355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Борис Талис » С Америкой на «ты» » Текст книги (страница 3)
С Америкой на «ты»
  • Текст добавлен: 24 сентября 2016, 06:32

Текст книги "С Америкой на «ты»"


Автор книги: Борис Талис



сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 27 страниц)

КАК ВЕСТИ СЕБЯ,если полиция заподозрила, что вы управляете машиной в нетрезвом состоянии?

Придется пройти проверку на содержание алкоголя в крови. Если водитель отказывается от тестирования, его могут лишить водительских прав. До тех пор пока нет результатов анализа крови или дыхания, никто осудить вас не может. Тестирование должно быть произведено не позднее двух часов после задержания. В случае, если анализ крови на интоксикацию был сделан даже минутой позже, водитель может отказаться от процедуры, не боясь потерять водительские права.

УКРАЛИ АВТОМОБИЛЬ, ЧТО ДЕЛАТЬ?Вы знаете, как стать счастливым? Надо потерять свою любимую вещь, а потом ее найти… Это бывало с каждым, не правда ли?

Вы долго кружите вокруг нужного места, чтобы припарковать стального друга. Наконец, удача – свободное место! Быстро паркуетесь и отправляетесь по делам, а, вернувшись, обнаруживаете, что машина исчезла бесследно. Где ее искать и что предпринять? Прежде всего, убедитесь, что припарковались в правильном месте и в правильное время. Ах, ошиблись? Тогда можно предположить, что машина не угнана, а вступили в действие правила, в соответствии с которыми полиция перегоняет автомобиль провинившегося водителя в укромное и хорошо огороженное место.

Кто может отогнать машину? В любом штате Америки такая служба называется Department of Transportation (DOT). Это их специальные автоподъемники «очищают» улицы от тех, кто нарушает правила парковки, т. е. оставляет машины возле пожарных гидрантов, на параллельной парковке (double), на той стороне улицы, где производится уборка. В Нью-Йорке звоните в DOT – (212) TOW-AWAY (809-2929). Там вам подтвердят факт совершенного «угона», либо не подтвердят. Во втором случае будем считать, что вам не повезло – машина угнана, следует обратиться в полицию и сделать заявление (report). Что это даст? Если повезет чуть-чуть, то найдут – и вы снова станете счастливым!

Кто же еще может покуситься на вашу собственность? Шериф или судебный исполнитель, в чьи обязанности входит «очистка» улиц, могут арестовать автомобиль, если на нем числятся неоплаченные штрафы за предыдущие неправильные парковки. Позвоните им – (718) 694-0697 или (718) 585-1385, но для освобождения вашего друга из автомобильного заключения придется как можно быстрее связаться с Parking Violations Bureau (PVB) – (718) 422-7800 в Нью-Йорке, а за его пределами – 1-800-813-9183. Там вам ответят, сколько вы должны за предыдущие шалости с парковкой, и предупредят, что PVB принимает только наличные, money orders, сертифицированные чеки (банковские – official), откажутся от персонального чека и кредитной карточки. Пикантный вопрос: сколько с вас сдерут? Если быстро, то $150 за транспортировку на штрафную площадку и по $15 за каждый день хранения. Если в течение 96 часов вы не обратились в PVB, машина считается брошенной, а через 30 дней будет продана на полицейском аукционе.

Где и кому платить? В Нью-Йорке большинство машин хранятся в «Main Pound» на пирсе 76, расположенном на 38 Street and 12th Avenue in Manhattan.

• Bronx: Mott Haven: 141st Street and Bruckner Boulevard, (718) 585-0821

• Manhattan: Pier 60: West 19th Street and 12 Avenue (212) 971-0770

• Washington Heights: West 203rd Street and 9th Avenue (212) 569-9099

• Queens: Maspeth: 56th Row and Laurel Hill Boulevard (718) 786-7140

Whitestone: Linden Place and Whitestone Expressway (718) 445-0100

Откроем секрет: больше всего машин «угоняют» за нарушения правил парковки во время уборки. Борьба за экологическую чистоту города должна вестись не только полицейскими.

