Текст книги "Попаданец в мир фэнтези (СИ)"

Автор книги: Александр Шуравин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 22 страниц)

Глава 13

Теперь Сергей жил в этой комнатке. Спал на полу. Иногда заходил юноша в сюртуке, чтобы вынести горшок или принести еду. Сам маг заходил еще реже. В основном для того, чтобы задавать вопросы и сканировать его мозг. Дошла очередь и до компьютера. Маг принес его, заставил включить. Некоторое время Звягинцев читал тексты с экрана. Потом сказал, что надо бы зарядить батареею. А для этого нужен солнечный свет.

– Тео все сделает. Объясни ему.

Пришел юноша в сюртуке. Подключился к магическому кристаллу, чтобы понимать русский язык.

– Вот, смотри, – Сергей указал на USB-порт, – сюда подключается солнечная батарея. Вот индикатор зарядки. Подключаешь, поворачиваешь вот эти панели к солнцу и ждешь, пока мигает «молния».

– Понял, – ответил Тео и унес оборудование.

– Будь осторожен, не сломай! – крикнул ему вслед Звягинцев.

Маг еще некоторое время общался с Сергеем, а потом вдруг встрепенулся и очень быстро ушел. Звягинцев, ничего не понимая, продолжал сидеть и ждать. Вернулся Тео, молча поставив на стол ноутбук. Но он не ушел, а продолжал чего-то ждать. Его лицо выглядело тревожным, а сам юноша иногда ходил по комнате взад вперед.

– Что случилось? – спросил Сергей.

Тот ничего не ответил: магический кристалл был отключен, и Тео вряд ли понял реплику Звягинцева.

Потом юноша все-таки ушел. Но через некоторое вернулся. В руках у него был магический кристалл. Тео включил его и взволнованным голосом сказал:

– У нас тут… это… вы это называете ЧП. В общем… Это… Если я освобожу тебя от цепей, ты обещаешь, что никуда не убежишь и не будешь меня бить?

– Обещаю. Но, черт возьми, что происходит?

– Годфрей сбежал. Лорд Гарольд рвет и мечет. На замок идет полчища демонов.

Тео куда-то убежал, потом прибежал, снял с Сергея кандалы и продолжал говорить:

– Скоро тут будут стражники. Пойдем быстрее, я тебя спрячу.

Сергей последовал за Тео, прихватив с собой ноутбук и солнечную батарею. Нести все это оказалось не очень удобно, поэтому в одном из помещений Тео нашел мешок и предложил сложить поклажу туда.

– Почему ты мне помогаешь? – спросил Сергей.

– Годфрей – еще тот негодяй. Я всегда искал повод расправиться с ним. К сожалению, теперь он далеко. А ты, вижу, так-то, неплохой человек, хоть и чужестранец.

– Точнее, чужемирянин, – поправил Звягинцев.

Они спускались по лестнице вниз.

– Сейчас мы выйдем наружу, – сказал юноша, – мне придется отключить кристалл, чтобы не привлекать внимания. Ты просто иди за мной и не отставай.

Тео юркнул в какую-то дыру в стене. Это оказался коридор в половину человеческого роста, так что Сергею пришлось идти, согнувшись в три погибели, а кое-где ползти на карачках. И при этом в полной темноте.

– Ты где? – спросил Звягинцев.

В ответ иностранная речь: Тео отключил кристалл.

Вдруг в глаза хлынул яркий свет. Сергей зажмурился. Когда глаза привыкли, он вылез возле большой высокой башни, вокруг которой находился хаос из разнообразных каменных домиков и узких улочек. Да, это был именно хаос: самые разнообразныедомики по высоте и по архитектурному стилю. Какие-то выглядели богато и ухожено, какие-то вовсе выглядели как развалюхи. Какие-то домики высокие, с разноцветной крышей, какие-то низенькие, одноэтажные. Но самое ужасное – это лужи нечистот на этих узких улицах. И запах – этот зловонный запах средневекового города.

