Текст книги "Некоронованные короли Америки"
Автор книги: Валентин Зорин
Жанры:
Политика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 29 страниц)
Чем они владеют
Под контролем семейства находится огромная сумма – 20 100 миллионов долларов, что ставит их на третье, после Морганов и Рокфеллеров, место в США, Размеры личного состояния членов этой семьи делают ее богатейшей в стране – 4700 миллионов долларов (по сравнению с 574 миллионами накануне второй мировой войны).
Центр дюпоновского королевства – крупнейшая в мире химическая монополия «Е. И. Дюпон де Немур», превратившаяся из небольшого порохового заводика прошлого века в концерн с капиталом, превышающим 3500 миллионов долларов. Ежегодная прибыль, приносимая им своим хозяевам, приближается к 500 миллионам. На 78 крупных химических заводах, расположенных в 27 штатах страны, работает свыше 300 тысяч человек. Американские источники сообщают, что за последнее десятилетие объем продукции дюпоновских компаний увеличился на 126 %, намного опережая в этом отношении другие отрасли промышленности.
Но Дюпоны не ограничиваются территорией Соединенных Штатов, Дочерние предприятия концерна «Дюпон де Немур» или фирмы с их участием действуют в Англии, Франции, ФРГ, Канаде, Бельгии, Голландии, Швеции, Норвегии, Венесуэле, Бразилии, Чили, Аргентине, Мексике, Японии, Швейцарии, Перу. Размеры сумм, вложенных Дюпонами за пределами США, приближаются к 500 миллионам долларов.
На первом месте по зарубежным капиталовложениям этой семьи находится Канада, на втором – Западная Европа, на третьем – Латинская Америка, Сколько-нибудь существенных интересов на африканском и азиатском материках у Дюпонов – семьи, знающей по собственному опыту, что такое бегство от разгневанного народа, – не имеется. Зато на Западную Европу они возлагают особые надежды. С 1956 по 1962 год концерн вложил в химическую промышленность западноевропейских государств 60 миллионов долларов, еще больше было вложено в последующие годы. Относительно будущего хозяева концерна вынашивают весьма далеко идущие замыслы.
Во всяком случае летом 1966 года французский журнал «Нувель обсерватер» писал: «Химическая промышленность Европы, которую до последнего времени щадили, сейчас является объектом большого наступления. Компания «Дюпон де Немур» отважилась вторгнуться в заповедную область мощного концерна «ИГ Фарбен-индустри» и закупила большой участок земли в Вентропе (Вестфалия) для строительства завода синтетических тканей. Она также готовится к строительству в Булле другого предприятия – завода искусственного волокна с оборотом в 200 миллионов марок в год и в Рейнской области предприятия по производству синтетических строительных материалов, с тем чтобы конкурировать с немецким трестом «Бадише анилин унд сода-фабрик»».
Но «Е. И. Дюпон де Немур» – не единственное богатство наследников вельможи Людовика XVI. Дюпоны контролируют множество заводов, выпускающих самую различную продукцию. Все многочисленные дюпоновские компании составляют связанное друг с другом производство, охватывающее практически все области химической промышленности, начиная от ядерного горючего и кончая всеми видами синтетического волокна.
Мы уже говорили о том, что логика военного бизнеса привела дюпоновское семейство во многие другие отрасли, помимо химической. Особое место занимает в их королевстве «Дженерал моторе» – самая крупная в капиталистическом мире промышленная корпорация, которой они владеют совместно с семейством Морганов.
В последние годы возник зловещий союз двух семей – Дюпонов и Морганов. Они делят между собой контрольный пакет акций «Дженерал моторе», военные заказы, барыши. Они совместно выступают против конкурентов, дружно запускают свои жадные руки в государственную казну, в карман американских налогоплательщиков. Поистине символический союз пауков – банкиров и пушечных королей.
Первая мировая война принесла Дюпонам десятки миллионов чистой прибыли. Немалую часть этой прибыли– около 50 миллионов долларов – они использовали для того, чтобы, войдя в долю с Морганами, взять в свои руки компанию «Дженерал моторе». Со свойственным им чутьем, когда речь идет о военном бизнесе, Дюпоны уже тогда увидели все возможности, которые открывал перед ними захват такой компании. Инициаторами этой операции были не Морганы, а Дюпоны. Читатель уже знает, как старый Морган не сумел своевременно приобрести «Дженерал моторе». Когда же Дюпоны предложили его наследникам совместно приобрести переживавшую в то время некоторые финансовые трудности «Дженерал моторе», Морганы выложили огромную сумму, дабы захватить позиции в отрасли, сулившей огромные прибыли.
