Текст книги "Игра (ЛП)"

Автор книги: Шейн Сколлинс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 14 страниц)

Глава 23

Детектив Спенсер Уэбб закрыл за собой двери после того как вышел из квартиры Кэндис Лагуны. Через год он должен был уйти в отставку, но ему хотелось сделать это прямо сейчас. Его жена постоянно тыкала ему под нос буклеты с городом на побережье залива Тампа, куда хотела переехать.

На прошлой неделе руководитель департамента говорил, что если он захочет уйти раньше срока, он готов выплатить все причитающиеся ему выходные пособия. Через восемь недель он мог бы насладиться отдыхом возле бассейна с бокалом пива, наблюдая за девушками в бикини.

Спенсер Уэбб так долго работал полицейским, но еще никогда ему не доводилось расследовать такое дело. Он сбивался с ног в поисках Кэндис, но нигде не мог ее найти. Инстинкт любого полицейского мог бы подсказать, что здесь было что-то не так, но он не прислушивался к своему инстинкту. Что бы он не предпринимал, он оказывался в тупике.

След Кэндис пропал, но все стало сложнее. Теперь она стала подозреваемой, причастной к двум смертям – ее бывшего парня, Эдварда Ахерна, и тела, принадлежащего Марку Льюису, известному под именем Кен Шепард, которое выловила полиция Рокэвея в озере Уайт Медоу Лейк.

Спенсер знал, что теперь Кэндис замешана в чем-то более серьезном, просто не мог доказать этого. Капитан полиции хотел, чтобы он отказался от дела, но после проверок оказалось, что дело темное, включая тот факт, что теперь еще одно дело о пропаже человека, которое получила полиция, было непосредственно связано с этим делом.

Пропала Жанна Жарков. В ходе разговора с матерью Жанны, Екатериной, та смогла связать все ниточки воедино.

Оказалось, что Жанна была очень близка с матерью и все ей рассказывала. Она рассказала о том, что ее волнует безопасность Кэндис и ее странное поведение.

Спенсер позвонил в компанию «Альтриустик Инновейшенз», чтобы узнать об увольнении Кэндис, но они не захотели распространяться о подробностях текущего расследования без исполнительного ордера. Но сказали, что выявили некоторые странные обстоятельства.

Автомобиль Кэндис изъяли за неплатежи. Спенсер узнал, что компания, которая приказала изъять его, не была банком, который выдал ссуду на приобретение автомобиля. Изъятие было незаконным. Он также обнаружил, что ее банковский счет был заморожен. Компания под названием «ТРК Консалтинг» выдала приказ о наложении ареста на ее активы из-за задолженности, но факт наличия задолженности не был подтвержден.

Банк согласился заморозить счет на основании, как они выразились, «законного требования», но оно только на первый взгляд было законным. Если копнуть глубже, все оказалось липой. Исполнительный лист был липовым. Ни один судья не подписывал ордер о наложении ареста на активы Кэндис.

ФБР уже возбудило дело по этому факту, поскольку в нем фигурировало больше нарушений закона чем могла расследовать полиция штата Нью-Джерси. Но до того как ФБР официально займется этим делом, эта задача лежала на плечах Спенсера.

Теперь Спенсер был уверен в том, что Кэндис все время говорила правду. Кто-то пытался обмануть ее, преследуя свои гнусные цели. Но кто или что стояло за этим, было тяжело понять.

Он работал полицейским уже сорок лет, но ни разу не сталкивался с таким. Никогда не видел такой сети интриг. Ему доводилось слышать рассказы о подобном по телевидению, но видеть такое своими глазами не доводилось.

Еще ему пришло в голову, что тот, кто напакостил Кэндис может также быть ответственным за убийство и похищение. Но лучшую часть дня он собирался посвятить сбору сведений о компании «ТРК Консалтинг».

Он направился обратно в офис.

Глава 24

Каждой клеточкой она чувствовала, что это плохая идея, но у Кендис не было другого варианта. Ангус рассказал ей об игре совсем немного, но это не имело значения.

Он направился в ванную. Винс проверил маленькую комнату, в первую очередь, чтобы убедиться, что оттуда нет выхода, а также, что там нет оружия.

Затем посмотрел на неё и покачал головой.

– Всё-таки это ужасная идея.

Она собрала волосы в высокий хвост и изумленно подняла брови.

– Без шуток, у тебя что, есть идея получше?

– Я войду с тобой, – ответил он.

– Нет.

– Я не могут пустить тебя туда одну.

