Текст книги "Любить мистера Дэниелса (ЛП)"
Автор книги: Ш. Черри Бриттани
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 16 страниц)
– Одолжить? Будь добра, не возвращай ее обратно. – Хейли хихикала, пока рассказывала мне, что есть в аптечном шкафчике. – И поторопись. Мама ненавидит опаздывать на изучение Библии.
Ехать в церковь в воскресенье после нескольких часов сна было очень тягостно. Хейли и Райан должны были оказаться там очень рано, чтобы начать обучать Библии. Ребекка сказала, что это будет настоящим удовольствием, если я появлюсь там, что на самом деле означало: «Ты идешь в церковь». Я поняла одну важную вещь насчет Ребекки: она выдвигала требования с улыбкой, заставляя вас думать, что это просьбы.
Иногда я смотрела, как Генри общается с ней, и задумывалась о том, как они стали парой. Они настолько отличались друг от друга, что связь между ними казалась чудной. Я даже заметила, что Генри уходит в свою машину покурить, чтобы убедиться, что Ребекка не узнает.
Но затем я увидела это. То, как он смотрел на нее, когда она не смотрела. Искры в его глазах. То, как она держала его руку, как будто это была ее рука.
Его мобильный зазвонил прямо перед тем, как мы зашли в церковь, и Ребекка изогнула бровь.
– Кто звонит тебе в такую рань?
Глаза Генри опустились на его телефон, и он поморщился.
– Я зайду следом за вами.
Ребекка держала дверь церкви открытой для нас и напутствовала своим детям:
– Запомни Хейли, молитва перед и молитва после для детей младшего возраста. Им нужно учиться.
– Ладно, – сказала Хейли, закатив глаза.
– И, Райан, со старшими детьми…Не удивляйся, что этого мальчишки Эйвери не будет. Он вылетел из класса.
– Почему? – спросил Райан, оживившись.
Лицо Ребекки нахмурилось в отвращении.
– Скажем коротко, он сделал кое-что неправильное. Его семья сменила церковный приход.
Райан поднял бровь, но не настаивал на более подробном объяснении.
– И заправь рубашку, ты выглядишь как неряха. Бог наблюдает. – Когда его мама отвернулась и зашла внутрь, Райан вытащил свою фальшивую пачку из-под сигарет. Я смотрела на эту странную привычку и повернулась к Хейли.
– Что он делает? – прошептала я, двигаясь с ней к классу, у которого она преподавала.
Она посмотрела на своего брата и пожала плечами.
– Копинг-стратегия (прим. пер. по-другому копинг-стратегия – это то, что делает человек, чтобы справиться со стрессом).
Копинг-стратегия для чего?
Хейли, должно быть, прочитала мои мысли, потому что улыбнулась.
– Не у тебя одной проблемы с отцом, Эшлин.
8 глава
Есть две вещи, которые я хочу, чтобы ты увидела.
Одна живет в тебе, а другая во мне.
~ Скитания Ромео
Понедельник ознаменовал начало обучения в выпускном классе. Хейли отвезла нас с Райаном в школу, и Генри пообещал мне, что сделает все, что сможет, чтобы не пересекаться со мной. Когда мы подъехали на парковку, Райан выпрыгнул, повесив рюкзак на спину.
Я выбралась из машины, повесила рюкзак на одну лямку и прижала книгу к груди. План был в том, чтобы всегда держать книгу у груди. Возможно, тогда парни не будут смотреть на меня так, как в прошлой школе.
Было легче чувствовать себя комфортно в собственной коже, когда рядом со мной всегда был мой близнец. Сейчас я чувствовала себя одинокой.
– Брось мне свое расписание, Чикаго. – Райан толкнул меня в бок с улыбкой. Я полагала, что это было мое новое прозвище от него. Я протянула ему расписание, и он развернул лист, его глаза бегали туда-сюда. – Ох, у тебя мисс Гейн, первый урок химии. Жестоко.
Хейли нахмурилась.
– Мисс Вонючка. Ее класс всегда пахнет как задница лошади.
– И она ведет себя так, как будто мы все должны быть студентами Гарварда. – Райан закатил глаза. – Я буду счастливчиком попасть в общественный колледж. – Казалось, что он больше говорил это самому себе, поэтому я не стала комментировать. – Продвинутый английский с мистером Д. Легко получить А. – Почему он думает, что не попадет в колледж, если он брал продвинутые курсы?
– Это потому, что он новенький. У новых учителей всегда легко получить А. – Хейли усмехнулась, прежде чем поторопилась найти свой шкафчик.