Верные своей традиции, Дюпоны сразу же стали ориентировать эту компанию, занимавшуюся вначале исключительно созданием автомобилей, на военный бизнес. На заводах «Дженерал моторе» начинают производить самолеты, авиационные моторы, а позже – танки, танковые моторы и т. д.
Огромная финансовая мощь, связи и наличие квалифицированного персонала позволили моргановско-дюпоновскому тандему быстро захватить рынок и вывести «Дженерал моторе» в разряд главнейших компаний, безраздельно господствовавших в этой области.
В годы второй мировой войны Дюпоны и Морганы осуществили тщательно спланированную операцию, в результате которой могущество «Дженерал моторе» серьезно возросло. Используя свои связи в Вашингтоне, они сумели добиться передачи в собственность компании различных военных заводов, до тех пор принадлежавших государству. По подсчетам американских экономистов, стоимость государственного имущества, захваченного в результате этих махинаций, приблизилась к миллиарду долларов.
Большую роль в королевстве Дюпонов играет «Юнайтед Стейтс раббер компани». Хотя ее размеры уступают и «Е. И. Дюпон де Немур» и «Дженерал моторе», но, имея более чем миллиардный ежегодный оборот, она входит в первую десятку крупнейших химических концернов мира. Этот концерн держит в своих руках значительную часть производства резины, синтетического каучука. О нем говорят как об одном из наиболее процветающих концернов Америки. Захватив большую часть рынка резиновых изделий, «Юнайтед Стейтс раббер компани» приносит своим хозяевам стойкие и крупные прибыли, превышающие 30 миллионов долларов в год!
О том, как проникли Дюпоны в авиационный бизнес, мы рассказали. Сейчас некогда захудалая «Норс америкэн авиэйшн» не только крупнейший производитель военных самолетов – реактивных истребителей, бомбардировщиков дальнего действия «Б-70», но и один из основных поставщиков Пентагона в области ракет. Дюпоновский военно-авиационный концерн, возглавляемый Генри Б. Дюпоном, производит реактивные двигатели для всех основных военных ракет США – «Атласа», «Тора», «Юпитера», «Редстоуна».
Прибрав к рукам столь выгодное дело, Дюпоны действуют по рецептам Ламмота Дюпона и «заставляют платить настоящую цену», то есть, попросту говоря, грабят миллионы своих соотечественников.
Стрелковое вооружение также небезвыгодный для семейства бизнес. Еще в годы второй мировой войны они специализировали на этом огромные цехи филиала дюпонозской компании «Ремингтон армз К0». С тех пор доходы от этой продукции заняли почетное место в их бухгалтерских книгах.
Но конечно же атомная промышленность, участие в гонке атомного вооружения приносят барыши, значительно превышающие прибыли от производства обычного оружия. С самого начала захватив позиции в атомной промышленности, Дюпоны и по сей день остаются среди хозяев американского атомного бизнеса. Размеры доходов, которые они получают от него, тщательно скрываются. Но вряд ли следует сомневаться, что они вполне эквивалентны чудовищной разрушительной силе ядерного оружия. На долларах, получаемых дюпоновским семейством, – комья грязи, следы крови и грибовидная тень атомных взрывов.
Было бы упрощением говорить, что доходы семейства целиком и полностью связаны с производством оружия. Дюпоны слишком опытны и, как говорит американская пословица, «не складывают все яйца в одну корзину». Банки и страховое дело, производство лекарств, а главное, огромное количество изделий из химических волокон и пластмасс, ежедневно используемых в быту десятками миллионов людей, приносят им огромные барыши.
«Пока муж надевает утром пиджак из орлона и носки из спэндакса, – рекламирует дюпоновский бизнес журнал «Тайм», – его жена надевает пояс из синтетической ткани, белье из искусственного волокна и платье, являющееся так же, как и все остальное, продукцией фирмы Дюпонов». Журнал умалчивает о том, сколько фирма на этом зарабатывает, но это ясно и без «Тайма».
