Текст книги "Война (ЛП)"

Автор книги: Боб Вудворд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 27 страниц)

Глава 29

«Этот гребаный Путин», – яростно говорил президент Байден своим советникам в уединении Овального кабинета. Он был в ярости по поводу российского президента. «Вы можете себе представить, если бы мы не сделали того, что сделали? Ради всего святого!» – кричал он.

"Я имею в виду, что он бы поехал в Эстонию, он бы поехал в Прибалтику. Он – самое удивительное человеческое существо на земле из-за противостояния, с которым он сейчас сталкивается. Он борется за свое выживание", – сказал Байден.

Байдену были неприятны репортажи и изображения, которые ему ежедневно показывали о попытке России "поглотить Украину".

"Путин – зло. Мы имеем дело с воплощением зла", – сказал Байден с почти религиозным пылом.

Байден сказал, что Путиным управляет жажда быть замеченным и запомниться в истории России как лидер великой державы – глобальный лидер, равный по статусу председателю КНР Си Цзиньпину и президенту США.

Это "фантазия", – сказал Байден. "Мы должны остановить его".

Путин не остановится на Украине, в этом был уверен Байден. Война в Украине теперь была борьбой за свободу и свободолюбивые народы во всем мире.

В первые часы и дни войны Россия продемонстрировала шокирующую неумелость, разрушив мифологию о том, что русская армия – это грозная, сверхспособная боевая сила.

Украина сражалась с Давидом и Голиафом и сдержала Россию вопреки всем их ожиданиям. Но доклады американских разведчиков Байдену показали, что Путин верил, что время и численность российской армии на его стороне.

Президент Байден заявил, что хочет убедиться в том, что вторжение Путина на стало для России масштабным стратегическим провалом. Он хотел нанести Путину четкий, недвусмысленный удар.

Однажды поздно вечером президент созвал своих экспертов по национальной безопасности в России и Украине в резиденцию Белого дома для обсуждения идей.

Салливан и Файнер, которые вели дискуссию, отметили, что Путин вторгся, по крайней мере частично, чтобы не допустить вступления одной страны, Украины, в НАТО и удержать других от стремления вступить в альянс, показав его разваливающимся, слабым, разделенным и хрупким.

Предположим, что они добавят в альянс НАТО еще больше стран, что будет прямо противоположно тому, чего хочет Путин? Это был бы огромный стратегический удар по Путину и мощное публичное заявление о единстве НАТО, если бы это было сделано правильно.

Финляндия и Швеция исторически придерживались принципа военного неприсоединения как основного принципа своей внешней политики, но вторжение России явно пошатнуло их позиции.

Опросы общественного мнения в Финляндии и Швеции, отметил Финер, показали, что вторжение России на Украину вызвало новый интерес к вступлению в НАТО. Финляндия провозгласила независимость от России в 1917 году и имеет с ней общую границу протяженностью 832 мили. Предположим, Финляндия вступит в НАТО?

До вторжения опросы показывали, что лишь около 25 процентов населения Финляндии выступают за вступление в НАТО. Новые опросы показали, что 76 процентов финнов поддерживают эту идею. А в Швеции за членство в НАТО впервые высказался 51 процент шведов, по сравнению с 42 процентами в январе перед вторжением. По словам Финера, политикам придется серьезно отнестись к этим сдвигам.

Особенно для финнов борьба с украинцами была до боли знакома. Россия вторглась в Финляндию в 1939 году во время Второй мировой войны. Несмотря на значительное превосходство в численности, финны отбились от советской оккупации в войне, которую позже назвали Зимней, но потеряли 10-процентный кусок своей восточной провинции, Карелии, которая и сегодня остается частью России.

Байден увидел возможность. Две скандинавские страны были сильными демократиями с развитой экономикой и устоявшимися вооруженными силами. Численность вооруженных сил Финляндии в военное время составляет 280 000 человек. В Швеции их гораздо меньше – около 46 000, но после вторжения Путина в Крым в 2014 году инвестиции в вооруженные силы страны возросли.

