Текст книги "Существо, которое ты знаешь (ЛП)"

Автор книги: In_Dreams

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 17 страниц)

– Ну конечно, – с улыбкой ответил Драко, поворачиваясь к матери. – И пурпурный. Как платье, которое Гермиона надела в твой дом.

Нарцисса кивнула, затем выжидательно подняла бровь в сторону Гермионы.

– Кстати, о платьях?..

Рядом с ним Гермиона побледнела, как будто забыла самую символичную из свадебных традиций. Он взял ее руку под столом, и вплетенный в нее палец мгновенно переплелся с его рукой.

– Учитывая, что моя мать находится в Австралии, я думаю, что рискну пойти к мадам Малкин и выбрать что-нибудь подходящее, – тихо сказала она.

Нарцисса фыркнула.

– Твилфитт и Таттинг справятся с этим лучше, – сказала она, снова поджав губы.

– Хорошо, я пойду туда, – сказала Гермиона, и Драко увидел напряжение в ее глазах, когда та улыбнулась Нарциссе. Ее взгляд на мгновение метнулся к Драко. – Если, конечно, Нарцисса, ты не захочешь пойти со мной.

Нарцисса несколько раз моргнула, прежде чем слабо улыбнуться Гермионе.

– Для меня это большая честь, моя дорогая.

Драко сжал губы, искоса взглянув на Гермиону. Он не знал, понимала ли она, насколько счастливой она только что сделала его мать, которая всю жизнь мечтала иметь собственную дочь.

– Мило, – мягко сказала Гермиона. – Тогда все решено.

И в течение следующего часа Драко сидел, по большей части молча, пока Нарцисса задавала шквал вопросов, а Гермиона отвечала на них с большим знанием дела. Было решено, что шафером будет Тео, а подружкой невесты Гермиона выбрала Луну, поскольку у нее было так мало подруг.

Гермиона несколько раз заверила Нарциссу, что задний двор в доме Андромеды абсолютно идеален, а Нарцисса настояла на приглашение лучших декораторов.

Самым лучшим, по мнению Драко, было выражение лица его матери, когда Гермиона спросила, осуществимо ли это в течение месяца.

Нарцисса разинула рот, нахмурилась и несколько раз моргнула, прежде чем выдавить из себя отрывистое:

– Конечно, дорогая.

Драко поцеловал Гермиону в висок.

Потом они попрощались и трансгрессировали домой, а Драко, измученный долгими разговорами о деталях свадьбы, рухнул на диван, вымотанный до предела. Гермиона устроилась на сиденье рядом с ним.

– Ты можешь поверить, что мы собираемся пожениться? – спросила она, искоса взглянув на него.

– Полагаю, теперь меня это мало удивляет, – сказал он, ухмыляясь. – Ноги уже гудят?

– Абсолютно нет, – сказала она с широкой улыбкой, и сердце Драко подпрыгнуло. – Хотя я полагаю, что должна отправить сову Луне и спросить, действительно ли она хочет быть моей подружкой.

– Луна подождет, – сказал Драко, приподняв бровь и криво усмехнувшись. – Ты же знаешь, что сейчас квартира принадлежит только нам.

Когда она открыла рот, чтобы ответить, Драко нырнул к ней, поймав ее губы своими, опрокинул ее на диван. Гермиона улыбнулась ему в ответ, притягивая его к себе.

Почти сразу же ее руки начали расстегивать пуговицы на его рубашке, и Драко наклонился, ведя линию поцелуев вниз по ее подбородку к отметине на шее, что вошло в привычку напоминать себе, что все это не было сном.

Она судорожно вздохнула, ее глаза закатились, тело выгнулось навстречу ему, и Драко быстро расправился с ее джемпером, бросив его на пол, и отправил туда же ее топ.

Гермиона стянула его рубашку с плеч, и Драко оторвался от поцелуя лишь настолько, чтобы помочь ей, прежде чем перейти к джинсам и стянуть тугую ткань с ее кожи.

Он провел дорожку из поцелуев вдоль ее живота, снимая джинсы и носки, не переставая смотреть на нее сверху вниз.

Быть с Гермионой оказалось даже лучше, чем Драко мог даже мечтать. Иногда ему казалось, что его сердце буквально замирает при виде ее, распростертой перед ним.

Он никогда не устанет от этого.

