и как же он называется, этот твой фильм?» «что-то со словами “whistling” и “wind” или “whistle” и “wind”…»
«на sendit.com это мне не сильно поможет, в их поисковой системе нет приблизительного поиска – тогда мне нужно на amazon.co.uk», все интернет-адреса он произносит, как некие тайные магические формулы, и всегда набирает их от руки, хотя я ему тысячу раз объясняла, как можно их сохранить, и что они в любом случае есть в кэше, он пробует «whistle», «wind» и «dvd». на запрос нашелся один документ, но обложка цветная – это не может быть нужный мне фильм, хотя: ребенок, девочка на обложке немного смахивает на кэти. «увеличь, так не видно» – да, это она, – и когда он закрывает картинку, я вижу, что это фильм «whistle down the wind» [35]35
Успокой ветер свистом (англ).
[Закрыть]1961 года выпуска, черно-белый, «да, это он», «ну все, купили», говорит Константин, и я настолько сбрендила, что даже чмокаю его в щеку, хотя Константин не любит благодарностей за мелочи – мы, коммунисты, не жадные.
я допиваю остатки соков, сохранившихся в холодильнике, с тех пор как я на прошлой неделе готовила индейку, – чтобы стать старым и упрямым, особо здоровая пища, видно, не нужна, по крайней мере, мне он завещает курение и возрождение партии, сам уже весь как на иголках, все смотрит на часы у беззвучно работающего телевизора, двигает туда-сюда-обратно стул у письменного стола, наконец отводит меня в коридор, «наверно, важный гость», на последнем слове раздается звонок в дверь.
я открываю, стоит мужчина, который отлично подошел бы на роль архангела гавриила в «whistle down the wind»: гигантская шляпа, длинный шарф, бурое пальто, выразительный нос и прожигающий насквозь взгляд, как рентген.
он говорит что-то по-английски; британец, додумываюсь я – снимает колесо с головы и улыбается, шарф меня смущает, он сияет всеми цветами радуги, мужчина проходит, мимо меня, Константин радостно хватает его руку: «doctor, welcome!» [36]36
Доктор, добро пожаловать! (англ)
[Закрыть]странный тип пожимает Константину правую и говорит: «old friend, well met indeed» [37]37
Старый друг, какая встреча (англ).
[Закрыть], затем Константин покашливает, потому что мужик смотрит на меня, весьма себе резво – сколько ему вообще лет: сорок? пятьдесят? двести? на голове у него в любом случае нереальные кудри, и когда Константин говорит: «мой друг, доктор…», и потом что-то мямлит, чего я не могу разобрать, мне уже можно улыбнуться, потому что он меня представляет: «this is my granddaughter, claudia, she helps me out with all things practical and challenging about the modem world» [38]38
Это моя внучка, Клавдия, она мне помогает во всем, что касается практики и хитросплетений современного мира (англ).
[Закрыть], доктор как-его-там говорит: «charmed!» [39]39
Я очарован! {англ)
[Закрыть]и протягивает мне руку, «likewise, i’m sure» [40]40
Аналогично (англ).
[Закрыть], приходит мне таки на ум; ему это нравится, он смеется.
«i was just on my way out» [41]41
Я как раз собиралась уходить {англ).
[Закрыть], говорит мой продвинутый курс английского. Константин гонит меня словами «then don’t let us keep you» [42]42
Тогда не будем тебя задерживать (англ).
[Закрыть]из дома, еще до того, как я сделаю маленький реверанс за дверью – так уж мне хочется, сама не знаю почему.