Если Финляндия вступит в НАТО, это фактически удвоит границы НАТО с Москвой и обеспечит альянсу стратегическое господство в Балтийском море, где Швеция также имеет морскую границу с Россией.

"По сути, вы показали России средний палец", – сказал Файнер.

Аманда Слоат, старший директор по Европе в Совете национальной безопасности, настаивала на том, чтобы Байден встретился с президентом Саули Ниинистё, чтобы узнать его мнение о Путине.

"Финны следят за Путиным внимательнее, чем кто-либо другой в Европе", – говорит Слоат. "Ниинистё – действительно давний наблюдатель за Россией". Ниинистё неоднократно беседовал с Путиным. "Я имею в виду, что у их стран есть рыболовные споры и другие вещи, которые они должны уладить", – добавил Слоат.

Давайте изучим это и посмотрим, что возможно, – сказал Байден.

4 марта, через десять дней после вторжения Путина, президент Байден встретился с президентом Финляндии Ниинистё в Белом доме, чтобы поговорить о пути Финляндии в НАТО.

Ниинистё сказал, что давно знаком с Путиным. Иногда он играл с ним в хоккей, но Путин никогда не проигрывал.

Все, что вам нужно от нас, чтобы облегчить вам задачу, дайте нам знать, – сказал Байден.

Ниинистё сказал, что его беспокоит разрыв во времени между объявлением Финляндии о намерении вступить в НАТО и фактическим принятием ее в альянс с получением защиты по статье 5. Этот промежуток слишком велик и неопределенен, что может сделать их уязвимыми. Путин мог воспользоваться этим перерывом и попытаться заставить Финляндию отменить свое решение. Ниинистё не хотел, чтобы Финляндия стала следующей Украиной.

Байден велел Салливану и Файнеру изучить варианты управления рисками в этот период. Могут ли они увеличить темпы совместных учений с Финляндией и Швецией? Какие решительные заявления они могли бы послать, чтобы отбить у России желание что-либо предпринимать? Какие гарантии безопасности могут быть предоставлены?

"Россия мало что может сделать", – сказал Файнер в беседе с Салливаном. "Вероятно, 50 или 60 процентов российской боевой мощи и потенциала направлены на юг, на Украину. Последнее, что Россия может себе позволить, – это еще один фронт".

Дмитрий Медведев, заместитель председателя Совета безопасности России, предупредил, что если Швеция и Финляндия вступят в НАТО, Россия разместит ядерное оружие и гиперзвуковые ракеты в Калининграде – российском эксклаве, расположенном между Польшей и Литвой.

"Больше не может быть и речи о каком-либо безъядерном статусе Балтики. Баланс должен быть восстановлен", – сказал Медведев.

В начале мая Швеция публично подтвердила, что получила гарантии безопасности от США, Великобритании, а также других стран НАТО.

"Россия может четко понимать, что если она предпримет какие-либо негативные действия против Швеции, как она угрожала, то США не позволят этому случиться… без ответа", – заявила министр иностранных дел Швеции Анн Линде в эфире шведского телевидения после встречи с Блинкеном в Вашингтоне.

Страны НАТО Норвегия, Дания и Исландия выпустили совместное заявление, в котором пообещали оказать поддержку в случае ответных действий России. "Если Финляндия или Швеция станут жертвами агрессии на их территории до получения членства в НАТО, мы окажем им помощь всеми необходимыми средствами".

Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон гораздо более публично предложил гарантии безопасности, посетив Швецию и Финляндию, чтобы подписать соглашения о взаимной безопасности, в которых говорится, что если одна из стран столкнется с нападением или катастрофой, они окажут друг другу помощь различными способами, в том числе и военными.

На пресс-конференции, состоявшейся в президентском дворце в Хельсинки после подписания договора, Ниинистё спросили об ответных мерах России в случае вступления Финляндии в НАТО.

