Текст книги "Волшебная луна"

Автор книги: Алисон Ноэль

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 18 страниц)

Глава 36

В школу я больше не пойду. Надоело каждый день терпеть эти пытки. Да и какой смысл туда ходить? Что меня там ждет? Равнодушие Деймена, издевательства Романа да поучения учителей и якобы желающих мне добра бывших друзей? К тому же, если все получится, как я задумала, скоро я опять буду учиться в своей старой школе в Орегоне, как будто всего вот этого никогда не было. Так что нечего зря стараться.

Я мчусь по Бродвею, обгоняя другие машины, а потом направляюсь к каньону. Там удобно будет открыть портал, не пугая ни в чем не повинных прохожих. Только уже приехав на место и остановив машину, я вдруг вспоминаю, что именно здесь произошло мое первое столкновение с Триной и отсюда потом Деймен перенес меня в Летнюю страну.

Сгорбившись на сиденье, представляю себе золотистый круг света и приземляюсь прямо перед Великим залом учения. Почти не обращая внимания на великолепный, непрерывно меняющийся фасад, взлетаю по ступенькам и бегу через мраморный зал, сосредоточившись на двух вещах.

«Есть ли противоядие, которое может спасти Деймена?»

И: «Как найти тайную траву – последний ингредиент, необходимый для приготовления эликсира?»

Повторяю эти вопросы снова и снова, дожидаясь, пока откроются, двери в комнату с Хрониками Акаши.

И – ничего.

Ни магических шаров, ни хрустальных экранов, ни белой круглой комнаты, ни мистического телевизора.

Ничего. Пусто. Полный ноль.

Только тихий голос за спиной: «Поздно…»

Оборачиваюсь, ожидая, что увижу Роми, но вместо нее передо мной оказывается Рейн.

Я бросаюсь к выходу, а она не отстает, идет за мной и повторяет все одно и то же.

Не до нее мне сейчас! Некогда разгадывать загадки самой кошмарной сестрички в мире. Хоть в Летней стране и не существует понятия времени, все происходит в постоянном «сейчас», я знаю точно – время, проведенное здесь, обязательно зачтется дома. Значит, мне надо спешить, бежать без оглядки, пока голос за спиной превращается в еле слышный шепот. Я должна спасти Деймена, прежде чем вернуться домой, в прошлое. Если здесь не удалось получить ответы – получу в другом месте.

С разбегу сворачиваю в переулок и тут же падаю на землю от раздирающей боли. Прижимаю пальцы к вискам – в голову словно воткнули несколько ножей с разных сторон, а в сознании разворачивается вереница образов. Картинки следуют одна за другой, будто страницы в книге, и после каждой – подробное объяснение того, что на ней было показано. Добравшись до третьей странички, я вдруг понимаю, что это – инструкция, как сделать противоядие для Деймена. В его состав входят травы, которые следует посеять в новолуние, редкие кристаллы и минералы, о которых я никогда и не слышала, шелковые мешочки, вышитые тибетскими монахами – и все это нужно собрать в строго определенном порядке и напитать энергией полной луны.

После того, как мне демонстрируют ту самую траву которой не хватает, чтобы создать эликсир бессмертия, в голове у меня проясняется и боль проходит, будто ничего и не было. Я нашариваю в сумке авторучку и клочок бумаги и едва успеваю набросать порядок действий, как появляется Ава.

– Я открыла портал! – объявляет она, сияя. – Была уверена, что не получится, а сегодня утром за медитацией вдруг подумала: что, если попробовать? И не успела опомниться…

– Вы здесь с самого утра? – перебиваю я, рассматривая ее великолепное платье, модельные туфельки тяжелые золотые браслеты и драгоценные перстни на пальцах.

– В Летней стране нет понятия времени, – сердится она.

– Может, и нет, зато дома уже середина дня. Ава хмурится и качает головой: ей совсем не хочется вспоминать скучные земные правила.

