Текст книги "С Америкой на «ты»"
Автор книги: Борис Талис
Жанр:
Культурология
сообщить о нарушении
Текущая страница: 26 (всего у книги 27 страниц)
Кстати, об оплате. Когда уходит из жизни родной человек, хочется, чтобы проводы его в последний путь были не хуже, чем у других. А что, если в семье считают каждый цент, и достаток в ней настолько мал, что его хватает только для обеспечения самого жизненно необходимого? Что тогда делать?!
Если семья относится к категории малообеспеченной и получает пособия по велферу или SSI, то имеет право на медицинскую страховку Медикейд (Medicaid). В таком случае власти штата и города могут оказать семье финансовую поддержку. Остановимся на этом моменте.
С похоронным домом, в случае любого захоронения, заключают типовой контракт. Если семья подпадает под «малоимущую», и члены ее хотят получить у государства денежную компенсацию в сумме 800 долларов, то сумма похоронных услуг не должна превышать 1400 долларов, а поэтому семья должна покупать только самый дешевый гроб, и никакие дополнительные услуги, превышающие 1400 долларов, не допускаются. Даже если кто-то предлагает варианты, связанные с доплатой наличными (cash) за предоставление более дорогих услуг. Назовем вид сервиса для малоимущих «социальным» и отметим, что похоронные дома являются частным бизнесом, и они сами решают, осуществлять им «социальный сервис» или нет. Бизнес все-таки предполагает получение прибыли, а какая же здесь прибыль, если весь ход выполнения контракта очень жестко контролируется государственными чиновниками?
Поэтому, если похоронный дом откажет кому-то в выполнении «социального сервиса», то ни федеральные, ни городские власти не смогут заставить делать то, что не выгодно владельцам предприятия.
Только по доброй воле похоронный дом может выполнять «социальный сервис», и таких домов становится все больше. В нашем случае чаще всего не включается организация прощания с умершим в похоронном доме, а процесс ограничивается только прощанием на кладбище, куда умершего привозят сотрудники похоронного дома, без сопровождения членов семьи.
Похоронный дом может уменьшать свои обычные расценки, в отличие от кладбища, которое не делает никаких уступок при покупке места и обустройстве могилы.
Какие же требования и условия выдвигают власти для получения денежной компенсации?
Прежде всего, если в дом пришла беда, нужно обратиться в похоронный дом, которому вы доверяете организацию похорон и где вы выдадут необходимые документы для получения компенсации ($800). Но если на банковском счете, куда переводилось пособие по SSI, окажется какая-то сумма, то именно на эту сумму будет уменьшена денежная похоронная компенсация от государства.
Получить компенсацию сможет только тот из родственников, кто подписал контракт на проведение похоронного сервиса и на момент подачи документов на компенсацию предварительно уплатил за него 1400 долларов. При этом совершенно не имеет значения материальный статус родственника – он может быть работающим или же получателем любого пособия.
Есть еще сервис для людей, у которых вообще нет никаких средств. Кладбище «Richmond» на Стейтен-Айленде пользуется в таких случаях услугами специализированной организации «Hebrew Free Burial». Весь сервис при этом обходится родственникам в 300 долларов, к которым добавятся расходы, связанные с обустройством могилы. Это кладбище предназначено для очень бедных людей, и на нем вы не увидите ни одного памятника.
Существует ли какая-либо «похоронная» статистика? Согласно данным Metropolitan Funeral Directors Association, средняя стоимость похорон в «столице мира» составляет $6.800, не считая цены кладбищенского места, и может достигать 12 тысяч! Почему же такая разница, откуда берется весомое увеличение стоимости услуг? Распорядители похорон получают комиссионные от продажи гробов и памятников, от продажи цветов и четок и многих других предметов, сопутствующих похоронам.
О гробовых дел мастерах в обществе укоренилось ошибочное представление, что они сродни докторам и адвокатам, связанным с профессиональной этикой. Неудобно как-то подвергать сомнению их рекомендации и запрашивать мнение другого специалиста (second opinion). Именно к продавцам похоронных услуг нужно относиться с осторожностью и с недоверием.