КАКОЙ ПИСТОЛЕТ ЛЮБЯТ КОПЫ США?Почти все полицейские подразделения перевооружились, отдав предпочтение заграничному пистолету «Glock-17». Австрийская фирма «Глок» впервые в мире начала применять в производстве оружия современные полимеры – дешевые, прочные и, самое главное, долговечные. Только ствол и ударно-спусковой механизм выполнены по классическому примеру – из стали. Казалось бы, в XXI веке можно «вычислить» химический состав покрытия, который создал «Глоку» мировую славу? Ан, нет! Фирма держит в строжайшем секрете состав препарата «тенифер», и американцы у себя в стране не имеют права производить пистолеты собственными силами, а собирают их из австрийских деталей.

Что же это за чудо такое? Благодаря пластиковому корпусу он гораздо легче своих собратьев: заряженный Тлок-17» с обоймой и 17 (!) патронами весит 870 г. Сравним: «Беретта М-92» с 15 патронами весит 950 г, а восьмизарядный «Макаров» – 730 г.

Пистолет «Глок» не поддается любому виду коррозии, по твердости корпуса уступает только алмазу. «Глок» можно закопать в землю, держать под водой или в грязи, замораживать во льду, раскалять на открытом огне до 200 градусов по Цельсию, сбросить с самолета на бетонное основание, убрать смазку и стрелять «всухую» – все издевательства не мешают «Глоку» делать свое дело – стрелять! Кстати, с завидной точностью.

Благодаря тому, что ствол «Глока» не сверлится, а изготавливается методом холодной штамповки, он выдерживает до 350 тысяч выстрелов! Если вы ежедневно будете расстреливать 100 патронов, то только через 10 лет нужно будет заменить какую-нибудь деталь из общего числа – 33 (включая магазин). Мне кажется, что «Глок-17» достоин того, чтобы его занесли в «Книгу рекордов Гиннеса», и того, что копы Америки с большим уважением и любовью относятся к «пистолету на все времена».

Тем не менее, многие представители силовых структур отдают частенько предпочтение американскому «классическому» оружию и, как говорится, «о вкусах не спорят», тем более, когда о пистолетах могут поспорить настоящие знатоки своего дела.

ФОРМЫ ЧАСТНОГО БИЗНЕСА

В основу экономики Соединенных Штатов положен принцип частного предпринимательства. Если вы решили заняться бизнесом, то существует несколько вариантов деловой активности.

Самый рискованный и трудный путь – начать собственное дело «с нуля». По данным статистики, свыше трети начинающих бизнесов угасают к концу первого года, Две трети умирают в течение пяти лет.

Более надежный вариант для старта – приобретение уже функционирующего предприятия. Покупка фирмы требует тщательной юридической проработки и экспертной оценки.

Еще один вариант – франчайз (franchise). Это лицензия, которая выдается на производство и продажу товаров или услуг по готовой системе или стандартам, а также под существующей торговой маркой.

Такая лицензия предоставляется на условиях оплаты покупателем единовременного фиксированного сбора и определенного процента от прибыли. Франчайз в последнее время используется достаточно широко. Нормы устанавливаются федеральной торговой комиссией США (FTC).

Получить нужную информацию о международной франшизе (franchise) можно по телефону 1 -800-543-10 38;

Полезно также приобрести информационный справочник «Franchise Opportunities Guide», который стоит $22. Вам предложат более 1.500 «franchises». Чтобы не ошибиться в выборе, начните с адвоката – без него все равно не обойтись. Он должен «отработать» комиссионные, ответив на главные вопросы какие могут возникнуть проблемы, как разрешать возможные конфликты с «материнской» фирмой, где лучше расположить бизнес и т. д.

