Текст книги "Извращённые игры (ЛП)"

Автор книги: Ана Хуан

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 26 страниц)

Глава 48

Бриджит

В течение следующего месяца я начала кампанию, чтобы убедить или пригрозить достаточному количеству министров проголосовать "за" отмену. Некоторых было легко убедить, других – не очень. Но сто телефонных звонков, одиннадцать личных визитов, двадцать три интервью для СМИ, и бесчисленных публичных выступлений – как запланированных, так и "откровенных" – наших с Ризом, наконец, настал великий день.

Мы с Ризом сидели в моем номере, наблюдая за ходом голосования по телевизору. Я заедала стресс двумя пачками Орео, а он сидел рядом со мной, его лицо было бесстрастным, но его тело вибрировало от той же беспокойной энергии, что текла по моим венам.

Текущий подсчет голосов: девяносто "за", тридцать "против" и два воздержавшихся, осталось еще пятьдесят восемь голосов. Для отмены нам нужно сто тридцать пять голосов "за". Все выглядело неплохо, но я не считала своих цыплят, пока они не вылупились.

– Леди Дженсен. – Кислый голос Эрхалла прозвенел в отделанной панелями красного дерева комнате на экране.

– За.

– Лорд Орсков.

– За.

Я сжала руку Риза, мое сердце бешено колотилось. Я вписала Орскова в графу "возможно", так что его голос был большой победой.

– Они примут его. – Спокойная уверенность Риза успокаивала мои нервы. – Если они не примут, у нас есть запасной план.

– Какой?

– Сжечь парламент.

Я рассмеялась.

– И как это должно помочь?

– Не знаю, но это было бы чертовски приятно.

Еще один смех, еще одно успокоение нервов.

Пятьдесят семь. Пятьдесят шесть. Пятьдесят пять.

Голосование продолжалось до тех пор, пока не осталось только два министра, и нам не хватало одного "за" до отмены. Если кто-то из них проголосует "за", мы были бы победителями.

Я снова сжала руку Риза, когда Эрхалл вызвал следующего министра.

– Лорд Коппел.

– Против.

Я сдулась, а Риз выпустил поток проклятий. Я не ожидала, что Коппел проголосует "за", но, тем не менее, это было разочаровывающе.

Сожаление поднялось в моем горле. Мне следовало откопать досье на Коппеля. Я старалась вести свою кампанию осторожно, не угрожая открыто никому из министров, кроме Эрхалла, но, возможно, я просчиталась. Я была бы не первым человеком в истории, которого надула совесть.

Ты поступила правильно.

Волоски на моей шее встали дыбом. Я выпрямилась и оглядела свой номер, но он был пуст, кроме меня и Риза. Тем не менее, я могла поклясться, что слышала, как мягкий женский голос шепчет мне… голос, подозрительно похожий на голос моей матери, судя по старым записям, которые я смотрела.

Вот что я получаю за то, что засиживаюсь допоздна. Прошлой ночью я была слишком возбуждена, чтобы долго спать, и явно бредила от усталости.

На экране по лицу Эрхалла расплылась самодовольная улыбка, и я могла сказать, что он молится о том, чтобы отмена провалилась. Он открыл предложение, как и обещал, но его ликование было заметно каждый раз, когда кто-то голосовал "против".

– Леди Дахл.

Я прикусила нижнюю губу.

Дахл была последним оставшимся министром. У нее был один из самых непредсказуемых результатов голосования в парламенте, и она могла пойти в любую сторону. Ни один из моих звонков ей не дал ничего, кроме вежливого Спасибо, Ваше Высочество. Я подумаю об этом.

Беспокойная энергия, исходящая от Риза, утроилась и стала почти слышна в густой тишине моего номера. Орео шкварчали в моем желудке, и я пожалела, что съела так много сахара за такое короткое время.

Дахл открыла рот, и я зажмурила глаза, не в силах смотреть на момент, который изменит мою жизнь – к лучшему или к худшему.