Райан передал мне мое расписание и поторопился в класс. Я сделала глубокий вдох и подняла взгляд на здание школы. Так много людей ходили вокруг, как будто они точно знали куда направляются. А конкретно то, каким будет следующий шаг.
Я двигалась медленно, рассматривая, исследуя и надеясь уйти с минимальным нанесенным вредом, насколько это было возможно. Первый рок начался, и мои новые приятели не обманывали. Класс мисс Гейн пах как задница лошади.
– Хорошо, ученики. Добро пожаловать на химию. Я рада видеть, что вам всем, кажется, удобно на ваших местах. Очень плохо. Распределение столов начинается прямо сейчас. Это будут ваши партнеры на оставшуюся часть семестра. Как только вы передвинетесь, я снова предложу вам устроиться удобно.
Комната наполнилась шумом от стонов и раздражения, но мне было безразлично. Я не знала никого, поэтому не будет иметь значения, кто сядет рядом со мной.
– Эшлин Дженнингс рядом с Джейком Кенном за столом номер пять. – Я подняла свои книги, перешла за другой стол и увидела как парень сел за стул рядом со мной. Он дружелюбно мне улыбнулся, но я заметила, когда его глаза опустились на мою грудь.
Их глаза всегда находили мою грудь.
– Привет. Эшли, верно? – Джейк протянул мне руку и улыбнулся.
– Эшлин, – поправила я. Джейк хорошо выглядел, находился в хорошей спортивной форме – насколько парни в школе могут быть в спортивной форме. Светлые волосы, карие глаза.
– Ну, приятно познакомиться с тобой, Эшлин. – Он выделил интонацией мое имя, и я улыбнулась от этого.
– Мне тоже.
– Так это ты та новенькая, о которой все говорят? Дочка директора?
Все говорили обо мне? От этой мысли мой желудок сжался, и я пожала плечами.
– Дочка завуча. Все говорят обо мне? Это первый урок первого дня.
– Ты быстро выучишь... Люди здесь любят поговорить. Довольно много. – Он кивнул, его глаза еще раз осмотрели мое тело. – Ты совсем не похожа на мистера Дженнингса.
– Я приму это за комплимент. – Я застенчиво улыбнулась и немного отодвинула свой стул от него.
Он заметил мое движение и слегка рассмеялся, прежде чем повернуться лицом к учителю.
– Доверься мне, это так.
Урок продолжился, и после него, Джейк спросил меня, нужна ли мне помощь найти следующий класс, что я отклонила с улыбкой. Следующий урок проходил так же, как первый – медленно.
Выйдя в коридор, я чувствовала себя в ловушке. Мои глаза переместились к часам на стене. Громкое тиканье напоминало нам студентам, что мы должны поторапливаться или не успеем глазом моргнуть, как пропустим наши жизни. Еще шесть часов. Еще шесть долгих, ужасных часов, прежде чем я смогу сбежать из этого здания, напоминающего тюрьму.
Пока я шла, то видела, что Генри стоит дальше по коридору, посылая мне полуулыбку. Я вздохнула и, повернув, врезалась прямо в человека. Мои книги и расписание полетели, и я закатила глаза.
– Смотри куда прешь, дыньки.
Я подняла голову, как раз вовремя, чтобы увидеть, что я врезалась в парня одетого в школьную куртку с эмблемой. Футбольный игрок, и судя по тому, как последователи сгруппировались вокруг него, он капитан. Я переместила взгляд и, увидев, что Джейс тоже стоял рядом с ним, послала ему осторожную улыбку.
Он пожал плечами с виноватой усмешкой и ушел. Спасибо за помощь, партнер по химии. Некоторые из ребят остались рядом со мной, когда я начала собирать свои книги.
– Это не просто дыньки. Это арбузики. Я люблю, чтобы мои арбузы были сочные и большие, – засмеялся парень, когда проходил мимо меня, насмехаясь над размером моей груди.
После того как подняла книги, я еще крепче прижала их к своей груди. Я даже не могла поднять голову, чтобы посмотреть задире в глаза.
Один из минусов носить платья Габи – это то, как они демонстрируют мое тело. Но по какой-то причине, я должна носить их.
– Нет необходимости читать, когда есть такая подставка. Я могу научить тебя множеству вещей, – сказал капитан-задира. Один из других назвал его Брэд. Я ощущала, как его глаза путешествовали по моему телу, и я отпрянула от него из-за чего врезалась в другого. Им нечем больше заняться в первый день в школе? Например, пойти на уроки?