Он снова поцеловал ее, протянув руку за спину, чтобы расстегнуть застежку лифчика, но замер, услышав стук в окно.

Его глаза распахнулись и встретились с ее глазами. Он сморщил нос и пробормотал:

– Держи эту мысль при себе.

Она кивнула, прикусив нижнюю губу, и Драко остановился как вкопанный. Она выглядела так восхитительно, лежа там, с раскрасневшимися щеками и растрепанными волосами, одетая только в лифчик и трусики.

Драко пришлось оторваться, чтобы открыть окно, и в комнату влетела незнакомая сова, уронив ему в руки свиток.

– Это для тебя, – пробормотал он, протягивая Гермионе маленький свиток пергамента.

Она сидела, прислонившись к подлокотнику, нахмурив брови, а ее глаза бегали взад и вперед по строчкам текста. Она резко выдохнула, и Драко, ничего не понимая, присел рядом с ней, нахмурившись.

Ее рука слегка дрожала, когда она передавала послание Драко, и он с некоторым трепетом принял его.

– Это от целителя Карлсона, – выдохнула она.

Драко замер на мгновение, прежде чем прочитать короткое письмо.

Мисс Грейнджер

Надеюсь, вы в хорошем здравии. Я пишу вам, чтобы сообщить о внезапном и неожиданном изменении в жизни ваших родителей. Я хотел бы поговорить с вами лично об этом вопросе, поэтому, если вы можете, пожалуйста, организуйте звонок по камину в удобное для вас время. Спасибо.

Целитель Карлсон

Глаза Драко широко распахнулись, когда он вернул ей письмо, наблюдая, как она снова перечитывала его.

– Как ты думаешь, что это может значить? – спросила она тихим голосом.

– Понятия не имею, – признался Драко, проводя рукой по волосам.

– Может быть, – выдохнула она, прикрывая рот руками, – с ними что-то случилось?.. может быть, они больны! Может быть, есть проблема с моей матерью, и ребенком, и…

– Гермиона, – пробормотал Драко, сдвинув брови.

– А ты не думаешь, что заклинание сработало с обратным эффектом, какой-то запоздалой реакцией, и…

– Гермиона, – повторил Драко громче. – Мы ничего не узнаем, пока не поговорим с целителем Карлсоном, хорошо? Нет смысла паниковать из-за того, что может оказаться лишь хорошей новостью.

Она застыла, глядя на него широко раскрытыми глазами.

– Как это может быть хорошей новостью?

– Я просто так сказал, – он поднял руки, – пожалуйста, не думай слишком много об этом, пока мы не поговорим с целителем, хорошо?

– Хорошо, – сказала она, бормоча себе под нос, пока искала лист пергамента и перо, ее руки снова задрожали, когда Драко поймал их своими. – Я отправлю целителю сову, назначу время для созвона по камину, а потом мы подождем.

– У меня есть другая идея, – сказал Драко, встречая ее встревоженный взгляд и потирая большие пальцы ее рук. Она моргнула, ее губы приоткрылись. – У тебя все еще остался тот портключ?

– Да, – сказала она, широко раскрыв глаза.

– Тогда одевайся. Мы возвращаемся в Австралию.

========== Глава 20 ==========

Комментарий к Глава 20

Пр нахождении ошибки, будьте добры, пожалуйста, скинуть ее в пб

16 октября 2002 года

– Мисс Грейнджер, – сказал целитель Карлсон, удивленно подняв глаза от стопки бумаг на своем столе, когда они с Драко вошли в открытую дверь его кабинета. – И мистер Малфой. Вот это сюрприз. Я ожидал получить от вас ответ через сову.

– Так получилось, – пробормотала Гермиона, нервно перебирая руками. – Предположим, нам было бы интересно услышать все, что вы скажете, лично.

– Конечно, – отрезал Карлсон, указывая на стулья по другую сторону стола. – Пожалуйста, присаживайтесь.

Гермиона скользнула на один из стульев, взглянув на Драко, который вопросительно приподнял брови, когда занял другое место.

Карлсон пристально смотрел на нее, слегка нахмурив брови. Его взгляд метался между ними.

– Вы выглядите по-другому, – сказал он, наклонив голову. – Ваша магическая аура тоже претерпела изменения.