Она уперла руки в бока.

– Я не могу позволить тебе рисковать жизнью ради меня.

– Не только ради тебя, но и ради Алексис.

– Ты даже не знаешь, собирается ли этот псих позволить нам сделать это.

Стройная брюнетка с потрясающими глазами нефритового цвета вошла в комнату и сердито посмотрела на них.

– Кто, черт побери… – Она узнала Кэндис. – А, это ты. Будь я проклята, он был прав. – Она прошла мимо них к красной двери ванной и постучала. – Ангус, ты там?

Дверь открылась и Ангус вернулся в мрачную серую комнату.

– Рина, я вижу ты познакомилась с нашими новыми друзьями.

Рина обошла вокруг Винса, осматривая его с ног до головы.

– Кто это?

– Это Винс Марко, – ответил Ангус, прикасаясь пальцем к кончику носа.

Рина прищурилась, достала пистолет из своего кармана, и выстрелила Винсу в голову.

Кэндис закричала, когда увидела Винса, падающего на пол.

– Боже, нет! – Её сердце замерло. Она выдохнула, но вдохнуть уже не смогла. Ей казалось, что бомба взорвалась внутри её черепа и осколкам не было выхода. Она почти упала, но ей все-таки удалось сохранить контроль.

– Вот так, – сказал Ангус, глядя ей в лицо. – Если это не сломает тебя, то ничто не сломает.

Кэндис пыталась сдержать слезы. Она не хотела давать этому ублюдку удовлетворения, но чувствовала себя так, словно её переехал грузовик. Она старалась не смотреть на тело Винса.

– Почему? – она не могла сдержать дрожь.

– А почему бы и нет? – сказал Ангус. В этот самый момент крупный мужчина вошел через красную дверь. – Это Калеб. Он мой крепостной. – Калеб даже не взглянул на Кэндис, пока вытаскивал тело Винса в прихожую.

Ангус сел на свой стул.

– Надо было убедиться, что ты здесь надолго, а я видел, как он смотрел на тебя. Он был готов умереть ради тебя. Это могло испортить всю мою игру.

Рина встала перед Кэндис, обхватила рукой ее шею и поцеловала в губы.

Кэндис вывернулась и оттолкнула ее от себя.

Рина улыбнулась и вытерла губы.

– Спасибо, детка, – соблазнительным тоном сказала она, шлепая Кэндис чуть ниже спины.

Кэндис старалась дышать ровно. Ей хотелось сбежать так же сильно, как хотелось бороться. В любом случае, она знала, что пути назад нет, не сейчас. Она охотно поверила в их ложь как полная идиотка, ничего было не изменить. Они без сомнения найдут её даже без датчика во рту.

Ангус подошел к ней.

– Ты готова?

Она промолчала.

– Я спросил – ты готова?

– Разве у меня есть выбор?

Он рассмеялся.

– Даже если бы и был, я бы все равно не сказал тебе.

Она почувствовала укол в руку прежде, чем смогла придумать ответ. Увидела, как шприц пустеет, и тут же тьма поглотила её.

Кэндис пришла в себя в небольшой серой камере. Это была не тюремная камера, а крошечная, всего восемь на десять, мягкая комната. Хотя она никогда не былf в психиатрической лечебнице, но была уверена, что находится в похожем месте.

Она заметила, что кто-то обрезал её одежду. Её джинсы превратились в шорты, они были обрезаны так высоко, что передние карманы выглядывали из-под каймы. Её футболка тоже была обрезана до уровня пупка.

В комнате стояла жарища, градусов девяносто, наверное. В этом плане она была даже благодарной избавиться от длинных штанов. Подошла к двери и выглянула в зарешеченное окошко, но напротив была лишь светло-серая стена. Все в этом месте было окрашено в тусклый серый цвет.

Стены были обшарпаны, кое-где краска отслоилась от стены. Здесь воняло плесенью в сочетании с медицинским спиртом.

– Эй, вы! – крикнула она, стуча в дверь, но никто не ответил ей. Она вновь села на кровать, прислоняясь к стене все плотнее. Прижав колени к груди, боролась с желанием зареветь. Легкий гул видеокамеры в верхнем углу над дверью отвлек ее от слез.

Ей хотелось заорать на камеру, на своих похитителей и на саму себя. Она проклинала Винса, убедившего ее прийти сюда. Но сама ведь изъявила желание, устав от беготни и игры в кошки-мышки.