Юноша в сюртуке буквально бежал. За ним бежал и Сергей. У входа в один из домиков Тео остановился. Это была просто какая-то невзрачная постройка, наспех сложенная из камней, скрепленных каким-то желто-коричневым материалом. Обшарпанная дверь, обшитая фанерой. В эту дверь юноша в сюртуке долго стучался и что-то довольно громко говорил на своем языке. Судя по интонации, он просто ругался.

Наконец, дверь открыла девушка с длинными растрепанными волосами. Она была одета в короткую юбку из какого-то очень простого и дешевого на вид материала, но явно не мешковина. Кроме этой юбки на девушке не было ничего. Даже грудь не прикрыта. Сначала Сергей подумал, что это Цриванс, но, приглядевшись повнимательнее, понял, что лицо явное не ее. Да и хозяйка дома выглядела моложе, чем ночная ведьма.

Тео и хозяйка дома о чем-то очень громко разговаривали, но потом юноша достал из сюртука несколько монет и протянул ей. Девушка сменила гнев на милость и пустила их в дом. Там оказался длинный коридор, ведущий в разные комнаты. Тео схватил Сергея за руку и уволок в какую-то кладовку, находящуюся в конце коридора. За это время юноша еще что-то сказал девушке, пока из другой комнаты не донесся мужской голос, и она не ушла туда.

В кладовке было очень мало места. Звягинцев сел на какие-то мешки. Тео что-то сказал и ушел, но быстро вернулся, держа в руках свечу. Теперь они сидели в этой маленькой комнатке вдвоем, дверь закрыли. Юноша включил магический кристалл, и тотчас же его речь стала понятной:

– А теперь мы поговорим начистоту. Итак, я тебе уже сказал, что Годфрей сбежал.

– Это тот маг, что допрашивал меня?

– Да. Так вот, он сбежал, только-только почуяв демонов. Гарольду он сказал, что ты – нежить, порожденная адом, и что он тебя убил. Поэтому тебе пока придется прятаться. Если лорд тебя увидит живым – сожжет на костре.

– И как долго мне придется прятаться?

– Не знаю. Потом, если будем живы, что-нибудь придумаем.

– В смысле «если будем живы»?

– Демонов много. Годфрей именно поэтому и сбежал, поняв, что он один с ними не справится. Конечно, из Клезбурга идет подмога: десяток боевых магов и конная дружина. Только вот демоны доберутся до нас раньше, и нам придется самим принять бой.

Тео сделал многозначительную паузу и с пафосом произнес:

– И ты избран, чтобы придумать, как победить демонов.

– Что? – удивленно переспросил Сергей.

– Я не просто так тебя спас. Ты пришелец из другого мира, где люди обладают просто невероятными знаниями. Вы знаете, как построить бомбу, уничтожающие целые города. Значит, и демонов вы сможете победить.

– Ну, звездец! Надеюсь, ты шутишь?

– Нет, я абсолютно серьезно.

– Серьезно? Я ничего о них не знаю. Вообще ничего не знаю о вашем мире. Я не знаю даже вашего языка!

– Тем не менее, мы с тобой разговариваем…

– Да, при помощи какой-то инопланетной технологии.

– При помощи магии, – поправил Тео.

Они некоторое время молчали.

– Думай быстрее, – нетерпеливо проговорил юноша, – у нас мало времени. Мне нужно еще попасть на прием к лорду Гарольду и предложить решение проблемы.

– Вот как. Я, значит, думай, а ты всю славу себе заберешь?

– Я же сказал, что Гарольд сожжет тебя на костре… успеешь ты еще отхватить своей славы. Но если нас убьют демоны, то ни слава, ни богатство тебе уже не светят…

– Ладно, – сказал Сергей, – давай вместе подумаем. Расскажи мне все, что ты знаешь о демонах.

– Чудовища ростом в два-три раза больше человека, – ответил Тео. – Покрыты чешуей. Убивают человека взглядом. Огонь на демонов не действует, но их может убить маг-менталист.