– Просто один раз попробовать, – пробормотал один из парней, когда пододвинулся ближе к моему уху и потер своей рукой мое плечо, прежде чем грубый голос учителя наполнил наши уши.
– Ладно-ладно. Достаточно. Разойдитесь по классам. – Голос ревел в моих ушах, а моя голова все еще была опущена. Я наблюдала, как ноги всех этих придурков уходят. Рука появилась рядом со мной, и я вздрогнула.
Потребность в душе обрушилась на мою кожу. Осквернение. Слова и потирания парней осквернили меня и заставили меня чувствовать себя, как будто меня трогали самым грубым способом. Я хотела вернуться обратно в Чикаго, где я, по крайней мере, знала этих задир. Я хотела домой.
– Ты уронила это, – сказал голос, протянув мне мое расписание. Когда я подняла взгляд, бумага в его руке выпала на пол, и он ахнул.
– Эшлин.
Прекрасные.
Поразительные.
Потрясающие.
Голубые глаза.
Сначала странное ощущение комфорта захлестнуло меня от знания того, что он был тем, кто отогнал этих придурков. Но затем начало приходить осознание. Он отогнал придурков.
– Что ты здесь делаешь, Дэниел? – Он выглядел… старше. Так отличаясь от того парня, которого я видела в баре «У Джо».
В его темных брюках был продет коричневый ремень, который подходил под его обувь. Светло-голубая рубашка на пуговицах закрывала тело, и его волосы не были в беспорядке. Они были уложены, зачесаны назад.
– Нет, – зашипел он. Его губы сморщились. Я смотрела, как он оглядел коридор и потер правой рукой свою шею. – Не называй меня так, Эшлин, – прошептал он.
Рядом захлопнулся шкафчик, и я подскочила от испуга. Все скрутилось внутри меня, и я боролась со слезами, которые пытались вырваться наружу.
Как это могло быть?
Дэниел прочистил горло и снова поднял мое расписание. На этот раз он изучил его, в его глазах было все больше и больше беспокойства.
– Ты ученица. – Его рука сформировала кулак, и он несколько раз приложил его к своему рту. – Ты моя ученица.
Мои глаза расширились от замешательства и ужаса. Звонок зазвенел громче, шум пронесся по коридорам.
– И ты опаздываешь.
Он вложил расписание в мою руку, и я подняла взгляд и увидела, что Райан идет по коридору в нашем направлении. Он улыбался.
– Я здесь. Я здесь. Не кипятитесь, мистер Д. Мой тренажерный зал, в котором бы предыдущий урок, в другой части здания и, в общем, дерьмо. – Он остановился. – Я имею в виду фигня.
Он пробежал мимо Дэниела, пока мы оба замерли в пространстве и времени. Райан обернулся, одарив меня широкой улыбкой во все зубы, и кивнул в мою сторону.
– Ты идешь, Эшлин?
Мои губы сжались в тонкую линию, когда я посмотрела на Дэниела... мистера Дэниелса. Я направилась в класс и вздохнула когда услышала, как дверь хлопнула позади меня. Райан улыбался мне и постучал по месту прямо напротив него, я сказала одними губами: «Спасибо».
Когда я подняла взгляд, то увидела Дэниела в замешательстве, который пытался собраться с мыслями. Он повернулся лицом к классу, и я была готова поклясться, что он посмотрел в глаза всем, кроме меня. Ни на одно мгновение мы не встретились глазами. Все, что мне нужно было – это один взгляд, чтобы я знала, что все в порядке, что мы разберемся в этой странной ситуации.
Ни одного взгляда.
Меня затошнило.
Он продолжал занятие, вытащив легко стираемый маркер, и написал на доске то, что мы будем изучать весь семестр. Малая проза. «Одиссея». «Макбет». Мне было все равно. Я задыхалась – воздух был наполнен непониманием. Я не могла дышать.
– Ладно, завтра я жду от вас ответ на эти три вопроса на одну или две страницы. Три вопроса, которые в значительной степени формируют наш семестр. Мы будем часто на них ссылаться, поэтому хорошо подумайте над ответами.
Класс застонал. Я моргнула и посмотрела на слова, которые написал Дэниел. На доске были три вопроса, что заставили меня почувствовать себя еще хуже.
1. Кто ты сегодня?
2. Кем ты видишь себя через пять лет?
3. Кем ты хочешь быть, когда повзрослеешь?
Я хотела сбежать, и не знала, как остановить это ощущение. Я встала из-за стола и замерла. Голос Дэниела остановился на середине предложения, и все глаза повернулись ко мне.
