Текст книги "Студзянки"

Автор книги: Януш Пшимановский

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 26 страниц)

Хроника событий

20 июля – Телеграмма генерала бригады А. Завадского командующему Армией Людовой: «Между Демблином и Пулавами… будем форсировать Вислу, чтобы обойти Варшаву…»

21 июля – Освобождение Хелма.

24 июля – Освобождение Люблина.

26 июля – Освобождение Пулав и Демблина.

27 июля – 2-я танковая армия наносит удар вдоль люблинского шоссе в направлении Праги, овладевает Гарволином и Сточеком.

29 июля – 13-я армия 1-го Украинского фронта форсирует Вислу под Баранувом. 69 армия 1-го Белорусского фронта форсирует Вислу под Яновецом.

30 июля – 2-я танковая армия овладевает Медзешином, Отводком, Воломиноы и Радзымином. Контрудар 1-го гренадерского полка танковой дивизии «Герман Геринг», 19-й танковой и 4-й танковой дивизий на подступах к Праге. 5-я танковая дивизия СС «Викинг» и 3-я танковая дивизия СС «Мертвая голова» перебрасываются в район Станиславува.

31 июля – 2-я танковая армия овладевает Окуневом. Освобождение Седльце и Бреста на Западном Буге.

1 августа

2.10 – Приказ командующего 2-й танковой армией о переходе к обороне.

3.30 – 2-я пехотная дивизия 1-й армии Войска Польского форсирует Вислу под Пулавами.

4.00 – 57, 35, 79 и 27-я дивизии 8-й гвардейской армии (командующий генерал-полковник Чуйков) форсируют Вислу южнее устья Пилицы.

17.00 – Начало восстания в Варшаве.

17.30 – 35-я гвардейская дивизия (командир генерал-майор Кулагин) перерезала шоссе Магнушев – Мнишев.

19.00 – Наступающие с востока части 3-й и 5-й танковых дивизий захватывают Окунев, отрезав советский 3-й танковый корпус.

24.00 – 27-я гвардейская дивизия овладевает Мнишевом, упираясь правым флангом плацдарма в Пилиду.

2 августа

ок. 17.00 – 4-я танковая дивизия имеете с 19-й танковой дивизией вытесняет советские части из Радзымина.

до 18.00 – 8-я гвардейская армия овладевает Рознишевом, Магнушевом, Осемборувом.

18.00 – Контратака 1132-й гренадерской бригады под Богушкувом.

3 августа

4.00 – 57-я гвардейская дивизия (командир – полковник Зализюк) овладевает Клодой, упираясь левым флангом плацдарма в Радомку.

ок. 14.00 – 101-й полк 35-й гвардейской дивизии вступает в Студзянки.

15.00 – Штаб 8-го армейского корпуса (командир – генерал артиллерии Гартман) получает в подчинение участок фронта от Вилянува до Пулав (17-я пехотная дивизия и 1132-я гренадерская бригада) и задачу ликвидировать магнушевский плацдарм.

17.00 – На подступах к Праге концентрированными ударами пяти танковых дивизий («Герман Геринг», 19-я и 4-я, а также 3-я и 5-я СС) советские части отброшены от Оссува и Воломина; советский 3-й танковый корпус ведет бои в окружении.

до 20.00 – 8-я гвардейская армия продвинулась на западе к Грабуву, а на юго-западе, овладев Ходкувом, Михалувом, Грабноволей и Мариамполем, к Гловачуву.

ок. 23.00 – Командующий 1-й армией Войска Польского генерал дивизии Берлинг, не имея возможности удержать плацдармы на западном берегу Вислы, принимает решение об отводе войск.

4 августа

1.45 – Командующий 9-й армией генерал танковых войск Форман отдает приказ о подчинении 19-й танковой дивизии (командир – генерал-лейтенант Кельнер) 8-му армейскому корпусу для действий на магнушевском плацдарме, а также подчиняет генералу Гартману 45-ю гренадерскую дивизию (командир – полковник Даниэль).

ок. 4.00 – Командование 1-го Украинского фронта вводит свой последний резерв – 5-ю гвардейскую армию в бой ва удержание сандомирского плацдарма.

6.00—13.00 – Отражено наступление танковой дивизии «Герман Геринг» и 4-й танковой дивизии на Окунев.