Кроме того, для успешного ведения дела необходимо иметь средства – и немалые. Например, чтобы идти под флагом известной во всем мире компании «McDonald s, необходимо сразу вложить $600.000. Но даже если вы найдете деньги и сможете договориться с «McDonald's», – это еще не все. Статистика говорит, что в течение первых 4–5 лет из «franchise» выходит приблизительно треть бизнесов.

После того как выбор сделан, перед вами встанет задача определить организационную форму бизнеса. Это может быть индивидуальное частное предприятие, товарищество, корпорация. Тщательно проанализируйте преимущества и недостатки каждой из них, в особенности различия в налогообложении.

ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ВЛАДЕНИЕ– одна из самых распространенных в США форм бизнеса. Это собственность, которая не требует специальных юридических документов. Создать единоличное предприятие может любой желающий. Для этого необходимо получить ряд разрешений от официальных органов штата и местных (муниципальных) властей, в том числе зачастую и лицензию на некоторые виды деятельности, разрешенной на территории штата. Но в основном для занятий бизнесом лицензия не требуется.

Владелец частного предприятия независим в принятии решений. Однако несет неограниченную ответственность по обязательствам бизнеса всем своим личным имуществом, а, следовательно, и имуществом, принадлежащим предприятию. У «индивидуалов» прибыль облагается по ставкам подоходного налога. При этом не учитывается, была ли использована валовая прибыль в личных целях или нет.

ПАРТНЕРСТВОпредоставляет более широкие возможности. Существует несколько разновидностей партнерств:

ПОЛНОЕ ПАРТНЕРСТВОюридически оформленная ассоциация двух или более физических лиц (собственников, инвесторов), которые несут ответственность по обязательствам партнерства всем принадлежащим им имуществом (неограниченная ответственность). Компания эта хотя и заполняет налоговую декларацию, но сама налогов не платит. В отчете лишь указывается распределение поступлений, доходов и расходов между всеми собственниками, но каждый партнер платит налоги самостоятельно. Подобная система распределения доходов и расходов расширяет поле для «маневра» по минимизации общего объема налоговых отчислений. У партнерства есть еще один налоговый «плюс» – собственный юридический статус. Можно арендовать, продавать и покупать имущество с учетом возможных налоговых последствий.

ПРИ ОГРАНИЧЕННОМ ПАРТНЕРСТВЕ один или несколько участников несут ответственность по обязательствам партнерства всем принадлежащим ему (им) имуществом (неограниченная ответственность), а остальные исключительно в соответствии с размерами своих вкладов (ограниченная ответственность). Эту форму часто используют как налоговое «убежище». Суммы налогооблагаемого дохода распределяются между «полными» и «неполными» партнерами так, чтобы до минимума сократить налоги для всего товарищества.

СЕМЕЙНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО упорядочивает доход между членами семьи с целью получения максимальных налоговых льгот.

КОРПОРАЦИЯ– коммерческая форма, признаваемая юридическим лицом. Она несет ответственность по долгам и налогам, поэтому и ответственность акционеров по обязательствам корпорации ограничена стоимостью акций, а владельцев – размерами их доли (пая) в уставном капитале.

Корпорация – объект двойного налогообложения, т. е. налогами облагается как прибыль, так и доходы акционеров. Есть два типа (С– и S-корпорации), и разница между ними, в основном, в налогообложении: в С-корпорации сначала налогом облагается прибыль в целом, затем владельцы акций платят налог с дивидендов. Для получения статуса S-корпорации существует ряд специфичных для каждого штата ограничений. Совладельцем корпорации считается тот, кто владеет акциями. Акционеры влияют на коммерческую политику в зависимости от пакета акций. При этом они не несут финансовой ответственности за долги фирмы и не влияют на принимаемые решения, поскольку, по положению, держатели акций формируют совет директоров, а он, в свою очередь, назначает персонал, непосредственно управляющий делами корпорации. В случае банкротства личное имущество акционеров не пострадает – в этом преимущество корпоративного бизнеса.