на темной улице я ищу машину доктора, потому что воображаю себе клевый «олдсмобил», но ничего нет, ни одной тачки, которая не стояла бы там раньше, этот малый пешком сюда притопал? откуда? с марса? я сажусь в машину и смеюсь, покачивая головой, впервые с последней среды в хорошем настроении, все снова налаживается, скоро будет очень
012027
подсаживается штефани: «как дела?», так формально, она это любит, очень весело, и поцелуй в губы: чмок! «хорошо», говорю я и получаю за этот сжатый гордый ответ восхищенный взгляд, служащий сберкассы ведет немой диалог со своим сотовым; старый эсэмэсовец, наверно, служил еще в ваффен-смс. губы у всех девушек, едущих в школу, в том числе и у штефани и, видимо, у меня, кажутся раздутыми, от недосыпа, и наши глаза еще закрыты, создается впечатление аристократичного равнодушия, да: мы ужасно сексуальны, у штефани белый пушок на скулах, слева и справа под мочками ушей, это явно сводит мужчин с ума. она говорит: «тройку она мне по физре ставит, да я же не слажу со шведской стенки! я! и тут я возмущаюсь, я не согласна, но господь и весь мир твердят мне о том, какая я неспортивная, и теперь у меня тройка висит на жопе, спасибо огромное», я не слушаю, внимательно озираюсь по сторонам.
мусульманка, примерно моего возраста, в платке и черном балахоне, с трудом держит сумку и хотела бы обо что-нибудь опереться, потому что очень уж ее качает, ее мачо берет у нее сумку, ставит ее между ног, но хватается, быстрее нее, как раз за те поручни, за которые она и сама с удовольствием бы ухватилась, так что придется ей теперь держаться за него, супер.
тонкие ноги у нас, девушек, красивы, и им самое место в клеше, у старых мужчин они удручают, а вот и хеппи-энд: мусульманка опирается-таки теперь о поручни, а он, наоборот, пытается балансировать на приземистых ножках, другая мусульманка за две минуты песенками и прибаутками успокаивает своего орущего в коляске малыша, это культурное клише и идеализация, или немецкие матери так действительно не умеют? мы выходим, самый большой напряг – выбраться из трамвая, едва держась на ногах, в сверкающих черных итальянских туфлях.
012032
«не такая уж и плохая идея была, а? мне тоже иногда доверять можно».
она права, моя мама, хотя мне в такую мерзкую погоду такое и в голову бы не пришло, но слово дня: кафе-мороженое. мы здесь на ее машине, в моей до базеля она корячиться бы не захотела, и, кроме того, я ей этого не говорю, но мама и сама знает, что она уже достаточно себе лиз тейлор на вид, чтобы сразу стало ясно, уж она-то знает толк в швейцарских кафе-мороженых – того, кто живет с таким размахом, в «гольф» силой не затащишь.
«ну и что же это за выставка?»
мама достает из сумочки газету, расправляет ее и протягивает мне. там напечатан огромный портрет симпатично-скромно-лукавой, глядящей вверх и вправо девушки в блестящей черной кожаной куртке; напоминает немного все эти штуки с живописью по дереву, которые мы уже смотрели вместе, абсолютный фотореализм – «мам, как звали чувака, на которого ты меня в прошлом году таскала, того с рок-звездами и девушками?»
«франц герч».
«точно, немного похоже на него».
«дело не только в картинах, у этой серии работ с николь целая история, это… там еще и тексты, и фильмы есть».
«типа инсталляции такие?»
«в некотором роде, там все написано».
«мне это лучше сейчас прочесть?»
«могу и рассказать, если тебе интересно».
«в другом случае я бы, наверно, не поехала», перед ней ставят новый молочный коктейль с тропическим декором, она говорит: «портреты николь возникли за три года – последние по памяти и фотографиям. Йоханна раух – молодая художница из, не знаю даже точно откуда, по-моему, она сейчас живет во фрайбурге, была некоторое время в берлине со своим…» «молодая? как я?»
«нет-нет, ей под сорок, а возможно, уже и за сорок, но имя сделала лишь пару лет назад – после этих работ с николь. история увлекательная, загадочная».