ок. 15.00 – 28-й гвардейский корпус перерезает шоссе Варка—Гловачув между Мариамполем и Новой Волей и овладевает уступом леса в трех километрах юго-западнее шоссе.

18.00-20.30 – Отражено наступление 45-й гренадерской дивизия на Мариамполь и Грабноволю.

5 августа – Утром командующий 8-й гвардейской армией принимает решение о переходе к обороне на магвушевском плацдарме.

ок. 11.00 – Немецкое наступление и захват Забранеца – последний этап боев на подступах к Праге.

11.00 – Приказ командира 4-го гвардейского корпуса генерал-лейтенанта Глазунова о переходе к обороне на рубеже Мариамполь, высота 143.3, Михалув, далее вдоль Радомки (35-я и 57-я гвардейские дивизии в первом эшелоне).

ок. 12.00 – Варшава исключена из оперативного направления 9-й армии: командование над войсками, действующими по подавлению восстания, принимает генерал фон дем Бах, подчиняясь непосредственно Гиммлеру.

15.00 – Поддержанное авиацией наступление 74-го гренадерского полка 19-й танковой дивизии под Грабувом и Новой Волей приостановлено с незначительными территориальными потерями.

19.00 – Группа «Неккер» танковой дивизии «Герман Геринг» совершает марш к Груецу.

19.00 – Боевая группа «Косман» из состава 19-й танковой дивизии достигает Груеца.

6 августа – Сосредоточение главных сил 19-й танковой дивизии южнее Пилицы в районе Грабува. Отход последних частей танковой дивизии «Герман Геринг» от подступов к Праге и двух танковыx взводов, ведших бои против повстанцев в районе Варшавы Воля.

Танковая дивизия «Герман Геринг» (командир – генерал-лейтенант Шмальц), подчиненная 8-му армейскому корпусу, перебрасывается на южный участок магнушевского плацдарма.

Вечером – Командующий 1-м Белорусским фронтом принимает решение использовать 1-ю армию Войска Польского на магнушевском плацдарме.

Ночью – По приказу генерала дивизии Бёрлинга на марш выходят 1-я танковая бригада и 3-я пехотная дивизия.

7 августа

1.00 – 2-я пехотная дивизия 1-й армии Войска Польского выступает в направлении магнушевского плацдарма.

ок. 3.00 – 1-я танковая бригада сосредоточивается под Ласкажевом.

4.00 – 45-я гренадерская дивизия проводит усиленную разведку боем, пехотная рота при поддержке пяти танков атакует Михалув; восточнее Михалува, в лесу Рогозин, немцы врываются в траншеи 3-го батальона 174-го полка 57-й гвардейской дивизии.

4.00—15.00 – Главные силы IV-й танковой дивизии семь раз предпринимают атаки на советские позиции, безуспешно пытаясь прорвать оборону 28-го гвардейского корпуса.

15.10 – 130-й полк 45-й гренадерской дивизии переходит в атаку в лесу Рогозин, к вечеру врывается на южные и юго-западные скаты высоты 121.6, продвинувшись на 500—600 м.

18.40 – Батальон 133-го полка 45-й гренадерской дивизии атакует высоту 143.3; дважды возобновляя атаки, овладевает ее западными скатами.

Ночью – 3-й батальон 170-го полка 57-й гвардейской дивизии блокирует прорыв в лесу Рогозин.

ок. 23.00 – Штаб танковой ДИВИЗИИ «Герман Геринг» располагается в Воле-Горыньской.

8 августа – 1-й и 2-й гренадерские полки и танковый полк дивизии «Герман Геринг» занимают позиции во втором эшелоне, за позициями 45-й гренадерской дивизии.

1.30—3.40 – 135-й полк 45-й гренадерской дивизии из второго эшелона вступает в лес Рогозин и вместе со 130-м гренадерским полком наступает на высоту 121.6, овладевает ею, продвигается вдоль Радомка на 300—500 м в направлении Ходкува.

3.20—4.00 – 1-й батальон 135-го гренадерского полка атакует левый фланг 102-го гвардейского полка (командир – майор Эйхман), обороняющего Михалув; отброшен контратакой 2-го и 3-го батальонов 100-го полка (командир – майор Воинков), введенных в бой из второго эшелона 35-й гвардейской дивизии.

ок. 4.00 – 2-я и 3-я пехотные дивизии 1-й армии Войска Польского сосредоточиваются на берегу реки Вильга.