Есть, конечно, и недостатки, самый существенный из которых – двойное налогообложение. Иными словами, вам необходимо заплатить налоги с полученной прибыли в виде заработной платы или каких-либо дивидендов, и в то же время доходы корпорации также облагаются налогом. В итоге акционеров «доят» дважды.

Можно ли избежать двойного налогообложения? Да, если зарегистрировать малую корпорацию (Small Corporation). Правда, не всякий вид деятельности подпадает под такую форму бизнеса, ибо здесь существуют определенные ограничения.

Врачи, адвокаты, брокеры и другие специалисты узкого профиля организуют Professional Corporation (профессиональные корпорации). Закон предусматривает и наличие «закрытых» корпораций. Акции в них принадлежат только одному или нескольким акционерам, управляющих акционерным обществом и распределяющим доходы между собой. Такая форма используется преимущественно мелкими бизнесами, где число акционеров не превышает 10 человек. Они-то как раз и освобождаются от двойного налогообложения.

Прибыль поступает в распоряжение акционеров. Кроме того, малый бизнес может компенсировать расходы корпорации за счет доходов акционеров.

Порядок образования корпорации – нормативно-явочный, т. е. для регистрации достаточно обратиться в официальные органы и представить необходимые документы.

Законодательство об инкорпорации незначительно отличается в разных штатах и регламентирует вопросы внутренней структуры и функционирования бизнеса. Наиболее благоприятные условия для инкорпорации в штате Делавэр. Сертификат об инкорпорации включает сведения о структуре капитала корпорации, в том числе о количестве разрешенных к выпуску и проданных акций, их категориях, номиналах (если есть), серии, правах владельцев. Процедура инкорпорирования в большинстве штатов занимает приблизительно неделю при весьма умеренных затратах.

КАК ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ КОРПОРАЦИЮ МАЛОГО БИЗНЕСА?Если вы намерены зарегистрировать корпорацию, не спешите обращаться по рекламным объявлениям в агентства, предлагающие свои услуги за соответствующую плату. Экономить начинайте сразу: «дядя Сэм» кровно заинтересован в развитии малых бизнесов, они – основа успешной экономики. Для того и издается брошюра «Incorporating aSmall Business». Там вы найдете все, что касается инкорпорирования, его себестоимости, законов, налоговых обязательств, соответствия законам штата, местным и федеральным. Этот объемный по информации справочник можно приобрести, найдя в телефонной книге в любом городе страны рубрику «Small Business Administration» или написав по адресу:

The Small Business Administration, Office of Public Information, Washington, DC 20416. Еще проще позвонить по «горячей линии»: 1-800-827-5722.

КАК ОТКРЫТЬ БИЗНЕС С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ?Несколько лет назад такой вопрос был бы абсурден. На радость бизнесменам совсем недавно легислатуры почти всех штатов узаконили существование новой корпоративной формы – Limited Liability Company (L.L.C.) (компания с лимитированной ответственностью). В чем же причина такой радости, а значит и возможного успеха новейшей формы ведения бизнеса?

• Совладельцами могут стать иностранные граждане.

• Доходы не облагаются налогом (так называемый тип бизнеса – passing-through).

• Совладельцы (members) гарантированы от возможных исков кредиторов, банков, деловых партнеров и т. д.

• Распределение доходов и потерь при ведении бизнеса совладельцы могут осуществлять не пропорционально их вкладу в корпорацию, а как им заблагорассудится.

• Решающим голосом может обладать любой из совладельцев, независимо от участия в непосредственном управлении делом.

• Все недостатки известных типов корпораций «С» и «S» здесь устранены. Новый вид корпорации может практически заниматься всем, что не запрещено законом.

В случае, когда в компании объединяются люди одинаковой профессии (врачи, адвокаты и т. д.), нужно открывать professional L.L.C. (P.L.L.C.).

Регистрация L.L.C. стоит несколько дороже обычной корпорации, и необходимо обратиться к адвокату, чтобы создать специальный документ «L.L.C. Operating Agreement».

