Текст книги "Just as Much (ЛП)"

Автор книги: @KAOT

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 19 страниц)

– И почему это? Почему ты так сильно нуждаешься во мне? – не хочу грубо разговаривать с ней, но это происходит само по себе.

– Потому что я люблю тебя, – она сердится, произнося эти слова. Наконец, у меня получается поймать её взгляд, который разбивает мне сердце. – Потому что я люблю тебя, – она повторяет ещё раз, намного тише, давясь слезами. – И я не могу сидеть сложа руки, позволить тебе уничтожить себя ради денег и славы, – она выговаривает, открывая дверь автомобиля шире. – Если ты скажешь мне прямо сейчас, что останешься ещё на день, я останусь тоже, – она шепчет.

– Эрика, – я делаю глубокий вдох. – Ты же знаешь, я не могу, – отворачиваюсь от неё не в силах выдержать на себе взгляд её глаз.

– Прекрасно. Желаю хорошего тура. Может быть, мы поговорим, когда всё закончится, – она резко садится в машину, хлопая дверцей, заводя мотор и пристёгиваясь. Она даже не смотрит на меня, жду ли я её, прислонившись к машине, только надавливает на педаль и уезжает.

Я стою в шоке, почти ожидая, что она вернётся. Я хочу, чтобы она вернулась. Мне нужно, чтобы она вернулась. Достаю телефон и набираю её номер. Проходит два гудка, прежде чем меня переключают на голосовую почту. Ну конечно.

– Эрика, пожалуйста, просто возвращайся, – это всё, что я говорю, сбрасывая и держа телефон в руке. Стою на улице недолго, прежде чем убираю телефон в карман и возвращаюсь в дом. Я иду медленно. Она сказала мне, что любит меня? И я позволил ей уйти? Всё произошло так быстро, что я не успел осознать всего, наговорив ей ерунды. Чёрт, я идиот.

Я открываю дверь, замечая маму на пороге, смотрящую на меня. Я не в настроении разговаривать с ней.

– Какого чёрта это было? – она возмущённо скрещивает руки на груди, продолжая смотреть на меня.

– Эрике пришлось вернуться домой, – пожимаю плечами и пытаюсь пройти мимо неё, но она преграждает мне путь.

– Найл Джеймс Хоран, – я замираю. Независимо от того, сколько стран ты посетил, какой у тебя доход или сколько тебе, когда твоя мама произносит твоё полное имя, по коже проходят мурашки. Становится ясно, что у тебя проблемы. – Почему она уехала?

– Она просто расстроилась, что я не останусь ещё на ночь. Она хочет, чтобы я пропустил завтрашний концерт в Индонезии, – я прислоняюсь к стене.

– Так почему ты не можешь остаться? Ты засыпаешь на ходу, всё забываешь, что тебе говорили, просыпаешься уставшим. Ты должен остаться ещё на ночь.

– Это не просто, мам.

– Да, не просто. Ты обзвони всех, скажи, что остаёшься ещё на ночь и извинись через Твиттер. Я уверена, что все поймут, – её тон меняется, смягчаясь.

– Меня не волнует, поймут или нет, мам. Я соскучился по выступлениям, пока я здесь. Я уже объяснял.

– Это самое глупое, что ты только говорил, Найл. Ты пропустил два концерта и думаешь, что все тебя забудут? – гнев на её лице усиливается.

– Это не глупо, мама, – чувствую, что злюсь. – Я должен успеть на самолёт, – не хочу ругаться с мамой, не хочу быть невежливым, мне нужно уйти прежде, чем я наговорю лишнее.

– Ты знаешь, что лучшее, что случалось с тобой, уже уехало? – киваю, понимая. Я знаю, что все мои приоритеты перепутались, но я приложил много усилий, чтобы быть с Эрикой. – Ты знаешь, сколько всего она сделала, пока была здесь? – она успокаивается, но вижу, что её подбородок начинает дрожать.

– Да, она помогала немного, – убираю руки в карманы, чувствуя, как расслабляюсь.

– Нет, Найл, не знаешь, сколько всего она сделала. Ты понятия не имеешь. Она помогла больше, чем немного, – она тыкает пальцем в мою грудь. – Она пропустила занятия, вылетела к нам, как только смогла. Она готовила для нас, убирала за нами, ходила за покупками; она забронировала твой рейс, договорилась о машинах и охране; она говорила со священником и флористом; она заботилась о Тео, когда Дениз и Грегу нужно было отдохнуть; она организовала нашу почту и счета. Она не обязана была делать всё это, Найл, но захотела сама. Эта девушка просто находка. И ангел на земле. А ты позволил ей уйти.

– Я-я не знал, – заикаюсь; я правда не знал большего о том, как она помогала. Я видел, что она готовит и убирает, но не знал о всём остальном. Знаю, что она сильно беспокоится, она хочет, чтобы люди вокруг неё были счастливы, хочет заботиться обо всех.

– Конечно, ты не знал. Иногда ты так погружён в себя, что забываешь о людях вокруг тебя. Я не воспитывала тебя таким. Ты позволяешь этому статусу знаменитости убить лучшее в себе. И мне это не нравится, – мама проходит мимо меня, оставляя одного. Оставляя только со своими мыслями. Заставив меня понять, что я полный идиот.

Комментарий к 54.Конечно, ты не знал/Of course you didn’t know

Спойлер: это не вся предстоящая драма (:

Хорошего утра/дня/вечера.х

Т.

========== 55.Но я не понимаю/But I didn’t get that ==========

Erica’s POV

Я дома уже три часа. Я не знаю, чем думала, когда надеялась, что Найл поедет за мной, догонит в терминале, выкрикивая моё имя. Но этого не было. Я сидела в терминале одна, чувствуя себя ужасно. Я убрала телефон подальше, устав видеть бесчисленное количество уведомлений в Твиттере, я устала видеть свои фотографии почти в каждом киоске. Это уже стало утомительным. Мне хочется лишь одного. Особого момента, когда я узнаю, что мы будем вместе навсегда.

Но я не понимаю.

Скорая свадьба не вариант для меня. Я ясно дала понять об этом. Я отдала себя, но не получила ничего взамен. Я сказала ему, что люблю его, и это произошло не так, как я планировала. Не знаю, что хотела сказать этим признанием, но не хотела говорить его так, когда мы были злы друг на друга. Я хотела, чтобы это было особенным.

Я постоянно беспокоюсь за него. Я могу не видеть его неделями и месяцами, а когда это всё же произошло, он еле мог стоять на ногах. Он едва мог говорить, насколько уставшим он был. Я беспокоюсь о нём, но его, кажется, ничего не волнует. Он просто отпустил меня. Он позволил мне уйти.

Я не знаю, что делать дальше. Что делать сейчас. Как предполагаю, мы всё ещё пара. Мы просто повздорили, но у нас изначально другие, ненормальные отношения. Найл гастролирует по всему миру, а я застряла дома. Мы можем общаться по телефону, но чтобы исправить данную ситуацию нужно переговорить лицом к лицу.

Я не смогла ответить, когда он позвонил мне. Я не была готова, я не хочу быть тряпкой. Я не слабачка. Найл поднял свой голос на меня, мне это не нужно. Это он должен извиняться, даже если не хочет, пока я не могу справиться с этим на данный момент. Мне нужно время. Я уже скучаю по его голосу, но мне нужно немного пространства.

Как только я приехала домой, то поняла, что одна. Мама, наверное, как всегда вернётся поздно. Я пропустила только два дня учёбы, что не так много. У меня есть по несколько друзей из каждого из классов, так что я не беспокоюсь о пропущенных лекциях, потому что знаю, что смогу попросить конспекты.

Хлопок двери заставляет меня вздрогнуть, поправить рубашку и протереть глаза на всякий случай. Я не знаю, Найл ли это. Я надеюсь, что это он; я хочу, чтобы ему было также плохо.

– Эрика! – это была моя мама. Слегка потираю заднюю часть шеи, я не готова к разговору. Слышу, как она идёт в мою комнату и входит. В конце концов, дверь была открыта. – Хей, – она подходит и слегка обнимает меня. – Как всё прошло? – она спрашивает, садясь на край моей кровати.

– Хорошо, то есть… как на похоронах, – я не знаю, как реагировать, когда у меня спрашивают, как прошли похороны. Мне постоянно нужно быть осторожной при разговорах с людьми, не сказать чего-то лишнего. Я такая доверчивая и не могу сдерживать себя в общении с людьми.

– Что случилось? – она оглядывает меня немного подозрительным взглядом; она моя мама и с лёгкостью может прочесть всё по языку моего тела и кислому выражению лица.

– Ничего, – сжимаю губы.

– Эрика, – мама включает тон приказа.

– Я и Найл поссорились, и мы не поговорили, просто оставив всё как есть, – говорю немного.

– Из-за чего? – она просит разъяснений.

– Я не знаю, мама, он ведёт себя не как обычно, он устал, и я только хотела, чтобы он остался ещё на день, чтобы хотя бы выспаться, но он был не согласен со мной.

– Ну, Эрика, если он не хотел, не нужно было его заставлять, – она не понимает моего беспокойства.

– Это не просто мои эгоистичные желания, мам; он с трудом выговаривал слова, вёл себя так, словно был пьян, он сильно устал. Я только хотела, чтобы он остался на одну ночь, чтобы немного поспать, – пробую снова объяснить.

– Я понимаю твоё беспокойство, Эрика, но Найл уже взрослый мужчина, если он не захотел остаться, если он хочет рисковать, то пусть, – она играет роль адвоката моего дьявола, я не ненавижу эту сторону, но её также нужно понять.

– Я люблю его, мам, – слегка грызу ногти. – Я лишь хочу видеть его здоровым, я хочу его, – снова вытираю слёзы. Боже, снова эта постоянная истерика.

– Я знаю. Это инстинкт, ты хочешь проводить рядом с ним больше времени, но ты не можешь всегда защищать его. Произошло то, чего ты не можешь изменить, – мгновенно вспоминаю о папе. Она говорит о нём. – Всё будет хорошо, Эрика, – она обнимает меня. – Только не упрямься. Ответь на звонок, когда он будет звонить. Не отталкивай его, вам нужно поговорить об этом и всё исправить. Легко забыть об этом, но когда он вернётся, если вы не исправите, всё будет куда хуже, – она уверяет меня.

– Ты никогда не спорила с папой, – отвечаю.

– Это потому, что мы были вместе десять лет до того, как ты родилась. Мы постоянно спорили с ним раньше. Это приходит и уходит, Эрика. Ты должна научиться идти на компромисс и жить друг с другом. Ты знаешь Найла уже почти пять лет, но это только начало. Ты не знала его в контексте, в котором знаешь сейчас. Люди полны сюрпризов и всегда меняются.

– Куда ты идёшь? – спрашиваю, когда она начинает уходить.

– У меня свидание сегодня вечером, – замечаю, что она немного нервничает, сказав мне это.

– Свидание? Во вторник? – Саймон никогда не водил её на свидания, по крайней мере, не на публичные. Они все были частными, у неё дома, у него дома. Это другое.

– Я встретила кое-кого в магазине несколько дней назад. Он был очень мил. Мы как-то поладили, поэтому хочу посмотреть, получится ли из этого что-то, – она пожимает плечами, словно это самое обычное дело. Не думаю, что мама была на настоящем свидании недавно. Может быть, она не ходила на них как минимум лет пять.

– Кто он? Как он выглядит? Чем он занимается? – задаю вопросы, мгновенно забыв про своё положение с Найлом.

– Ну, его зовут Уолтер. Он высокий, на несколько лет моложе меня. И он биолог.

– И куда вы идёте сегодня? – чувствую себя словно мать, расспрашивающая дочь о парне.

– Ничего особенного, просто идём поужинать, – она собирается выйти из комнаты, но я подскакиваю с кровати.

– Тогда позволь помочь тебе подготовиться! – бегу за ней по коридору. Мне нужно отвлечься.

***

Дениз прислала мне сообщение, сообщив, что Найл уехал. Она сказала, что понимает мои чувства и что бы на его месте осталась. Мы немного переписывались, она рассказала мне всё, как Найл был зол от того, что позволил мне уехать. Это было не специально, я не хотела, чтобы все расстраивались из-за этого. Это было только между ним и мной, а не всей семьёй. Я больше не проверяла телефон на наличие звонков, решив, что он проводит время с семьёй, упаковывает вещи и бронирует рейс. Я всё ещё надеюсь, что он заявится ко мне, но прекрасно понимаю, что он не сделает этого.

Я не говорю о том, что мы легко пройдём через это, потому что не думаю так; хорошее не может продолжаться вечно, верно? Я имею в виду тот факт, что в этом мире, в котором живёт Найл, он может выбрать к себе в пару топ-моделей, певиц, актрис, которых только захочет, а он выбрал меня? Домработницу, золушку Эрику. Я просто жду, когда потеряю туфельку, а моя сцена закончится. И это будет мой самый больший страх.

Он так и не ответил мне, что тоже любит меня.

Вот что самое обидное.

Иногда убежать – легко. Именно так всегда поступал он. У меня такое ощущение, что даже если мы никогда не поженимся или эти отношения закончатся, с тех пор как всё началось между нами, он всегда будет большим для меня. Он всегда будет поддерживать меня, иметь власть надо мной, но мне никогда это не надоест.

А потом я услышала кое-что. Я смотрела «Неспящие в Сиэтле», когда показали идеальный момент в фильме, один из моих самых любимых.

«Ну, это было миллион крошечных мелочей, что, когда вы сложите их, они означали, что мы должны быть вместе, и я знал, что это. Я знал, что это самый первый раз, когда я коснулся её. Это походило на возвращение домой, в дом, который я когда-либо знал. Я просто взял её за руку, чтобы помочь ей выйти из машины, и я знал, что это. Это было как волшебство».

Я чувствовала себя хорошо до того, как заплакала. Кому нужно смотреть романтические фильмы одной после ссоры с человеком, который находится сейчас за тысячи миль отсюда, как не мне? Я откапываю мобильный среди диванных подушек, лихорадочно ища номер Найла, набирая. Меня отправляют на голосовую почту, но я просто не могу оставить сообщение. Я сбрасываю звонок и сажусь на подлокотник кресла. Я просто… просто не знаю.

========== 56.Я почти перестал дышать/I nearly stop breathing ==========

Niall’s POV

Я присоединился к туру после того, как провёл остаток дня в доме мамы, злясь на себя. Уже через полтора часа полёта я был готов вернуться к Эрике. Всё это давит на меня. То, что произошло между моей семьёй, между нами с Эрикой, тот факт, что моя бабушка умерла.

Хуже всего то, что я знал, что Эрика права. Я знал, что должен остаться на день или два, пропустить выступление в Джакарте, но просто не мог. Мне нужно отвлечься. Если я отвлекуюсь сейчас, то смогу справиться с этим и в другой раз.

Эрика поймёт.

Наверное.

Мы провели выступление вчера вечером в Джакарте. Было безумно, я никогда не был в Индонезии, но это страна прекрасна. Хочу, чтобы у нас было больше времени, чтобы мы могли изучать культуру стран, но мы уже на пути в Южную Африку. Здесь мы собираемся взять выходной на несколько дней, чтобы расслабиться. Я боюсь ехать домой. Наверное, впервые. Потому знаю, что Эрика заслуживает извинений. Знаю, что был неправ.

Она не звонила мне с тех пор. Не знаю, чего ожидал, до этого у меня не было девушки, которая бы ждала меня дома, но точно понимаю, что облажался.

Мы только что приземлились в Южной Африке, новое место для нас. Хотелось бы думать, что и новый старт, но мы все знаем, что неприятности могут подкараулить нас где угодно. Ещё хуже, что все обращаются со мной как с ребёнком, боясь сказать не то слово, всегда спрашивая как я, как себя чувствую. Это хорошо, но я скучаю по обычным парням.

– Ты идёшь? – Луи оборачивается ко мне через плечо. Смотрю вокруг и понимаю, что самолёт пуст, Луи ждёт только меня.

– Хм, да, – стараюсь выкинуть из головы лишние мысли, взяв сумку. Здесь так тепло, жаль, что в Лондоне не может быть так, лишь пасмурная погода большую часть лета.

– Всё хорошо? – Луи спрашивает меня, когда я приближаюсь к парням.

– Да, я в порядке, – поддельно улыбаюсь и следую на выход из самолёта.

– Ты уже поговорил с Эрикой? – Луи говорит громче, чем обычно, из-за криков поклонников за забором.

– Нет, пока что нет. Я скоро, – обещаю.

– Ну, не жди слишком долго. Чем дольше ты ждёшь, тем труднее будет, – он объясняет, пока я потираю плечо.

– Хей, парни, думаю, мы должны поприветствовать некоторых поклонников? – Лиам спрашивает, когда мы идём в сторону автомобиля.

– Да, – Луи передаёт свою сумку Марку, я делаю то же, идя вслед за ним к забору. Зейн и Гарри приедут позже, они решили немного поспать и успеть на следующий рейс.

Сначала толпа замирает, а затем раздаётся множество голосов, выкрикивающих наши имена. Лиам как обычно начинает первым, выбирая людей для фотографий и общения. Это всегда странно, когда нас разделяет забор, но мы продолжаем делать свою работу.

– Найл! – молодая девушка с тёмными волосами привлекает моё внимание, и я иду к ней. – Привет, – на её лице застыла улыбка, а глаза широко раскрыты.

– Привет! Как ты? – спрашиваю, замечая, как дрожат её руки.

– Прими мои соболезнования, – по крайней мере, она внимательна.

– Спасибо, – она передаёт мне свой телефон через забор.

– Можно автограф и сфотографироваться с тобой? – думаю, это уже стало нашей обязанностью, раньше было бы странным подписывать для кого-то чехлы и другие вещи, но не сейчас, это стало нашей второй натурой. Я вытягиваю руку и телефон в ней, чтобы сделать фото, когда Зейн забирает мобильный, сам делая фотографию. – О боже, спасибо большое. Я обожаю вас с Эрикой, вы такие милые, – она улыбается, когда мы отдаём ей телефон, и исчезает в толпе.

Лишь одно упоминание об Эрике застаёт меня врасплох. Всегда приятно слышать, что дорогой тебе человек нравится фанатам, но я не ожидал. В последнее время Эрика получала в свою сторону много негатива, они действительно не знают её настоящую, и это убивает меня; я хочу защитить её, но как я могу сделать это, если они не знают её?

Мы подписываем ещё несколько автографов и делаем несколько фотографий, прежде чем нам сообщают, что нам нужно добираться до отеля. Мы едем в тишине, изредка на телефоны Лиама и Луи приходят сообщения. Благодаря тонированным стёклам, нас не могут видеть. Безумно, что независимо от того, где ты находишься, люди примерно одинаковы. Улыбаются и радуются жизни. Я вижу семьи на улице, и всё, чего я хочу, – это создать свою. Иногда я лишь хочу проснуться в нормальной жизни без звёздного статуса. Но чем больше я думаю об этом, тем сильнее понимаю, что тогда бы не встретил Эрику. Я встретил её благодаря своей работе, за что бесконечно благодарен.

Мы заселяемся в отель и, конечно, фанаты уже знают, где мы остановились здесь, так что небольшая толпа собралась на входе; мне не очень хочется разговаривать с кем-либо, поэтому я беру часть своих вещей и иду в отель, Марк раздаёт нам ключи, указывая в сторону номеров.

***

Я просыпаюсь от стука в дверь. Кажется, я заснул сразу после приезда, потому что на мне всё ещё ботинки. Все эти переезды не для меня. Стук начинается снова, из-за чего я падаю на кровать в отчаянии.

– Слышу я! Иду! – кричу. Мне вдруг кажется, что это может быть Эрика прямо за дверью, ждёт, пока я извинюсь и всё исправлю, но глубоко внутри знаю, что это не так.

Я открываю дверь и замечаю за ней Луи, стоящего в ожидании меня и оперевшегося о дверной косяк.

– Неужели, придурок, – он проходит мимо меня.

– Кончено, проходи, – закатываю глаза, не обращая внимания, закрывая за ним дверь. – Что ты хочешь, Луи? – встаю у входа, скрестив руки.

– Я только что потратил полчаса на то, чтобы уговорить Лиама пойти немного выпить, так что тебе лучше не спорить со мной и сразу же согласиться, – он плюхается на мою кровать и смотрит на меня.

– Я не пойду, – иду к зашторенному окну, оглядывая улицу. Толпа всё ещё внизу, но никто не заметил лёгкое шевеление штор, поэтому они спокойны. Ненавижу, когда они остаются ожидать нас на протяжении ночи, иногда бывая довольно громкими.

– Ты идёшь, и я не принимаю отказов, – он указывает. – Хватит «пожалуйста», Найл? – он спрашивает после моего молчания; у него было трудное время, поэтому я решаю немного потакать ему.

– Ладно, – закатываю глаза специально, чтобы он видел моё недовольство.

– Переодевайся, встретимся в холле через двадцать минут, – он хлопает в ладоши, словно его заветное желание исполнилось, и выбегает из моего номера.

Я не могу поверить, что собираюсь, но, может быть, это принесёт мне нечто хорошее. Я достаю свой чемодан и роюсь в вещах, чтобы выбрать кое-какую одежду. Я не знаю, куда именно мы собираемся; это всё идея Луи, так что я по крайней мере знаю, что мы весело проведём время.

У нас занимает не так уж и много времени собраться всем вместе и доехать до места, когда Луи уже покупает нам выпить, раздавая каждому. Думаю, его главная миссия состоит в том, чтобы напиться. Я не совсем в настроении для этого, я бы предпочёл выпить только стаканчик пива, но раз он платит – я не против.

Лиам сидит в углу, постоянно переписываясь с Софи, для него всегда трудно находиться вдали от кого-то. На самом деле, у него всегда есть девушка, он из того вида парней, которые, видимо, не могут идти одни по жизни. Я люблю быть один, но и люблю свою жизнь с Эрикой. Эрика. Чёрт, я не могу выкинуть её из головы, даже когда хочу. Она заполонила все мои мысли.

Я выпиваю шот с самогоном, чертовски сильное дерьмо. У меня появляется ощущение, что алкоголь совсем скоро ударит нам в голову и это будет не совсем хорошо. Я достаю телефон и замечаю, что Эрика звонила мне. Почти перестаю дышать. Я должен перезвонить ей прямо сейчас, я скучаю по ней. Быстро встаю и показываю экран телефона Луи, чтобы он не спрашивал, и он натянуто улыбается, отпуская меня.

Я игнорирую Лиама, он не обращал на нас внимания большую часть ночи, и беру одного из охранников с собой, проходя мимо толпы и выбегая на улицу к машине, по крайней мере, там будет тихо, и мы сможем поговорить. Настал мой час, чтобы исправить положение.

========== 57.Я не хочу ссориться с тобой/I don’t want to fight with you ==========

Erica’s POV

– Позвони ему, – Эллисон протягивает мне мой телефон уже в третий раз за сегодня. Я не могу игнорировать его вечно. Я пыталась, но скучаю по нему. Мы можем всё исправить, это было лишь небольшое нормальное разногласие.

– Ладно, – слегка улыбаюсь и беру из её рук телефон, моментально находя номер Найла. Выбираю «вызвать», но решаю не подносить телефон к уху; гудки снова и снова, в конце концов, меня перенаправляют на голосовую почту. У нас два часа разницы, так что, возможно, он уже лёг спать. Все знают, как он нуждается в дополнительном сне. – Он не ответил, – бросаю телефон на кровать, также откидываясь на неё. – Я просто хочу поговорить с ним, хочу исправить это, – говорю Эллисон, не смотря на неё.

– Я знаю, всё наладится, – она обещает мне, и я бы хотела поверить в её слова. – Я не хочу оставлять тебя одну в таком состоянии, но у меня и Кайла сегодня свидание, – она напоминает мне, чувствую, как она привстаёт с кровати, встав надо мной.

– Точно. Всё нормально, – поддельно улыбаюсь и встаю, чтобы обнять её на прощание. Как же я завидую их отношениям. Знаю, что во всех отношениях есть свои «но», но я бы отдала все предыдущие ради одних нормальных с Найлом. Жить в одном месте и видеть друг друга каждый день. Вместе с ним жизнь хороша, и я хочу, чтобы она стала обыденным делом.

Провожаю Эллисон и сижу сложа руки, жалея себя. Двадцатиоднолетняя девушка сидит дома в одиночестве в субботу вечером в ожидании, пока ей позвонят. Прекрасно. Вот какой стала моя жизнь. Я не всегда выхожу в бар, чтобы выпить, но сейчас это кажется весьма хорошей идеей.

Я проверяю телефон в последний раз перед тем, как отложить его на кровать и начать собираться ко сну. Я должна хотя бы умыться и почистить зубы, прежде чем снова забраться в кровать на всю ночь.

В самый разгар чистки зубов слышу знакомую мелодию вызова, быстро убирая щётку и полоща рот водой, убегая обратно за телефоном.

– Иду я, иду! – кричу, как будто звонящий может услышать меня.

Я прыгаю на кровать и издаю безмолвный крик, когда вижу фотографию Найла на экране. Слава богу.

– Алло, – мне кажется, что я запыхалась, мне стоит почаще заниматься бегом, а не саморазрушением.

– Хей, детка, – я всё ещё расстроена, но его голос и это прозвище заставляют меня растаять. Оставайся сильной, Эрика. Выпрямляюсь и готовлюсь к тому, что влечёт за собой этой разговор.

– Привет, – не могу сдержать улыбки. Я люблю этого мужчину. Всё получится, я это точно знаю.

– Как ты? – он спрашивает, но я чувствую, словно он сомневается.

– Лучше, но уже нормально. Ты? – я пока разбираюсь с тем, что произошло на похоронах его бабушки, они были только вчера. Я не хотела, чтобы всё так заканчивалось, но решила, что после всех слов, сказанных им, я не буду колебаться и полечу домой; если бы он остался, то осталась бы и я, но он не хотел этого всего, и я уехала. Тогда он даже не звонил мне после одного голосового сообщения. Нужно помнить об этом.

– Я в порядке, только скучаю по тебе, – я внимательно вслушиваюсь в его слова и щурюсь.

– Найл, ты пил? – он уехал, чтобы вернуться в тур, но теперь пьян? Он хотел спать и уехать, но теперь пьёт.

– Может быть, – он выпускает смешок. Чёрт с ним. Пошло всё это куда подальше. – Луи хотел развеяться, что мы и сделали. Но я в машине. Я увидел, что ты звонила и захотел услышать твой голос.

– Значит, Луи может уговорить тебя пойти напиться, а я не могу уговорить тебя остаться со мной на одни дополнительные сутки? – занимаю оборонительную позицию. Это больно.

– Это не то же самое, Эрика, ты ведь знаешь. Не будь такой, – он наверняка выпил больше, чем обычно, он ведёт себя так, будто мои чувства – пустое место.

– Но это одно и то же, – шепчу. Он не понимает.

– Эрика, я не хочу ссориться с тобой, – представляю, как он сидит в машине, глядя в окно на людей, поправляя чёлку и кусая ногти, его нервная привычка.

– Просто извинись за то, как вёл себя во вторник, – это всё, что мне нужно, я прощу и забуду, но не собираюсь уступать без извинений.

– За что?

– Ты шутишь? – это точно он? Он ничего не помнит?

– Эрика, сейчас не место и не время. Мы всё исправим, когда я вернусь.

– Сколько ты выпил? – это не тот Найл, которого я люблю; думаю, он выпил куда больше, чем сам осознаёт.

– Всего несколько шотов, – это много. Иисус, я чертовски зла на него прямо сейчас. – Ты не можешь просто сказать мне, что любишь меня и, может быть, мы займёмся сексом по телефону? Он был у нас так давно, – он видимо думает, что ведёт себя мило. Он далёк от этого.

– Ты сейчас серьёзно, Найл? – кто этот человек и где мой Найл?

– Расслабься, Эрика, – слышу, как он что-то бурчит себе под нос, не знаю, что именно он говорит, но только могу предположить, что не самые хорошие слова.

Я сижу молча некоторое время, боясь, что могу сказать то, о чём потом точно пожалею, но молча желаю, что завтра он поймёт, что говорит сейчас.

– Эрика? – он спрашивает.

– Что? – огрызаюсь, сжимая рукой рот, я не хочу наговорить лишнего сейчас. Я в ярости. Мне больно.

– Я скоро вернусь домой и думаю, что нам с тобой нужно отдохнуть где-нибудь, – слышу, как он улыбается там, но не могу поверить ему. Он избегает всего, это не то, чего я хочу, не то, как можно исправить наше положение; он делает только хуже.

– Да, конечно, – просто отвечаю. Я вдруг понимаю, что хочу, чтобы этот разговор поскорее закончился. Он не понимает, а я не хочу сидеть спорить с ним.

– Хорошо. Боже, я так устал, – сжимаю губы, чтобы не оскорбить его сейчас.

– Да ладно? – спрашиваю с сарказмом, но спокойно. Это спокойствие немного пугает.

– Что? – он не понимает.

– Ты устал? Поэтому и напился сейчас? Не так ли? – он понятия не имеет, что происходит со мной сейчас, – мысли, которые я запрещаю себе озвучить.

– Опять, Эрика? Хватит. Я не хочу ругаться, – я качаю головой. Я заслуживаю извинений. Я не собираюсь ждать неделю, прежде чем он приедет и извинится.

– Да, Найл, опять. Почему нельзя было остаться? Почему ты не отдыхаешь в отеле? – спрашиваю, чувствуя, что мне нужны ответы.

– Потому что мне нужно было вернуться к своей работе. Это то, чем я зарабатываю на жизнь. Поклонники ждут, мне нужно выполнять свою работу. Это очень просто. Я высплюсь, когда постарею.

– Найл, они бы поняли. Твоя бабушка только недавно умерла. Ты говорил, что возвращаешься, чтобы работать, а теперь ты пьёшь, – говорю со слезам, скапливающимися в моих глазах. Я не никогда раньше не была такой эмоциональной. Спасибо, Найл.

– Да что ты знаешь об этом, Эрика? Ты не знаешь этой жизни. Моей жизни. Ты ничего не знаешь о жизни на гастролях, чем я занимаюсь и как это тяжело, – он набрасывается на меня, и это буквально сбивает меня с ног. У меня нет слов, чтобы ответить. Сглатываю, успев вспотеть.

– Думаю, ты прав, – убираю телефон от уха, завершая вызов, роняя смартфон на кровать и падая на матрас спиной. Я хватаю подушку и кричу в неё.

Я ничего не знаю об этом? Это он сейчас серьёзно? Пошёл он нахуй.

Мой телефон начинает вибрировать, вижу, что это он, но игнорирую звонок. Я не хочу больше разговаривать с ним. Не хочу слышать его голос. Найл Хоран облажался по полной программе и, насколько я могу судить, его поклонники могут забрать его.

Комментарий к 57.Я не хочу ссориться с тобой/I don’t want to fight with you

Не могу поверить, что мы наконец-то выходим на финишную прямую. Заранее извиняюсь за все опечатки/ошибки хх

Хорошего утра/дня/вечера.х

Т.

========== 58.Что, чёрт возьми, происходит/What the hell is going on? ==========

Niall’s POV

Я просыпаюсь с неплохим похмельем. События прошлой ночи словно в тумане. Помню, что много пил, что явно было не лучшей идеей. Я не могу ничего вспомнить из того, что было ночью, пока не осматриваю номер. Воспоминания накрывают меня. Все они быстро возвращаются, мгновенное сожаление поселяется во мне.

Я судорожно ищу свой телефон, не могу поверить, что наговорил Эрике прошлой ночью. Что она не знает о моей жизни? Обо всём. Она никогда не была со мной в туре, но это ничего не значит. Эрика была со мной с самого начала, она единственная девушка, которая знает обо всём. Единственный человек, которому я могу доверять больше, чем кому-то ещё в моей жизни. Уверен, что могу доверять моей семье и парням, но с Эрикой у меня другая, более глубокая связь. Мне так стыдно за своё поведение прошлой ночью.

Когда она позвонила, я только набрался смелости, по-видимому, собираясь извиниться перед ней, но я даже не приблизился к этому. Боже, сейчас моё сердце просто разрывается от боли. Как и моя голова.

Я очень хочу поговорить с ней, но для начала мне нужно почувствовать себя лучше. Я выбираюсь из постели и иду в ванную; мне нужен душ, стереть весь алкоголь и пот с тела. Я буквально отмываю себя, думая, что это, может быть, поможет мне отчиститься полностью, что мои ошибки ночи сотрутся.

Всё это заставляет меня нервничать. Я знаю, что вёл себя как придурок. Даже если моя бабушка умерла, это не оправдывает моей грубости, Эрика только пытается присматривать за мной. Это расстояние убивает нас. Каждый сигнал телефона заставляет надеяться, что это Эрика, которая отчитает меня. Я знаю, что она будет ругаться, я заслужил.

– Найл! – это Зейн. Слышу, как он зовёт меня, стуча в дверь, из коридора. Мне достанется не только от Эрики, но и от Зейна. Уверен, что он уже знает, что произошло, от Эрики, потому что они часто созваниваются. Мне так стыдно. – Найл! – он снова кричит, и я выпускаю глубокий вздох, наконец, открывая дверь.