– Мы завершили связь, – коротко сказал Драко, его выражение лица было суровым, когда он немного ссутулился в своем кресле. – И Гермиона теперь свободна от своего проклятия.

– О! – воскликнул Карлсон, и его лицо осветилось тем, что Гермиона могла только предположить, было скорее академическим любопытством, чем искренним беспокойством. – Как интересно. И как чудесно, что вы освободились от своего проклятия!

– Верно, – протянул Драко, – у вас есть новости о родителях Гермионы?

– Да, – ответил Карлсон, положив руки на колени и наклонившись вперед. Он, очевидно, понял, что сейчас не время углубляться в связи с вейлами. – Хорошо, что вы уже присели.

Гермиона снова посмотрела на Драко, но его серьезный взгляд был полностью сосредоточен на целителе.

– Когда моя команда впервые начала работу с мистером и миссис Грейнджер несколько лет назад, мы не видели способа обойти заклинание памяти, которое использовала Гермиона, как вы знаете, – начал Карлсон, кивнув Гермионе, которая нервно жевала губу. – Но всякий раз, когда мы исследуем мозг человека, мы оставляем лазейку в его сознании, своего рода визитную карточку, на случай, если что-то когда-нибудь изменится. Она просто указывает пациенту, как они могут найти меня. И это очень полезно, учитывая, что ваши родители – маглы и не могут видеть больницу.

Рядом с ней резко выдохнул Драко, но не выразил нетерпения, которое, как она была уверена, испытывал.

– Полтора дня назад, – продолжил Карлсон, переводя взгляд с одного собеседника на другого. – Ваши родители появились здесь, в больнице.

– Что? – выдохнула Гермиона, вцепившись в подлокотники кресла, во рту у нее внезапно пересохло, а сердце моментально подскочило к горлу.

– Они появились? – спросил Драко, моргая. – Вы хотите сказать, через эту «визитную карточку»?

– Похоже, что так, – сказал Карлсон, проводя рукой по лицу. – Честно говоря, мне казалось, что с родителями Гермионы ничего никогда не изменится. Вот почему это стало для меня таким шоком.

– Так, подождите, что? – повторила Гермиона, изо всех сил стараясь не думать о том, что говорила целительница. – Значит, они помнили, что встречались с вами… или?

– Они пришли сюда, мисс Грейнджер, – сказал Карлсон, подавшись вперед на своем столе, – и искали вас.

У Гермионы перехватило дыхание, костяшки пальцев побелели, когда она вцепилась в подлокотники кресла. У Драко отвисла челюсть, когда он уставился на целителя.

– Они ее помнят? – спросил он, широко раскрыв глаза.

– Это… не похоже ни на что, что мы когда-либо видели здесь, – сказал Карлсон, слегка качая головой. – Как я уже сказал, надежды на то, что когда-нибудь что-нибудь изменится к лучшему, не было. Их разум так основательно принял новую реальность. Они, понятное дело, потрясены. Но все тесты, которые мы провели, показывают, что их память просто вернулась к своему прежнему существованию.

– Мои родители… – выдохнула Гермиона, ее взгляд был прикован к незримой точке на столе Карлсона, – помнят меня?

– На самом деле они очень хотят вас видеть. Это к лучшему, что вы прибыли прямо сюда, – сказал Карлсон. – Я просто хотел подготовить вас к встрече с ними, потому что они были совершенно не в духе.

– Я хочу их видеть, – выдохнула Гермиона, взглянув на Драко. – Сейчас, пожалуйста.

– Конечно, – ответил Карлсон, махнув рукой. – Я сейчас же отведу вас к ним, а потом еще раз опрошу, прежде чем их выпустят.

– Отлично, – прошептала Гермиона, лихорадочно соображая, что бы это могло значить. Что вообще могло измениться? Этого не могло быть…

– Пошли, – сказал Драко, подталкивая ее локтем в плечо. Он мягко улыбнулся ей, его рука скользнула в ее ладонь, и он поднял ее на ноги. Драко встретился с ней взглядом, и в его глазах отразился шок, который она испытала. – Я бы хотел познакомиться с твоими родителями. И кажется, мы должны написать дополнительные приглашения на свадьбу.

– Да, – выдохнула Гермиона и была благодарна Драко за то, что он крепко держал ее за руку, когда она шла за ним и Карлсоном, все еще не совсем веря, что это возможно.