– Какая разница? Что я такого ценного пропущу? Длинную очередь клиентов, мечтающих услышать от меня, что станут богатыми и знаменитыми, при всей мало-вероятности такого исхода? – Она вздыхает, зажмурив глаза. – Я устала, Эвер. Ужасно устала от повседневной рутины. А здесь все так волшебно! Пожалуй, я тут останусь!

– Нельзя, – отвечаю машинально, хоть и не уверена в этом.

– Почему? – Она пожимает плечами и начинает кружиться, вскинув руки к небу. – Почему мне нельзя остаться здесь? Приведи хоть одну убедительную причину!

– Потому что… – Очень хочется этим и ограничиться, но Ава не ребенок. Ей нужны более весомые объяснения. – Потому что это неправильно, – говорю я, надеясь, что она меня услышит. – У вас есть своя задача в жизни. У каждого в жизни есть своя задача. А прятаться здесь – все равно, что жульничать.

Ава прищуривается.

– Кто бы говорил! Хочешь сказать, что все эти люди кругом уже умерли?

Я оглядываюсь и словно впервые замечаю толпы на тротуарах, длиннющие очереди перед кинотеатрами и барами с караоке. И что ей ответить? Сколько среди них таких, как Ава – уставших, разочаровавшихся? Тех, кто добрались сюда и решили никогда больше не возвращаться на грешную Землю? А сколько тех, что умерли и не захотели переходить через мост, как когда-то Райли?

Я не имею права диктовать Аве, что ей делать со своей жизнью – особенно, если вспомнить, как я собираюсь распорядиться своей.

Взяв ее за руку, говорю с улыбкой:

– Во всяком случае, сейчас вы мне очень нужны. Расскажите, пожалуйста, все, что знаете об астрологии.

Глава 37

– Ну что?

Я наклоняюсь к Аве, упираясь локтями в стол и всячески стараясь отвлечь ее от живописных видов.

– Я знаю, что я – Овен.

Ава пожимает плечами. Ей куда интереснее разглядывать реку Сену, Новый мост, Эйфелеву башню, Триумфальную арку и собор Нотр-Дам (в данной версии Парижа все они расположены рядышком друг с другом).

– Серьезно?

Я помешиваю свой капучино. Не понимаю, зачем я вообще его заказала, когда к нам подошел мультяшный гарсон с лихо закрученными усами, в белой рубашке и черном жилете. Я же не собираюсь это пить!

Ава со вздохом переводит взгляд на меня.

– Эвер, ты можешь расслабиться и просто любоваться видом? Когда ты в последний раз была в Париже?

– Никогда, – отвечаю я, поморщившись. – Я ни разу в жизни не была в Париже. И знаете, Ава, не хочется вас огорчать, но это… – Я широким жестом обвожу окрестности и в итоге указываю на Лувр, который соседствует с универмагом «Прентан», а тот, в свою очередь – с музеем д'Орсэ. – Это – не Париж. Это какая-то безумная диснеевская версия Парижа. Как будто взяли пачку туристических брошюрок, несколько французских открыток и пару очаровательных эпизодов из мультфильма «Рататуй», все это хорошенько перемешали, и вуа-ля – получилось нечто. Вы видели официанта? Как у него поднос все время кренился то на одну сторону, то на другую, но так ни разу и не упал? Я думаю, настоящий парижский официант не смог бы так жонглировать!

Как я ни стараюсь охладить ее энтузиазм, Ава только смеется. Перебросив через плечо каштановые волосы, она говорит:

– К твоему сведению, именно таким я его и запомнила. Может быть, все эти достопримечательности не стояли в ряд, но так ведь гораздо лучше? На самом деле я училась в Сорбонне. Кстати, я тебе не рассказывала…

– Это замечательно, Ава. Правда! Я бы с удовольствием послушала, только времени нет. Ну и вот, я хотела спросить, что вы знаете об астрологии, или астрономии, или какая там наука занимается лунными циклами?

Ава отламывает кусок багета и намазывает маслом.

– Что именно тебя интересует?

Я вынимаю из кармана сложенный листок бумаги, на котором записала рецепт эликсира.