Дэниел приподнял бровь и закрыл свой легко стираемый маркер. Он послал мне озадаченный взгляд.
– Да, Эшлин?
– Я... – что я? Я не могла придумать. Я не могла дышать. Я не могла перестать хотеть, чтобы он обнимал меня. Что я?! – Мне-мне нужно в уборную.
Прозвенел звонок, и я слышала смешки по всему классу из-за того, как я внезапно поднялась со своего места. Дэниел натянуто улыбнулся мне и кивнул в сторону двери.
– Так, хорошо. Это все на сегодня.
Я закрыла глаза и слышала, как все перемещаются по классу. Только я могла заявить перед всем классом, что мне нужно в уборную, прямо перед тем, когда урок закончился. Я провела рукой по лицу и тяжело вздохнула.
Райан игриво хлопнул меня по спине и ухмыльнулся.
– Ходят слухи, что люди называют твою грудь «арбузиками».
Моя челюсть отвисла.
– Как это уже могло стать слухом? Это случилось перед уроком!
Он поднял телефон и показал мне изображение меня и моей груди.
– Технологии – лучшая забава задир. Может, тебе не стоит носить такие сексуальные платья каждый день, которые открывают твою грудь и ноги.
Я нахмурилась на фото нахмурившейся себя.
– Эти платья принадлежали Габи.
Райан поморщился. Он толкнул меня в плечо.
– Да ладно тебе. Не позволяй им добраться до тебя. Кроме того, это довольно большая подставка. – Он еще раз мне улыбнулся и надел рюкзак на спину. – Ты не часть школы Эджвуда, если кто-то не повесил на тебя ярлык чего-то, кем ты на самом деле не являешься.
– И какой ярлык у тебя?
– Бабник, у которого слишком много секса, – сказал он беззаботно.
– И это не так?
– Ну, нет. Не совсем. – Он сделал паузу. – Нет такого понятия как «слишком много секса».
Он был довольно привлекателен. На нем была простая серая футболка и пара джинсов, которые идеально висели на бедрах. Его кроссовки и ожерелье с крестом дополняли его сексуальный вид. Я не была удивлена, что девушки увлекались им.
Райан потянулся в карман и снова вытащил свою картонную коробку. Что происходило с этим парнем?
– Мы едим за столом в углу за теннисными трофеями. Прямо напротив поварих.
– Ты хочешь, чтобы я ела с тобой? – я уже планировала провести свой первый обед в туалете заливаясь слезами.
Он сощурил глаза.
– Нет. Я просто говорю тебе, где обедаю. – Сарказм. Мило. – Конечно, ты ешь с нами. Никогда не приноси мясной рулет из столовой к столу – от этого у Хейли начинается чесотка, и это, вероятно, подарит тебе диарею. И... – он вытянул руку, коснувшись моего хвоста, и снял резинку, держа ее в руке, – поскольку твои волосы длинные, носи их распущенными, это будет привлекать меньше внимания к твоим «арбузикам». Увидимся за обедом.
– Ладно. Увидимся там.
– Ох, и Эшлин, – Райан ярко улыбнулся. – Продолжай носить платья, пока ты сама не перехочешь, ладно?
После этого он пошел дальше по коридору на свой следующий урок. Я уставилась на Дэниела, который сидел за столом, притворяясь, что не подслушивал мой разговор с Райаном.
Последний ученик покинул класс. Я накинула рюкзак и прижала свои книги к груди. Встав перед его столом, я жалко рассмеялась.
– Так я полагаю, это значит, что мы не встречаемся завтра вечером?
Казалось, что каждая черточка его лица выражала резкое напряжение. На мгновение я не могла понять, злился ли он на меня или на нашу ситуацию. Может немного и на то, и на другое.
Он говорил очень быстро.
– Это не смешно, Эшлин.
Нет. Это не было смешно.
– Ты сказала, что тебе девятнадцать, – он говорил тихо, что я почти не слышала его.
– Так и есть! Так и есть! – сказала я дважды, повысив свой голос на октаву. Я была не уверена, сказала я это, чтобы напомнить ему или все же себе правдивость этого факта. Я сгорбилась. – Я болела... – я сделала паузу. – Моя мама держала меня год дома. – Я чувствовала, как будто извиняюсь за себя. Что была рождена в год, в который родилась. Что пошла в школу в год, в который пошла. В классе не было свободного ученика, и я полагала, что это было его окно. – Сколько тебе лет?
– Достаточно взрослый, чтобы быть осмотрительнее, – пробормотал он, потирая заднюю часть шеи.