Откроем некоторые их тайны. Если в похоронном доме говорят, что они рекомендуют бальзамирование по гигиеническим или медицинским показателям, то это неправда! Могут предложить, чтобы усопшего уложили в дорогой и герметизированный гроб, и тогда процессы разложения идут дольше. Опять-таки неправда…
Тем, кто хочет похоронить родственника нестандартным образом или без похоронного обряда, говорят, что это незаконно. И это тоже неправда.
Информация для «новых русских» или наших американских богатеев: бронзовый, со стеклянным верхом гроб продается в Frank E. Campbell за 100.000 долларов.
Как же не попасться на «раскрутку» в похоронном доме? Федеральный закон обязывает распорядителей похорон предъявлять прейскурант лично или давать информацию по телефону. Когда проставляются цифры за оказываемые услуги, то нужно, чтобы рядом с потерявшим голову от горя родственником покойного находился друг, который спокойно будет занижать цены и уменьшать аппетит служителя кладбища. Совсем нелишним будет позвонить в несколько похоронных бюро и поинтересоваться не только ценой похорон, но и тем, что в нее включено, а затем принять верное решение.
Поскольку самым дорогим предметом является гроб, то для родственников экономически выгоднее усопшего предать кремации. В зависимости от выбора контейнера для тела цена кремации колеблется от $700 до $2800.
Печальный материал вы прочли, но нужно знать кое-что о том, что делать, когда приходит беда. Я еще раз желаю читателям долгой и счастливой жизни… Но что делать, если…?
Позвоните по бесплатному номеру: 1-800-458-5563 или пошлите запрос по адресу: Funeral and Memorial Societies of America, P.O. Box 10, Hinesburg, VT 05461.
В библиотеке или в книжном магазине можно найти книгу «Caring for the Dead – Your Final Act of Love». Автор – исполнительный директор FMSA Lisa Carison. В книге подробно рассказано о законах и правилах всех штатов Америки,касающихся похоронной индустрии, даны добрые и нужные советы. Веб-сайт: http://www.keln.org/bibs/lach2.htm
«СОБАЧЬИ ЗАКОНЫ».Иной раз задумываюсь о том, кого все-таки любят больше американцы – детей или собак? При встрече с собаками на улице, в лифте, на площадках вы увидите на лицах большинства американцев такое умиление, восторг и радость, что каждый раз кажется, что собаку они видят в первый раз в своей жизни. Ни в одной стране мира не везет так беспородным собакам, как в Америке. Их продают во всех зоомагазинах, затем воспитывают в неге и в достатке, выгуливают по утрам и вечерам, возят с собой на пикники и праздники. Самое грустное то, что большинство собак разучились лаять, и вы не услышите на улице или в квартире привычного для нашей бывшей родины лая. И вы никогда не увидите собаку без хозяина, бегущую в неизвестном направлении. Бездомных собак здесь не бывает.
В каждом штате и городе существуют законы, регулирующие содержание собак. Основное правило – прививка от бешенства и лицензия на собаку должны быть обязательно! Если вы живете в Нью-Йорке, позвоните (212) 676-2100, где можно узнать подробности о «собачьих законах». Главным документом для собаки является лицензия, которая стоит $8.50 в год, а если собака не кастрирована, то $11.50. Анкету для оформления лицензии заказывают по телефону: (212) 676-2100, и ее получают также у ветеринара или в любом зоомагазине. Можно схлопотать штраф в 100 долларов, если лицензия не оформлена.
Контролирует содержание животных (включая и собак) городская служба Veterinary Public Health Services (VPHS).
Прежде всего, собачке необходимо сделать прививку от бешенства, как только ей исполнится три месяца. При этом ветеринар выдаст сертификат и жетон. У всех собак на ошейнике можно увидеть такой жетон. Сертификат пригодится вам и тогда, когда вы вместе с четвероногим другом пересекаете границу своего штата. Никому показывать сертификат не нужно, но если ваша собака кого-нибудь укусит, вот тогда и понадобится сертификат. Хотя для судебного иска против вас достаточно, чтобы собака поцарапала кожу пострадавшего, и следы от царапин были явными. По статистике, суды удовлетворяют иски только в том случае, когда кожа прокушена, но так как эту информацию знаем только мы с вами, то суды заваливаются бесперспективными исками против владельцев собак. Выигрывают в таких случаях, как всегда, адвокаты – им платят независимо от исхода дела.