– Вот, например, что такое новолуние и когда оно бывает?

Подув на кофе, Ава внимательно смотрит на меня.

– Новолуние – это когда Луна оказывается между Землей и Солнцем, Тогда, если смотреть с Земли, они занимают одно и то же место на небосводе. При этом Луна не отражает солнечных лучей и обращена к Земле темной стороной, а потому ее нельзя видеть.

– А что это значит? Это что-нибудь символизирует?

Ава кивает и отламывает еще кусочек багета.

– Это символ нового начала. Ну, ты знаешь – обновление, надежда, всякое такое. Благоприятное время для того, чтобы изменить свою жизнь, отказаться от вредных привычек… И даже от нежелательных знакомств.

Многозначительный взгляд.

Ава намекает на нас с Дейменом, не подозревая, что я планирую не просто прекратить это знакомство, а истребить его напрочь. Хоть я и люблю Деймена и без него не могу представить свое будущее, я глубоко убеждена – так будет лучше для всех. Ничего этого не должно было случиться. «Мы» не должны были случиться! Это неестественно, неправильно, и я обязана вернуть все на свои места.

– А полнолуние когда? – спрашиваю я, глядя, как Ава жует, прикрывая рот ладонью.

– Полнолуние наступает примерно через две недели после новолуния. В это время Луна максимально отражает солнечный свет, и с Земли она видна как целый круг. На самом-то деле Луна всегда целая, от нее куски не отваливаются. О, ты, наверное, хочешь опять-таки узнать символическое значение? – Ава улыбается. – Полнолуние – время завершенности, изобилия, полного расцвета всех способностей. В это время энергия Луны сильнее всего, так что магические силы тоже достигают высшей точки.

Я киваю, стараясь переварить услышанное. Кажется, я начинаю понимать, почему фазы Луны так важны для моего плана.

Ава поводит плечом.

– Все фазы Луны что-нибудь символизируют. Луна играет важную роль в древних учениях. Говорят, она управляет приливами и отливами. А кое-кто считает, что и людьми тоже, поскольку человеческое тело состоит большей частью из воды. Слово «лунатик» происходит от названия Луны. Да, и не забудь про оборотней – легенды о них все связаны с полной Луной!

Я мысленно морщусь. Нет никаких оборотней, демонов, вампиров – есть только бессмертные, и еще – бессмертные негодяи, которые хотят их убить.

– А можно спросить, зачем тебе все это? – произносит Ава, допив остатки эспрессо и отставив в сторону чашку.

– Сейчас скажу.

Я говорю отрывисто, совсем не так, как Ава. Я, в отличие от нее, не наслаждаюсь каникулами в Париже, а красивые виды просто терплю, лишь бы получить необходимые мне ответы.

– Последний вопрос: что такого особенного, если полная Луна появляется в час сумерек – его еще называют «синий час»?

Глаза Авы распахиваются, и она спрашивает, слегка задыхаясь:

– Ты говоришь о «синей луне»?

Пожимаю плечами. Луна, которую мне показали, была такого густо-синего цвета, что практически сливалась с вечерним небом. Видимо, это связано с цветом настоящей Луны.

– Ну да. Синяя Луна именно во время «синего часа», что вы об этом знаете?

Ава глубоко вздыхает, глядя куда-то вдаль.

– Принято считать, что во время второго за месяц полнолуния появляется синяя Луна. Но есть и другое, более эзотерическое учение, согласно которому истинная синяя Луна бывает, когда два полнолуния приходятся не на один и тот же месяц, а на один и тот же знак зодиака. Считают, что это – священный день, когда связь между измерениями особенно сильна, идеальное время для медитации, молитвы и мистических путешествий.

Говорят, если в «синий час» подчинить энергию синей Луны, можно творить любую магию. Ограничением как всегда, служат лишь пределы твоих собственных способностей.

Ава явно хотела бы узнать, что я задумала, но я еще не готова делиться своими планами.

– Только учти, – говорит Ава, – истинная синяя Луна случается очень редко, всего один раз за три года или даже пять лет.