– Я также должен упомянуть, – сказал Карлсон, остановившись и повернувшись к ним, его рука схватилась за дверную ручку. – Вопрос доверия должен быть решен. Первоначальный шок прошел, но они… довольно потрясены тем, что Гермиона применила магию, чтобы удалить себя из их памяти. По моему клиническому мнению, сеанс терапии поможет пройти этот тернистый путь. Конечно, в настоящее время они просто поражены и с нетерпением ждут встречи с вами.

– Конечно, – выдохнула Гермиона. Эта мысль была ей не в новинку. Это было то, что преследовало ее в течение многих лет, даже до того, как она была проклята – то, что они никогда не простят ее за то, что она нарушила их разум таким агрессивным способом.

А сейчас она просто хотела их увидеть. У нее будет время для всех мыслей попозже.

Карлсон распахнул дверь, и оказалось, что она вела в какую-то приемную. Гермиона осторожно последовала за Драко внутрь, ее глаза метались вокруг, украдкой оглядывая пространство, ища своих родителей.

Затем ее сердце остановилось, воздух застрял в горле, а глаза мгновенно наполнились слезами.

– Гермиона, – выдохнула ее мать, и с каким-то напряженным криком Гермиона бросилась в ее объятия. Тихие слезы полились из ее глаз, а когда она отстранилась, глядя на свою мать с каким-то застывшим недоверием, Джин Грейнджер тоже моргала сквозь слезы.

Руки Гермионы скользнули на большой живот матери, и она всхлипнула, когда на ее лице появилась улыбка.

– Ты беременна, – выдохнула она, и Джин рассмеялась, вытирая ей щеки.

– Да, – прошептала она. – Это мальчик.

– У меня будет маленький братик, – сказала Гермиона, улыбаясь, когда почувствовала легкий толчок ребенка.

И прежде чем Джин успела сказать что-то еще, Гермиона почувствовала, что ее заключили в одно из свирепых медвежьих объятий отца, и она подавилась рыданиями, почувствовав его сильные руки вокруг своих плеч, что не ожидала почувствовать когда-нибудь снова.

– Я так рад тебя видеть, малышка, – мягко сказал отец, и на его добром лице появилась улыбка, а Гермиона рассмеялась, взъерошив рукой буйные кудри отца. – Несмотря на то, что мы с твоей матерью хотели бы поговорить с тобой об использовании твоей магии на нас – из того, что нам рассказали целители, с тобой что-то случилось в Англии.

– Тем более она не должна была искать себе неприятностей! – воскликнула Джин, хлопнув Патрика по руке.

– Мы разберемся с этим позже, – сказала Гермиона, закусив губу. Она посмотрела на Драко, который терпеливо ждал в стороне, и она мысленно поблагодарила его за это. – Я хочу познакомить вас с Драко Малфоем. Он… Ну, все сложно, но он мой жених.

– Жених, значит, – пробормотал Патрик Грейнджер, шагнув к Драко и протянув ему руку, которую тот крепко пожал и кивнул в знак приветствия.

– Технически, он редкое магическое существо, и мы магически связаны на всю оставшуюся жизнь, – сказала Гермиона, и Драко усмехнулся, когда подошел к ней. – Так что свадьба – это просто формальность, правда.

– Редкое магическое существо, – сказала Джин Грейнджер, с любопытством глядя на Драко. – Гермиона всегда привлекала к себе самых интересных людей. Рада познакомиться с тобой, Драко.

– Я тоже, – пробормотал он, поднося костяшки пальцев Джин к губам.

– А что это за волшебное существо? – спросил Патрик, подняв бровь.

– Я вейла, – объяснил Драко, засовывая руки в карманы, и Гермиона толкнула его в бок. – Что более или менее означает, что я инстинктивно выбираю себе пару на всю жизнь и защищаю ее ценой своей собственной жизни.

– Я думаю, что смогу справиться с этим, – сказал Патрик Грейнджер, его губы дрогнули.

– Папа, – упрекнула его Гермиона. – Драко – замечательный, – она искоса взглянула на блондина, который ответил ей кривой усмешкой. – Вы оба полюбите его.

– Я уверена, что так и будет, – с теплой улыбкой сказала Джин, глядя на них обоих. – Так вот, с тех пор как мы сюда приехали, целители всячески тыкали и щупали нас, и они сказали, что как только мы встретимся с тобой, нас выпишут.