– С магами-менталистами, как я понял, напряженка… – задумчиво проговорил Звягинцев. – Кто-нибудь из простых смертных убивал хоть раз демонов?

– Один герой убил демона, попав ему копьем в глаз.

– Так. Хорошо. Значит, эти твари смертны…В чем проблема послать им навстречу толпу копейщиков?

– В том, что для того, чтобы попасть в глаз демону, надо подойти к нему достаточно близко. За это время демон убьет воина взглядом. Да и попасть копьем в глаз не так-то просто.

– С какого расстояния демон может убить взглядом? С любого?

– Нет, если человек будет достаточно далеко, то демон не сможет его убить. Но вот с расстояния метания копья убивает за милую душу.

– Так. Все ясно, – сказал Сергей, – необходимо построить специальные метательные машины, которые будут метать копья. Вы умеете делать такие?

– Нет, – покачала головой юноша в сюртуке.

– Тогда самое время освоить эту технологию.

Звягинцев достал ноутбук, включил.

– Ну, – нетерпеливо проговорил Тео.

– Сейчас. Ищу. Вот, – он стал читать: – Скорпион. Представляет собой устройство для метания стрел. Дальность полета около 400 метров, длина болта 46 см; древко из ясеня диаметром 30 мм на оперенном конце сужается постепенно до 14 мм на конце с наконечником. Длина пирамидального железного наконечника – 46 мм. На расстоянии 50 м болт скорпиона пробил пластину стали толщиной 2 мм.

– Стой… – остановил его юноша, – сложно. Покажи, как выглядит эта штука.

Сергей повернул к нему экран. Тот некоторое время рассматривал изображения, затем Звягинцев описал ему подробнее, из какого материала делать доски, натяжной шнур, болты и стрелы.

– Понял, – наконец, сказал тот, – думаю, к приходу демонов мы изготовим несколько таких штуковин. А сейчас, извини, мне пора бежать. Айриэль о тебе позаботится. Из комнаты никуда не выходи.

Он выключил кристалл и поспешно ретировался.

Глава 14

Оставшись один в темной комнатке, в которую едва проникал свет из маленькой щелки между дверью и аркой, Сергей долго сидел почти неподвижно. Он слышал разные звуки, кто-то приходил, уходил. Иногда из-за стенки доносились женские стоны и грубые мужские голоса.

Потом Звягинцев немного размял затекшие конечности, после чего приоткрыл дверь и выглянул наружу. Коридор. По нему как раз шел какой-то мужик, абсолютно голый. У него был огромный пивной живот. Подавив рвотный рефлекс, Сергей поспешно закрыл дверь, снова оказавшись в полной темноте.

Только к вечеру, когда Звягинцев стал замечать, что свет больше не проходит в дверную щель, Сергей услышал приближающиеся шаги, а потом дверца открылась, и он увидел Айриэль, одетую в местами запачканное белое платье. В одной руке она держала зажженную свечу, а в другой небольшую металлическую миску с каким-то варевом. Просто сунув эту миску в руки Сергею, девушка ушла.

– Эй! А ложки у тебя нет? – крикнул ей вслед Звягинцев.

Айриэль вернулась. Она с любопытством посмотрела на Сергея.

– Хорошо бы ложку, – повторил он свою просьбу, надеясь на то, что она каким-то чудом поймет русский язык.

Но Айриэль ничего не поняла. Тогда Сергей просто выпил суп, отдав ей миску. Девушка снова ушла, оставив его одного в темной комнате.Вскоре он ее позвал, громко крикнув:

– Айриэль!

Она пришла и что-то сказала на своем языке.

– Мне бы в туалет как-то попасть, – проговорил Сергей.

Она ничего не поняла, пожала плечами и развернулась, чтобы уйти, но Сергей остановил ее и показал жестом, чего он хочет. Девушка громко рассмеялась и принесла горшок.