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста…

– За.

За. Моему мозгу потребовалась минута, чтобы обработать это одно слово. Когда же он это сделал, мои глаза открылись вовремя, чтобы увидеть раздраженно выглядящего Эрхалла, который сказал:

– При окончательном подсчете голосов – сто тридцать пять "за", сорок "против" и пять воздержавшихся – парламент официально объявляет Закон о королевских браках от 1723 года отмененным. В этом зале…

Я пропустила мимо ушей все, что он сказал. Я была слишком возбуждена, по коже пробегали электрические мурашки, а голова кружилась от неверия. Мой ошеломленный взгляд встретился с Ризом.

– Это действительно произошло?

Его глаза расплылись в небольшой улыбке.

– Да, принцесса, это произошло. – На его лице читались гордость и облегчение.

– Мы сделали это. – Я не могла поверить в это. Закон был бичом моего существования с тех пор, как я стала наследной принцессой, а теперь он исчез. Я могла выйти замуж за кого захочу, не отказываясь от трона. Я могла выйти замуж за Риза.

Важность произошедшего полностью осозналась.

– Мы сделали это! – пискнула я и бросилась в объятия смеющегося Риза. Все вокруг помутнело, и я поняла, что плачу, но мне было все равно.

Столько месяцев мучений над законом, столько ранних утр и поздних ночей, разговоров, от которых мне хотелось рвать на себе волосы… все это стоило того, потому что мы сделали это.

Я горжусь тобой, милая. Мягкий женский голос вернулся, и эмоции забурлили в моем горле.

Не имело значения, был ли этот голос реальным или плодом моего воображения. Важно было только то, что он был рядом, ближе, чем когда-либо.

Спасибо, мама. Я тоже горжусь собой.

Риз, мой дедушка и Николай уверяли меня, что я справлюсь с обязанностями королевы, но до сих пор я им не верила. Моя первая настоящая победа в парламенте. Я надеялась, что мои отношения с министрами будут больше похожи на сотрудничество, чем на борьбу, но я не была настолько наивна, чтобы думать, что дальше все будет идти гладко. Впереди будет много трудных сражений, но если я выиграла однажды, то смогу выиграть и снова.

Риз захватил мои губы в глубоком, нежном поцелуе.

– Ты сделала это. А я просто следовал за тобой.

– Неправда. – Я прижалась к нему ближе, в такой эйфории, что могла бы взлететь на воздух, если бы он не обхватил меня за талию. – Ты тоже был рядом со всем.

Интервью, встречи, публичные выступления. Все это.

В груди Риза раздался глубокий звук.

– Похоже, ты застряла со мной, принцесса. – Он провел костяшками пальцев по моему позвоночнику. – Надо было все хорошенько обдумать.

– Правда? – Я приняла задумчивое выражение лица. – Я всегда могу порвать с тобой и встречаться с кем-то другим. Есть одна кинозвезда, о которой я всегда… – Я снова завизжала, когда он встал и перекинул меня через плечо.

– Риз, поставь меня на землю. – Я улыбалась так широко, что у меня болели щеки. – Мне нужно ответить на звонки. – Я махнула рукой в направлении своего телефона, который вибрировал от новых сообщений и звонков с момента завершения голосования.

– Позже. – Ладонь Риза с силой шлепнула меня по заднице, и я вскрикнула, хотя от удара меня пронзило жаром. – Мне нужно преподать тебе урок, как шутить со мной. Особенно о других мужчинах.

Было ли неправильно, что мои трусики стали влажными от того, как его голос понизился до собственнического рычания? Возможно. Но я не могла заставить себя беспокоиться, когда он пинком распахнул дверь в мою спальню и повалил меня на кровать.

– Какой урок? – Я уже была настолько мокрой, что мои бедра были липкими от возбуждения, а мрачная улыбка Риза только усилила мое возбуждение.

– Встань на четвереньки, – сказал он, игнорируя мой вопрос. – И встань лицом к изголовью.