4.00—14.00 – Ожесточенные бои в лесу Рогозин на прежних рубежах.

4.00—14.00 – Несколько атак 19-й танковой дивизии под Грабувом и Новой Волей.

12.00 – Безуспешная попытка немцев захватить плацдарм на северном берегу Радомки в районе высоты 107.3 (1,5 км юго-западнее Рычивула).

14.10—15.00 – 2-й и 3-й батальоны 170-го гвардейского полка (командир – подполковник Дронов), понеся тяжелые потери, овладевают северо-западными скатами высоты 121.6 и продвигаются примерно на 400 м в лесу Рогозин.

18.45—19.15 – Штурмовая группа 95-го полка 17-й пехотной дивизии и 25-го полка СС захватывает плацдарм на северном берегу Радомки (лесной участок 161); остановленная в результате контратаки резерва 2-го батальона 172-го гвардейского полка, переходит к обороне.

19.30 – 45-я гренадерская дивизия перебрасывает часть 133-го полка в лес Рогозин и ночью под прикрытием массированного артиллерийского огня предпринимает поддержанное танками наступление, тесня на север 2-й и 3-й батальоны 100-го гвардейского полка и 170-й гвардейский по-». Командир 4-го гвардейского корпуса принимает решение перебросить с правого берега Вислы на плацдарм 47-ю гвардейскую дивизию (командир – полковник Шугаев) с целью эшелонирования обороны.

9 августа

ок. 1.00 – Обойденный с флангов батальон 102-го гвардейского полка отходят из Михалува на северо-запад.

ок. 2.00 – Захватив Эвинув, 135-й гренадерский полк прорывает оборону на стыке 100-го г 170-го гвардейских полков.

По приказу командира 8-го армейского корпуса генерала Гартмана 19-я танковая дивизия перешла на своем участке к обороне, а ее танковая группа сменяла на участке от Ясенеца до Эмилюва 45-ю гренадерскую дивизию. Смененный 133-й гренадерский полк перебрасывается в район прорыва, в лес Роговик.

ок. 2.00 – Танковая дивизия «Герман Геринг» занимает исходные позиции для наступления.

ок. 3.00 – 137-й полк (командир – подполковник Власенко) 47-й гвардейской дивизии занимает оборону от Целинува через Выгоду до лесной сторожки леса Завада.

4.10 – 45-я гренадерская дивизия, остановленная на правом фланге 3-м батальоном 174-го гвардейского полка, углубила прорыв в северном направлении до 2,5 км, расширила его у основания до 1,8 км и после захвата Михалува, Эвинува и леса Липна Гура вышла на подступы к Разъезду. Пять армий на правом крыле 1-го Белорусского фронта переходят в наступление; к исходу дня овладевают Соколувом-Подляским и Венгрувом.

ок. 4.30 – 1-я танковая бригада получает от командующего 1-й армией Войска Польского приказ о переходе в оперативное подчинение (без 13-го самоходно-артиллерийского полка) командующего 8-й гвардейской армией с задачей сосредоточиться к 11.00 в лесу восточнее Тарнува.

5.10 – 142-й полк (командир – майор Горшанов) 47-й гвардейской дивизии, форсировав Вислу, сосредоточился в лесу Бурачиска.

7.00 – Штурмовые группы, атакующие в направлении высоты 107.3 с плацдарма под Рычивулом, оттесняют 2-й батальон 172-го полка (командир – капитан Дроечков) примерно на 200 м; 1-й батальон 142-го гвардейского полка (командир – капитан Ткалунов) переходит в лес Завада в качестве резерва.

7.00 – После интенсивной артиллерийской подготовки 133-й гренадерский полк, атакуя тремя эшелонами, наносит удар в стык между 3-м батальоном 100-го гвардейского полка и 170-м гвардейским полком.

10.30 – Боевой приказ № 013 командира 1-й танковой бригады генерала бригады Межицана, определяющий порядок форсирования Вислы и его сроки: с 12.00 9 августа до вечера 10 августа.

10.40 – 133-й гренадерский полк, разорвав стык между 100-м и 170-м гвардейскими полками, овладевает Разъездом; группы гренадеров при поддержке танков начинают просачиваться на север от Гробли в направлении высоты 112.2 и Выгоды; сосредоточение двух батальонов и 35 танков танковой дивизии «Герман Геринг» южнее Эвинува.