А потом настала ночь. Сергей так и заснул, лежа на мешках. Спал он беспокойно. Во сне Звягинцева преследовали то маг, то лорд в образе одетого в доспехи рыцаря, отрубающего ему голову, то рогатые демоны. Как только начало светать, Сергея разбудила Айриэль, принеся то же самое варево. Попаданец точно так же выпил его, отдав ей миску.

День тянулся бесконечно долго. Тео все не приходил. К Айриэль продолжали захаживать гости, снова слышались ее стоны и мужские голоса. А потом все стихло. Эта зловещая тишина, не предвещающая ничего хорошего, давила на нервы и буквально сводила с ума. Айриэль, одетая в то же самое грязное платье, пришла в кладовку, обняла Сергея и, вся дрожа, просто прижалась к нему. Она что-то говорила, парень ничего не понимал. Он просто делал вид, что слушает, и гладил ее по голове. Ему и самому было страшно, но парень старался не показывать виду.

Так прошло довольно много времени. Незаметно наступила ночь. Сергей так и заснул, обнимая Айриэль. Когда проснулся, обнаружил, что он в комнатке снова один. Из-за стены опять доносятся стоны.

«Где же этот Тео… – со злостью подумал Сергей. – Оставил меня здесь и исчез. Он вообще собирается возвращаться? Или, может быть, мне пора самому подумать о собственном спасении. Может быть, бежать отсюда?»

Звягинцев снова приоткрыл дверь, чтобы осмотреться. Он увидел все ту же картину: длинный коридор, несколько дверей в разные комнаты. Обшитая фанерой входная дверь. Всего несколько метров, и Сергей на свободе. Но только вот есть ли смысл бежать? Куда он побежит? В лес? И что там делать? Нет ни палатки, ни тушенки. Из всего имущества остался только ноутбук с солнечной батареей. Конечно, можно попробовать найти среди скачанных книг справочник по грибам. И питаться грибами. Вот только где гарантия, что в этом мире растут те же самые грибы, что и в мире, откуда прибыл Сергей. Нет, куда-то бежать – однозначно бредовая идея.

Пришла Айриэль, чтобы покормить «постояльца» все той же похлебкой. Опять без ложки и Сергею вновь пришлось выпить этот суп.

– Поговори со мной, – попросил он.

Девушка смотрела на него, хлопая ресницами, а он продолжал говорить:

– Знаешь, мне очень хотелось бы выучить ваш язык. Даже нет, мне это жизненно необходимо. Но я не знаю, как объяснить это.

– Нуно интелиджуа, – ответила девушка и ушла.

Сергею показалось, что он эту фразу где-то уже слышал. Он пытался вспомнить, где именно. Кажется, ее говорил охранник в тюрьме. А еще вроде эту фразу говорила и Цриванс. И тут у Звягинцева возникло озарение. Конечно же! Это означает: «Я не понимаю». И охранник, и Цриванс, говорили так, когда Сергей что-то пытался сказать им по-русски. И эту же фразу сказала Айриэль.

«Ну что ж, – подумал попаданец, – Я узнал еще пару слов».

В следующий раз, когда Айриэль принесла свой суп, Сергей указал сначала на нее, потом на себя, и произнес:

– Нуно интелиджуа.

Девушка хихикнула. Потом она указала на себя и сказала:

– Нуно интелиджуа.

Указала на него и сказала:

– Нуно интелиджу. Интеледжуил?

– Интеледжуил, – улыбнувшись, ответил Сергей, а затем выпил принесенный суп.

– А все-таки, хорошо было бы, если бы ты принесла ложку, – проговорил парень, перед тем как отдать миску, и показал хлебательные движения.

Он не знал, поняла ли его Айриэль, но уходя, она еще раз улыбнулась. Сергей, оставшись один, грустно задумался о том, что очень тяжело придется учить этот язык, потому что в нем так же много различных форм слов, как и в русском языке.

Айриэль, кстати, в следующий раз действительно принесла ложку. Ложка была деревянная, сделанная весьма криво, но, в принципе, ей можно было пользоваться.