Я подчинилась, и мое сердце ударилось о грудную клетку, когда кровать прогнулась под весом Риза. Одной рукой он задрал мою юбку, а другой стянул трусики, причем движение было настолько сильным, что я услышала безошибочный звук рвущегося шелка.

Мне нужно было выделить месячный бюджет, чтобы заменить все испорченное им белье, но я не жаловалась.

– Мы отпразднуем голосование позже. – Риз провел пальцем по моим половым губам и по моему чувствительному клитору, и из моего рта вырвался тоненький хнык. – Но сейчас, давай посмотрим, будешь ли ты все еще думать, что ты смешная, после того, как я закончу с тобой.

Это было последнее предупреждение, которое я получила, прежде чем громкий шлепок наполнил комнату, и на моей коже вспыхнул румянец боли, смешанной с удовольствием.

Я опустила голову как раз вовремя, чтобы заглушить свой крик подушкой, прежде чем к первому всплеску ощущений добавился еще один.

Он был прав. Мы можем отпраздновать голосование позже. Сейчас нам нужно было снять все напряжение и тревогу за прошедший месяц, и…

Я ахнула, когда Риз вошел в меня сзади, и вскоре все мысли улетучились, кроме блаженства от его прикосновений и полноты в моем сердце.

Глава 49

Бриджит

Остаток дня и ночь мы провели в моей комнате, выходя только за едой, но на следующее утро реальность вмешалась, и я была вынуждена вырваться из объятий Риза.

Как бы я ни кайфовала от нашей победы, у меня оставалась одна большая проблема, которую нужно было решить. Я ждала до окончания голосования, потому что не могла позволить себе отвлекаться до этого, но пришло время решить ее раз и навсегда.

Риз остался в спальне, а я ждала гостя в гостиной.

Я услышала стук, прежде чем Микаэла просунула голову внутрь.

– Ты хотела меня видеть?

– Да. Пожалуйста, садись.

Она вошла и села на место рядом со мной.

– Я очень хотела поговорить с тобой, но ты не отвечала на мои звонки вчера. Я предполагаю, что ты была… занята, но, о боже, голосование! Мы должны отпраздновать! Это потря…

– Почему ты передала мои фотографии в прессу? – Я пропустила вступление и сразу перешла к делу. Я не могла вести светскую беседу, когда над нами нависла пресловутая черная туча.

Я сохраняла нейтральный тон, но так глубоко вонзила ногти в диванную подушку, что они оставили крошечные вмятины.

Я не хотела верить в это, когда Риз рассказал мне. Часть меня все еще надеялась, что он ошибается. Но бледное лицо и панические глаза Микаэлы сказали мне все, что я хотела знать.

Это была правда.

Предательство вонзилось в меня острыми когтями, пробив мое прежнее холодное спокойствие.

В Эльдорре у меня было не много друзей. У меня были знакомые и люди, которые подлизывались ко мне из-за моего титула, но настоящих друзей не было. Микаэла постоянно была рядом со мной, и я доверяла ей.

– Я… я не знаю, о чем ты говоришь, – сказала Микаэла, избегая моего взгляда.

– Старая компания Риза отследила фотографии по твоему IP-адресу. – Бывший босс Риза, Кристиан, был компьютерным гением, и Риз попросил его помочь найти личность утечки. Я уже несколько недель знала, что виновницей может быть Микаэла, и мне приходилось делать вид, что ничего не случилось, пока я не столкнулась с ней.

Если с королевством ничего не выйдет, у меня может появиться второе призвание – актриса.

Микаэла открыла рот, закрыла его, потом снова открыла.

– Я думала, что помогаю тебе, – слабо сказала она. – Она сказала мне, что это поможет.

– Я знаю.

Когти предательства вонзились глубже.

Кристиан нашел несколько… интересных текстовых сообщений, когда изучал переписку Микаэлы с The Daily Tea, и они повергли меня в такое же замешательство, как и открытие, что Микаэла формально была утечкой.