11.10 – 170-й гвардейский полк контратакует во фланг 133-й гренадерский полк и овладевает Разъездом, не войдя, однако, в соприкосновение с 3-м батальоном 100-го гвардейского полка.

11.25 – Первый польский танк (№ 100, командир – хорунжий Щепаник) на западном берегу Вислы.

11.30—14.20 – 2-й и 3-й батальоны 142-го гвардейского полка (командиры – старший лейтенант Ишков и старший лейтенант Илларионов), наступая через лес Остшень от высоты 112.2, теснят группы автоматчиков 45-й гренадерской дивизии в направлении Гробли; после тяжелых боев в лесных участках 111 и 112 овладевают ею и занимают оборону от высоты 119.0 до Разъезда.

12.00 – Начало форсирования Вислы 1-й танковой бригадой.

12.30 – Телефонный разговор генерала Формана с начальником штаба группы армий «Центр» генерал-лейтенантом Кребсом.

12.50 – В результате стремительной атаки пехоты и танков 45-я гренадерская дивизия овладевает южной стороной ходкувской поляны; в Ходкуве обороняется в полуокружении рота 174-го гвардейского полка (командир – майор Колмогоров).

13.00 – 1-й и 2-й батальоны 140-го гвардейского полка (командир – майор Галанин) переправлены на плацдарм.

13.00—13.50 – Артиллерийская и авиационная (около 900 стволов и 700 вылетов) подготовка атаки танковой дивизии «Герман Геринг».

13.50 – Танковая группа 19-й танковой дивизии атакует Мариамполь и Грабноволю; рукопашные бои в обеих деревнях.

13.50 – Танковая дивизия «Герман Геринг» переходит в наступление, захватывает Михалувек и высоту 143.3, выходит на дорогу Гробля.

15.00 – Штаб группы армий «Центр» получает телеграмму Формана: «Для овладения положением (в Варшаве) необходима полнокровная дивизия, оснащенная тяжелым оружием».

15.00 – 2-й батальон 100-го гвардейского полка отражает атаку на высоту 132.1.

15.00—16.15 – Передовые отряды танковой дивизии «Герман Геринг» переходят рубеж Гробли западнее высоты 119.0, выходят на северную опушку леса и к лесничеству Остшень; командир 142-го гвардейского полка прикрывает фланг от высоты 119.0 до лесной сторожки подвижными группами автоматчиков.

16.30 – 2-й батальон 172-го гвардейского полка ликвидирует плацдарм юго-западнее Рычивула, отбросив немцев на южный берег Радомки.

17.00—17 30 – После сильной артиллерийской подготовки танковая группа 19-й танковой дивизии захватывает Мариамполь и Грабноволю; остановлена 101-м гвардейским полком под Игнацувкой и 102-м гвардейским полком под Домбрувками-Грабновольскими.

17.30 – 2-й гренадерский полк дивизии «Герман Геринг» вводит свежие силы в лес Остшень; остановленный восточнее фольварка Студзянки и в районе придорожного креста батальоном 102-го гвардейского полка, атакует в направлении высоты 112.2.

17.40 – 1-й батальон 142-го гвардейского полка перебрасывается в район высоты 112.2.

18.00 – Танковая группа 19-й танковой дивизии занимает Игнацувку.

19.20 – 1-я рота 1-го танкового полка (командир – капитан Тюфяков; заместитель – подпоручник Кот) выдвигается от переправы в лес Остшень.

20.00 – 137-й гвардейский полк отражает третью атаку 2-го гренадерского полка дивизии «Герман Геринг» из района лесной сторожки Остшень на Выгоду.

21.00 – 1-я рота 1-го танкового полка занимает позиции в боевых порядках 142-го гвардейского полка от Разъезда до лесной сторожки Остшень; ночью отражает несколько атак.

10 августа

2.00 – Атака на Ходкув отражена ротой 174-го гвардейского полка в рукопашном бою.

2.40 – Атака на Ходкув; немецкие автоматчики захватывают мельницу на Радомке.

3.40 – Во время ликвидации группы немецких автоматчиков в тылу 1-го батальона 142-го гвардейского полка горит первый танк 1-й танковой бригады (№ 112); погибают командир хорунжий Мечковский и заряжающий капрал Бонотовский.

7.15 – 2-й батальов 142-го гвардейского полка и 1-я рота 1-го танкового полка отражают атаку на лесной участок 111.