Монопольное положение дюпоновского концерна на американском рынке искусственного волокна и пластиков приносит ему значительный процент прибылей. Достаточно сказать, что нейлон дюпоновский концерн производил единолично 14 лет, дакрон – 10, орлон – 4 года. Выгодная штука – монополия. Для тех, разумеется, кто является ее обладателем. Что же касается потребителя, то ему приходится за это расплачиваться втридорога.
Говоря о владениях военно-химического королевства, нельзя пройти мимо особого, специфически «дюпоновского» обстоятельства. Другие концерны тоже включают в свой состав лаборатории и научно-исследовательские институты. Но, пожалуй, в такой степени, как Дюпоны, этого не делает ни один из их конкурентов. В середине 60-х годов концерн располагал 15 крупными исследовательскими институтами и лабораториями, в которых работает 2 с половиной тысячи специалистов высокой квалификации. Помимо этого концерн субсидирует деятельность нескольких научно-исследовательских учреждений всемирного значения, таких, например, как Массачусетский технологический институт, и, разумеется, активно пользуется плодами подобной «филантропии». На исследовательские работы и сбор информации о подобных работах за рубежом Дюпоны расходуют ежегодно огромную сумму – примерно 100 миллионов долларов.
Агенты фирмы рыскают по всем университетам США в поисках молодых талантов. Высококвалифицированные специалисты изучают в одном из дюпоновских исследовательских центров специальную литературу, поступающую со всего мира. И сюит какому-нибудь западноевропейскому ученому привлечь к себе внимание, как его, обещая высокие заработки и наилучшие условия работы, соблазняют переехать за океан в один из дюпоновских научных центров. Действуя в области, где научные изыскания играют особую роль, дюпоновский концерн стремится привлечь к себе на работу как можно больше способных исследователей. Конечно, не забота о прогрессе науки продиктовала нынешнему президенту концерна Копленду слова: «Мы никогда не обращались с учеными как с помешанными длинноволосыми парнями, которых следует держать на задворках». Еще бы! «Длинноволосые парни», вынужденные продавать за доллары свои таланты, зарабатывают для Дюпонов десятки и сотни миллионов долларов.
На широкую ногу в дюпоновских научных центрах поставлена служба информации. «Успех компаний, – констатирует американский исследователь деятельности дюпоновского концерна У. Мюллер, – зиждется не столько на активных научных изысканиях, сколько на «оперативности» администрации фирмы, которая отдает предпочтение покупке идей и изобретений разработке их в своих лабораториях».
«Четыре тысячи ученых, – пишет журнал «Тайм», – которым предоставлена широкая свобода в выборе объекта исследований, ежегодно получают 58 миллионов долларов лишь на одни поисковые исследования». Все это продиктовано трезвым коммерческим расчетом. Избрав для своего бизнеса область, которая особенно сильно зависит от научного прогресса, область, где с невиданной быстротой совершаются величайшие открытия, Дюпоны уяснили, что они смогут сохранить свое положение только при условии, если сумеют поставить новейшие открытия и достижения науки себе на службу. Сотни миллионов долларов, которые они бросают на изыскания, возвращаются к ним с большими процентами.
И все же в основе процветания Дюпонов не достижения науки, а неумолимая, безжалостная, жестокая эксплуатация десятков и сотен тысяч рабочих, из поколения в поколение вынужденных гнуть спину на это вельможное семейство. Вряд ли французские графы де Немуры располагали и десятой долей той власти в своих поместьях, какой пользуются их потомки во второй половине XX века в американском штате Делавэр.
Но семейные традиции сохранились. Французские аристократы распоряжались жизнью всех своих подданных – мужчин и женщин, стариков и малых детей. Ныне на предприятиях дюпоновского семейства гнут спину и старики, и женщины, и дети, труд которых предпочитают Дюпоны. Почему? Ответ на это мы находим в тех разделах американской статистики, которые свидетельствуют, что американская женщина-работница за равный с мужчиной труд получает заработную плату на 40 % меньшую. Еще ниже заработок детей. 4 миллиона подростков, по официальным данным, в возрасте от 14 до 17 лет, бросив школу, от зари до зари работают на промышленных предприятиях, получая за свой труд гроши.