"Если бы это было так, то мой ответ был бы таким: Вы сами виноваты в этом. Посмотри в зеркало", – сказал Ниинистё, адресуя свой ответ Путину, своему старому другу.

Когда 12 мая президент Финляндии Ниинистё и премьер-министр Санна Марин объявили о том, что Финляндия будет официально стремиться вступить в НАТО, Кремль немедленно обвинил Финляндию в том, что она превращает свою территорию в новую линию военного противостояния с Россией.

"Россия будет вынуждена предпринять ответные шаги как военно-технического, так и иного характера, чтобы пресечь угрозы своей национальной безопасности", – предупредили в МИД РФ. "Хельсинки должны осознавать ответственность и последствия такого шага".

Через два дня Ниинистё позвонил Путину и сообщил новость напрямую: Финляндия вступает в НАТО. Путин был спокоен и на удивление сдержанно возразил.

Он сказал, что это ошибка, сообщил Ниинистё, что Финляндии ничего не угрожает.

Как по маслу, Швеция публично объявила о своем намерении вступить в НАТО, нарушив свою 73-летнюю политику военного неприсоединения.

В тот же день НАТО начала одни из своих крупнейших военных учений в Балтийском регионе, в которых приняли участие около 15 000 военнослужащих из 10 стран, восьми стран НАТО, а также Швеции и Финляндии. Учения, получившие название "Еж", проходили в Эстонии, в 40 милях от ближайшей российской военной базы, и имитировали нападение России на эту страну, что резко бросилось в глаза Путину.

Тем временем по всей Европе, от севера до Балкан, начались учения НАТО: 18 000 военнослужащих в Польше, вертолетные учения в Северной Македонии, 3000 военнослужащих и 1000 единиц техники, включая немецкие танки Leopard 2, в Литве.

Послание Путину было ясным.

Финляндия официально стала членом НАТО с защитой по статье 5 4 апреля 2023 года, добавив 832 мили к границе России с НАТО. Это стало важным событием во внешней политике и политике безопасности Финляндии.

Турция и Венгрия сначала препятствовали вступлению Швеции в НАТО, но 7 марта 2024 года Швеция наконец-то стала полноправным членом организации.

Глава 30

В один из выходных дней после вторжения сенатор-республиканец Линдси Грэм из Южной Каролины был в Мар-а-Лаго, чтобы поиграть в гольф и поужинать с Трампом.

"Поездка в Мар-а-Лаго немного напоминает поездку в Северную Корею", – сказал Грэм. "Все встают и хлопают каждый раз, когда появляется Трамп.

"И вот я вхожу за ним, и мне аплодируют стоя!" сказал Грэм. Он предположил, что это было сделано за его высказывания о Путине. "Я говорил, что нужно избавиться от Путина. Если вам нужно убить его, убейте его", – сказал он.

В интервью Fox News 4 марта Грэм заявил, что русские должны убить президента Путина. После этого он написал в социальных сетях следующее: "Единственный способ положить этому конец – чтобы кто-то в России убрал этого парня. Вы окажете большую услугу своей стране и всему миру", – сказал Грэм.

Комментарии вызвали кратковременную бурю.

Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки поспешила уточнить, что это "не позиция правительства Соединенных Штатов".

Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков в ответ заявил, что Грэм сошел с ума. "К сожалению, в такой крайне напряженной атмосфере происходит истерическая эскалация русофобии. В эти дни не всем удается сохранить трезвость, я бы даже сказал, здравомыслие, и многие сходят с ума".

Грэм преуменьшил значение своих комментариев для других людей в Мар-а-Лаго.

"Я не думаю, что это восхитительно", – сказал Грэм. "Неужели кто-то сомневается, что им было бы лучше, если бы немцы избавились от Гитлера?"

Во время ужина в тот вечер Трамп и Грэм говорили об угрозе применения Путиным ядерного оружия в Украине.