7.15 – Из леса между Грабноволей и Эвинувом сильная атака пехоты и танков, поддержанная артиллерией и авиацией, на западном участке прорыва; отражена с высоты 132.1, однако потерян участок в лесу Ленги; немцы перерезают дорогу Грабноволя – Студзянки; горловина прорыва расширяется до 1700 м.

ок. 9.00 – Боевые порядки 102-го гвардейского полка (29% численности) усилены шестью танками ИС и восемью самоходно-артиллерийскими установками 40-го тяжелого танкового полка, а также 283-м минометным полком.

ок. 9.00 – 2-я рота 1-го танкового полка (командир – подпоручник Чичковский; заместитель – подпоручник Бархаш) в боевых порядках 57-й гвардейской дивизии: три машины —в засаде на шоссе под Завадой; пять машин – в боевых порядках 170-го гвардейского полка под Ходкувом.

10.30—11.00 – Немцы захватывают Ходкув.

11.00 – Заняв лес Ленги, танковая дивизия «Герман Геринг» выходит на опушку студзянковской поляны в районе высоты 132.7.

13.30 – Начало переправы 2-го танкового полка (командир – подполковник Рогач, заместитель – капитан Токарский) производится с опозданием на 8 часов в связи с налетами авиации и артиллерийским обстрелом.

13.40 – Атака на Гроблю в районе лесного участка 112 отражена 3-м батальоном 142-го гвардейского полка и танками 1-й роты 1-го танкового полка.

14.40 – 3-я рота 1-го танкового полка (командир – поручник Тараймович; заместитель – подпоручник Дротлев) прибывает в распоряжение штаба 35-й гвардейской дивизии в фольварк Ленкавица и получает задачу организовать узел обороны в Студзянках и поддержать 100-й гвардейский полк в лесу Кукавка.

15.00 – Десант 174-го гвардейского полка на четырех танках 2-й роты 1-го танкового полка (командир – подпоручник Тилль) атакует и захватывает Ходкув: танки 124 (подпоручник Тилль) и 127 (подпоручник Воятыцкий), подорванные на минах в центре деревни, ведут бой как неподвижные огневые точки.

15.00 – После сильной артиллерийской и авиационной подготовки, сковывая 101-й и 102-й гвардейские полки ударами танковой группы 19-й танковой дивизии, главные силы танковой дивизии «Герман Геринг» одновременно атакуют в четырех направлениях:

– из Грабноволи через высоту 132.1 на деревню и фольварк Студзянки;

– от опушки леса, от высоты 131.8, на кирпичный завод;

– от лесной сторожки Остшень на Выгоду;

– с запада и юга на Гроблю от высоты 119.0 на Разъезд.

15.25 – Танковая дивизия «Герман Геринг» захватывает высоту 132.1, Домбрувки-Грабновольские, а также деревню, фольварк и кирпичный завод Студзянки; продвинувшись на 350 м, подходит на расстояние 600 м к Выгоде, где оказывается остановленной резервом 142-го гвардейского полка, 1-й ротой 1-го танкового полка и 55-м отдельным истребительно-противотанковым артиллерийским дивизионом.

15.45 – Танки и группы автоматчиков просачиваются на участки 102, 103, 104, 111 и 112 леса Остшень через боевые порядки 142-го гвардейского полка; командир 47-й гвардейской, дивизии перебрасывает из Целинува южнее просеки от Разъезда 1-ю роту 137-го гвардейского полка, которая отражает пять атак; группа в составе Т-34 и двух Т-70 (командир – подпоручник Ферынец) 1-го танкового полка устанавливает связь с отрезанными батальонами 142-го гвардейского полка.

15.50 – Танковая дивизия «Герман Геринг» овладевает высотой Ветряной и начинает атаку на Ленкавицу, Целинув, Суху Волю и Пасинув (более 30 танков в боевых порядках пехоты).

16.03 – 3-я рота 1-го танкового полка, возвращенная назад, в составе шести машин, наносит удар во фланг наступающих гренадеров «Герман Геринг», уничтожает пять танков и, потеряв все свои, останавливает противника; погибли командир роты и 16 танкистов.

16.10—16.40 – Высота Ветряная дважды переходит из рук в руки, в третий раз ею овладевают советские пехотинцы.

16.30 3-я рота 1-го танкового полка (четыре танка, командование принимает подпоручник Хелин) занимает позиции восточнее фольварка Ленкавица.