Семейство Дюпонов находится на одном из первых мест по эксплуатации женского и детского труда.
День и ночь трудятся на предприятиях этого семейства сотни тысяч людей. Их эксплуатируют изощренно, жестоко, безжалостно. И при этом твердят, что никакой эксплуатации нет, что труженики работают на себя, что высокомерные аристократы с фамилией Дюпон и рабочие дюпоновских заводов – члены единой семьи, трудящейся на «общее благо».
Но неумолимые факты говорят о другом. Только жалованье (не считая прибылей от солидного пакета акций), которое получает дюпоновский зять Кроуфорд Гринуолт, занимающий один из высших постов в компании «Е. И. Дюпон де Немур», составляет около полумиллиона долларов в год. Каждую неделю клерк кладет на стол своему патрону конверт, в котором находится чек почти на 10 тысяч долларов – еженедельная зарплата.
Рабочих дюпоновских заводов клерк не посещает. А когда они после недели тяжкого труда приходят в контору, им в качестве платы выдают сумму в десятки раз меньше той, которую с почтительным поклоном в тиши директорского кабинета вручили выхоленному джентльмену.
Такова цена разговорам о «равенстве». Да, много денег у дюпоновского семейства. Много их и у других династий некоронованных королей Америки. Но созданы эти богатства не их «талантами» и усилиями, а беспощадной эксплуатацией многих поколений трудящихся.
Полторы тысячи с ложкой
Их полторы тысячи человек, не больше и не меньше. Досужие любители статистики подсчитали, что ежегодный прирост дюпоновского семейства превышает 30 человек. Не всякая семья может такое выдержать. Дюпоны выдерживают. На полторы тысячи Дюпонов с ложкой приходится свыше 300 тысяч тех, кто «с сошкой» – рабочих, гнущих свои спины для их прокорма.
Подавляющее большинство обладателей ложек имеют о семейном бизнесе представление самое отдаленное. Братья и сестры, двоюродные, троюродные, внучатые племянники, представители ветвей прямых и боковых, они ведут жизнь типичных рантье. Как свидетельствует Толковый словарь русского языка, рантье – это «человек, живущий на нетрудовой доход, получаемый в виде ссудного процента, дивиденда – ренты». Лет 40–50 назад паразитическая прослойка рантье была в Америке довольно многочисленной и состояла из представителей чаще всего средней буржуазии. Сколотив капиталец в миллион – полтора миллиона долларов или получив таковой в наследство, обладатель кругленькой суммы, поместив деньги в банк либо вложив их в ценные бумаги, спокойно и безбедно существовал на проценты с капитала.
Но минул золотой век американского капитализма. И сейчас, в непрочные времена экономических потрясений, инфляции, быстрого обесценения доллара, прослойка рантье тает, как сугроб под лучами апрельского солнца. И процентов с капитала в два, три и даже пять миллионов долларов недостаточно теперь для существования, достойного миллионера.
Американский журнал «Форчун», объясняя разницу между обладателями капиталов в пять миллионов долларов и их могущественными собратьями, владеющими суммой, в десять раз большей, пишет: «В отличие от мелкого миллионера с капиталом в пять или десять миллионов, который не чувствует еще себя прочно и не может прилично существовать на проценты, человек с пятьюдесятью миллионами долларов может считать, что он уже достиг точки равновесия в вечно меняющемся мире денег. Он обладает колоссальным потенциалом власти и является законодателем стиля жизни для богатых людей».
Дюпоны как раз и являются «законодателями стиля жизни для богатых людей».
Кто же управляет их делами, кто следит за тем, чтобы доллары приносили новые доллары, и притом в количестве наибольшем?
Сотни талантливых ученых, тысячи искусных инженеров, опытных финансистов и юристов обеспечивают деловое процветание концерна Дюпона. Управляющие дюпоновского концерна входят в разряд наиболее высокооплачиваемых лиц в стране. Их ежегодные оклады составляют сотни тысяч долларов. Когда речь идет о приумножении семейных богатств, руководители дюпоновского бизнеса не скупятся на затраты.