У меня что-то сжимается в животе, а руки судорожно стискивают края сиденья.

– А когда будет следующая «синяя луна»?

Про себя я думаю: «Хоть бы поскорее, хоть бы поскорее!».

И чуть не падаю со стула, услышав ответ:

– Понятия не имею.

Ну конечно – самого-то главного она и не знает!

– Зато я знаю, как можно это выяснить, – улыбается Ава.

Я мотаю головой и хочу ей сказать, что, насколько мне известно, доступ к Хроникам Акаши для меня закрыт, но тут Ава закрывает глаза, и через миг на столе появляется серебристый компьютер iMac.

Ава со смехом подталкивает его ко мне.

– Знаешь такую штуку – Гугл?

Глава 38

Я конечно, чувствую себя идиоткой – ну как же я сама не додумалась? По крайней мере, ответ мы получаем очень быстро.

Правда, информация меня не радует.

Совсем даже наоборот.

Вроде все сходилось, один к одному, как будто это судьба так решила – и развалилось, едва только я узнала что синяя Луна, редчайшее полнолуние, которое бывает раз в три-пять лет, единственное окошко для путешествия в прошлое, должно случиться… завтра.

– Я до сих пор не верю, – шепчу я, выбираясь из машины, пока Ава опускает одну за другой монеты в щель парковочного счетчика. – Я думала: ну, полнолуние и полнолуние, какая разница, я понятия не имела, что это такая редкость… Что делать-то теперь?

Ава защелкивает кошелек.

– Как я понимаю, ты можешь выбрать одно из трех, Я сжимаю губы. Не уверена, что мне хочется это знать.

– Можно вообще ничего не делать. Сиди, сложа руки и смотри, как рушится все, что тебе дорого. Можно спасать что-нибудь одно, а остальным пожертвовать.

А можно рассказать мне, что все-таки происходит, и тогда я попробую тебе помочь.

Тяжело вздыхаю. Ава стоит передо мной, на ней вновь обычная одежда: застиранные джинсы, серебряные колечки, белая хлопчатобумажная туника, на ногах кожаные сандалии. Она всегда здесь, рядом, и всегда готова помочь, даже если я сама не думала, что мне нужна помощь.

Даже когда я от нее отмахивалась (и уж скажем честно – нередко хамила), Ава была рядом, терпеливо дожидалась, пока я одумаюсь, и не держала на меня зла. Она готова была занять место моей духовной старшей сестры. А теперь у меня и вовсе никого, кроме нее не осталось. Она одна знает меня почти настоящую – во всяком случае, ей известны многие мои тайны.

А учитывая последние события, у меня просто не остается выбора – я вынуждена ей все рассказать. Одной мне никак не справиться.

– Ладно! – Я киваю, убедив себя, что такой выход не только правильный, но и единственно возможный, – Вот что нужно сделать…

Я на ходу пересказываю, что увидела тогда в хрустале. Стараюсь быть откровенной, насколько возможно не упоминая слово «бессмертие» – я обещала Деймену сохранить тайну и держу слово. Плету, будто бы противоядие нужно Деймену, чтобы выздороветь, а «красный энергетический напиток» – чтобы поскорее набрать силы. Ну, и под конец объясняю, что передо мной выбор любовь всей моей жизни или спасение четырех человек, чья жизнь оборвалась намного раньше положенного срока.

К этому времени мы уже стоим около эзотерического заведения, где работает Ава – я здесь тысячу раз проходила, но поклялась, что никогда не зайду внутрь. Ава открывает рот, словно хочет что-то сказать, и закрывает снова. Так повторяется несколько раз, и, наконец, она с трудом выговаривает:

– Но чтобы завтра! Эвер, так скоро?

Дергаю плечом. Сердце сжимается, когда слышишь, как это произносят вслух, а что делать? Не ждать же три года и тем более – пять. Я киваю с уверенностью, которой не чувствую.