– Верно, – сказала Гермиона, и ее улыбка дрогнула при мысли о том, что она так скоро снова расстанется с родителями.

– Да, – кивнул Патрик. – У нас есть дом, который нужно продать, и жизнь, которую нужно перенести.

– В смысле перенести? – Гермиона поперхнулась, ее взгляд метался между ними.

– Ну конечно же, мы ведь возвращаемся в Лондон, – сказала Джин, махнув рукой. – Австралия была очень мила, но забеременеть в такую жару! Конечно, мы хотели бы быть ближе к тебе.

Гермиона тяжело вздохнула от облегчения, ее глаза снова защипало от слез.

– Я бы с удовольствием. У нас есть квартира в Лондоне.

– Ну что ж, мы приедем в гости, – сказал Патрик, хлопнув Драко по плечу, и тот нервно улыбнулся.

– Тебе придется подумать о моем лучшем друге-вампире, – добавил он, когда Гермиона рассмеялась.

– Вампир, – сказала Джин, качая головой. – Все это очень увлекательно. Гермиона, ты взвалила на себя слишком много!

Гермиона рассмеялась и покачала головой.

– Ты и половины не знаешь, мам.

– Тебе придется рассказать нам все, как только мы вернемся в Лондон, – сказала она, пренебрежительно махнув рукой.

– Конечно, – прошептала Гермиона, прижимаясь к Драко, пока ее родители суетились вокруг, собирая свои вещи, и все четверо временно попрощались, разойдясь в разные стороны.

Целитель Карлсон, который вышел, чтобы они могли уединиться, вернулся, когда ее родителей уже выписывали.

– Вернитесь в мой кабинет, пожалуйста, – пробормотал он.

Гермиона обменялась взглядом с Драко, когда они шли за целителем. Он обнял ее за плечи и широко улыбнулся.

– Я ведь говорил, что все будет хорошо!

– Ты думаешь, это… – прошептала она.

– А кто еще это мог быть? – сказал он, пожав плечами.

Они снова уселись за стол Карлсона, и целитель достал из верхнего ящика стола небольшой сверток.

– Это пришло вам вскоре после того, как ваши родители вошли в мои двери, – сказал Карлсон, почесывая затылок. – Как будто кто-то знал, что вы скоро приедете.

Гермиона снова обменялась взглядом с Драко, ее губы дрогнули.

– Мы осмотрели его на предмет проклятий, и он кажется безобидным, – сказал целитель Карлсон, пожимая плечами. – И все же я бы посоветовал вам быть осторожнее.

– Что-то подсказывает мне, что это не опасно, – пробормотал Драко, рассмеявшись, и целитель поднял бровь.

– Спасибо, – сказала Гермиона, помахав маленьким свертком. На нем не было ни записки, ни обратного адреса. – Я открою его, как только мы вернемся домой, если вы не возражаете.

– Конечно, – сказал целитель Карлсон, поднимаясь, чтобы проводить их из кабинета.

– Целитель Карлсон, – сказала Гермиона, поворачиваясь к мужчине. – Спасибо вам за все. Я рада расстаться на такой позитивной ноте.

– Как и я, мисс Грейнджер, – сказал мужчина с улыбкой. – Если вам когда-нибудь что-нибудь понадобится…

Гермиона благодарно наклонила голову.

– И мистер Малфой, если вы когда-нибудь захотите ответить на некоторые вопросы о вейле, – сказал Карлсон, его брови дрогнули, и незримое предложение повисло в воздухе.

Драко усмехнулся.

– Допустим, когда-нибудь я смогу вам помочь, но лишь после того, как улажу все дела дома. Пришлите мне сову.

– Совершенно верно, – кивнул Карлсон. – Позаботьтесь друг о друге.

Гермиона поймала себя на том, что крепко сжимает сверток в руках, когда Драко включил портключ, и вскоре они снова оказались в Лондоне.

Гермиона почти споткнулась о диван, отвлекаясь, когда она снова и снова переворачивала пакет, осматривая его.

– Как ты думаешь, это от колдуна? – спросила она.

– Думаю, да, – Драко пожал плечами и опустился на диван. – А кто еще мог отвечать за твоих родителей? И, очевидно, он уже знает, что ты избежала проклятия.