Глава 15

Тео пришел, когда Сергей вспоминал свое прошлое. Это было на встрече одноклассников. Через год, после окончания школы. Кто-то, кажется, его звали Антон, придумал поиграть в шоу. У него было три одинаковых коробки. В одной коробке лежала бутылка шампанского, две другие – пустые. В шоу участвовала Оля Лисичкина, в которую Звягинцев был тайно влюблен, но стеснялся подкатить к ней. И вот тут Сергей подумал, что хорошо бы продемонстрировать свои знания теории вероятностей, чтобы впечатлить девушку. Когда Оля выбрала коробку, ведущий заявил, что будет подсказка, и открыл другую коробку. В ней пусто.

– Ты изменишь свое решение? – спросил он.

– Нет, – покачала головой Лисичкина.

– А я бы на твоем месте открыл другую коробку, – вмешался Сергей.

– Почему? – удивилась девушка.

В ответ Звягинцев прочитал ей целую лекцию о теории вероятностей и комбинаторике.

– Ничего не поняла, но очень интересно, – улыбнулась Оля. – Пожалуй, послушаюсь тебя.

Коробка оказалась пуста. Что тут началось! Как она кричала на него, обзывала лжецом и неудачником. Никакие робкие попытки Сергея объяснить, что он поступил правильно, и что угадать невозможно, тут как повезет, но главное – увеличить вероятность везения, не возымели действия. В общем, подкат тогда не получился.

Неожиданно распахнувшаяся дверь заставила Сергея вздрогнуть и вернуться от воспоминаний к реальности.

– Ты молодец, – сказал Тео, – благодаря твоей идее удалось убить несколько демонов. Остальные, видя, что к замку не подойти, передумали его штурмовать, а просто пошли дальше. Там их уже встретила дружина из Клезбурга.

– Отлично, – Сергей вымученно улыбнулся, – что будем делать дальше? Если честно, я уже устал тут сидеть в этой закрытой комнатке.

– К сожалению, пока придется потерпеть. Но сегодня мы немножко обустроим твое прибежище. Помоги-ка перетаскать мешки.

Юноша выключил кристалл и взял один из мешков. Звягинцев взял другой мешок. Они отнесли их в другую комнатку, где лежало множество инструментов, посуды, каких-то досок. Вернулись. Тео просто показывал Сергею, куда и что нести. Вскоре они очистили кладовку, притащили туда стол, скамейку. Снова закрылись там. Тео включил кристалл и спросил:

– Ну как? Теперь лучше?

– Лучше, – мрачно ответил Сергей.

– Извини, пока не могу дать тебе другое жилище. Ты – чужак. Привлекаешь к себе внимание, а тут безопасно. Айриэль можно доверять.

– Ладно. А что дальше? Каков наш следующий шаг?

– Магический кристалл не вечен, – ответил Тео, – мне придется изучать твой язык.

– Э… а не логично ли мне изучить ваш язык? – удивленно проговорил Сергей.

– Это невозможно.

– Почему?

– Трудно объяснить. Вообще-то у нас даже не принято как-то об этом говорить…

– Какие-то религиозные запреты?

– Да, тип того…

– Да я никому не скажу!

Тео усмехнулся.

– Двуединый Бог все равно все видит, – сказал он, – они покарают нас с тобой, если нарушить запрет.

– Ладно, – Сергей сделал вид, что поверил, хотя он уже начал подозревать, что его новый друг что-то темнит.

«Даже если ему действительно его вера не позволяет учить меня их языку, – думал Звягинцев, – это ничего не меняет. Я все равно окажусь в зависимом положении. Тео будет единственным человеком, через которого я буду общаться с внешним миром. А потом, кто знает, может быть, он пойдет дальше, выучит алфавит, научится пользоваться компьютером, а затем технично сольет меня, когда перестанет во мне нуждаться».

Вдруг Сергей уловил какой-то очень вкусный запах. Пахло чем-то жареным. Парень сглотнул слюну, вспомнив, что Айриэль кормила его одной похлебкой.