Может показаться странным, но Закон гласит, что любая собака имеет право на «one free bite», т. е. на один укус. Как это понимать? Выходит, что собака, укусившая прохожего первый раз, не подставляет своего хозяина под наказание за происшедшее. Чтобы этот один укус оказался последним и безнаказанным, пострадавшему необходимо сообщить о случившемся в полицию и зарегистрировать (police report) факт укуса. А если не зарегистрировали? Представляете, еще сколько раз зловредная собака может укусить «один раз»?!
Если же вы реально пострадали, и собака покусала вас основательно, то позвоните по телефону: (212) 676-2483 и расскажите подробно о деталях произошедшего. Наблюдать за укусившей собакой придется в течение 10 дней, так как известны немногочисленные случаи заболевания бешенством. Предосторожность не помешает, понаблюдайте за собакой.
Бывают случаи, когда хозяева домашних животных теряют человеческий облик и физически издеваются над ними. Американцы часто пользуются возможностью защитить чужих животных, а заодно и доставить хлопоты их владельцам, позвонив в ASPCA по телефону (212) 876-7700, соединившись с Human Law Enforcement Division.
В случае пропажи любимого друга звоните в места, где содержат отбившихся от хозяйских рук животных:
Manhattan: (212) 722-3620
Brooklyn: (718) 272-7200
Bronx: (718) 733-0743
Queens: (718) 997-6330
Транспортировка животных: (718) 649-8600.
Главная организация в США: American Kennel Club 260 Madison Ave., New York, NY 10016. Ph. (212) 6968200; www.akc.org.
«КОШАЧЬИ ЗАКОНЫ».Вы уже успели заметить, что бездомные кошки отсутствуют на улицах городов? Каждая кошка должна иметь своего хозяина, иначе ее отловят и усыпят.
Нет, кошка может гулять вне дома, но она должна быть зарегистрирована и подвергнута операции (кастрация – у котов, перевязка труб – у кошек).
Предположим, кошка принесла потомство. Отдавать, дарить или же продавать котят можно только по достижении ими 12-ти недельного возраста. Специализированные магазины тоже могут взять котят для продажи, но если не удалось пристроить куда-нибудь кошачье потомство, и вы готовы избавиться от него, приготовьте 50 долларов. Столько стоит услуга фирмы по усыплению животных.
Кошка находится под охраной закона, и если с ней произойдет какой-нибудь несчастный случай, хозяина могут судить за жестокое обращение.
В каждом супермаркете продается еда для кошек и собак. Выгоднее покупать ее в специализированных зоомагазинах Pet Nosh, Pet Discount, Petco и др. Там же продаются витамины, игрушки, шампуни, ошейники и одежда, постель и др.
Породистые кошки разводятся и продаются в питомниках, занимающихся разведением различных пород.
Существует множество клубов и ассоциаций любителей кошек. Они отличаются своими правилами, уставом, стандартами кошачьих пород. Самая известная – Cat Fancier's Association, Inc. – основана в 1906 г. Располагается в Нью-Джерси по адресу: 1805 Atlantic Ave., P.O. Box 1005, Manasquan, NJ 08736-0805.
Членство в этой ассоциации – только клубное, в каждом должно насчитываться не менее 10 членов. Около 700 таких клубов зарегистрировано в 2002 г. Старейший нью-йоркский (The Empire Cat Club) создан в 1913 году. Клубы многих стран (Европы, Азии, Африки, Южной Америки) – ассоциативные члены. Ассоциация регистрирует кошек, выдает родословные, проводит выставки, развивает и укрепляет дружеские связи между любителями кошек.
Вы привезли кошку из бывшего Союза? Представьте подлинник (на английском языке) ее родословной, укажите специалиста, у которого кошка была куплена, предъявите справку из американской таможни о разрешении на ввоз кошки в Америку, заплатите регистрационный взнос от 7 до 20 долларов – и ваша кошка станет «американкой».