Гермиона просунула пальцы под отверстие в невзрачной бумаге и с удивлением обнаружила, что пакет был завернут маггловским способом, а не запечатан магией.

В ней оказалась небольшая сумочка, завязанная тонким металлическим шнурком, и ее нос сморщился от отвращения, когда она почувствовала запах ее содержимого.

– Это все тот ужасный чай, который он заваривает, – сказала она, невольно рассмеявшись.

– Выбрось его, – рассмеялся в ответ Драко. Он протянул ей маленькую записку, выпавшую из внутренней части пакета. Гермиона раскрыла ее и начала читать вслух.

Гермиона Грейнджер

Я хочу поздравить тебя с тем, что ты нашла путь к освобождению от своего проклятия. Я верю, что ты и твоя пара довольны сложившейся ситуацией. Иногда, чтобы по-настоящему познать истину, мы должны опустить руки и принять помощь других, поставить их проблемы во главе своих.

Я надеюсь, что ты усвоила этот урок, разрешив магии вести свой естественный путь. Твоя награда, как ты уже знаешь, – это возвращение воспоминаний о твоих родителях.

Наслаждайся своей новой жизнью с твоим новым партнером.

Колдун

П.С. Я знаю, как тебе понравился мой чай.

П.П.С. Сделай мне одолжение – никогда больше не приходи ко мне в гости.

Гермиона усмехнулась, глядя на Драко, и он улыбнулся в ответ.

– Ладно, – пробормотал он, – мы сохраним чай. Может быть, он когда-нибудь нам пригодится.

***

Голова Гермионы кружилась от событий сегодняшнего дня, и когда она наконец присела, чтобы перевести дух, то не могла до конца понять, что все это реально.

Ее родители переезжали обратно, они вспомнили ее, и у нее скоро появится маленький брат – и это было большее, на что она надеялась.

И не только это, но колдун действительно сделал что-то полезное для нее, и не просто полезное, а, по мнению целителей, чудесное.

То, что у него был такой глубокий, неисчерпаемый колодец магии, сбивало с толку, но то, что он использовал его, чтобы проклинать людей для собственного развлечения, заставляло Гермиону хмуриться, несмотря на благодарность, которую она испытывала.

Она никогда не поймет чувства юмора колдуна, но надеялась, что ей это никогда и не понадобится.

Это был первый раз за много лет, когда она действительно чувствовала себя совершенно спокойно. Такое было лишь до начала войны.

В первый раз в жизни у нее появились реальные перспективы на свою жизнь, причем не проклятую, а проведенную вместе с ее семьей и парой.

Драко моргнул, приоткрыл глаза и встретился с ней взглядом, все еще дремлющий на диване. На его губах появилась ухмылка, когда он обнял ее за плечи.

– О чем ты думаешь? – спросил он, уткнувшись носом ей в шею.

– О жизни, – задыхаясь, произнесла Гермиона, чувствуя, как все произошедшее вновь накатывает на нее волной. – Моя семья, мой новый брат, свадьба и… – она заморгала на несколько мгновений. – Это первый раз, Драко, когда я действительно могу думать о своем собственном будущем. Теперь я могу найти работу и что-то изменить в своей жизни.

– Да, это так, – сказал он, медленно расплываясь в улыбке. – Ты знаешь, я скоро вернусь к своему обучению по зельям, но я еще не отослал сову мастеру Эрреро.

– А почему нет? – спросила Гермиона, зарываясь в его теплые объятия.

– Потому что через несколько недель мы поженимся, – пробормотал он, прижимаясь поцелуем к отметине у основания ее шеи. – И я пообещал своей супруге потрясающий медовый месяц.

Гермиона пристально посмотрела на него, чувствуя всю глубину этих слов, когда те проникли в ее сердце. То, о чем они говорили раньше, к чему стремились, когда все казалось заполненным мраком, теперь превратилось в нечто большее, чем далекую надежду или отчаянное желание.

Это могло стать их реальностью, и у Гермионы перехватило дыхание при одной мысли об этом. Ее взгляд скользнул по карте, которую Драко повесил на стену в гостиной.

– Итак, – продолжил Драко, словно чувствуя тяжесть ее молчания, – если мы хотим что-то добавить к этому списку, то должны сделать это прямо сейчас.