Тот факт, что это была не идея Микаэлы, не уменьшил остроты ощущений. Она должна была знать лучше.

Я услышала еще один стук.

– Войдите. – Я не сводил глаз с Микаэлы, которая выглядела так, будто хотела погрузиться в диван и никогда больше не подниматься.

Вошла Элин, элегантная и изысканная в своем белом костюме Escada и трехдюймовых туфлях. Ее взгляд скользнул по Микаэле, а затем остановился на мне.

– Вы просили о встрече со мной, Ваше Высочество.

– Да. Мы обсуждали утечку наших с Ризом фотографий. – Я наконец оторвала взгляд от своей подруги – бывшей подруги и встретилась с холодным голубым взглядом Элин. – Может быть, вы что-нибудь знаете об этом?

Элин не была глупой. Она сразу уловила мою интонацию, но, к ее чести, не стала притворяться невеждой или оправдываться.

– Я сделала это, чтобы помочь вам, Ваше Высочество, – сказала она, пропустив всего один такт.

– Публикуя мои личные фотографии? Как это должно было помочь?

– Это были не личные фотографии. – В ее тон вкралось раздражение. – Это были совершенно невинные фотографии, кадрированные в наводящей на размышления манере. Я бы никогда не стала сливать действительно инкриминирующие снимки. Но если бы я этого не сделала, вы и мистер Ларсен продолжили бы свои безрассудные действия, и всплыло бы что-нибудь более скандальное. Это был лишь вопрос времени. Не думайте, что я не заметила того, что вы двое пытались скрыть у меня под носом. Я не для того так долго занимала эту должность, чтобы это было не замечено.

Проклятье. Я должна была знать, что Элин узнает о нашем романе.

Она была права. Мы были безрассудны, слишком увлечены фазой медового месяца, чтобы принять обычные меры предосторожности. Но это не делало ее поступок правильным.

– А видео?

Несколько недель назад я наконец рассказала Ризу о видео с приема у Николая. Он был расстроен, что я так долго держала это в секрете, но так как ничего не вышло, он успокоился через пять дней. Однако он также попросил Кристиана выяснить, кто прислал это видео, и когда я узнала, что за видео стоит Элин, то чуть не упала со своего места.

Сюрпризы не переставали преподноситься.

Глаза Микаэлы прыгали между мной и Элин.

– Какое видео?

Мы проигнорировали ее, слишком зациклившись на нашем пристальном взгляде.

– Устанавливать камеры в частной резиденции – преступление, – сказала я. – Особенно в частной королевской резиденции.

– Принц Николай знал о камерах. – Элин даже не моргнула. – Начальник охраны убедил его установить тайное наблюдение, пока в доме шел ремонт. Слишком много подрядчиков входило и выходило. Это была мера предосторожности.

Я сделала паузу, впитывая информацию, прежде чем сказать:

– Шантаж также незаконен.

– Я не шантажировала вас и никогда бы этого не сделала. – Брови Элин напряженно нахмурились. – Я послала вам видео в надежде, что оно побудит вас разорвать отношения с мистером Ларсеном. Когда вы этого не сделали, мне пришлось выложить фотографии.

– Тебе не нужно было ничего делать. Ты могла бы сначала поговорить со мной об этом, – холодно сказала я. – Для секретаря по связям с общественностью ты не очень-то умеешь общаться.

– Это ничего бы не изменило. Вы упрямы, Ваше Высочество. Вы бы сказали мне, что у вас все кончено, и вернулись бы к нему. Мне пришлось принудить вас. Кроме того, репортер The Daily Tea, которому мы отправили фотографии, уже рыскал вокруг, надеясь найти компромат. Охрана обнаружила, что он вторгся на территорию. Он был очень настойчив, почти как будто у него личная неприязнь. – Элин наклонила голову. – Ганс Нильсен, бывший сотрудник The National Express. Ничего не напоминает?