– Именно поэтому мне нужна ваша помощь. Нужно изготовить противоядие, а потом как-нибудь подсунуть ему вместе с элик… – Запинаюсь, надеясь, что не вызвала подозрений. – С тем красным энергетическим напитком! И тогда Деймен поправится. Где он живет, вы теперь знаете. Придумайте что-нибудь! Подлейте незаметно ему в питье или еще как-то… – Я понимаю, все это полный бред, но что-то делать нужно. – А когда ему станет лучше… Когда вернется прежний Деймен – объясните ему, что случилось, и передайте… красный напиток.

На лице Авы отражаются противоречивые эмоции. Разобраться в них я не могу, и потому продолжаю ломиться напрямик.

– Наверное, со стороны кажется, что я его бросаю, но на самом деле это не так. Правда-правда! Очень может быть, что ничего этого и не понадобится. Вполне возможно, как только я вернусь в прошлое, все остальное тоже станет таким, как раньше.

– Ты это видела? – мягко спрашивает она.

– Нет, это просто мои предположения, но, по-моему, все логично. А как еще может быть? В общем, это я говорю так, на всякий случай. Скорее всего, вы даже не вспомните этого разговора, как будто его и не было. Вы и вообще меня не вспомните. А если я ошибаюсь, – вряд ли, но если вдруг, – нам нужен запасной план.

Ну, вы знаете, просто на крайний случай, – лепечу я, плохо понимая, кого пытаюсь убедить – себя или ее Ава берет меня за руку, глаза ее полны сочувствия.

– Ты правильно решила. Я думаю, тебе повезло. Не каждому дается шанс вернуться в прошлое.

Мои губы кривятся в усмешке.

– Не каждому?

– Пожалуй, так сразу никто больше в голову не приходит, – улыбается она.

Хотя мы обе и смеемся, я мигом становлюсь серьезной.

– Нет, правда, Ава, я не вынесу, если с ним что-нибудь случится… Я… Я просто умру, если как-нибудь случайно узнаю, что из-за меня он…

Ава крепче сжимает мою руку и тянет меня за собой.

– Ни о чем не беспокойся, – шепчет она. – Ты можешь мне доверять.

Мы идем по коридору, мимо полок, заставленных книгами и компакт-дисками. Целый угол занят статуэтками ангелочков, дальше – аппарат, который якобы может фотографировать ауру. В конце концов, приходим к прилавку, за которым сидит старушка с длинной седой косой и читает какой-то роман.

– А я и не знала, что у вас сегодня дежурство, – удивляется она, откладывая книгу.

– Нет, я не на дежурстве, – улыбается Ава. – Просто моей подруге Эвер нужно в подсобку.

Старушка изучает меня, явно стараясь разглядеть ауру и проверить мою энергетику. Ничего не добившись, она вопросительно смотрит на Аву.

Ава только улыбается и ободряюще кивает – видно, дает понять, что я достойна находиться в «подсобке», что бы это ни значило.

– Эвер? – Старушка прикасается к бирюзовой подвеске, которая висит у нее на шее.

Почитав о разных камнях и самоцветах в Интернете, на том компьютере в Летней стране, я узнала, что бирюза уже много сотен лет используется для изготовления защитных и целительных амулетов. Судя по тому, как старушка произнесла мое имя и как подозрительно на меня смотрит, она сейчас обдумывает, не нужно ли от меня защититься.

Переводит взгляд с меня на Аву и обратно, затем представляется:

– Меня зовут Лина.

И все – ни рукопожатия, ни приветственных объятий. Назвала свое имя и сразу пошла к двери. Перевернула табличку «Открыто» другой стороной: «Перерыв десять минут». Провела нас по короткому коридорчику и остановилась перед блестящей фиолетовой дверью. Вытаскивает из кармана ключи и все-таки не решается нас впустить.

– Можно спросить, зачем вам это понадобилось? Ава кивает мне – объясняй, мол. Кашлянув, я лезу в карман совсем недавно материализованных джинсов – к счастью, они все еще достают до полу. Вынимаю мятый листок и говорю:

– Мне… нужно кое-что.