девушка на портретах, николь, была подругой некоего типа по имени пауль дебю, с которым художница и сама была вместе в школьные годы, эта самая николь была аутисткой или шизофреничкой, в любом случае ненормальной – но вместе со своим паулем, который был на десять лет ее старше, наверно, само седьмое небо; одно только излучение этого счастья, вместо того чтобы вызвать у художницы ревность, освободило ее каким-то образом от многолетней депрессии и дало совершенно новое основание для работы, в общем, она обоих распрашивала, рисовала, снимала и изучала, а потом у этой самой николь появился от пауля ребенок, девочка, после, когда уже состоялась первая выставка об этой паре, и Йоханна раух заметила, что нравится критикам и зачин хорош в плане карьеры, состояние николь резко ухудшилось: помутнение рассудка, галлюцинации, наверно, из-за ребенка – мама ничего по этому поводу не говорит; да и это не самая удачная идея – обсуждать с собственной матерью вопрос о том, съезжают ли после родов с катушек, в любом случае, бедняжка вскоре совсем тронулась и даже кого-то там серьезно ранила, после этого ее отправили в психушку.
«и там она пропала», говорит мама и продолжает, поскольку вид у меня обалдевший, со злоралным спокойствием потягивать свое пойло, «как это, пропала?» «никто до сих пор не знает – кажется, это было два года назад, – что именно случилось; говорят, она покончила с собой или скрылась вместе с другой женщиной – так или иначе, найти ее не удается».
«а ребенок? и этот… пауль?»
«это самая соль, может показаться пикантным или аморальным: пауль и девочка живут сейчас вместе с йоханной раух, кажется, он даже женился на ней», «думаешь, эта парочка укокошила николь?»
«ну откуда у тебя эти мысли?», таким строгим тоном, крайняя степень дистанции, какую она может выразить. все же я примирительно признаю ее правоту – хоть и щекотливый, но своеобразный хеппи-энд, эта новоиспеченная семья во главе с художницей, своего рода матриархом, у которой
зал не тот, о котором я думала, в базеле, очевидно, больше художественных площадок, чем мне до сих пор казалось благодаря эксперту-матушке. пол небесно-голубой, видео показывают не в привычных минителеящиках на побеленных тумбах, а на трех огромных экранах, с проектором.
николь со своим ребенком, на балконе, сначала против света, потом по свету, и как молодая мать каждый раз по-новому заворачивает ребенка в его одеяльце, а потом отбрасывает назад прядь волос, не желающую спокойно улечься за ухом: это очень нежно, это чертовски трогательно, по правде говоря, но круче всего сами портреты, на огромных подставках или прямо на голой стене, все намного выше человеческого роста, некоторые гламурны, как у супер-звезд, у всех какая-то тихо-радостная, просветленная аура, будто эта женщина узнает обо мне больше, когда я стою перед ее изображением, чем я когда-либо смогу о ней
николь в черной кожаной куртке
николь ухмыляется, с сережками, как капли дождя
николь с глубоким вырезом и двумя цепочками на шее, худым лицом и высокой прической
николь черно-белая, врасплох
николь с челкой, в белой кофте
николь смеется, нечетко, радостно
николь скептичная, дружелюбная, посмотри, какие зеленые глаза
николь с полуоткрытым ртом, слегка напуганная, отсутствующий взгляд
николь скромная, в желтом сарафанчике
николь дерзкая, склонив голову набок
николь милая и безобидная, абсолютно готовая фотографироваться
николь с завитками, жемчужная цепочка, белое платье, почти свадебное, она машет
поначалу мы с мамой плетемся, как и полагается матери с ребенком, друг подле друга, к первой картине, дальше, ко второй, дальше, к третьей, дальше, но потом я решаюсь уйти на один-два шага вперед, она кивает мне, и вскоре мы теряем друг друга, вскоре и я теряю саму себя в этом космосе пропавшей без вести и вместе с тем чувствую себя в нем уютно, защищенно от