16.30 – Пять машин 1-й роты 2-го танкового полка (командир – поручник Козинец; заместитель – хорунжий Ольшевский) в боевых порядках 1-го батальона 137-го гвардейского полка в Сухой Воле.

17.00 – Танк 225 (хорунжий Грушка) атакует лесную сторожку Остшень, уничтожает минометы и один «фердинанд».

18.30 – 11 танков с десантом гренадеров наносят удар от кирпичного завода Студзянки через высоту Ветряную на Ленкавицу; отражены огнем 3-й роты 1-го танкового полка и 1-й роты 2-го танкового полка.

18.30—19.00 – Штурмовые группы 2-го и 3-го батальонов 101-го гвардейского полка овладевают западной окраиной деревни Студзянки; выбиты тапками с десантом, отходящими после неудачной атаки на Ленкавицу.

19.00 – Боевая группа 17-й пехотной дивизии форсирует Радомку западнее Рычивула; отброшена артиллерийским огнем и контратакой резерва 172-го гвардейского полка.

19.30 – Гренадеры танковой дивизии «Герман Геринг» при поддержке 30 танков атакуют позиции 1-го и 2-го батальонов 142-го гвардейского полка и 1-й роты 1-го танкового полка в лесу Остшень; в бой вступают рота противотанковых ружей 1-го танкового полка (командир – капитан Климчак, заместитель – подпоручник Маховецкий) и рота автоматчиков 1-го танкового полка (командир – капитан Надлёвский).

19.50 – Противник в 200 м от высоты 112.2 (КП 142-го гвардейского полка и 1-го танкового полка) овладевает рощей в 400 м западнее Выгоды; отходит из рощи год огнем 2-й роты 2-го танкового полка (командир – поручник Жиляев; заместитель – подпоручник Марчук), занимающей новые позиции между Сухой Волей и Басинувом.

20.00 – Мотопехотный батальон 1-й танковой бригады (командир – подполковник Кулаковский; заместитель – подпоручник Сумеровский) сосредоточился (без 45-мм батареи) после переправы в лесу Гай (2,5 км севернее Пшедвожице).

21.00 – 3-я рота 2-го танкового полка (командир – подпоручник Синицын; заместитель – поручник Опаровский) занимает позиции в Басинуве.

23.00 – 8-й и 9-й пехотные полки 3-й пехотной дивизии сменяют советские части на Пилице: артиллерия 1-й армии Войска Польского выделяет для обороны северного участка плацдарма 269 орудий и 166 минометов; 8-я гвардейская армия предпринимает маневр артиллерией для поддержки 4-го гвардейского корпуса.

23.00 – Капитан Токарский назначается заместителем командира 1-й танковой бригады.

11 августа

1.00 – Разведка 142-го гвардейского полка берет в плен парашютиста в районе лесной сторожки Остшень; оборудуется круговая оборона на высоте 112.2.

2.00 – Противник силой до батальона при поддержке 10 танков захватывает Ходкув и участок леса 165 севернее деревни; остановлен автоматчиками 170-го гвардейского полка.

2.30 – 140 гвардейский полк (командир – майор Галанин) сосредоточивается в лесу Завада за высотой 112.2.

3.00 – Боевое распоряжение № 021 командира 1-й танковой бригады командиру мотопехотного батальона сменить 1-й и 2-й батальоны 137-го гвардейского полка и занять к 7.00 оборону на рубеже Целинув, Суха Воля.

3.00 – 137-й гвардейский полк начинает сосредоточиваться севернее высоты Ветряной.

3.30 – Атака гренадерского батальона при поддержке танков на Суху Волю и Басинув отражена огнем 2-го танкового полка.

3.50 – Усиленная рота 100-го гвардейского полка овладевает западной окраиной Студзянок.

ок. 4.00 – Советский 16-й танковый корпус начал переправу через Вислу.

4.30 – После десятиминутной артиллерийской подготовки противник переходит в атаку в лесу Остшень и останавливается в 500 м от Выгоды; батальон парашютистов-десантников рассеян огнем артиллерии и контратакой шести танков 1-й роты 1-го танкового полка; танками командования, взводом разведки и 4-й ротой (Т-70, командир – подпоручник Мессинг) 1-го танкового полка противник остановлен на скатах высоты 112.2.

ок. 4.50 – Мотопехотный батальон 1-й танковой бригады, совершающий марш к передовой, рассеян артиллерийским огнем и самолетами противника.