"Мы не можем позволить ему остаться безнаказанным", – сказал Трамп. "У нас есть более мощные вооруженные силы. У нас есть смертоносные подводные лодки. Я хочу, чтобы подводные лодки ходили вдоль и поперек побережья России и говорили: "Мы следим за вами".

"Почему мы не можем принять в этом участие?" спросил Трамп у Грэма. "Почему мы позволяем самолетам летать?" Грэм понял, что Трамп спрашивает, почему США не установили бесполетную зону, чтобы не допустить российские самолеты в воздушное пространство Украины.

Зеленский умолял Байдена "закрыть небо". Байден неоднократно отказывался. Он не хотел, чтобы возникла ситуация, когда США или силам НАТО пришлось бы уничтожать российские самолеты. Это могло бы слишком быстро перерасти в Третью мировую войну.

"Все считали, что русские пройдут через Украину примерно за неделю, заключат какое-нибудь мирное соглашение, и на этом все закончится", – сказал Грэм. "Но украинцы сражаются как тигры. Зеленский стал Черчиллем своего времени, и русским приходится несладко. Они действительно могут проиграть. Они могут проиграть это военное столкновение, если мы сможем лучше действовать в воздухе".

На следующее утро Грэм сыграл девять лунок с Трампом, который теперь играл в гольф пять раз в неделю. Кто-то из кэдди подошел и попросил сфотографироваться. Но не с Трампом, а с Грэмом.

"Кадди тоже хотят избавиться от Путина", – пошутил Грэм, обращаясь к Трампу. Но бывший президент уже не обращал на это внимания. Он зациклился на "кэдди", как будто внезапно осознал, что быть жестким с Путиным – это популярно.

5 марта во время сбора средств в Новом Орлеане с ведущими донорами GOP Трамп предложил США маркировать свои самолеты F-22 китайским флагом, а затем «разбомбить Россию до усрачки».

"А потом мы говорим: это сделал Китай, мы этого не делали, это сделал Китай, а потом они начинают воевать друг с другом, а мы сидим и смотрим", – сказал он почти с ликованием.

Толпа засмеялась.

Глава 31

В Польше, окруженный огромными ящиками с гуманитарной помощью для Украины, министр обороны Ллойд Остин был спрошен о целях Америки в войне.

"Мы хотим, чтобы Россия была ослаблена до такой степени, чтобы она не могла совершать те действия, которые она совершила, вторгнувшись на Украину", – сказал Остин, добавив, что Россия "уже потеряла много военного потенциала и много своих войск, если говорить откровенно".

Это был сигнал о том, что цели Америки сместились, и теперь она не просто помогает Украине защитить себя. Теперь Байден хотел решительно ограничить способность России угрожать Европе.

Два дня спустя, 26 апреля, Остин созвал заседание Контактной группы по вопросам обороны Украины на авиабазе Рамштайн в Германии. Министры обороны из 40 стран обсуждали, какую помощь, обучение и консультации следует предоставить Украине. Как должно выглядеть участие НАТО?

Министр обороны Украины Алексей Резников был воодушевлен встречей и сообщил Зеленскому о "тектоническом философском сдвиге" в подходе НАТО к Украине. Членство в НАТО не рассматривается, но альянс обязался снабжать вооруженные силы Украины натовским оружием, обучать и разведывать, как если бы они были единой командой.

Вторгнувшись в Украину, Путин значительно ускорил именно то, чего он опасался. Украина превратилась в высокоэффективную боевую силу, соответствующую стандартам НАТО, поддерживаемую самым мощным военным альянсом в мире.

Глава 32

Однажды вечером той весны Байден ужинал с другом в Белом доме, когда к нему зашел Хантер Байден, пододвинул стул и сел за стол. Первая леди Джилл Байден была в отъезде.

Прервав разговор, Хантер заговорил о том, почему именно он больше всех теряет от результатов промежуточных выборов.

Если республиканцы получат контроль над Палатой представителей и Сенатом, они будут продолжать расследовать все, что связано с ним.