Предлагаем список самых известных в США объединений любителей кошек:
• The Cat Fancier's Federation (CFF), P.O. Box 661, Gratis, OH 45330;
• Marjorie Collier, 778 E. 34th St., Brooklyn, NY 11210;
• The International Cat Association (TICA), P.O. Box 2684, Harlingen, TX 78551;
• The American Cat Fancier's Association (ACFA), P.O. Box 203, Point Lookout, MO 65726;
• The American Cat Association (АСА), 8108 Katherine Ave., Panorama City, CA 91402.
Познакомьтесь с законом, который называется «Canine Waste Law», и если вы не убрали за своей собакой, то можете быть оштрафованы на приличную сумму. Схлопочете вы штраф и за то, что собака гуляет без поводка или лает, превышая разумный уровень, и мешает отдыху людей.
Особое предупреждение!В парковой зоне Нью-Йорка собаки любого возраста и пород чувствуют себя более раскованно, чем на улице. И, конечно, хозяин, доставляя удовольствие и себе тоже, отпускает с поводка четвероногого друга. Парковая полиция, объезжая свои владения, может оказаться рядом, и тогда неумолимо выпишет штраф на 100 долларов. Да, за собачье удовольствие нужно будет заплатить. В том случае, если не знаешь городских правил. Размер штрафа в разных штатах отличается от установленного нью-йоркской администрацией.
Особое внимание владельцев собак привлекают многочисленные «Dog Show», где можно увидеть все существующие в мире породы. Тысячи владельцев собак целыми семьями прибывают из разных штатов на Dog Show, которые усилиями устроителей превращаются в грандиозный праздник. Больше всех ему радуются, конечно, собаки!..
НЕОБЫЧНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ.Люди, живущие в разных странах, имеют сходные «хобби». Иной раз человек собирает всю свою жизнь нечто такое, без чего уже и жизнь не мила. Но как бы ему хотелось познакомиться с себе подобным, чтобы обменяться информацией или экспонатами из коллекции, почерпнуть что-нибудь для себя новенькое и необычное! Для этой цели мы приводим перечень и адреса известных нам клубов, ассоциаций и организаций. Надеемся, что кроме юмора можно найти для себя и коллег по увлечению.
Abusive Men Exploring New Directions
Мужья-забияки в поисках новых решений
777 Grant Street, suite #600, Denver, CO 80203
American Arm Wrestling Association
Американская ассоциация армрестлинга
С/о Bob O'Leary
P.O. Box 132 Scranton, PA 18504
American Blind Bowling Association
Ассоциация слепых игроков в боулинг
С/о Alice Hoover
411 Sheriff, Mercer, PA 16137
American Blind Skiing Foundation
Фонд для слепых горнолыжников
610 S. William Street, Mt. Prospect, IL 60056
American Volleyball Association
Ассоциация глухих волейболистов
С/о Farely Warshaw
300 Roxborough Street Rochester, NY 14619
American Fancy Rat and Mouse Association
Американская ассоциация любителей крыс и мышей
9230 64-st Street, Riverside, CA 92509
American Hearing Impaired Hockey Association
Ассоциация глухих хоккеистов
1143 West Lake Street, Chicago, IL 60607
American Model Soldiers Society
Ассоциация коллекционеров оловянных солдатиков
13390 El Camino, San Carlo, CA 94070
American Victims of Abortion
Американская ассоциация жертв абортов
419 7-th Street, suite #500, Washington, DC 20004
Armchair Detective Magazine
Журнал «С детективом в кресле»
Michael Siedman, Publisher
129 West 560th Street, New York, NY 10019
Ask a Silly Question
Задайте дурацкий вопрос
P.O. Box 1950, Hollywood, CA 90078
Association for Gravestone Recognizing
Ассоциация по изучению надгробных надписей
С/о Miranda Levin
30 Elm Street, Worcester, MA 01609
Association for Voluntary Surgical Contraception
Ассоциация добровольной стерилизации
79 Madison Avenue, New York, NY 10016
Association of Collegiate Entrepreneurs
Ассоциация студентов-дельцов
342 Madison Avenue, suite #1104, New York, NY 10173
Bacchus of the U.S.