– Что, проголодался? – улыбнулся Тео. – Скоро будем кушать. А сейчас, чтобы зря не терять времени, я готов получить первый урок вашего языка.

«Ишь ты, какой шустрый», – мысленно усмехнулся Сергей, но все же согласился.

– Кристалл придется отключить, чтобы он не мешал запоминать слова, да и ману не стоит тратить.

– Ману? Что такое мана? Это какая-то магическая энергия?

– Да, типа того. В общем, я сейчас выключу кристалл, а ты будешь говорить мне названия разных предметов. Хорошо?

– Угу.

И Сергей стал учить Тео русскому языку. Тот повторял слова – сначала коряво, Сергей указывал на ошибки, Тео повторял и, в конце концов, научился говорить правильно.

Айриэль тихо постучалась. Она принесла две миски, в которых дымилась картошка и жареная курица. Есть, правда, пришлось руками, с вилками тут, видимо, напряженка. За едой урок продолжился. Сергей сказал Тео, как по-русски будет «курица» и «картошка».

Оставшись один, Звягинцев крепко задумался над своими дальнейшими шагами. Пора было уже что-то предпринять. Но что, пока не ясно. Он до сих пор не знает ни языка, ни местных обычаев; ни того, как устроено и функционирует здешнее общество. Значит, надо изучать язык. Но как, если Тео отказался учить его, ссылаясь на какие-то религиозные запреты? Остается только одно – внимательно слушать, что говорят другие люди, запоминать, а потом сопоставлять то, что выучил с конкретными ситуациями или как-то по-другому вычислять смысл слов. Ну и, конечно, следовало бы не так быстро обучать Тео русскому языку. Надо как-то саботировать этот процесс.

«Придумал? – мелькнула в голове коварная мысль. – Пусть завтра Тео целый день учит слово „‎здравствуйте“‎».

Когда к Айриэль опять пришли гости, Сергей внимательно вслушивался в их голоса. Правда, выучить таким образом удалось всего пару слов, которые звучали наиболее часто и просто врезались в память.

На следующий день пришел Тео и, как и планировал, Сергей решил научить его говорить «здравствуйте». Действительно, ученик не смог произнести его с первого раза. Звягинцев заставлял его повторять раз за разом, и на это ушло очень много времени. Но потом Тео включил магический кристалл и сказал:

– Давай изучать сначала более легкие слова.

Звягинцев на секунду впал в прострацию, пытаясь запомнить, как эта фраза была произнесена на местном наречии, и с удивлением обнаружил, что, находясь под воздействием кристалла, он просто не слышит, что говорит собеседник, а воспринимает лишь телепатически внедренную в голову мысль.

«Ах вот почему Тео отключает эту штуку, когда учит язык», – догадался он.

– Как же ты собрался учить русский язык, если даже поздороваться на нем не можешь? – ехидно спросил Сергей.

– Неужели вы на самом деле приветствуете друг друга таким длинным словом? – удивленно спросил Тео.

– А вы как приветствуете?

– У нас гораздо короче: «саль».

Вновь Сергей с удивлением обнаружил, что не расслышал самого произношения слова «саль», но кристалл добросовестно транслировал в мозг намерение Тео поделиться его звучанием. И телепатически Сергей услышал именно звук, а не текстовые мысли.

– «Стол» по-русски будет «стол», – сказал Звягинцев, явно намереваясь передать русское произношение.

А потом он спросил:

– Что ты слышал?

– Что «меса» по-русски «стол».

И опять Тео проговорился, выдав еще одно слово из своего языка.

«Пожалуй, надо использовать этот эффект», – подумал Сергей.

– «Стул» по-русски будет «стул». Что услышал?

– «Сидэй» по-русски будет «стул», – невозмутимо ответил Тео.

«Отлично», – Звягинцев мысленно потирал руки, продолжая учить его русскому языку в том же духе, а сам тем временем узнавая все новые и новые слова из местного наречия. Тео, казалось, ничего не замечал.