Гермиона усмехнулась, повернув голову, чтобы посмотреть на него.

– Мне не нужно никуда специально направляться, Драко. Я счастлива везде, где есть ты.

– Я ценю это и могу заверить тебя, что это взаимно, – пробормотал он, сверкая серыми глазами, – но я хочу увидеть мир вместе с тобой.

– Хорошо, – пробормотала Гермиона, целуя его в уголок рта. – Я уверена, что мы придумаем еще парочку мест.

17 октября 2002 года

Драко помогал Гермионе готовить бутерброды к обеду (что означало воровство и поедание кусочков мяса), когда дверь из комнаты Тео распахнулась и вампир вышел в коридор.

– Тео, – сказал Драко, проглотив кусок ветчины. – Я и не знал, что ты уже вернулся.

– Да, все отлично, – сказал Тео, махнув рукой. – Как оказалось, Уэльс не так уж и интересен. Я знаю, ты надеялся, что я там останусь.

– Заткнись, – с усмешкой сказал Драко. Его глаза расширились, когда Салли-Энн последовала за Тео из его комнаты, украдкой оглядывая квартиру. – Салли-Энн. С возвращением.

Он придвинулся на шаг ближе к Гермионе, внимательно наблюдая за новообращенным вампиром.

– Салли-Энн! – воскликнула Гермиона, нерешительно выходя из кухни.

– Гермиона, – сказала девушка, нервно перебирая руками. – Я так рада снова тебя видеть. И я сожалею о том, что случилось в прошлый раз, когда я угрожала убить тебя.

Тео поерзал рядом с Салли-Энн, сунув руки в карманы.

– У нее дела идут гораздо лучше, чем тогда.

– Я все еще приспосабливаюсь, – с извиняющейся улыбкой сказала Салли-Энн, – но Тео сказал, что худшее уже позади, и нахождение рядом с людьми может помочь.

– Это помогло Тео, – согласился с ее словами Драко, пожав плечами. – Но я предупреждаю тебя прямо сейчас, я не буду колебаться, если ты когда-нибудь накинешься на Гермиону.

Его девушка остро пнула его локтем в ребра.

– Я не буду, – выдохнула Салли-Энн, широко раскрыв глаза. – Тео рассказал мне все обо всем. О том, что ты вейла, а Гермиона – твоя пара. Это потрясающе, я считаю.

– Спасибо, – сказал Драко, нахмурившись. Рука Гермионы коснулась его руки, и он улыбнулся ей в ответ. – Ты можешь остаться здесь с нами, Салли-Энн, если только внесешь свой вклад в общее дело.

Тео сжал губы, и его глаза с легким кивком метнулись к Драко.

– Спасибо тебе, Драко, – сказала Салли-Энн, снова нервно потирая руки. – Похоже, это будет вкусный обед. Я скучаю по еде… Я могу чем-нибудь помочь?

– Может быть, лучше пока не подходить к ним слишком близко, – пробормотал Тео, увлекая Салли-Энн в гостиную. Драко улыбнулся, наблюдая, как рука Тео нашла ее руку, радуясь, что его друг нашел кого-то, кто заинтересовался им.

Гермиона встретила его взгляд с озорной искоркой в шоколадных глазах, когда подготовила две тарелки бутербродов и две с пакетиками крови. Драко рассмеялся.

Он передал тарелки с кровью двум вампирам, присел в кресло и потянул Гермиону к себе на подлокотник, делая мысленную заметку, заказать побольше мебели.

– А как же колония Сангвини? – спросила Гермиона, жуя корочки от своего бутерброда.

– Смешная, – сказала Салли-Энн, размахивая своим пакетом с кровью. – Для группы немертвых бессмертных демонов, они все были слишком счастливы!

Драко фыркнул в свой стакан с водой.

– Каждый день недели имел свою тематику – игры и спорт, или музыка, или художественные практики – не поймите меня неправильно, это не было так ужасно. Я ожидала увидеть какую-нибудь темную, грязную яму в земле… но это было невероятно странно, – Салли-Энн закусила губу и улыбнулась. – Я ценю, что вы позволили мне прийти сюда.

– Конечно, – сказал Драко, махнув рукой. – Как будто здесь и без того не хватает безумия, одним волшебным существом больше, одним меньше… Какая разница?