Хоть бы ей удалось понять смысл всего этого. Она беспокоилась о Зи, но ей было до смерти жаль Винса. Просто ужас. Как будто это происходит не с ней. Она никогда не видела, как кто-то умирает. Это было похуже, чем в кино. Это было до тошноты неожиданно. Секунду назад он был полон сил, а в следующую секунду свалился замертво как подкошенный.

Слезы заструились по ее лицу. Она недолго знала Винса, но ей было легко с ним. В вышедшей из-под контроля ситуации он оставался спокойным и хладнокровным, что заставляло и ее чувствовать себя спокойно.

Хотелось пожалеть себя, свернуться в клубочек и просто уснуть. Но для такой роскоши у нее не было времени. Она никогда раньше не ревела от злости, а теперь вот ревет.

По телу постоянно пробегали нервные спазмы. Как будто каждое нервное окончание корчилось в чане с электрически заряженной водой. Она уже однажды испытывала такое чувство, много лет назад, в больнице, ожидая новостей о состоянии брата. Это было то знакомое предвкушение того, что жизнь вот-вот изменится навсегда, но в этом случае, она уже изменилась.

По спине поползло безумие, пальпируя шею как лапы паука, в дьявольском поиске ее ствола мозга. Это было что-то, чего она никогда прежде не испытывала, потребность наброситься и убить, жажда крови и мести.

Кэндис сделала глубокий вдох. Надо держать себя в руках. Они хотят сломить ее, довести до безумия, заставить потерять самообладание и сморозить глупость. Она не пойдет у них на поводу. Ее мозги были единственным, чем она располагала сейчас, ее единственным оружием.

Знакомый звук вставляемого в замок ключа, и лязг открываемой двери отвлекли ее от мыслей. Она села и придвинулась к краю кровати. Ангус вошел в дверь.

– Моя сладкая конфетка. Как чувствует себя моя звезда сегодня?

– Где я?

– В Нью-Джерси.

Она обвела комнату взглядом.

– Что это за место?

– Айрон-Стоун-Маунтин.

– Старая психиатрическая больница?

Он улыбнулся и повертел в руке ключи.

– Ты слыхала о ней.

– О ней каждый слыхал.

– Тогда ты знаешь, что не стоит и пытаться сбежать отсюда.

Она засмеялась и встряхнула головой.

– Что это, Ангус? Я имею в виду, что это, черт возьми? Ты – психбольной? Твоя мамочка не долюбила тебя?

Ни один мускул не дрогнул на его лице, а ей так хотелось. Он лишь стер с лица улыбку.

– А, это, моя дорогая, звучит как обвинение. Это – символ вырождения Америки. Ты заходишь слишком далеко.

Она прищурилась.

– Что это вообще значит?

– О, Кэнди….Я думал ты поумнее будешь

– И что, это типа политического движения что-ли?

– Нет, это своего рода социологический эксперимент, то, чего хотят люди. Мы сами лишаем себя сырья. Это – самое дно. Это – сигнал к пробуждению реальности великой Америки.

Она смеялась дольше, чем того хотела. Это было совсем не смешно, но все же рассмешило ее.

– Итак, ты терпеть не можешь ТВ– Реалити-шоу, и решил разрушить парочку-другую невинных жизней. Я правильно понимаю? – Она вновь засмеялась. – Парниша, ну ты и лузер!

Наконец каменное лицо Ангуса сменило выражение. Она непреднамеренно задела его за живое.

– Я не лузер, дорогуша. – Он указал на стену. – Это они лузеры! Они! Они лузеры. Они лузеры, которые в настоящем мире тратят свою жизнь впустую на социальные сети и реалити-шоу, осмеливаясь на фантастические приключения в Интернете, в то время как реальная жизнь, самая что ни на есть настоящая, уходит у них из-под ног. Такие же лузеры на двадцать лет поместили меня в адские условия и говорили, что я ни на что не годен. Они посмели судить меня. – Он засмеялся, – Конечно же, меня выпустили раньше срока за хорошее поведение.

Он сделал шаг ей навстречу.

– Знаю, что ты понимаешь меня. Я наблюдал за тобой. Я знаю тебя и знаю, что ты понимаешь, в каком положении я нахожусь. Ты одна из тех, кто не может жить без блогов и соцсетей. Ты все понимаешь. – Он отошел и направился к двери. – Поэтому я поддерживаю тебя, Кэндис. Я хочу, чтобы ты выжила.

– Почему ты сказал, что я просила об этом?

Он в растерянности взглянул на нее.

– Не понимаю.