Хантер долго рассказывал о своем личном кризисе.

Президент Байден откинулся в кресле, закрыл глаза и вздохнул. Это было почти трансовое состояние, которое продолжалось некоторое время.

"Никто из нас не может оценить, насколько тяжела ноша, которую взвалил на себя Хантер", – сказал позже его друг.

После ужина Байден устроил своему другу экскурсию по резиденции Белого дома.

"Я хочу показать вам, куда приходят мои внуки и где они спят в Белом доме", – сказал Байден, проходя в спальню в задней части резиденции.

Вдоль бюро висело множество фотографий в рамках, на которых была изображена семья Байдена в разном возрасте, улыбающаяся, обнимающаяся. В конце висела фотография молодого человека, одетого в костюм и галстук.

Байден поднял его и показал своему другу.

"Это мой отец", – сказал Байден. "Отличный человек".

Он перешел на свой характерный режим рассказа. "Однажды, когда я был совсем маленьким, я собирался пойти куда-нибудь ночью, и мой отец сказал мне: "Джоуи, не ходи никуда. Я собираюсь отвезти тебя в Нью-Йорк в модный ресторан. Я покажу тебе, как вести себя с метрдотелем".

Друг понял, что отец Байдена, скорее всего, понятия не имел, как вести себя с метрдотелем, но, возможно, считал важным, чтобы его сын научился.

Президент достал бумажник и вытащил фотографию.

"Это моя дочь", – сказал Байден, прослезившись. Это была фотография Наоми Байден, которая погибла в автокатастрофе вместе с его первой женой, Нейлией Хантер Байден, в 1972 году. Перед аварией Нейлия вместе с тремя детьми отправилась за рождественской елкой. Их двое сыновей, Хантер и Бо, выжили. В следующем месяце Байден был приведен к присяге в качестве сенатора.

Байден словно находился в эмоциональном трансе, поднимая и опуская фотографии, которые он видел, наверное, тысячу раз. В этом было что-то обычное и знакомое, подумал друг. Байден продолжал рассказывать о прошлом и своей семье, словно успокаивающую сказку на ночь.

Глава 33

Во время ветреной игры в гольф в Бедминстере, гольф-клубе Трампа недалеко от Нью-Йорка, сенатор Линдси Грэм призвал Трампа снова баллотироваться в президенты. Вместе с ними на поле был Джей Клейтон, председатель Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC) при Трампе.

"Я собираюсь это сделать", – сказал им Трамп. По его словам, его не нужно призывать в армию, он сам включится в гонку, когда захочет.

Трамп добавил, что он "на 90 процентов там". По его словам, для него это было и деловое решение. Он должен был подумать о своих финансах, о своих домах. Что он может сделать как кандидат, а что нет?

"Если вы сравните то, что вы делали как президент, с тем, что делают они, у вас будут хорошие шансы на победу", – сказал ему Грэм. "Если вы спросите Республиканскую партию, считаете ли вы, что Трамп должен баллотироваться снова или пришло время для кого-то нового? Сейчас это примерно 60 на 40.

"Если вы снова будете баллотироваться и победите, то 6 января не станет вашим некрологом", – сказал Грэм. "Если же вы не будете баллотироваться, то время будет идти вперед". Следующий кандидат от республиканцев будет стараться отличаться от вас лично: "Мне нравится политика Трампа, мне просто не нравится Трамп".

"Если вы выдвинете свою кандидатуру и победите, то это будет крупнейший второй акт в истории американской политики", – сказал Грэм. "Тогда у вас будет четыре года, чтобы переписать свое наследие и сделать Трампизм более устойчивым движением. Это станет тем, что вы сможете передать следующему поколению".

Внимание Трампа, казалось, было приковано к Грэму. Ему это очень понравилось. Через мгновение Трамп спросил: "Что это значит?"

"В политике трудно получить второй акт, господин президент", – сказал Грэм. "Если у вас есть второй акт, используйте его".