Американское общество Бахуса
National Headquarters
P/o Box, Denver, CO 80250
Bold-headed Men of America
Ассоциация лысых американцев
P/o Box 1466, Morehead City, NC 28557
Beer Can Collectors of America
Коллекционеры пивных банок
Marcia Bulterbaugh
747 Merus Court, Fenton, MO 63026
Big Beautiful Women
Красивые толстухи
19611 Ventura Blvd., suite #200, Tarzana, CA 91356
Blues Foundation
Фонд в поддержку блюза
352 Beale Street, Memphis, TN 38103
Boring Institute
Институт скуки
P.O. Box 40, Maplewood, NJ 07040
Caricaturists Society of America
Американское общество карикатуристов
P.O. Box 07098, Brooklyn, NY 11207
Center for Lesbian and Gay Studies
Центр по изучению гомосексуализма
CUNY Graduate Center
33 West 42-nd Street,
New York, NY 10036
Children before Dogs
Общество «Дети важнее собак»
565 West End Avenue, New York, NY 10024
Children of Alcoholic Parents
Дети алкоголиков
23425 N.W. Hway, Southfield, К48075
Cigarette Pack Collectors
Коллекционеры сигаретных коробок 61 Searle Street, Georgetown, MA 01833
Clowns of America
Клоуны Америки
P.O. Box 570, Lake Jackson, TX 77566
Costume Collection
Коллекционеры театральных костюмов
С/о Theatre Development Fund
1501 Broadway, Suite #2120, New York, NY 10036
Death Row Support Project
Союз поддержки приговоренных к смерти
Р.О Box 600, Liberty Mill, IN 46946
Emerge: A Men's Counseling Service on Domestic Violence
Начистоту: консультации для жертв насилия в семье.
18 Hurley Street, suite #23, Cambridge, MA 02139
Feminist Karate Union
Феминистский союз каратисток
5429 Russell Avenue, NW Seattle, WA 98107
Friends of the Tango
Друзья танго
99 – 40 64-th Road, Rego Park, NY 11374
Grandmother Club of America
Клуб американских бабушек
203 N. Wabash Avenue,
Chicago, IL 60601
Ladies (Life After Divorce is Eventually Sane)
Женская ассоциация «Жизнь после развода»
P.O. Box 2974, Beverly Hills, CA 90213
Little People of America
Лилипуты Америки
7238 Piedmont Dr., Dallas, TX 75227
Miniature Book Society
Клуб любителей книг-малюток
P.O. Box 127, Sudbury, MA 01776
Monarchist Alliance
Союз монархистов Америки
Prof. G. Wiebe
730 Blossom Way, suite #29, Hayward, CA 94541
National Guild of Hypnotists
Национальная гильдия гипнотизеров
P.O. Box 308, Meeimack, NH 03054
Overeaters Anonymous
Анонимная помощь обжорам
383 Van Ness Avenue, suite 1601, Torrance, CA 90501
Pot Smokers Anonymous
Помощь курильщикам марихуаны
208 West 23 Street, suite #1414, New York, NY 10011
Society of Dirty Old Men
Общество старых развратников
P.O. Box 18202, Indianapolis, IN 46218
Treasure Hunting Research and Information Center
Информационное и исследовательское
Общество кладоискателей
P.O. Box 761, Patterson, LA 70392
Можно было бы продолжить перечень экзотических ассоциаций, центров и клубов. Но, думаю, достаточно для первого ознакомления, чтобы понять разнообразие запросов и вкусов американцев. Хотите присоединиться? Пишите письма…
КАК ПОЛУЧИТЬ ПОЗДРАВЛЕНИЕ ОТ ПРЕЗИДЕНТА США?Много лет назад сложилась добрая традиция: от имени Белого Дома и президента США письменно поздравлять тех, кто достиг 80-летнего возраста (и старше), а также тех, кто празднует 50-летие (и более) совместной супружеской жизни. Факт незабываемый, торжественный и благородный.
Для того чтобы получить такое поздравление, необходимо соответствовать вышеперечисленным условиям и минимум за две недели до торжественной даты написать по адресу: White House, Greeting Office, Washington, DC 20500.
Хотите доставить близкому человеку радость? Сейчас у вас появилась возможность бесплатно выполнить эту несложную задачу. Белый Дом часто отправляет предварительную анкету, и надо будет ее заполнить. Правда, следует уточнить, что после 11 сентября услуга Белого Дома дает сбои… Подождем, дело благородное и было бы справедливым, если эта услуга снова начнет доставлять людям искреннюю радость.