Вздрагиваю от неожиданности, когда Лина выхватывает листок из моей руки и просматривает список. Приподняв бровь, что-то бурчит неразборчиво себе под нос и снова принимается меня разглядывать.

И когда я уже не сомневаюсь, что меня прогонят, она сует список мне в руки, отпирает дверь и приглашает нас войти.

Комната оказывается совсем не такой, как я ожидала. Когда Ава сказала, что там я найду все, что мне нужно я очень разволновалась. Представляла себе, что меня засунут в какое-нибудь жуткое подземелье, где хранятся предметы для разнообразных ритуалов – ну, там, склянки с кошачьей кровью, крылья летучих мышей, засушенные головы, куклы вуду… В общем, вроде того, что показывают по телевизору. А на самом деле это обычная кладовка, очень чистенькая и аккуратная. Только стены фиолетовые, и на них развешаны тотемы и резные маски. Полки прогибаются под тяжестью старинных фолиантов и каменных идолов, а к полкам прислонены несколько картин с изображениями богини. Зато шкафчик с папками – вполне стандартный.

Старушка отпирает еще какой-то шкаф, роется в нем – я стараюсь заглянуть ей через плечо, но ничего не могу рассмотреть. Наконец она передает мне камень, какого-то совершенно неправильного вида.

– Лунный камень, – поясняет старушка, заметив мое недоумение.

Совсем не так я его себе представляла, и на ощупь он… не могу объяснить… какой-то не такой. Не хочется обижать тетеньку, хотя она и готова была меня выгнать, так что я, собравшись с духом, говорю как можно более деликатно:

– Э-э… Мне нужен неотполированный. Такой, как он встречается в природе. А этот чуточку гладкий и блестящий.

Старушка кивает – чуть заметно, но все-таки. Мимолетный наклон головы и едва-едва искривились губы. Она кладет мне в руку другой камень.

– Вот, это я и просила!

Понимаю, что прошла проверку. Рассматриваю лунный камень – совсем не так эффектно выглядит, зато, будем надеяться, подействует, как нужно. Его свойство – помогать в новых начинаниях.

– Еще мне нужна чаша из горного хрусталя, настроенная на седьмую чакру, красный шелковый мешочек, вышитый тибетскими монахами, четыре ограненных кристалла розового кварца, один небольшой стар… ставролит? Правильно? – Поднимаю глаза – старушка кивает. – Ага, и еще самый большой необработанный циозит, какой только найдется.

Лина молчит, подбоченившись, и я понимаю – она старается сообразить, для чего могут понадобиться такие на первый взгляд, не связанные между собой предметы.

– Ах да, еще кусочек бирюзы – наверное, вроде того, что у вас в кулоне.

Она коротко кивает и, отвернувшись, начинает собирать нужные кристаллы. Небрежно складывает их в пакет словно какое-нибудь печенье.

– И еще список трав.

Я вытаскиваю из другого кармана мятую бумажку.

– Желательно, чтобы они были собраны в новолуние в Индии, и чтобы вырастили их слепые монахини…

К моему огромному удивлению, Лина, глазом не моргнув, берет у меня бумажку и кивает.

– А можно спросить, для чего это все? – спрашивает она, глядя мне в глаза.

Я только качаю головой. Я еле себя заставила Аве рассказать, а ведь она мой хороший друг. Этой даме уж никак не могу, хоть она и похожа на добрую бабушку.

– Мне бы не хотелось об этом говорить. Надеюсь, она отнесется с пониманием, а то материализовать ингредиенты нельзя – они должны быть натуральными.

Мы долго так стоим, замерев и уставившись друг другу в глаза. Я готова держаться до последнего. Вскоре Лина отводит взгляд и выдвигает какой-то ящичек. Ее пальцы перебирают разные пакетики, а я говорю:

– Да, вот, еще кое-что…

Пошарив в рюкзаке, достаю свой рисунок той редкостной травы, – последнего ингредиента, который необходим, чтобы создать эликсир, – и показываю Лине.

– Есть у вас такое?