Грэм хотел, чтобы Трамп мыслил масштабно. По его словам, он должен объединить страну по вопросам иммиграции, реформы пенсионной системы, энергетики.

Но Трамп хотел продолжить разговор о результатах выборов 2020 года, которые он все еще отказывается признать проигранными.

"Господин президент, 20 процентов людей, которые хотят продолжать говорить о 2020 годе, не собираются добиваться вашего избрания", – сказал Грэм.

Трамп на это не купился.

"Республиканцы готовы двигаться дальше после 2020 года, обещаю вам", – заверил его Грэм. Когда Трамп ложился спать каждый вечер, действительно ли он верил в то, что выборы были украдены? Грэм не мог быть уверен. Но от этой версии Трамп никогда не откажется.

"Они хотят, чтобы вы снова баллотировались. Они считают, что вы были хорошим президентом", – сказал Грэм. Но если они считают, что вы не сможете победить, они вас бросят".

"Для республиканцев сейчас важнее всего победа", – добавил Грэм.

Из разговоров с коллегами Грэм считал, что у него есть очень точное представление о Республиканской партии. "Есть 50 процентов людей, которые пойдут за Трампом в обрыв на республиканских выборах. Есть 20 процентов, которые столкнут его с обрыва. А 30 процентов просто ждут ветра".

"Вы должны убедить их, что можете победить, а победа означает 2024, а не 2020 год", – закончил Грэм.

Скорее всего, он уже давно потерял внимание Трампа.

Через несколько дней Грэм позвонил Трампу и сообщил, что израильское правительство распущено. «Новым премьер-министром станет [Яир] Лапид. В октябре пройдут выборы, и есть 40-процентная вероятность, что Биби Нетаньяху вернется», – сказал Грэм. Это будут пятые выборы в Израиле за последние три года". Трамп все еще в ярости от того, что Нетаньяху позвонил Байдену, чтобы поздравить его с победой на выборах 2020 года.

"Биби наверняка попытается позвонить вам, чтобы вы поддержали его", – сказал Грэм. "Просто не лезьте в это. Вам не нужно во все это вмешиваться".

"Я сегодня выступал с речью и только дважды упомянул выборы 2020 года!" сказал Трамп, как будто проявил максимальную сдержанность.

В мае Конгресс принял пакет чрезвычайной помощи Украине на сумму 40 миллиардов долларов, который включал 19 миллиардов долларов военного финансирования. Многие республиканцы, в том числе Линдси Грэм, обвинили администрацию Байдена и Пентагон в «медлительности» в предоставлении военной помощи.

Россия потеряла 30 000 солдат. Но украинцам отчаянно требовалось больше оружия, чтобы сдержать казавшийся бесконечным поток российских солдат.

"Они ведут артиллерийский бой, а их орудия превосходят 10 к 1!" сказал Грэм. Если они моргнут, их просто раздавят".

"Обычно войны выигрываются так: у них кончаются люди, у них кончаются деньги, у них кончается оружие", – сказал Грэм. "Так кто же первым исчерпает запасы людей, денег и оружия?"

Очевидно, Украина, – возразил Грэм.

"Если нам удастся пережить следующие пять или шесть месяцев и если европейцы начнут действительно отказываться от российского газа и нефти, Путину придется несладко", – сказал Грэм. "Потому что это единственное, что помогает ему держаться.

"Пока мы продолжаем поставлять оружие и поддерживать экономику, это война на истощение, верно?"

Хотя законопроект о помощи был поддержан большинством республиканцев в Палате представителей и прошел со счетом 378-57, Трамп обрушился с критикой на демократов за отправку миллиардов в Украину.

" Демократы направляют еще 40 миллиардов долларов в Украину, а американские родители с трудом могут прокормить своих детей", – сказал Трамп, заявив, что "никто не говорит" о нехватке детских смесей в США.

"В Республиканской партии всегда были изоляционистские голоса", – сказал лидер республиканцев в Сенате Митч Макконнелл. "Это не будет проблемой".