7.15—8.00 – 2-й батальон 142-го гвардейского полка, атакованный с севера и юга, оказывается в окружении; прорыв кольца окружения штурмовой группой 1-го батальона 142-го гвардейского полка, ротой автоматчиков 1-го танкового полка, а также шестью танками 1-й роты 1-го танкового полка.

14.00 – Мотопехотный батальон 1-й танковой бригады на позициях южнее Целинува и Сухой Воли.

14.00 – 100-й гвардейский полк отражает шестую контратаку на западной окраине Студзянок.

14.40 – Противник атакует 2-й батальон 142-го гвардейского полка; после тяжелого боя отброшен.

15.00 – После сильной артиллерийской подготовки 137-й гвардейский полк из района Повислянских рощ и высоты Ветряной переходит в атаку: 3-й батальон овладевает кирпичным заводом, 2-й батальон штурмует фольварк, 1-й батальон овладевает перекрестком дорог в Студзянках и, стремительно атакуя на юг, около 16.00 овладевает западным участком Гробли и дорогой на Грабноволю до опушки леса Ленги; группа пехоты противника с танками окружена в районе высоты 132.7.

16.00 – Боевая группа «Мейер» (рота 27-го танкового полка и 1-й батальон 74-го гренадерского полка 19-й танковой дивизии) окружает 1-й батальон 137-го гвардейского полка с запада, занимает лес Ленги и захватывает перекресток дорог в Студзянках.

17.00 – Противник атакует из леса Остшень и овладевает кирпичным заводом; 2-й и 3-й батальоны 137-го гвардейского полка отступают к Повислянским рощам; противник остановлен на позициях мотопехотного батальона 1-й танковой бригады.

19.30 – Батарея 45-мм орудий мотопехотного батальона (командир – поручник Шпаковский; заместитель – подпоручник Роговскцй), сменившись в районе переправы, прибывает на позиции мотопехотного батальона.

22.00 – 1-я рота 2-го танкового полка переходит в Повислянские рощи; 2-й и 3-й батальоны 137-го. гвардейского полка занимают позиции за левым флангом 102-го гвардейского полка (западная часть лесного участка 105) с задачей соединиться с окруженным 1-м батальоном.

12 августа

2.00 – 2-я рота мотопехотного батальона (командир – хорунжий Гугнацкий), 2-й взвод 1-й роты (командир – хорунжий Бойко), 3-й взвод роты противотанковых ружей (командир – сержант Гаврыч) и 2-й взвод роты станковых пулеметов (командир – старший сержант Блихарский) сосредоточены в Повислянских рощах.

ок. 3.00 – 74-й гренадерский полк (командир – подполковник Древе) 19-й танковой дивизии перегруппирован в лес Остшень с задачей нанести удар по Выгоде.

3.40 – Боевая группа подпоручника Светаны (усиленная 2-я рота мотопехотного батальона, поддержанная 1-й ротой 2-го танкового полка) атакует и после тяжелого боя захватывает Студзянки; отражает две контратаки противника.

5.15 – Три танка 2-й роты 2-го танкового полка идут в атаку с северо-востока на кирпичный завод.

5.30 – 74-й гренадерский полк после сильной артиллерийской подготовки атакует и овладевает Студзянками; подвергшись бомбардировке в деревне своими же самолетами, останавливается.

9.30 – 74-й гренадерский полк из Студзянок атакует танками Повиглянские рощи; атака отбита.

10.00 – После сильной двадцатиминутной артиллерийской подготовки (100 стволов) 1-й и 2-й батальоны 140-го гвардейского полка переходят в атаку в лесу Остшень; 1-й батальон 140-го гвардейского полка в 150 м от лесной сторожки. Остшень обходит ее с юга и занимает оборону.

11.30 – Саперы 1-й армии Войска Польского приступают к строительству постоянного моста через Вислу на плацдарм.

13.00—13.40 – 2-й батальон 140-го гвардейского полка, поддержанный взводом 1-й роты 1-го танкового полка, после тяжелого боя занимает лесной участок 102; капитан Тюфяков захватывает знамя гренадерского батальона дивизии «Герман Геринг».

14.00 – 1-й батальон 142-го гвардейского полка врывается на лесной участок 109, захватывает 400 м территории; контратакованный пехотой и танками, отступает на исходные позиции.