Однако какие бы высокие посты ни доверяли они квалифицированным специалистам, контроль над их огромным бизнесом, включающим 129 заводов, разбросанных по США и 16 иностранным государствам, производящих более 20 тысяч различных наименований товаров, сохраняется в руках прямых наследников Элетера Иренэ Дюпона. Своих денег Дюпоны не доверяют никому!
За 168 лет существования фирмы не было ни одного случая, чтобы ее возглавил кто-нибудь из посторонних. Характерный пример: совет директоров «Е. И. Дюпон де Немур» – орган важный (но не ключевой), состоит из 30 человек; 19 из них специалисты, люди, что называется, со стороны, а 11 – члены дюпоновского семейства. Но вот финансовый комитет того же самого концерна – место, где решаются основные вопросы деловой стратегии, составлен уже совсем по-иному: из 8 членов этого комитета 7 – Дюпоны и лишь один – посторонний, специалист, эксперт в области финансов.
Высшая власть в «королевстве» полностью и безраздельно принадлежит Дюпонам, и только Дюпонам. В настоящее время верховным жрецом их бизнеса является триумвират, состоящий из 94-летнего правнука Элетера – Иренэ Дюпона, занимавшего пост президента компании с 1919 по 1926 год, 66-летнего Кроуфорда Гринуолта, вошедшего в дюпоновскую семью в результате выгодной женитьбы и возглавлявшего концерн с 1948 по 1962 год, и нынешнего президента компании Ламмота Дюпона Копленда – 64-летнего праправнука основателя компании и племянника Иренэ. Фактически исполнительная власть и текущее руководство всем дюпоновским бизнесом сосредоточены сейчас в руках Копленда.
Типичная во многих отношениях для семейства, эта фигура стоит того, чтобы на ней немного остановиться.
Примечательно уже то, как к фамилии этого отпрыска дюпоновского семейства добавилось имя Копленд.
На протяжении многих лет в конце прошлого века Дюпоны вели ожесточенную борьбу с компанией «Лафлин энд Рэнд», которая была их главным конкурентом. Проваливались одна за другой попытки втихомолку скупить акции «Лафлин энд Рэнд». Многоопытные руководители этой компании вовремя разгадывали коварные ходы конкурента. Не помогли и другие испытанные приемы– соперник был искушен во всех и всяческих трюках и хитростях.
И тогда Дюпоны решили прибегнуть к традиционному методу королевских домов – династическому браку. Сестра одного из главарей концерна Дюпонов – Луиза д’Анбело-Дюпон была предложена в жены руководителю «Лафлин энд Рэнд» Чарльзу Копленду. В качестве приданого Копленду пообещали один из руководящих постов в дюпоновской империи. Брак состоялся. Копленд стал заместителем казначея концерна Дюпонов, а «Лафлин энд Рэнд» вошла в орбиту дюпоновской империи и стала ее составной частью. Плодом этого династического брака и был Ламмот Дюпон Копленд – нынешний глава семейного бизнеса.
Историографы дюпоновского семейства утверждают, что Копленд воплотил в себе все характерные черты этого семейства. Низкий лоб, массивный длинный нос, тяжелый подбородок, узкие щелочки глаз, кажущихся еще уже из-за заплывших жиром щек, наследственная у Дюпонов глухота. Говорят, что Копленд ухитрился обратить этот физический недостаток себе на пользу – когда он не хочет услышать что-либо для себя нежелательное, он просто-напросто выключает свой слуховой аппарат и, разводя руками, ссылается на глухоту.
Но не глухота, конечно, привела Копленда на вершину семейной иерархии. Фамильно дюпоновское присутствует не только в его внешнем облике. Рассказывают, что его характер дал знать о себе еще в раннем детстве. Когда ему было 10 лет, он принял участие в семейном конкурсе по биологии: маленькие Дюпоны соревновались между собой, кто в сельской местности Делавэра быстрее других найдет полный скелет какого-нибудь животного. Малолетний Копленд обогнал всех. Впоследствии выяснилось, что он избрал хотя и кратчайший, но жестокий путь: купив у охотника зайца, он преспокойно сварил его заживо в котле со щелочью, получив таким образом требуемый скелетик.