По закону, объявить о рождении вашей корпорации следует через средства массовой информации.

КАК ПОЛУЧИТЬ ДЛЯ КОРПОРАЦИИ «НАЛОГОВЫЙ НОМЕР» (EIN)?Почему Америка так богата? Да потому что здесь все платят налоги. Не скажу, что с большим удовольствием, но платят… Есть, конечно, пытающиеся уклониться от уплаты налогов, но они похожи на партизан, воюющих с превосходящими силами противника. Чем заканчивается партизанская жизнь? Рано или поздно партизан отлавливают и предают суду. Или же они выходят сами из подполья и «перевоспитываются». Аналогия убедительна?

Итак, корпорация зарегистрирована, и это только первые шаги в бизнесе. Теперь нужно получить в налоговом ведомстве (IRS) специальный номер, дающий возможность налоговому управлению идентифицировать новую корпорацию. С Employment Identification Number начинается нормальная деловая жизнь.

Для того чтобы корпорация начала законно функционировать (принимать деньги, оплачивать счета и пр.), необходимо открыть в банке корпоративный счет (checking account), но без EIN сделать это невозможно. Не прибегая к платным услугам «специалистов», можно самостоятельно в течение 10–15 минут получить EIN.

Заполните простенькую форму SS-4, прилагаемую к регистрационным корпоративным документам, и позвоните в ТЕЛЕ-TIN Office: (631) 447-4955. Представитель налогового управления (IRS) незамедлительно присвоит корпорации налоговый номер, который ставится в правом углу формы SS-4. Сделайте копию и оставьте себе. Отправьте в течение 24 часов форму SS-4 по почте: IRS, ТЕЛЕ-TIN UNIT, Holtsville, NY 00501, а можно отправить по FAX на Cover Letter (фирменном бланке новой корпорации), указав название отправляемого документа (SS-4), дату отправки, имя представителя IRS (или же его личный номер), уже присвоившего номер, свой Social Security Number (SSN), телефон и количество отправляемых страниц. Через несколько дней почтальон принесет официальный документ, в котором будет подтвержден зарегистрированный по телефону за вашим бизнесом EIN. Поздравляем, начинайте «раскручивать дело»!

КОЕ-ЧТО ОБ АКЦИЯХ И ОБЛИГАЦИЯХ.Акции, которые выпускает корпорация бывают нескольких основных типов, внутри которых подразделяются на серии, предусматривающие различные права акционеров. Обыкновенные акции могут обеспечивать или не обеспечивать право голоса. Как правило, корпорация должна иметь хотя бы один класс акций, наделенный правом голоса. Акционеры с правом голоса могут участвовать в управлении корпорацией.

Обыкновенные акции не обеспечивают фиксированных доходов, но дают право на долю прибыли в виде дивидендов. При ликвидации корпорации владельцы получают свою долю капитала (имущества) корпорации только после удовлетворения требований кредиторов и выплат другим держателям ценных бумаг.

Привилегированные, или специальные, акции дают право на получение фиксированного дивиденда. Акционеры обычно не обладают правом голоса в делах корпорации, кроме оговоренных случаев. При закрытии корпорации держатели привилегированных или специальных акций пользуются, как правило, первоочередным правом на свою долю имущества.

Облигация – ценная бумага, дающая право держателю на получение ежегодного фиксированного процента от ее номинальной стоимости, независимо от прибыли или убытков корпорации.

Владелец облигации не имеет права участвовать в управлении корпорацией. Некоторые ценные бумаги обладают свойствами, как акций, так и облигаций. Наиболее распространены обыкновенные акции с фиксированным дивидендом. Их держатели пользуются такими же правами, как и обладатели привилегированных акций.

ЗАСТРАХУЙТЕ СВОЙ БИЗНЕС.Неотъемлемая часть расходов любого бизнеса – издержки на страховку. Никогда нельзя предугадать непредвиденные обстоятельства, которые могут пагубно отразиться на бизнесе. Понятно, что любой предприниматель, особенно начинающий, стремится экономить буквально на всем. Но нередко это «выходит боком».