15.00 – Две гренадерские роты, поддержанные четырьмя самоходными орудиями, атакуют из Студзянок лес Парова; противник отброшен огнем 2-й роты 2-го танкового полка, которая подходила с севера, чтобы занять позиции по обеим сторонам дороги Студзянки – Папротня.

17.00 – 2-й батальон 140-го гвардейского полка переходит к обороне на западной и южной сторонах лесного участка 102.

18.00 – 2-й батальон 142-го гвардейского полка отражает атаку противника.

18.00 – 2-й и 3-й батальоны 137-го гвардейского полка идут в атаку, захватывают лесной участок 105, соединяются с окруженным 26 часов назад 1-м батальоном; сужение прорыва до 1800 м.

18.30—19.00 – На Радомке севернее Ходкува противник атакует позиции 174-го гвардейского полка и 2-й роты 1-го танкового полка.

20.00 – Сильная атака противника на Разъезд, в стык между 142-м и 170-м гвардейскими полками, остановлена па минном поле огнем четырех танков командования и разведки 1-го танкового полка.

ок. 20.00 – Телеграмма командующего 9-й армией командиру 8-го армейскою корпуса генералу Гартману о переходе к обороне в районе магнушевского плацдарма.

13 августа

0.30 – Рота зенитных пулеметов (командир – подпоручник Палагицкий) переходит с переправы для охраны штаба 1-й танковой бригады в Оструве.

0.50 – 2-я рота мотопехотного батальона занимает оставленную противником западную окраину деревни Студзянки.

ок. 1.00 – Генерал Гартман утверждает план командира дивизии «Герман Геринг» генерала Шмальца о расширении у основания студзянковского клина прорыва перед переходом к обороне.

3.30—5.00 – После пятнадцатиминутной артиллерийской и авиационной подготовки противник атакует позиции 2-го и 3-го батальонов 142-го гвардейского полка.

ок. 5.00 – Группы гренадеров просачиваются севернее Гробли.

ок. 5.00 – Западнее Студзянок тяжело ранен подполковник Кулаковский, капитан Кулик принимает командование мотопехотным батальоном 1-й танковой бригады.

5.00—6.10 – 2 я рота мотопехотного батальона в западной части Студзянок отбивает две сильные атаки противника.

6.20—7.15 – После уничтожения самоходного орудия разведвзводом мотопехотного батальона (командир – сержант Волчаньский; заместитель – плютоновый Квока) 2-я рота мотопехотного батальона переходит в атаку, захватывает перекресток дорог и после сильной контратаки гренадеров с танками отступает на опушку леса западнее Студзянок.

7.20—9.10 – После бомбардировки (12 Ю-87) позиции 2-й роты мотопехотного батальона атакуют гренадеры с тапками, остановлены огнем 2-го взвода 45-мм орудий (командир – старший сержант Заблоцкий) и залпом советских огнеметов; вторая атака большого количества танков противника отбита на студзянковской поляне группой советских штурмовиков (16 ИЛ-2, командир – лейтенант Анна Егорова).

7.50 – 1-й и 2-й батальоны 140-го гвардейского полка переходят в атаку; с помощью проникшего ночью в тыл врага взвода разведки (командир – старшина Семенов) захватывают лесную сторожку Остшень и постепенно продвигаются на запад.

8.00—9.30 – 2-й и 3-й батальоны 137-го гвардейского полка атакуют вдоль Гробли; 500 м восточнее дороги Грабноволя – Студзянки после отражения четырех сильных контратак переходят к обороне; па южной окраине фольварка догоняют роту 100-го гвардейского полка.

8.50—10.10 – Командир 140-го гвардейского полка вводит в бой 3-й батальон между двумя наступающими батальонами; в прорыв на левом фланге 140-го гвардейского полка входит 1-й батальон 142-го гвардейского полка и при поддержке четырех танков 1-й роты 1-го танкового полка со взводом автоматчиков (командир – подпоручник Пташковский) захватывает лесной участок 110; 2-й батальон 140-ю гвардейского полка врывается на лесной участок 109 и занимает оборону.

10.15—11.30 – Сковывающие атаки взвода танков с десантом из 2-й роты 2-го танкового полка; предприняв вторую атаку, танки доходят до перекрестка дорог в Студзянках; погиб заместитель командира полка подпоручник Светана; гренадеры дивизии «Герман Геринг» предпринимают контратаку и захватывают деревню.