– По телефону ты сказал, что я просила об этом.

– Но ты действительно просила.

– Когда?

Он расправил руки.

– Все об этом просят. Все, кто отравлен упадком Америки, умоляют об этом каждый день. Но ты просила о том, чтобы выиграть эту игру.

Она встала.

– Расскажи мне.

Он наклонил голову.

– Что рассказать?

– Об игре.

Он несколько секунд пристально на нее смотрел, затем улыбнулся и медленно кивнул.

– Я знал, что ты согласишься. – Он сделал шаг ей навстречу. – Что ты хочешь узнать?

– В чем состоит игра?

– Я не могу тебе этого сказать.

– Почему?

– Тогда тебя невозможно будет застать врасплох. Я хочу, чтобы все выглядело реально на камеру. Если ты будешь знать о предстоящих событиях, то не будешь действовать естественно.

– Я могу подыграть.

Ангус рассмеялся.

– Нет, не сможешь. Такую естественность невозможно сыграть, уж поверь мне. Я сотрудничал с достаточным числом актеров и знаю, что никто не сможет сыграть это правдоподобно. Разве ты не понимаешь, что именно поэтому реалити-шоу такие популярные? Людям нравятся, когда кого-то застают врасплох вопреки сценарию. Даже если это вольная интерпретация, все равно сцена остается правдоподобной только в своем первоначальном состоянии. Людям это нравится, потому что они думают, что могли бы оказаться на месте героев. И именно это, Кэндис, трогает до глубины души.

– А что, если все умрут? Или если никто не будет играть?

– Тогда эта игра станет очередным фестивалем снафф-видео. Но, мне кажется, что необходимость спасаться бегством всех растормошит.

Он вышел и запер за собой двери. Кэндис опять плюхнулась на кровать.

Глава 25

Он открыл глаза в темноту и, как обычно, не смог дышать. Бил озноб, сильные конвульсии и судороги сотрясали его тело, пока он судорожно рыл землю и выкарабкивался из неглубокой могилы.

Когда он упал на колени, его охватила тошнота и кашель, но, наконец, смог вдохнуть и ожил. Перевернулся на спину. Всё плыло перед глазами. Он снова вернулся.

Винс Марко был мертв. Кем именно он стал сейчас, он не знал. Никогда не знал. Выяснение его новой личности всегда проходило сложно и было переполнено ожиданием. Это была игра, в которую он не хотел играть, но у него никогда не было выбора.

До сих пор он не понял до конца, как это работает. И не знал, почему его внешность остается прежней, но все принимают его за другого человека. Он был Винсом Марко почти год.

Он разрушил репутацию очень хорошего офицера Нью-Йоркской полиции. Настоящий Винс Марко погиб во время ареста наркокартеля. Однако для всего мира он был жив, пока Рина не выстрелила ему в голову.

На данный момент у него не было личности, он существовал только тогда, когда хотел. Предстать перед людьми было нелегкой задачей, но иногда это удавалось.

Был жив, но застрял в другом, необъяснимо сложном, измерении. Он всегда выбирался из неглубокой могилы, но похоже это не имело никакого значения. Возможно, это был просто символический ритуал.

Только надеялся, что в этот раз быстро найдет свою новую личность. Он не мог выбирать. Просто проходило время и она появлялась сама.

К сожалению, сейчас у него не было времени. Он был близок к истине, как никогда, и не мог ждать. Он кое-что выяснил там, и теперь был уверен, что Ангус – это ключ к его прошлому

К тому же, оставалось ещё одно незавершенное дело – Кэндис Лагуна. Это его вина, что она в этой дыре. Он преподнес её на блюдечке с голубой каемочкой. Ему не хотелось этого делать, но это была единственная возможность подобраться к правде. Они бы никогда не впустили его в эту дверь, если бы не Кэндис. Теперь он чувствовал себя ужасно. В первую очередь нужно было добраться до Айрон Стоуна, чтобы по возможности всё объяснить.

У переходного состояния было одно преимущество – мгновенное перемещение. Стоило только подумать – и он уже входил в дверь за тысячу миль отсюда. Середина леса рядом с неглубокой могилой, мерцание в пространстве, и вот он уже входит в дверь заброшенной психиатрической больницы на краю площади Морристауна.

Прямо перед тем, как Рина застрелила его, он узнал, откуда Ангус собирается транслировать свою игру. Увидел монитор и узнал пейзаж. Он не был уверен, как ему это удалось и где мог видеть его раньше. Но теперь точно знал.

Он осмотрелся в фойе с высокими потолками, которое вело в приемную. Сводчатые потолки открывали взору два ряда перил второго и третьего этажей. Небольшого количества ночников вполне хватало.

Никого не было вокруг. Впрочем, они бы не смогли увидеть его, даже если бы захотели. Находясь в переходном состоянии, он был как призрак, хотя и не был им. Всё было не так просто.

Прошёл по коридору, заглядывая в камеры. Большинство из них были пусты, но не все. Если бы у него были ключи, он мог бы освободить их прямо сейчас, но Ангус не был так глуп, и замки были надежно защищены от взлома.

В прошлом, это был объект высокого класса. Это было ясно. Они, видимо, не пожалели денег, чтобы обеспечить охрану этого крыла здания. Вся больница казалась минимально охраняемой. Вся, кроме этого этажа.

Он знал об этом месте. Все знали. Оно было известно по всему миру. Айрон Стоун Моунтейн была построена в 1930-х. Она получила известность и дурную славу, когда здесь снимали кино в 1960-х. Два актера были убиты одним из психиатров-консультантов.

Когда несколько лет назад рухнула экономика, государство продало здание частной фирме, которая закрыла лечебницу, планируя перестроить здание из старого серого камня в шикарные квартиры.

Через некоторое время, он нашёл палату Кэндис и шагнул через массивную дверь, задержав дыхание. Он пожелал стать видимым.

Спящей она казалась ещё красивее. Ужасное чувство вины за то, что он втянул её в это, вспыхнуло с новой силой. Он должен был всё исправить ради неё. Но идея объяснить ей все казалась просто невыполнимой. Один раз в жизни он попытался объяснить свою ситуацию девушке, но она не прожила достаточно долго, чтобы понять.

Подошёл к кровати и наклонился.

– Кэндис, – прошептал он.

Она открыла глаза. В них промелькнул испуг, который быстро сменился недоумением. Она села, оглядела его, затем комнату.

– Привет.

– Винс? – Она вздрогнула. – Что за…как…?

Он приподнял руку в успокаивающем жесте.

– Не паникуй.

– Я видела, как ты умер.

– Я знаю, и мне жаль, что тебе пришлось это увидеть. Я не ожидал, что они сделают это на твоих глазах.

– Это сон?

– Нет.

Она сглотнула.

– Я…я тоже умерла?

– Нет.

– Что за…ладно, я сошла с ума. Так ведь? Точно, я помешалась.

– Нет, ты не сумасшедшая.

Она изумленно посмотрела на него.

– Если я не сумасшедшая, тогда объясни мне всё.

Он глубоко вздохнул.

– Я не уверен, что смогу.

– Попытайся.

Он присел рядом с ней на кровать.

– Когда я был молод, со мной произошла трагедия. Думаю, что меня убили. Но каким-то образом я пришёл в себя, совершенно не помня, кто я такой. Я шатался повсюду, потерянный и одинокий. Только несколько человек могли видеть меня, а большинство просто игнорировали. Я не понимал, что происходит. Потом случилось кое-что ещё более странное. Я очнулся в незнакомом месте, в незнакомом доме, окруженный незнакомцами. Они называли меня Пол и спрашивали, не ушибся ли я. Я ничего не помнил. Хотя внешне я остался самим собой, все думали, что я – этот Пол Джевик, и я смирился. Я старался стать Полом изо всех сил. Поначалу это работало, но я стал просто одержим идеей выяснить, кто же я такой на самом деле. Прошло немного времени, и у меня начались проблемы. Как и Пол я охотился за призраками. Потом что-то случилось. Меня убили и я очнулся другим человеком. Пока семья Пола хоронила его, я уже стал Яковом Йоргеном. Это продолжалось бесконечно. Через какое-то время, уже был Винсом Марко, знаменитым в Нью-Йорке. И так же, как раньше, я разрушил его репутацию, потому что мог быть только собой.

Кэндис посмотрела на него широко раскрытыми от изумления глазами.

– Это невероятно. Это что, шутка? Ты тоже замешан в этом? В этой игре?

– Лучше бы это было так.

– И сколькими же людьми ты побывал?

Он медленно покачал головой.

– Очень многими.

– Но кто же ты на самом деле?

– Я не знаю этого, но пытаюсь выяснить. Несколько месяцев назад узнал, что меня звали Лукас, но я не могу быть полностью уверен в этом. По пути мне попадались подсказки. Каждый раз, когда я умирал, то узнавал всё больше. Кусочек за кусочком. Итак, я умер не по своей воле. Должно быть погиб или меня убили.”

Кэндис покачала головой.

– Но как все это связано?

– Я пришёл сюда, чтобы выяснить, не является ли Ангус подсказкой. Пришёл сюда, чтобы умереть.

– Я не понимаю. Что ты такое? Как это работает?

Он пожал плечами.

– Пока я проживаю жизнь, в моей голове вертится подсказка. И я знаю, что должен делать дальше. Не знаю, почему, но Ангус – ключ к этому. Может быть он знает, кто я такой. Но чтобы получить ещё одну подсказку, я должен был позволить ему убить меня. Я должен был придти и выяснить, прав ли я. – Он узнал этот взгляд на её лице. – Прости.

Она прикоснулась к его лицу.

– Секундочку. Так ты знал, что это случится?

– Кэндис…

– Нет, не уходи от ответа.

– Прости.

Она встала.

– Ублюдок, ты привел меня прямо в логово льва.

– Знаю…но я обещаю…

Она прервала его.

– Не смей ничего обещать. Иди к черту, урод.

Он встал и потянулся к ней.

– Кэндис…

– Уходи, даже не… – Она отошла на противоположную сторону камеры, потом осторожно обошла его и плюхнулась на кровать. – Двигай отсюда свой ангельско-призрачно-инопланетный зад.

– Я всё исправлю.

– Нет, ты очнешься кем-то другим и забудешь обо мне.

– Нет, только не в этот раз…Кэндис, я никогда не встречал таких как ты. Ты особенная.

– Даже не начинай. Если бы я была такой особенной, ты бы не втянул меня в это.

– Я всё исправлю…Прости, у меня не было выбора.

– У тебя был выбор, а вот у меня нет. Винс, или как там тебя, ты бы мог мне все рассказать. А вместо этого использовал меня.

Он осторожно присел рядом с ней.

– Ты права. Мне так жаль. Я не имел этого в виду.

– Нет, именно это ты и имел в виду.

– Прости, я хотел бы быть менее одержим. Если бы я мог просто остаться Полом, или Марком, или Яковом, или кем-то другим. Я мог бы быть врачом. У меня было бесчисленное множество возможностей, но я растратил их впустую. Что бы не вынуждало меня, Кэндис, что бы не поддерживало силы, заставляющие меня действовать, я не могу их контролировать. Уже почти находил ответ и снова откатывался назад так много раз, но всё равно не могу остановиться. Можешь представить себе, что это такое, не знать кто ты? Откуда ты? Можешь представить себе, каково это, не знать, кто твои родители? Можешь предствить себе, что у тебя украли жизнь, которую ты даже не знаешь? Ты, можешь получить свою жизнь обратно и получишь. Даже если я выиграю и получу следующую подсказку, она может привести меня к следующей подсказке и к другому телу. Хотел бы я избавиться от этого проклятия.

Она посмотрела на него.

– Может это вовсе не проклятие.

Он пожал плечами.

– Я не знаю, что это.

– Как бы там ни было, оно есть. Как бы сильно я не хотела ненавидеть тебя сейчас, я стараюсь помнить, что не ты это сделал со мной. Было бы легко винить тебя, но ведь я сама хотела войти и попытаться спасти Зи. Они забрали мою жизнь, а не ты.

Она была потрясающим человеком. Он никогда не встречал таких, как она, ни в одной из своих жизней, ни в одном из мест на Земле, где побывал. Кэндис не вписывалась в обычное представление о человеке. Ему всё нравилось в ней. Даже небольшое несовершенство зубов казалось привлекательным, когда она улыбалась.

– Ты права, – сказал он. – Но не сбрасывай меня со счетов. Знаю, я был эгоистичен. Я просто не могу контролировать это.

– Хорошо, возможно, это твой шанс всё исправить. Пришло твое время прекратить погоню. По большому счету, погоня – это то же, что и бег. Но никто не может бежать всю жизнь. – Она повернулась к нему. – Есть предположения, как нам выпутаться из этого?

– Мы сыграем в игру.

– Ты имеешь в виду, что я сыграю.

– Нет, мы сыграем. Пока я в этом состоянии, никто не может видеть меня, даже он.

Кэндис поджала губы.

– Почему же я вижу тебя?

– Я хочу, чтобы ты видела.

– Но сколько ещё ты пробудешь в этом состоянии?

– Этого я не знаю.

– Тогда нам стоит поторопиться и придумать план.