Простой пример. Вы выбираете наиболее дешевый вариант страховки «Basic Plan», включающий страхование производственной собственности, убытков и финансовых издержек. И тут вдруг вас обворовали. Ведь рвется там, где тонко.

Да, вы горько сожалеете о том, что не включили в страховой пакет «Commercial Crime Insurance», выручающий при пропаже денег или товаров, разбое и другом криминале. Но поезд, как говорится, ушел.

Итак,«Power Pack» включает в себя страхование:

• производственных зданий и сооружений;

• оборудования и средств производства;

• выпускаемых товаров.

По американским законам, каждый бизнес обязан иметь «Workers Compensation»– страховку для работников, пострадавших от несчастного случая во время работы или в результате профессионального заболевания. Владельцы бизнесов, ее не имеющие, нещадно штрафуются, а иногда караются тюремным заключением, что, впрочем, тоже не освобождает от ощутимых штрафов. Если, скажем, кто-нибудь из прохожих поскользнулся рядом с вашей мастерской и, упав, повредил руку или ногу, компенсировать ущерб придется персонально вам либо же страховой компании, если вы грамотно и вовремя подстраховались.

Можно, конечно, на все закрыть глаза, полагаясь на «авось». Но нелишним будет напомнить, что большинство разорившихся корпораций вышли из бизнеса только потому, что пытались сэкономить там, где экономить не следует. Перед каждым стоит выбор, от которого зависит будущее. Надежнее найти профессионального страхового брокера, который действительно заинтересован помочь вашему становлению. Если это удастся, считайте, что половина дела уже сделана!

БИЗНЕСМЕНЫ! ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИМЯ КОНКУРЕНТА.Предположим, ваш конкурент вышел из бизнеса или решил поменять адрес, т. к. нашел более выгодное расположение, удобное помещение и т. п. Переезжая, он поменял номера телефонов, которые рекламировал в средствах массовой информации, в «желтых страницах» и в других рекламных изданиях. Купите у телефонной компании эти номера телефонов, и тогда все звонки от его клиентов и от тех, кто пользовался предыдущей рекламой, автоматически перейдут в ваш бизнес. Стоимость установки телефонных номеров конкурента в офисе во много раз ниже затрат на рекламу, которую он постоянно оплачивал.

БИЗНЕСМЕНЫ! ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ? ПОЛУЧИТЕ.В Америке огромное количество самых разных производственных ассоциаций, объединивших предприятия для содействия техническому прогрессу в своих отраслях и призванных защищать интересы своих членов на государственном (Federal) уровне. Прозрачность работы обеспечивается регулярно публикуемыми справочниками предприятий, входящих в ассоциации. Справочники распространяются в деловых кругах бесплатно, а иногда по номинальной цене.

Управляет многими производствами: Manufacturers, National Ass. of (1895): 1331 Pensylvania Ave. N.W., Washington, D.C. 2004–1790. Ph. (202) – 637–300. www.nam.org.

Предлагаем ознакомиться с небольшой частью ассоциаций, наиболее «ходовых» для бизнесменов, специализирующихся в пище-молочной и холодильной промышленности и производстве технологического оборудования.

The National Restaurant Association (NRA).1200 17th Street, NW Washington, DC 20026. Ten. (202) 331-5900, факс (202) 331-2429; E-mail: [email protected].

Ассоциация объединяет коммерческие предприятия общественного питания и производителей кухонного оборудования, разнообразного оснащения гостиниц и мотелей. Выставка ассоциации проводится в Чикаго в мае.

Flexible Packaging Association (FPA) – Ассоциация производителей мягкой упаковки.1900 Vermont Avenue, NW Washington, DC 2005–4960. Тел. (202) 842–880, факс (202) 942-3841. Web-site: http://www.flexpack.org.