Немного. Ганс был папарацци, чью камеру Риз уничтожил на кладбище в прошлом году. Видимо, он продвинулся по карьерной лестнице и затаил обиду.

Я вспомнила, как несколько недель назад Риз сказал мне, что подозревает, что кто-то подглядывал за его гостевым домиком, пока он там жил. Наверняка это был Ганс, учитывая, что это произошло до того, как мы с Ризом стали встречаться, и Элин наняла фотографа, чтобы проследить за нами.

Но я ничего не сказала Элин.

– Независимо от этого, фотографии удовлетворили его и не дали ему копать дальше, – сказала Элин, когда я ничего не ответила. – Должна сказать, оглядываясь назад, ваша пресс-конференция была вдохновляющей, и вы с мистером Ларсеном справились. Вчерашнее голосование было большой победой, так что ничего страшного не произошло.

Забавно, что она назвала пресс-конференцию вдохновляющей сейчас, когда она устроила по этому поводу большой скандал.

– Ничего страшного? – повторила я. – Элин, ты действовала за моей спиной, устроила скандал и втянула в него Микаэлу!

Микаэла, которая наблюдала за нашей быстрой перепалкой широко раскрытыми глазами, опустила голову.

– Мне нужен был посредник. Я не могла допустить, чтобы фотографии отследили до меня. – Элин глубоко вздохнула. – Честно говоря, Ваше Высочество, все сработало. Я устроила прессе небольшой скандал, чтобы они не наткнулись на более крупный. Я защищала королевскую семью. Это всегда было моей целью номер один.

– Возможно. – Я укрепила свой позвоночник. – Я ценю вашу службу семье на протяжении многих лет, но боюсь, что нам пора расстаться.

Микаэла пискнула, а с лица Элин исчезли краски.

– Вы меня увольняете? Вы не можете меня уволить. Его Величество…

– Дал мне полномочия вносить любые кадровые изменения, которые я сочту нужными, – закончила я. Я крепко прижала руки к бедрам, чтобы они не дрожали. Элин была одной из самых давних сотрудниц дворца, и я всегда немного побаивалась ее. Но хотя она прекрасно справлялась с внешней частью своей работы, мне нужен был человек, который работал бы со мной, а не тот, кто крался бы за моей спиной и пытался диктовать мои действия. – Вы переступили черту и потеряли наше доверие. Мое и короля.

Элин сжимала телефон, костяшки ее пальцев были белее, чем ее костюм. Наконец, она сказала:

– Как пожелаете. Я освобожу свой стол к концу недели. – Под ее глазом дернулся мускул, но в остальном она не проявила никаких эмоций. – Есть ли что-нибудь еще, Ваше Высочество?

Бойкая и практичная до конца.

– Нет, – сказала я, чувствуя странную меланхолию. Мы с Элин никогда не были близки, но это был конец эпохи. – Вы свободны.

Она кивнула мне и вышла. Она не любила драматизировать, и она знала меня достаточно хорошо, чтобы понять, когда я что-то задумала.

– Ты тоже, – сказала я Микаэле.

– Бриджит, я клянусь…

– Мне нужно все обдумать. – Возможно, когда-нибудь я прощу ее, но ее предательство было еще свежо, и ничто из того, что она скажет сейчас, не смогло бы пробить эту боль. – Я не знаю, сколько времени это займет, но мне нужно время.

– Справедливо. – Ее подбородок дрогнул. – Я действительно пыталась помочь. Элин была так убедительна. Я сначала не поверила ей, когда она сказала, что у вас с Ризом что-то происходит. Но потом я подумала о том, как вы смотрите друг на друга, и тот раз, когда ты так долго не открывал дверь в своем офисе… все это имело смысл. Она сказала, что у тебя будут большие неприятности, если…

– Микаэла, пожалуйста. – Я прижала пальцы ко лбу. Он болел почти так же сильно, как мое сердце. Если бы я была прежней Бриджит, возможно, я бы оставила ее поступок без внимания, но я больше не могла позволить себе пускать все на самотек. Мне нужны были люди, которым я могла бы доверять. – Не сейчас.