Однако родители не полагались лишь на столь явно выраженные природные «способности» своего сына. Он получил соответственное воспитание и образование. Так же как и всех других детей семейства Дюпонов, юного Копленда заставляли заучивать наизусть письма и дневники своих предков, сражавшихся против французской революции, тексты контрреволюционных прокламаций, которые печатал в отцовской типографии Элетер Дюпон.
Родители не согласились с желанием Копленда стать врачом и отправили его в аристократический Гарвардский университет, который тот закончил в 1928 году по специальности «промышленная химия». Род Дюпонов загодя пестовал высшего администратора компании. Старшины семейства быстро вели Копленда по ступеням командных постов: член правления компании, секретарь правления, председатель финансового комитета, вице-президент. В 1962 году бывший до той поры в течение 14 лет президентом Гринуолт, жена которого Маргарет Ламмот Дюпон приходится Копленду двоюродной сестрой, перейдя на другой пост в компании, рекомендовал совету директоров в качестве своего преемника Копленда.
Замкнутый и надменный, редко снисходящий до разговоров с людьми, стоящими на социальной лестнице ниже его, Копленд железной рукой руководит делами компании, безжалостно расправляясь со всеми, кто встает у него на пути. Правда, он не может обходиться с конкурентами так, как в детстве расправился с неудачником-зайчишкой. Но к его услугам средства, действующие не менее, а даже более надежно, чем примитивный котел со щелочью.
Образ жизни главы компании – типично дюпоновский. Вот как описывает его американский журнал «Тайм»: «Подобно многим старым богачам, Копленд не стремится выставлять напоказ свое богатство. Он оставляет свой «Кадиллак» дома и каждое утро едет на работу в более скромном «Корвере». Но его развлечения весьма элегантны и дорогостоящи: ловля лососей в Шотландии, разведение высокопородистого скота на ферме в Мэриленде, занимающей площадь в 3 тысячи акров, охота на уток в Чезапикском заливе (он регулярно тренируется в стрельбе из пистолета на специальном стенде у себя дома). Воротила, кроме того, – большой гурман и ценитель вин. Он принадлежит к клубу, объединяющему первоклассных знатоков вин, а своего шефа-повара за баснословные деньги переманил от лорда Астора.
Копленд, его жена Памела и трое их детей живут в 50-комнатном, уставленном произведениями античного искусства особняке в стиле короля Георга, расположенном на участке в 300 акров, за которым ухаживают 14 садовников, применяющих для борьбы с сорняками химикалии производства компании Дюпонов».
Так повествует «Тайм» о житии Дюпона, и его строго дозированная ирония по поводу химикалий для борьбы с сорняками не может скрыть лакейского подобострастия, воплощенного в старозаветной мещанской формуле – «живут же люди!».
Личный капитал четы Коплендов превышает 200 миллионов долларов. Ежегодный доход от принадлежащей Копленду части семейных акций – 3,5 миллиона долларов. К этому надо прибавить весьма солидный оклад, который он получает в качестве президента компании: 350 тысяч долларов в год – жалованье, более чем втрое превосходящее оклад президента Соединенных Штатов. Копленд – один из наиболее высокооплачиваемых служащих в стране.
Кстати, огромные богатства не исключают почти анекдотической скаредности главы концерна Дюпонов. В американской печати как-то сообщалось, что Копленд в целях сокращения расходов запретил в отеле, принадлежащем компании, бесплатно подавать к коктейлям лимоны. Годовая экономия от этой финансовой операции Копленда —200 долларов.
Таков этот типичный представитель современных Дюпонов.
А вот еще один.
…Когда-то в «Лайфе» была опубликована фотография человека в несколько необычном виде. Этого человека зовут Иренэ Дюпон. Глубокий старец, он позирует фотографам в бассейне своего поместья. Иренэ Дюпон – один из главарей семейства, ради обогащения которого работают десятки тысяч людей.
Огромный бассейн, размерами с настоящее озеро – отнюдь не главная достопримечательность этого поместья. Вилла, расположенная близ бассейна, поразила своей роскошью даже видавшего виды репортера светской хроники американского журнала.
«Крыша дома, – пишет репортер, – из испанской черепицы, полы из итальянского мрамора, резьба по красному дереву. Дом, к которому примыкает огромный участок в сотни акров, защищен с моря искусственно созданными скальными стенами, способными выдержать любой ураган. Вдоль всего дома тянутся роскошные веранды, обращенные в сторону моря. Примыкающая территория превращена в заповедник, там водятся самые диковинные и редкие животные, на которых охотятся хозяин и его гости».