Ассоциация объединяет производителей и поставщиков упаковочных материалов из бумаги, картона, пластмасс, фольги.

International Association of Food Industry Suppliers (IAFIS) – Международная ассоциация поставщиков оборудования пищевой промышленности.1451 Dolley Madison Boulevard, McLean, VA 22101-3850. Тел. (703) 761-2600, факс (703) 761-4334. Web-site: http://www.idfa.org.

Ассоциация объединяет предприятия по производству, оснащению и техническому обслуживанию пищевого оборудования, а также следит за соблюдением американских стандартов пищевого оборудования молочной промышленности. Выставка проводится ежегодно в октябре-ноябре в Чикаго.

International Dairy Food Association (IDFA) – Международная Ассоциация предприятий молочной промышленности.1250 Н Street, NW Suite 500, Washington, DC 20005. Тел. (202) 737-4332, факс (202) 331-7820. Web-site http://www.idfa.org.

Ассоциация объединяет предприятия по производству оборудования для молочной промышленности, их оснащению и техническому обслуживанию. Выставка проводится раз в два года по нечетным годам в Чикаго.

Bakery Equipment Manufacturers Association (BEMA) – Ассоциация производителей оборудования для хлебопекарной промышленности.120 °Central Avenue, Suite 360, Wilmette, IL 60191. Тел. (312) 644-6610, факс (312) 644-6640. E-mail: [email protected] Web-site: http://www.bema.org.

Ассоциация объединяет предприятия по производству технологического оборудования для хлебопекарной и кондитерской промышленности, оснащает и обслуживает. Выставка проводится раз в четыре года в Лас-Вегасе.

American Meat Institute (AMI) – Американский институт мяса.1700 North Moore St., Arlington, VA 22209. Ten. (703) 841-2400, факс (703) 527-0938. Web-site: http://www.meatami.org.

Ассоциация объединяет предприятия по производству свежих, мороженных и переработанных мясных и рыбных продуктов, производству оборудования для убойных и перерабатывающих цехов, обеспечивает техническое обслуживание. Всемирная выставка пищевых продуктов проводится каждые два года в октябре-ноябре по нечетным годам в Чикаго.

International Association of Cold Storage Contractors – международная ассоциация подрядчиков по холодильному оборудованию.7315 Wisconsin Avenue, 1200 N Bethesda, MD 20814. Тел. (301) 652-5674, факс (301) 652-7269. E-mail: [email protected].

Ассоциация объединяет организации, строящие «под ключ», – от составления проекта до завершения монтажа холодильных установок всех видов, включая обеспечение необходимым оборудованием и материалами. Выставка и конференция проводятся ежегодно по скользящему графику в различных странах.

ВАС ПРИГЛАСИЛИ НА ДЕЛОВОЙ ПРИЕМ.Пригласили – значит, уважают, а если уважают, то обязательно в приглашении укажут путь следования на машине или общественным транспортом, время начала приема и вопросы на повестке дня, а также попросят в ответной карточке (RSVP) подтвердить согласие на участие.

Званых приемов бывает несколько.

Как одеваться, что там едят и пьют?

Банкет (Banquet) – праздничный ужин по поводу значительного и радостного события. Одежда парадная – женщины в вечерних туалетах, мужчины в смокингах (tuxedo). Обильно угощают разнообразной едой и алкогольными напитками, сервировка стола – праздничная, смена блюд – частая.

Коктейль (Cocktail-party) – приглашают в какой-нибудь бар, где за стаканчиком любимого коктейля беседуют хорошо знакомые друг с другом бизнесмены. Иногда приглашают кого-либо из новых бизнесменов, которые могут быть полезны или интересны, и представляют всем присутствующим. Продолжительность cocktail-party – 2 часа.

Матине (Matinee) – утренний прием (11 ам-1 рм) в честь знаменательной даты в жизни человека или юбилея ассоциации, корпорации, фирмы. Одежда – выходная. Если матине устраивают в частном доме, подается угощение, а если в общественном месте – угощение исключается.