Микаэла тяжело сглотнула, ее веснушки выделялись на фоне бледной кожи, но она ушла, больше не пытаясь оправдываться.

Я резко выдохнула. Разговор оказался короче, но труднее, чем я ожидала, даже после нескольких недель психологической подготовки.

Я полагала, что ничто не может полностью подготовить человека к увольнению одного из самых давних сотрудников и прощанию с одним из самых старых друзей в течение получаса.

Я услышала, как Риз подошел ко мне сзади. Он не говорил. Он просто провел ладонями по моим плечам и помассировал мышцы большими пальцами.

– Я надеялась, что ты ошибаешься. – Я уставилась на то место, где сидела Микаэла, на моей коже остался след предательства.

– Принцесса, я никогда не ошибаюсь.

Я издала полусмешок, снимая напряжение.

– Я могу вспомнить несколько случаев, когда ты ошибался.

– Да? Например, когда? – с вызовом спросил Риз, в его голосе промелькнул намек на веселье.

Я углубила свой голос, чтобы подражать ему.

– Во-первых, я не принимаю личного участия в жизни своих клиентов. Я здесь, чтобы защитить вас от физического вреда. Вот и все. Я здесь не для того, чтобы быть вашим другом, доверенным лицом или кем-то еще. Это гарантирует, что мои суждения останутся бескомпромиссными. – Я вернулась к своему обычному голосу. – И чем все это закончилось, мистер Ларсен?

Он перестал массировать мои плечи и обхватил одной рукой мое горло. Пульс подскочил, когда он опустил голову, пока его губы не коснулись моего уха.

– Смеешься надо мной? Вам уже нужен повторный урок, Ваше Высочество?

Еще одна часть напряжения треснула.

– Может быть. Вам стоит подтянуть свои навыки преподавания, мистер Ларсен, – сказала я, подыгрывая ему. – Уроки должны длиться дольше, чем пару часов.

Еще один смех вырвался наружу, когда Риз подхватил меня и закружил, пока мы не оказались лицом к лицу, а мои конечности обвились вокруг его шеи и талии.

– Я знал, что у тебя проблемы, как только увидел тебя. – Он сильно сжал мою задницу, но его стальные серые глаза были мягкими, когда он рассматривал меня. – Ты сделала то, что должна была сделать, принцесса.

Несмотря на хрипловатую речь, его единственное короткое предложение утешило меня больше, чем целая речь кого-то другого.

– Знаю. – Я прижалась лбом к его лбу, в груди стало тесно. – Но здесь так мало людей, к которым я могу обратиться, и я только что потеряла двоих из них за один день.

Слишком многое менялось слишком быстро. Некоторые из них были хорошими, некоторые нервировали. В любом случае, я едва поспевала за ними.

– У тебя есть я.

– Знаю, – повторила я, на этот раз мягче.

– Хорошо. И для протокола… – Губы Риза растянулись в небольшой улыбке. – Я никогда не был так счастлив ошибаться. К черту личное участие. Этого недостаточно. Я хочу быть в твоем разуме, в твоем сердце и в твоей гребаной душе так же, как ты в моей. Ты и я, принцесса…

– …Против всего мира, – закончила я. Теснота в моей груди больше не имела ничего общего с Элин и Микаэлой.

– Верно. Ты никогда не останешься одна, принцесса, – прошептал он мне в губы. – Помни об этом.

Мы с Ризом еще официально не праздновали вчерашнюю победу, но когда он поцеловал меня, я поняла, что нам не нужно шампанское и фейерверки. Нам всегда было лучше всего, когда были только мы, не требовалось никакой помпы и обстоятельств, и лучшим праздником было быть вместе без необходимости скрываться.

Ни стыда, ни вины, ни предстоящего голосования, ни тяжелых разговоров с будущими или бывшими друзьями и бывшими сотрудниками.

Только мы.

Это было все, что нам было нужно.