Любимое поместье главы дюпоновского семейства называется Ксанду. По словам американских журналистов, «именно здесь он проводит большую часть года»,
Последняя фраза нуждается в уточнении. Уже много лет следует говорить не «проводит», а «проводил».
Дело в том, что это поместье находилось на Кубе. Трудовой народ Кубы вышвырнул со своей земли охотников до чужого добра, а в их числе и старого Дюпона. Нужно ли удивляться тому, что семейство проклинает кубинскую революцию, а вашингтонские политиканы, для которых шорох дюпоновских кредиток заглушает шаги истории, продолжают вынашивать планы интервенции против острова Свободы.
Печать США предпочитает умалчивать об истинной деятельности злобного старца. Если верить ей, то главное, чем занимается Иренэ Дюпон, – это… филантропия. Вы нигде не прочтете о его деятельности, угрожающей миру, грозящей жизни и здоровью миллионов людей, нигде не прочтете, что он ярый противник запрещения ядерного оружия. Зато вам скажут, что Иренэ Дюпон щедро финансирует исследования в области рака. Действительно, ассигнуя сотни миллионов на создание атомного и водородного оружия, старый Дюпон время от времени выбрасывает несколько тысяч долларов в виде подачек медицинским учреждениям.
Впрочем, сам же он как-то признал, что делает это не столько из любви к ближнему, сколько для собственного развлечения – «надо же чем-нибудь заняться на свободе». «Это стоит дороже, чем яхта, – с неподражаемым цинизмом сказал он репортеру журнала «Лайф», – но зато это меня больше забавляет».
Всего на пять лет младше Иренэ его кузен Генри Френсис Дюпон. Американские журналы любят печатать его фотографии. Фото эти сентиментально-трогательны – престарелый, но не лишенный элегантности джентльмен нюхает цветочки или орудует садовыми ножницами. Его называют «одним из лучших американских садоводов». Часто напоминают, как он отдал свой делавэрский дом (один из многих, ему принадлежащих) под музей декоративного искусства. И лишь с большим трудом удается установить, что этот «садовод-любитель» в свободное от выведения роз и тюльпанов время руководит делами компании «Дженерал моторе» и возглавляет химический отдел концерна «Дюпон де Немур».
Уильям Дюпон, если верить американской печати, тоже существо вполне безобидное. Его «хобби» – увлечение– лошади. Он – коневод, жокей, обладатель сотен призов, заработанных лошадьми из его конюшен в различных странах мира. На страницах американских журналов его физиономия появляется обычно в сопровождении лошадиных морд или на фоне ипподромов. Но пресса почти не пишет о деятельности Уильяма Дюпона – директора атомно-химического концерна «Дюпон де Немур» и президента «Делавэр траст компани» – банка, финансирующего военную промышленность США.
Дюпоны – цветоводы, архитекторы, жокеи, художники– все это нехитрый камуфляж, применяемый с целью прикрыть истинное лицо этих торговцев смертью, людей, готовых во имя своих корыстных интересов подвергнуть мир ужасам ядерной войны, барышников, являющихся одними из главных вдохновителей безудержной гонки вооружений, развернутой правящими кругами современной Америки.
Заметную роль в делах семейных компаний играют еще полтора десятка Дюпонов – двоюродные братья, дяди, племянники. 72-летний Генри Б. Дюпон занимает пост вице-президента компании, а также директора фирмы «Норс америкэн авиэйшн» и возглавляет крупнейший банк Уилмингтона – столицы «дюпоновской империи». Его сын Генри Б. Дюпон-третий – 32-летний инженер – руководит работой одного из химических заводов, принадлежащих семейству. Старший брат Генри Б. Дюпона-второго Фрэнсис В. Дюпон – президент крупной «Эквитебл транс компани». Их кузен Эмиль-Френсис Дюпон– один из директоров «Дженерал моторе». Альфред Р. Дюпон и его кузен Эдмонд Дюпон – совладельцы биржевой фирмы, Юджин Дюпон-третий и его брат Николас скупают нефтяные земли в Техасе и Вайоминге.