Все четверо рассмеялись, и Гермиона улыбнулась ему, ответив:

– Я чувствую себя здесь слишком по-человечески.

Драко усмехнулся, притягивая ее ближе.

– Ты же моя пара. А это значит, что теперь ты тоже несешь часть моей сущности.

– И скоро станет женой, как я слышал, – сказал Тео с усмешкой. Он поднял свою кровь в шутливом тосте.

– Да, – сказала Гермиона, снова улыбаясь ему, и Драко почувствовал, что на мгновение у него перехватило дыхание. – Очень скоро.

Драко лучезарно улыбнулся ей. За все прожитые им дни, это было лучшее, что он мог вспомнить.

========== Глава 21 ==========

20 октября 2002 года

– Я знаю, что когда мы все виделись в последний раз, все закончилось не так хорошо.

Рон переводил взгляд с нее на Драко, сморщив нос от легкого отвращения. Улыбка Гарри, хотя и несколько вымученная, была словно героически выдавлена.

– Но! – невозмутимо продолжала Гермиона, когда Драко обнял ее за спину.– Я пригласила вас сегодня при гораздо лучших обстоятельствах.

Приподнятая бровь Рона говорила о том, что тот сомневался в этом, его взгляд был прикован к пальцам Драко, обхватившим руку Гермионы.

Гарри прочистил горло, повернулся к Драко и сказал:

– Твоя рука, кажется, уже зажила.

– Да, – растерянно ответил тот, – все верно.

Гермиона просияла, глядя на них обоих. Достав из сумки два листа декоративной картонки, она положила по одной перед Гарри и Роном.

– Гермиона, это… – Гарри замолчал, перевернул картонку и нахмурился, – приглашение на свадьбу?

– Да, – сказала Гермиона, улыбаясь Драко. – Я встретилась с Луной час назад, и она согласилась быть моей подружкой.

– Ты собираешься выйти замуж? – спросил Рон, снова пристально глядя на Драко. – Через… меньше чем через месяц?

– Шестнадцать дней, вообще-то, – поправила Гермиона, потянувшись через стол, чтобы указать на дату приглашения. – Это будет небольшая церемония, только для близких друзей и членов семьи.

– Это из-за того… – Гарри оборвал себя, неопределенно махнув рукой в сторону Драко, – что вейла?..

– Это потому, что моя мать – та, кто она есть, – протянул Драко, и на его губах заплясала ухмылка. – Гермиона и я больше заботимся о том, чтобы быть парой, чем стать женатыми.

Гермиона снова повернулась к нему и просияла:

– Вы уже завершили связь? – спросил Рон, крепко сжимая приглашение в руке, напрягшись.

– Поэтому ты теперь не задаешь загадок? – спросил Гарри, почесывая затылок.

– Да, – пробормотала Гермиона, улыбаясь. – Мы с Драко уже закрепили связь. И мое проклятие было снято, так что больше никаких загадок! И ради приличий общества и всего такого, мы собираемся пожениться. Смогу ли я рассчитывать, что там будут два моих самых лучших друга?

Гарри и Рон обменялись недоуменными взглядами, каждый выглядел так, будто у них было больше вопросов, чем ответов. Но затем они пожали плечами и неразборчиво пробормотали слова согласия.

– Превосходно! – Гермиона хлопнула в ладоши и погрузилась в объятия Драко, чувствуя, как ее нервозность буквально испаряется из тела.

***

– Видишь, все оказалось лучше, чем ты ожидала, – сказал Драко, когда они покинули «Дырявый котел» после напряженного обеда.

– Да, это так, – сказала Гермиона, рассеянно улыбаясь. – Возможно, им потребуется некоторое время, чтобы полностью принять происходящее, но я думаю, что у них получится сказать, что ты не такой, каким был в школе.

– И спасибо Мерлину за это, – пробормотал себе под нос Драко. Он поймал ее взгляд, пока они шли, и добавил: – Иди сюда. Я хочу показать тебе свой свадебный подарок.

– Тебе не нужно дарить мне свадебный подарок, – сказала она, закатывая глаза.

Драко ткнул ее в бок.

– Я могу, если захочу. То есть, если ты примешь его.

– Как я могу быть груба, отказываясь от подарка? – спросила Гермиона, усмехнувшись, и ткнула его локтем в ребра. – Но разве мы не должны подождать до окончания свадьбы?