Кстати, зарплата Президента США составляет в год 460.000 долл., Вице-Президента – 192.000, Сенатора -150.000,Лидера большинства и меньшинства – 150.000, Спекера Белого Дома – 192.000, Главного Судьи – 192.000.
«БЕЛЫЙ ДОМ. ВАС СЛУШАЕТ ПРЕЗИДЕНТ».У вас появилось желание высказать свое мнение по исключительно важной проблеме и честно поделиться ею с президентом США? Позвоните (202) 456-1111, и штатный работник Белого Дома внимательно выслушает, запишет ваши комментарии и, вероятнее всего, представит Президенту.
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОМОЩЬ (GRANT) ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ИСКУССТВА.В 1965 г. возникла организация The National Endowment for the Arts. Независимое государственное агентство имеет главную цель: поощрять и оказывать финансовую помощь (Grant) в развитии национального прогресса в искусстве.
Учреждая помощь, Конгресс США провозгласил: «Федеральному правительству необходимо оказывать помощь в создании и поддержании климата, поощряющего свободу творческой фантазии, а также создавать материальные условия, облегчающие реализацию творческой деятельности.
Чтобы выполнить задачу присуждения гранта, который численно лимитируется количеством людей необыкновенного таланта по различным направлениям искусства, необходимо дать им право самостоятельно располагать своим временем для творческой работы и для повышения их успеха».
В настоящее время государственные гранты предназначены: архитекторам, художественным критикам, балетмейстерам, художникам, композиторам, кинопродюсерам, дизайнерам, музейным работникам, оперным певцам, фотографам и писателям.
Для получения более полной информации обратитесь в государственное агентство по адресу: Program Information Office, National Endowment for the Arts, 1100 Pennsylvania Ave. NW Washington, DC 20506. Тел. (202) 682-5400. http://arts.endow.gov.
РАСХОЖДЕНИЕ ПО ВРЕМЕНИ С МОСКВОЙ.
Первый пояс: Нью-Йорк, Вашингтон, Балтимор, Филадельфия, Бостон и др. – минус 8 часов;
Второй пояс: Нью-Орлеан Хьюстон, Чикаго, Даллас, Канзас-Сити, Сент-Луис, Мемфис и др. – минус 8 часов
Третий пояс: Денвер, Колорадо-Спрингс и др. – минус 9 часов;
Четвертый пояс: Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Сиэтл, Портленд и др. – минус 10 час;
Аляска– минус 12 час;
Крайний Запад Аляски, Гавайские острова– минус 13 часов.
КОМУ СДАТЬ НЕНУЖНЫЕ ВЕЩИ?Такой вопрос, рано или поздно, но возникает. Ну, действительно, куда деть ставшие немодными или же физически устаревшие вещи? Сюда относят все: одежду, обувь, посуду, консервы, инвентарь, велосипеды, мотоциклы, катера, машины, яхты. Что-то не попало в список? Продолжите его сами…
С 1891 г. в Америке существует The Salvation Army (Армия Спасения), международное движение, евангепистская часть универсальной христианской церкви. Проповедуется любовь к Богу без всякой дискриминации.
Главная ее задача – заботиться о немощных и бедных, кормить голодных, одевать нищих, помогать нуждающимся детям.
Существует громадная сеть церквей во многих штатах Америки, где оказывается самая разнообразная помощь. Еще больше развита сеть магазинов Армии Спасения, в которые можно привезти и принести все, что уже ненужно. Кроме «спасибо» получите квитанцию (IRS form 526) на определенную сумму для списания с налогов. Армия Спасения – благотворительная организация – 501 (с) 3 nonprofit organization. В эти же магазины приходят и покупатели, на деньги которых организуется весомая помощь всем нуждающимся. Ну, конечно, нельзя сбрасывать со счетов государственные гранты и дотации частных компаний – гигантов в копилку Армии Спасения.
Главный центр в USA Eastern Territory: The Salvation Army, 120 West 14th Street, New York, NY 10011. Тел. (212) 337-7200, факс (212) 337-7478. Веб-сайт: http://www.salvationarmy.org
Помогайте другим, тем самым поможете себе!