Пикник (Picnic) – увеселительная поездка за город с друзьями и детьми. Одежда – любая, удобная. На лоне природы накрывается «общий стол», каждый прихватывает с собой те продукты, которые могут доставить удовольствие ему и окружающим. Иногда приглашают на пикник, на котором подается еда и сопутствующие ей различные напитки за счет бизнеса, организовавшего пикник.

Прогулка на корабле (River-Party)устраивается в ознаменование определенных успехов фирмы. Приглашаются званые гости (VIP – Very Important People). Подается ужин, работает бар, иногда (если хватает места) танцуют. Форма одежды регламентируется в приглашении. Может быть устроена презентация нового продукта фирмы или официальное чествование лучших работников с вручением подарков и памятных грамот. Плавание проходит в веселой и непринужденной обстановке.

Ужин (Supper) – сложное мероприятие, состоящее из этапов: коктейля, во время которого присутствующие знакомятся и беседуют; чествования виновника торжества в непринужденной обстановке под руководством «тамады», отпускающего шуточки и дающего возможность приглашенным высказать свои поздравления. Подаются закуски, холодные и мясные блюда. Костюмы – вечерние и в приглашениях допустимо указание для мужчин – смокинги (tuxedo).

Официальный прием (Reception) – строгий и элегантный костюм для мужчин и такой же для женщин. Опоздания исключаются категорически! Повод для reception всегда официальный, прием ограничен четкими временными рамками. Фуршет, затем официальная часть, в заключение – снова фуршет.

Прием в саду (Garden Party)– «высшее общество» устраивает приемы в частных парках или больших садах. В буфете подают закуски, напитки (включая алкогольные), холодные мясные блюда, пирожные, фрукты и пр. Мужчины – в светлых костюмах, женщины – в нарядных платьях. На веранде может играть небольшой инструментальный ансамбль легкой музыки, но есть и любители классики, и тогда можно увидеть и услышать скрипичный ансамбль. Прием устраивает хозяин, ему активно помогает жена.

Вернисаж (Vernesage) – торжественное открытие любой выставки, связанной с искусством. Начинается с фуршета и пирожных и ознакомления с экспонатами. Затем объявляется пресс-конференция, после чего небольшой концерт с участием приглашенных артистов. Ценители искусства и журналисты общаются, демонстрируя знание предмета.

В памяти автора не сохранилось ни одного американца «подшофе» на любом из вышеназванных приемов.

Еще кое о каких мелочах, которые могут повлиять на складывающееся о вас мнение. Не пренебрегайте ими.

При встрече мужчины не обнимаются, тем более не целуются (если вы не принадлежите к определенной сексуальной ориентации). Пожатие рук – нормальный вид приветствия друг друга. Если женщина протянула руку первой, то мужчина должен пожать ее.

Курильщикам нужно знать, что американцы в большинстве своем не курят и не желают, чтобы курили в их доме или же рядом, на работе. Поэтому, спросите у хозяев разрешения закурить и отправляйтесь туда, где можно не приносить вреда окружающим людям. В Нью-Йорке запрещено курение во всех ресторанах и идут дебаты о запрещении на улицах. К владельцам ресторанов, нарушивших данный закон, принимают в полном смысле слова «драконовые» меры: большие штрафы и лишение лицензии на продажу спиртных напитков.

Не забывайте о чаевых, которые составляю примерно 15 % от предъявляемой к оплате суммы. Вы, конечно, можете заплатить поменьше, или же вообще не платить tips, и это зависит от того, как вас обслужили.

Говорите с американцами на английском, даже если он ужасен. Вас будут стараться слушать и понимать и когда вы скажет, что ваш английский не очень хорош, то будьте готовы в ответ услышать: «Ваш английский замечателен. Мой русский просто ужасен». Так, что: дерзайте: говорите, говорите, спрашивайте, говорите!! Другого выхода нет, господа…


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю