Текст книги "Just as Much (ЛП)"
Автор книги: @KAOT
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 19 страниц)
Мы достаточно легко минуем толпу, к счастью, мало кто пришёл к аэропорту, чтобы увидеть меня. Я только подписал пару автографов, сделал кучу фотографий и зафолловил поклонников. Только после лишнего часа в аэропорту и ещё полтора в дороге до квартала Кипс-Бей, я, наконец, добрался до дома Эрики. Чертовски нервничаю.
Я оставляю все вещи внутри машины, прося не идти охрану со мной, мне не нужна здесь целая толпа независимо от того, что может или не может случиться. Делаю глубокий вдох и поднимаюсь по ступенькам, изучая домофон в поиске фамилии кузена Эрики. Легко нахожу её, уже готовый нажать на кнопку вызова, когда дверь открывается и из подъезда выходит пожилая женщина.
– Ох, здравствуйте, – она смотрит на меня.
– Привет, давайте я Вам помогу, – шире открываю для неё дверь, потому что в её руках сумки.
– Спасибо. Вы здесь, чтобы кого-то навестить? – она спрашивает, пока мы стоим возле открытой двери.
– Эм, да, мою подругу Эрику. Она не знает, что я пришёл, – уверен, что она замечает моё беспокойство.
– Тогда я подскажу тебе! Третий этаж, квартира 3В. Милая девушка, – прохожу мимо неё. – Удачи, – клянусь, что заметил, как эта старушка подмигнула мне.
– Спасибо, – отвечаю, закрывая за собой дверь, заходя в подъезд и начиная подниматься по ступенькам.
Я поднимаюсь на третий этаж, находя квартиру и призывая смелость, а затем стучу в дверь. Слышу смех внутри, когда дверь быстро открывается.
– Найл! – это Иэн.
========== 34.Это нормально/Is that okay? ==========
Erica’s POV
– Иэн, ты можешь открыть? – я спрашиваю друга, пока мою посуду. Наверное, снова пришла соседка просить сахара, она заходила совсем недавно.
– Да, мэм! – мы я Иэном также ждём Слоан и Рейвен, но пока они доберутся сюда, наступит уже вечер. – Найл! – я замираю. Нет. Он не мог появиться прямо сейчас.
– Хей, Иэн, – все мышцы напрягаются, и я опускаю голову, осматривая свои легинсы и белый свитер, волосы собраны в высокий пучок. Подруги собирались помочь мне подготовиться к вечеру, когда придут. Иэн же пришёл раньше, потому что заскучал в компании своих родителей. Выравниваю дыхание, внимательно прислушиваясь. Я оставляю чистую посуду, так и не приступив к мытью плиты, вытирая руки полотенцем. Закрываю глаза, я не готова к этому. – Привет, Эрика, – я поворачиваюсь к нему. Он устал. Перелёт через Атлантику выматывает, но его лицо выглядит более уставшим, чем от одного перелёта. Обращаю внимание на его трясущиеся руки, он нервничает. Наверное, он не очень рад, что Иэн здесь.
– Привет, Найл, – слабо улыбаюсь, поправляя очки; мои глаза уже болят от контактных линз, поэтому я решила не надевать их пока что.
– Эм, увидимся позже, Эрика. Я позвоню Слоан и мы уже встретимся там, хорошо? – Иэн нарушает неловкое молчание в комнате, и я просто киваю.
– Хорошо, Иэн. Мне жаль, – извиняюсь за внезапное появление Найла. Я не знала, что он будет здесь. Иэн кивает Найлу, обходя его, закрывая за собой дверь, и мы просто стоим в тишине. Я не знаю, что сказать, куда смотреть, куда деть свои руки.
– Извини, если я прервал ваши планы, – Найл ищет что-то в своём рюкзаке.
– Всё нормально, просто собиралась встретиться с некоторыми друзьями с работы. У нас ещё есть время, – пожимаю плечами, словно в этом нет ничего страшного. Это так странно, насколько нам неловко возле друг друга. Четыре месяца назад между нами не было никакого напряжения. – Хочешь что-нибудь выпить? – иду обратно на кухню, желая увеличить расстояние между нами. Чувствую аромат его парфюма, что зашёл в дом вместе с ним. Но всё не может быть так просто.
– Только воды, если можно, – он улыбается, убирая свой рюкзак на пол и садится на табурет напротив меня, опираясь руками о барную стойку. Поворачиваюсь к нему лицом, потянувшись за чистым стаканом, чтобы налить немного воды со льдом, прежде чем протянуть ему. Он делает глоток, пока я смотрю на него. Слегка постукиваю пальцами по мраморной столешнице.
– Итак, почему ты здесь, Найл? – спрашиваю напрямую, не желая больше избегать темы.
Он допивает воды и ставит стакан, наклоняясь, потянувшись за рюкзаком, вытаскивая «Прощай, оружие!» и бросая на столешницу. Беру книгу в руки и смотрю на парня.
– Спасибо, но у меня уже есть копия, – протягиваю ему книгу обратно.
– Нет, она моя. Зейн подарил мне её на день рождения, – до сих пор жалею, что не поздравила его лично, но я написала твит, правда, сомневаюсь, что он прочёл его. Конечно, Зейн подарил ему экземпляр моей любимой книги. Уверена, что он даже не прочёл ей. – Было трудно, но я прочитал её полностью. Он гениальный писатель, – я явно стою в шоке. Найл не читает, точнее, он может, но просто не любит это, предпочитая заниматься другими делами. Замечаю, как он дёргает ногой, он делает так, когда нервничает, всё как раньше. Он, кажется, всегда нервничает, когда находится рядом со мной, и я устала от этого; нет никаких оснований для того, чтобы он нервничал рядом со мной.
– Так, что ты думаешь? – спрашиваю. Мне на самом деле очень интересно, что он скажет. Уверена, что это Зейн заставил его читать, за что я также должна поблагодарить его.
– «Скверную игру мы с вами затеяли», не так ли? – он цитирует слова Кэтрин из книги, и я застываю. Я не могу в это поверить. Кэтрин говорит это после того, как призналась Генри в любви, и он ответил взаимностью, но он врёт, и она видит его насквозь. – Я понимаю, что чувствует Генри, когда не может снова увидеть Кэтрин, становясь пустым и одиноким, – я вдруг окончательно теряюсь. Он просто прилетел ко мне, находится теперь передо мной, внезапно цитируя Хемингуэя, и мне только стоит догадываться, что происходит. Но не понимаю, почему он делает это так. Это не его стиль.
– Я не понимаю, Найл, – наконец-то говорю ему.
– Ты чувствуешь, что твоя жизнь закончится также, как и эта книга? – он спрашивает, и я прищуриваю глаза.
– То, что я умру после родов? – спрашиваю в замешательстве. Этот разговор такой безумный. Я понятия не имею, почему он здесь, разглагольствует цитатами из книги, которую я читала.
– Нет. То, что ты останешься одна, – он замолкает, перебирая свои руки. – Я боюсь, что останусь один, как Генри. Он делает всё возможное, но в конечном итоге его жизнь по-прежнему дерьмовая.
– Но он любил, – напоминаю ему. – Он любил её, а она любила его. Это произошло быстро, но это было так, – чувствую, словно нахожусь на уроке английской литературы, где мы изучаем историю главу за главой.
– Но она умерла, – он подчёркивает свою точку зрения.
– Найл, это просто книга. Книга, которую кто-то написал по мотивам своей жизни. У жены Хемингуэя были сложные роды. Его жена и ребёнок выжили. Ты ведь знаешь об этом, верно? У него была измученная душа, – он прожил свою жизнь, зная, что неминуемо умрём, что мы все умрём. Никто не может жить вечно. Все мы рождаемся и все умираем, всё зависит от нас.
– Ты всё ещё с Иэном? – это вопрос возвращает меня обратно, и я тихо посмеиваюсь.
– Нет. Я никогда не была с Иэном, то есть… мы сходили на пару свиданий, но он никогда не был моим парнем.
– Тогда почему он был здесь? – боже, я хочу, чтобы он не всегда был таким нервным.
– Потому что он с радостью встречается с моей коллегой и подругой, Слоан. Мы все собирались встретиться здесь и отправиться погулять вечером, – оборачиваюсь назад, чтобы посмотреть на часы на плите. – У меня есть ещё час перед встречей с ними, – смотрю на его лицо, изучая выражение. – У тебя есть планы? Хочешь присоединиться к нам? – нервно спрашиваю. До сих пор не знаю его планов, но меня просто тянет к нему.
– Это будет нормально? – он осторожно спрашивает.
– Ну, тогда бы я не пригласила тебя. Как ты вообще попал в дом? – интересуюсь.
– Ох, это пожилая леди. Просто впустила меня и пожелала удачи, – он улыбается той самой улыбкой. Боже, я скучала по ней.
– Миссис Фитцджеральд, ну конечно, – смеюсь. Она как Купидон, пытается свести всех в любом удобном случае. – Ну, мне нужно принять душ. Не стесняйся, чувствуй себя как дома, можешь отдохнуть в спальне Хита, он всё равно уехал на Аляску, – говорю ему, а когда дохожу до своей спальни, то резко выдыхаю, даже не заметив, как задержала дыхание.
***
– Святое дерьмо! – Слоан хватает меня за руку и отводит от стола. – Ты – маленькая лгунья! Какого чёрта Найл Хоран делает сейчас вместе с тобой? – она смотрит то на меня, то на него несколько раз.
– Эм, потому что он мой друг? – нервно улыбаюсь. Я ещё не говорила им с Рейвен, видимо, и Иэн ничего не сказал.
– Твой друг – Найл Хоран из One Direction, – она скрещивает руки на груди и смотрит на него. – Я ненавижу тебя, – она смеётся, но я знаю, что она шутит. – Почему ты не сказала мне? – её голос становится звонче, и я смеюсь сильнее.
– Потому что я не хотела, чтобы так среагировала, – жестом указываю на неё саму.
– Ну, как ты предлагаешь мне теперь действовать?
– Давай вернёмся за стол и отдохнём. Вы можете стать друзьями, – стараюсь убрать неловкость, но знаю, что она слишком взволнована.
– Как думаешь, он будет хорошим отцом для наших детей? – она спрашивает, и я просто громко смеюсь.
– О боже, Слоан, – закатываю глаза, когда Найл встаёт, позволяя мне сесть на диванчик. Иэн и Слоан сидят напротив нас, Рейвен передумала идти с нами, решив прогуляться в другими коллегами. Я уверена, что позже она будет очень сожалеть об этом.
– Выпьем! – Слоан кричит после того, как официантка приносит наш заказ.
Прежде, чем мы это осознали, прошло достаточно времени, и мы были немного подвыпившими. Мы все смеёмся, Иэн и Найл быстро поладили, пока мы со Слоан слушаем их рассказы.
– Эрика, мне надо пописать, пойдёшь со мной? – Слоан встаёт, немного покачиваясь, пока Найл быстро встаёт, помогая мне встать и пропуская меня. После того, как мы пробираемся через толпу, то занимаем место в конце очереди в уборную, когда Слоан поворачивается ко мне. – Так, ты и Найл? – она спрашивает, но я качаю головой.
– Не-а, – мою руки, выходя обратно в коридор.
– Почему нет? Он смотрит на тебя одну весь вечер! – она хватает меня за руку. – Вы такие милые. Ты можешь стать девушкой Найла Хорана, – она говорит мне, я знаю, что тому причина слишком большое количество алкоголя.
– Ну, спасибо, но он не может рассказать мне о своих чувствах, а я устала пытаться и получать ничего в замен, – пожимаю плечами, и мы возвращаемся к столику.
– Слоан, поехали, – Иэн говорит, когда мы только подходим. Она смотрит то на меня, то на него.
– Почему? – она спрашивает, но напряжения нет. Что случилось, пока нас не было? Почему они так быстро поменяли свои решения?
– Мне на работу с утра, а уже одиннадцать, – он смотрит на свой телефон, стремглав выходя из-за стола.
– Да, я тоже устал, – Найл встаёт вслед, обнимая Слоан и пожимая руку Иэну. – Было приятно познакомиться с тобой, Слоан, и хорошо, что мы нормально посидели вместе, Иэн. Прости за тот случай в августе, – скрываю свою улыбку, пока Найл извиняется. Он молодец.
– Мне пора, – Иэн прощается со мной, уходя со Слоан, когда я чувствую ещё один взгляд на себе.
– Я оставил у тебя некоторые вещи, здесь всего несколько кварталов, я могу проводить тебя и забрать их?
– Да, нет проблем, – поворачиваюсь, чувствую как даже через одежду горит кожа на спине от взгляда Найла. После того, как мы выходим на улицу, прохладный воздух окутывает нас, пока мы двигаемся в сторону дома; вдруг чувствую, что пальцы Найла находятся совсем рядом с моими. Я набираюсь смелости и беру его за руку, переплетая наши пальцы. Он не отстраняется, не смотрит на меня, но я замечаю, как его кадык слегка подрагивает вверх-вниз.
Всю дорогу домой мы идём в тишине, также молча оказываясь у подъезда. Как только мы оказываемся на лестничной клетке, ноги словно не хотят идти дальше. Как только мы заходим в квартиру, Найл закрывает входную дверь.
Прощаюсь с ним, передавая вещи, как вдруг его губы оказываются на моих. Он буквально нападает на мои губы. У меня занимает считанные секунды, чтобы ответить на поцелуй, обнимая его за шею, пока его руки прижимают моё тело к его, обнимая за талию. Чувствую, что воздуха не хватает, но мы не разрываем поцелуй. Когда его язык касается моего, я покусываю его нижнюю губу, заставляя стонать.
– В спальню? – он спрашивает, отстраняясь. Я киваю, разворачиваясь, когда он обнимает меня со спины, кладя руки на талию, моя спина прижата к его животу, и я наклоняю шею, пока мы добираемся до спальни, он дарит мне маленькие поцелуи.
========== 35.Это не было моим намерением/It wasn’t my intention ==========
Erica’s POV
Мы медленно приближаемся к моей комнате, не могу поверить, что этот момент настал, но я не хочу останавливать его. Боже, одни только его поцелуи сводят с ума.
На пороге спальни я толкаю дверь бёдрами, и мы попадаем внутрь, когда Найл останавливается и смотрит вокруг.
– Не похоже на твой стиль, – он смеётся над фигурками персонажей из «Звёздных Войн», которые стояли на полках, а также над динозаврами. Выглядит так, словно я остановилась в комнате пятнадцатилетнего мальчика, но я не сильно возражаю.
– Меня устраивает. Небольшое спальное место, – пожимаю плечами, чувствуя, что вся наша страсть пропала, и я не знаю, что делать. Сажусь на кровать вместе с парнем, замечая, что Найл смотрит на мою фотографию с отцом. – Спасибо за неё, – благодарю, склонив голову на его плечо.
– Я не мог выбросить твою историю из головы. Я столкнулся с твоей мамой в кабинете Саймона и спросил, остались ли у неё какие-то фотографии. Она была немного смущена, но я просто сказал ей, что хочу сделать что-нибудь особенное для тебя, – я киваю, мысленно удивляясь, что моя мама делала в кабинете Саймона; меня передёргивает при мысли, что она готова на многое ради него, и я не хочу, чтобы Найл знал об этом. Вот почему я была так настойчива, когда избегала его, я не хочу также следовать за ним всю свою жизнь и ждать взаимности. Мы немного сидим в тишине. – Эрика, – он начинает, но я поворачиваюсь к нему и касаюсь его губ, целуя. Я не хочу говорить этой ночью.
Я толкаю его обратно на кровать, садясь поверх него, наши губы по-прежнему в поцелуе, когда я закидываю левую ногу на его талию. Иисус, я так скучала по нему.
Опираюсь на колени, стягивая свою футболку, бросая её через всю комнату, пока Найл пытается принять сидячее положение, но моё тело не даёт ему этого, поэтому я сама тяну за край его белой рубашки, снимая через голову, и он падает голой спиной на кровать. Его руки поглаживают мою талию. Ощущение наших прикосновений, его тела и дыхания, – всё, что мне нужно.
Я седлаю его полностью, пальцами перебирая волосы, поглаживая шею, когда его пальцы находят застёжку от моего бюстгальтера. Он легко справляется с ней, снимая бельё, и я, пользуясь этим, быстро принимаю вертикальное положение, слегка откидываясь назад. Я смотрю на Найла и слежу за его реакцией на обнажённую верхнюю часть моего тела, улыбаясь и тихо посмеиваясь над его выражением лица. Снова приближаюсь к нему, покусывая его ухо, зная, что ему нравится, когда он вдруг сжимает мои бёдра и переворачивается, теперь оказываясь надо мной.
Чувствую, словно ждала этого момента всю жизнь.
Его пальцы задерживаются на пуговице на моих джинсах, его взгляд находит мой, будто прося разрешения, и я краснею, кивая, и он слегка расстёгивая пуговицу с молнией, привставая с кровати, чтобы стянуть мои джинсы. Он делает то же самое со своими, прилагая больше усилий, снова заставляя меня засмеяться. Он смотрит на меня, прежде чем тоже смеётся, снова нависая надо мной, только нижнее бельё разделяет нас.
– У тебя, хм, есть?.. – он смотрит на меня и даёт секунду, чтобы я поняла, о чём он.
– Нет. У тебя? – приподнимаюсь на локтях.
– Это не было моим намерением. У тебя точно нет? – качаю головой в знак отрицания. – Даже с Иэном не?.. – он не решается закончить, и я сжимаю губы.
– Ты действительно хочешь спросить меня об этом?
– Нет, – он быстро отступает.
– Пойду проверю в комнате Хита, – сползаю с кровати, спускаясь на пол, оставляя на половину голого Найла одного в спальне. Я захожу в комнату кузена, выдвигая ящик тумбочки, находя презервативы, быстро возвращаясь обратно в спальню, к счастью, в коридоре нет окон, поэтому мне не приходится прикрываться.
Я вижу растянувшегося на кровати Найла, как я осёдлываю его, нежно целуя, прежде чем наши поцелуи становятся более глубокими, его рука скользит вниз по моей спине, обхватывая ягодицы. Одной рукой он немного подталкивает меня вперёд, а второй снимает остатки нижнего белья, я сразу сажусь на колени между его ног, держа презерватив в руке, и тяну его боксеры вниз, крепко сжимая основание члена в своей руке. Наклоняюсь ближе и смотрю вверх, замечая, как Найл тут же закрывает глаза и откидывает голову на подушки. Я облизываю языком головку члена, массируя основание руками.
– Эрика, хватит, – он тянет меня за руки вверх, и я снова оказываюсь снизу. Он снимает обёртку с презерватива, раскатывая его по члену, взяв меня за руки. Он прижимает своё тело к моему, входя, и само по себе ощущение прекрасно невыносимо.
Он начинает медленно двигаться, его губы находят мои, когда он слегка отрывается, массируя мою грудь. Его толчки становятся быстрее и глубже, и я обвиваю ногами его талию, позволяя войти ещё глубже. Обнимаю его руками, желая его ещё больше и больше. Его стоны смешиваются с моими, и я чувствую, что уже не могу себя сдерживать, движения наших тел нельзя сделать менее контролируемыми. Чувствую, как половые губы сжимаются вокруг его члена, и я слегка выгибаю спину и стону его имя. Ещё один глубокий толчок и Найл тут же кончает вслед за мной, мгновенно падая на меня сверху.
Мы, все потные, остаёмся на месте, стараясь привести себя в норму после того, что произошло. Не могу поверить, что после всего, что между нами было, это случилось. Найл приподнимается и медленно выходит из меня и, пока он снимает использованный презерватив, я нахожу своё нижнее бельё и футболку, возвращаясь обратно в кровать. Найл присоединяется ко мне через минуту, натягивая нижнее бельё.
Я не позволяю себе думать сегодня ещё о чём-то, просто стараясь жить настоящим моментом, поэтому прижимаюсь ближе к Найлу, засыпая.
***
Я просыпаюсь от света несмотря на то, что лежу лицом к стене; поворачиваюсь, чтобы растянуться, быстро осознавая, что я одна. Паника заполняет меня. Нет. Не снова.
Сажусь на край кровати, вся его одежда исчезла с пола. Открываю комод и натягиваю какие-то спортивные штаны, взяв со спинки стула толстовку. Открываю дверь, прислушиваясь. Ничего.
Я проверяю ванную. Пусто.
Проверяю спальню Хита. Пусто.
Тяжело дышу. Он не должен так поступать со мной, не ещё раз. Боже, пожалуйста, не говори мне, что он ушёл. Нахожу свой телефон и звоню ему, ожидая ответа, но меня переключают на голосовую почту, он недоступен.
Иду на кухню, но нигде не замечаю Найла. Медленно возвращаюсь назад в спальню, садясь на край кровати, поникнув. Она холодная, его нет здесь уже какое-то время. Вдруг я чувствую себя грязной и использованной. Прижимаю колени к груди и кладу на них голову. Я не могу продолжать плакать из-за него.
========== 36.Будь ты проклята/Damn You ==========
Niall’s POV
Я выхожу из магазина в ранний час. Я вышел раньше, чем люди обычно просыпаются, но, уверен, что кто-то уже заметил меня и теперь весь Твиттер знает об этом, но мне плевать. В руках любимые продукты Эрики, севший iPhone и ключи от её квартиры.
Ненавижу оставлять её одну по утрам, но из-за смены часовых поясов мне больше не хотелось спать. Последнее, что мне хотелось, – будить Эрику, так что я решил удивить её и сделать завтрак в постель, за которым мы бы, наконец, могли прояснить ситуацию.
Прошлая ночь была удивительна. Это было не тем, чего я ожидал от Эрики, не тем, что я планировал. Я планировал сначала поговорить с ней, и даже если бы у нас ничего не было, мы бы могли просто спать в одной постели вместе, мне было бы всё равно. Всё, чего я хотел, – сделать всё правильно.
Чувствую, что снова начинаю волноваться, когда возвращаюсь к её дому, пытаясь найти нужный ключ от квартиры, и я спокойно открываю дверь, не знаю, проснулась ли она уже или нет. Я бросаю ключи на стол, а покупки – на столешницу. Стою с минуты, когда слышу странные звуки. Я иду в спальню, чтобы заметить в ней плачущую Эрику.
– Эрика, что случилось? – бросаюсь к ней, и она поднимает на меня глаза, налитые кровью.
– Где ты был? Я проснулась, а тебя нет! Я думала, ты снова ушёл.
– Я пошёл купить что-нибудь на завтрак, мой телефон сел, но я оставил тебе записку, – смотрю на тумбочку, ожидая увидеть оставленный листок, но не замечаю его. Я встаю и осматриваюсь, замечая его на полу. – Прости, она, наверное, упала. Я не хотел уходить, ничего не сказав; нам нужно поговорить, – она кивает. – Ты оставайся здесь, а я приготовлю завтрак, а потом мы что-нибудь придумаем, – обещаю, и она кивает, пока я собираюсь немного позаботиться о ней.
Я поступаю осторожно, я хочу сначала поговорить. Не хочу этого, но я слишком долго откладывал на потом, тем более, сегодня я уезжаю в Орландо. Я не могу больше ждать.
Намазываю масло на готовые тосты, заканчивая с яичницей, хватая шоколадное молоко и два стакана, унося всё в её спальню. Она сидит на кровати, перебирая пальцами одеяло. Наверное, она нервничает также, как и я.
– Всё готово! – ставлю тарелку с тостами, яичницу-болтунью и клубнику. Это не много, я ещё купил бекон, но мне не хотелось тратить на него ещё больше лишнего времени. Я избегал этого разговора слишком долго.
– Спасибо, Найл, – она берёт клубнику, посмеиваясь над моей попыткой неудачного завтрака.
– У меня лучше получится обед, – обещаю ей. В последнее время я начал готовить, чтобы хоть как-то занять время.
– Итак, ты хотел поговорить о?.. – она спрашивает, и я начинаю возиться с карманами джинсов, вытаскивая оттуда знакомую бумагу. Я аккуратно разворачиваю её, это было сделано так много раз, что она износилась по швам и может легко порваться. Меня трясёт, я пытаюсь успокоиться, когда смотрю на неё, она тоже волнуется.
Когда я только начинаю читать, Эрика останавливает меня, кладя свою руку на мою.
– Нет, Найл, я хочу, чтобы ты сказал мне, как чувствуешь себя прямо сейчас, не читая. Если мы что-то пропустим, то прочтём позже, – я киваю и убираю бумагу. Я знал, что она попросит меня сделать это. Всё никогда не происходит так, как я хочу, но я рад.
– Ладно. Ну, я не знаю, с чего начать, – слегка увиливаю.
– Всё, с чего угодно, Найл, – она отламывает себе половину тоста, смотря на меня. Взглядом умоляет начать. Я сглатываю и делаю глубокий вдох, пытаясь успокоиться.
– Ну, ты мне нравишься, – выпаливаю. Смотрю на её лицо, она прячет улыбку за тост. Мгновенно чувствую, словно груда камней свалилась с моих плеч и груди. – И не просто немного, а очень сильно. С одного из первых моментов, как я встретил тебя, – как только я начинаю, слова выходят сами по себе.
– Почему ты скрывал это? – она спрашивает.
– Я не хотел. Я волновался так сильно, боясь, что ты скажешь «нет». Боялся, что ты посмеёшься надо мной и уйдёшь. Я не хотел выглядеть жалко, – она прикасается к моей щеке, целуя.
– Найл, я никогда бы не посмеялась над тобой, – теперь я понимаю, что этого бы не было, но три года назад я не осознавал этого.
– И ночь в июне, в которую ты поцеловала меня, была удивительной. Я просто не ожидал этого, мне хотелось большего, но одновременно я понимал, что не могу дать тебе этого. Я не спал всю ночь. Я только хотел, чтобы ты всегда была рядом, – боже, я звучу как идиот. – Но все мысли в те минуты… Мысли, что ты слишком хороша для жизни, в которой я, я хотел бы защищать тебя и обезопасить от всякой ерунды, которая постоянно приключается со мной. Так что я подумал, что если оставлю тебя, то всё будет лучше. Я не мог разбить тебе сердце, которое ты никогда не давала мне, – смотрю вниз, смущаясь. – Мне очень жаль. Я всегда буду сожалеть об этом.
– Я была убита горем, когда проснулась. Я думала, что, может быть, после того, как мы целовались и ты остался со мной, мы бы могли двигаться дальше. Я почти призналась тебе, а когда проснулась в одиночестве, то поняла, что ты лгал мне, – вижу, что её всё ещё расстраивают события той ночи, и это расстраивает меня тоже.
– Мне так жаль, Эрика, – знаю, что этого недостаточно, но, по крайней мере, я пытаюсь. – Я знаю, что глупо поступил. И я пытался скрыть это. Все парни рассержены на меня из-за этого до сих пор, – шевелю пальцами ног под одеялом, пытаясь отвлечь себя.
– Значит, все они знают, что мы целовались? – киваю. – И что ты ушёл? – снова киваю. – А про концерт?
– Я просто пытался придумать план, – делаю глубокий вдох. – План, который бы заставил тебя понять, как сильно ты мне нравишься, – смотрю на неё, задерживая дыхание. – Знаю, что это было глупо. Я просто увидел тебя и мне хотелось быть твоим, но я знал, что ты была с Иэном. Я был в таком шоке. Я хотел сделать что-то грандиозное, но это оказалось единственным, что я смог придумать. Я говорил себе, что когда я на сцене, то становлюсь бесстрашным. Я могу делать всё, что вздумается.
– Но после?
– После… Когда ты затащила меня в ту комнату поговорить, я обомлел. Я чувствовал, что снова могу навредить тебе. Ты была счастлива с Иэном и друзьями, и я чувствовал, что разрушаю это, – пожимаю плечами. Боже, я становлюсь ещё большим идиотом после собственных слов. Неудивительно, что все ребята были разозлены на меня, многие говорили мне, что я глуп.
– Поэтому ты решил избежать всего этого. Найл, со мной не трудно было поговорить. Я знаю тебя с пятнадцати лет.
– Я знаю! – расстраиваюсь ещё сильнее из-за себя, откидываясь на кровать. Нервничаю, когда Эрика наклоняется и убирает еду на тумбу. Это всё её близость.
– Тогда что изменилось сейчас? Почему ты вдруг захотел мне рассказать всё это? – она ложится на подушку рядом со мной.
– Я не мог больше совладать с собой. Я не мог выносить твоё молчание, что, между прочим, ты делала очень хорошо. Я скучал по тебе. Тебе нужно было оставить меня, чтобы я понял, насколько нуждаюсь в тебе. И не только касаемо хозяйства, мне нужно было быть просто рядом с тобой. Никто не заставляет меня нервничать так, как ты. Никто не заставляет меня чувствовать все эти глупые бабочки. Я пытался забыть тебя, но это слишком невозможно. У тебя словно невидимая власть надо мной. Я вижу тебя в толпе, продолжаю видеть тебя в доме, продолжаю слышать твой голос, даже если его нет, и я не могу напиться так, чтобы забыть о тебе. Я не мог вспомнить, как ты пахнешь. Я больше не мог быть счастливым, – я выговариваюсь. Эмоции – не мой конёк, я обычно стараюсь скрывать их с помощью шуток, но вся эта ситуация не время для шуток.
Она ничего не отвечает, просто улыбается, краснея.
– Я чувствовала почти то же самое, – ловлю её взгляд, всматриваясь в глаза, я почти не слышал её шёпот. – Было так тяжело игнорировать тебя, но я подумала, что если сделаю это, то будет легче. Я общалась с Иэном, потому что мне нужно было отвлечься. Я привела его на концерт, желая заставить тебя ревновать хоть немного, но, кажется, это сработало не так. Так что я просто не могла продолжать общаться с тобой. Я не могла делать вид, что всё хорошо, не получая ничего взамен. Это слишком тяжело, – вижу, что её глаза слезятся, и это всё последствия моих поступков.
– Я не хотел тебя обидеть, – мой голос словно пропал, поэтому я хриплю. – «Всё во мне перевернулось», – я жду её реакции, наблюдая, как её глаза загораются.
– Кто ты? – она смеётся. – Ты читал Хемингуэя.
– Ну, спасибо за это Зейну, – киваю, – он прицепился ко мне и не отставал. Но признаю, что действительно получил удовольствие. Когда Генри сказал это Кэтрин, а затем они поцеловались, я связал это с нами. Я понял, что он хотел сказать.
– Что теперь? – она спрашивает, медленно пододвигаясь ближе ко мне.
– Ну, мне нужно лететь в Орландо сегодня вечером, но у нас есть весь день. Я думал, может быть, мы бы могли просто потусоваться вместе? Знаю, что это не сильно впечатляет, но я хочу наверстать упущенное время, – говорю, и она прикусывает губу, сощурив глаза. – Нет! Не так! То есть… я имею в виду, что прошлой ночью было здорово, но мы не должны этого делать, – я начинаю заикаться.
– Найл, всё хорошо, – её смех такой замечательный. – Я только хотела посмотреть, насколько легко ты можешь разволноваться. Это заняло ещё меньше времени, чем я думала.
– Будь ты проклята, – бормочу, но она целует меня в щёку, прижимаясь ко мне.
– Давай начнём этот день с короткого сна.
– Звучит прекрасно, – обнимаю её, пододвигая ещё ближе к себе. Мы ничего не выяснили, но если эти объятия всё, что может быть между нами, я буду счастлив и им. Это всё, чего я когда-либо хотел.
========== 37.Как оригинально/How Original ==========
Erica’s POV
Я просыпаюсь примерно через час, слыша, как Найл слегка храпит. Его руки крепко обнимают меня. Я не знаю, что между нами и куда мы движемся, но прямо сейчас всё идеально. Понятия не имею, что теперь ожидать от него. Мы должны всё выяснить, но мне тоже нужно научиться жить настоящим моментом. Я никогда этого не делаю. Все мои действия планируются заранее, и я забочусь об этом, решаю, куда это может привести, но если он хочет просто посмотерть, куда это нас приведёт, я не знаю, смогу ли. Я не умею так перестраиваться.
– Хватит думать, – Найл бормочет, пока я думала, что он спит. Его хватка ослабевает, и я поворачиваюсь, замечая бодрого парня.
– Я не думала, – вру.
– Думала. Ты была напряжена. О чём переживаешь? – он спрашивает, заправляя выбившуюся прядь моих волос за ухо. Если Найл пролетел через океан, чтобы сказать, что чувствует, то я могу сказать ему, что думаю.
– Я просто не знаю, что будет дальше, – поджимаю губы, пока он смотрит на меня. – Я не сплю со всеми после первых поцелуев, как это было прошлой ночью, – сглатываю, желая услышать его ответ.
– Я знаю это, Эрика, – он целует меня в висок. Странно, но это так знакомо, то, насколько ласковым он может быть. Я знала, что он будет таким в отношениях, но никогда не думала, что это случится со мной. Я никогда не думала, что такое будет между мной и ним.
– Что между нами? – слегка отстраняюсь от него, желая посмотреть на его реакцию.
– Итак, – он замолкает, садясь в кровати, создавая между нами ещё большее расстояние, – я хочу сводить тебя на свидание. На правильное свидание. У меня есть планы, которые я не могу раскрыть сегодня, – миллионы бабочек, живущие в животе, снова начинают порхать.
– Хорошо, – киваю, чтобы он продолжал.
– Ну, вечером я должен лететь в Орландо, затем мы отправимся в Лос-Анджелес, потом в Австралию и обратно в Лондон. Но мы вернёмся сюда в декабре, у нас выступление прямым эфиром двадцатого. Может быть, сходим куда-нибудь? В этот же день или на следующий? – он спрашивает, и я расстраиваюсь.