сначала похоже на фильмы о жертвах несчастного случая, когда теряют руку или ногу и невозмутимо ковыляют дальше или стоят, потому что шок так велик, что люди даже не соображают, как это с ними случилось и
йоханнес герман и его кошмарная ангелика стоят у кассы и немного погодя входят, хотя это ничего не значит, я не знаю, как реагировать, просто принимаю к сведению, как тот тип с таможни – жалобы Константина на прошлой неделе, видит она меня или ох боже боже она меня уви
я не настолько изворотлива, чтобы спрятаться за портрет, зайчиха в свете фар приближающегося грузовика, и тогда вот оно вдруг, прорвалось: желудок обрывается вниз, руки немеют, рот черствеет, и самое дурацкое клише становится оправданным: ноги мои из ваты, колени из каши, я боюсь рухнуть на пол, на попу, как чарли чаплин как
когда он примерно одновременно узнает меня и мою мать, хотя мы и не стоим друг возле друга, и так как он с ангеликой стоит ближе к маме, чем ко мне, они еще на шаг приближаются к ней. он тихо здоровается, протягивает ей руку, посылает мне дружелюбный взгляд, кивает, знакомя маму с ангеликой, мое сердце бьется громко и яростно в груди и горле, до самых висков – как штефани говорит, «падок», у нее падок у него падок, вместо «припадок», ей это кажется круче, эта сокращенная
если он и его корова сейчас еще и меня начнут обсюсюкивать, я задохнусь, и я без раздумий делаю первое, что приходит в голову
не-ет это не голова это тело
чтобы не загнуться, иду на абордаж и решительно – грохот-то какой в этом храме искусств – цокаю к ним троим, надеваю свою самую отмороженную гримасу и достаточно громко, так, что даже несколько людей оборачиваются, говорю: «о, как здорово, мой любимый учитель и, прости, ангела?», с гулькающим «г», как у госпожи меркель, и с легким повышением интонации на первом слоге, которая должна дать понять: вот я дуреха, и правда совсем забыла, как тебя, ворону, зовут.
нет: он ничего ей не рассказал, он просто не мог ей ничего рассказать, скотина, потому что даже она не настолько дура, чтобы суметь сыграть это слегка стеснительное, но дружелюбное: «Клавдия, привет», «я думал, ты болеешь!» говорит он с наигранным возмущением, маленькое шоу для моей мамы и своей пигалицы, он еще об этом пожалеет, ему не поздоровится, да я просто
у меня дар речи пропал, а ведь я как раз собиралась доиграть до горького финала сценку «стерва атакует». он трепещет теперь, оттого что дело выходит из-под конроля, и говорит поспешно и псевдовесело: «ну, я никому не скажу, ты хорошо поработала в этом году, тебе нужен заслуженный отдых, м-да… ну, желаю приятно провести время», «вам тоже», говорю я, словно
когда он удаляется и я как раз собираюсь со всей силы врезать ему острыми носками туфель по икрам, моя любимая мамочка произносит самую несусветную глупость, которую я когда-либо слышала: «очень приятный мужчина, нет, правда», дисциплинированно провожу с ней еще двадцать минут, то и дело встречаясь взглядами с крупнейшей сволочью всех времен и его очаровательной крокозяброй, чья поганая соскоморда меня
в машине, по дороге домой, мама спрашивает: «ты сегодня в хорошем настроении, даже свистишь! неплохо было на выставке, а?»
«да. незабываемый денек», говорю я и
дерьмо кругом дерьмо ненавижу
012044
теоретически я понимаю, что мне не следует его этим грузить, что ему это не понравится, но к кому мне еще пойти? если об этом узнает штефани, то можно будет смело давать это в газету под названием «декадетская эпифания с траханьем».
короче, Константин.
он самым элементарным образом доказывает мне, что мое рожденное отчаянием доверие абсолютно оправдано: он не говорит всей этой ерунды, которую обычно несут в таких случаях попечители, типа «какая скверная история», или «ох-ох», или «что же нам теперь с тобой делать».