Мое горло пересохло, и я слегка закашлялась.
– Но достаточно молод, чтобы было плевать?
Он зарычал.
– Нет. – Он сжал руку в кулак и ударил ею по столу в раздражении. – Просто старше, чтобы быть осмотрительнее. – Он остановился, его брови нахмурились. – Мне двадцать два.
Это было неправильно, но услышать его возраст не напугало меня. Ни в малейшей степени. Если бы ситуация и время были другими, мы бы могли попытаться что-то построить. Разница в три года это не то, что препятствует многим отношениям. Это не возраст остановил нас – это род деятельности.
Слезы были на подходе, но я отказывалась выпускать их. Я понизила голос до шепота.
– Ты думаешь, что мы должны поговорить... об этом?
Его взгляд немного смягчился, и он указал головой на дверь.
– Если ты хочешь, я могу поговорить с парнями, которые доставали тебя.
Немного наклонив голову, я фыркнула, раздраженная его предложением. Если я не могла плакать перед ним, я могла разозлиться на него.
– Ты поговоришь с ними? – моя голова наполнилась клубами гнева. – Ох! Ты поговоришь с ними. Пожалуйста, мистер Дэниелс, поговорите с ними. Это, конечно же, то, что мне нужно, чтобы сделать мою жизнь на сто процентов лучше. – Я кинула свои книги на его стол и уставилась ему в глаза. – Потому что моя сестра мертва. Моя мама не хочет меня. Мой отец завуч и у него своя семья. Я уже изгой в школе. Парни уже насмехаются над моим телом. И изюминка всего этого? Мой учитель продвинутого английского целовался со мной несколько дней назад и теперь даже не сморит в мою сторону. Поэтому да! Поговори с ними. От этого все станет идеальным.
Я видела, как его лицо напряглось, и он потер свою шею.
– Эшлин... – прошептал он, понизив голос. Затем он поднял взгляд в беспокойстве. – Подожди, Генри твой отец?
Мое сердце разбилось оттого, о чем он больше всего беспокоился в этот момент.
– Из всего, что я сказала... это тебя больше всего задело?
Он нахмурился.
– Ты должна идти на свой следующий урок.
Я не двинулась сразу, хотя тишина была невыносимо надоедливой. Переминаясь с ноги на ногу, я провела пальцами по волосам. Я еще немного посмотрела на него, прежде чем развернулась и ушла.
Он не был красавцем, который поднял мое настроение пару ночей назад. Он не был парнем, который заставил меня смеяться и позволил мне плакать, уткнувшись в него. Он не был парнем, который напомнил мне, что я все еще жива, когда его губы ликующе коснулись моих.
Нет, он больше не Дэниел.
Он мистер Дэниелс.
А я была его наивной студенткой, которую он холодно отверг.
9 глава
И я задам тебе вопрос,
Ты можешь сказать мне правду.
Ты думаешь обо мне, когда я борюсь за тебя?
~ Скитания Ромео
Два часа прошли, пока я сидела в уборной и плакала, доводя себя идеей, что Дэниел мой учитель.
Я также плакала, потому что задиры доставали меня, ведь что может быть веселее, чем подшучивать над дочкой завуча?
Я плакала, потому что была одинокой и печальной, и скучала по своей маме так сильно, хотя она, вероятно, не скучала по мне.
Я плакала, потому что Габи была мертва.
Я плакала, потому что это казалось все, что я могу делать.
Я так сильно плакала, и удивительно, что у меня все еще были слезы для этого. После того как двадцатый раз высморкала нос, я вытерла глаза и направилась в столовую.
Была положительная сторона в этом дне – мне не нужно было есть обед одной. Хейли сидела за дальним столом возле теннисных трофеев. Она мне улыбнулась и помахала.
– Эй, Эшлин, вижу, ты нашла наш столик. – Она хлопнула по месту рядом с ней и сказала мне поставить свой поднос. Одним быстрым движением, Хейли потянулась к моей тарелке, взяла мою куриную котлету и бросила ее на пол.
– Ненастоящее мясо.
Мои глаза опустились на мою теперь грязную котлету, и я нахмурилась. Я была согласна на ненастоящее мясо, когда была так голодна. Мой желудок заурчал, и я потянулась к одной из картошек фри на моей тарелке, засовывая ее себе в рот.
– Как прошел твой первый день?
– Нормально. Я в порядке. – На самом деле я хотела сказать ей, что чувствовала себя паршиво, потому что старшая школа была жестокой, ко мне уже приставали задиры, а мой учитель был моим нынешним увлечением... Но я не хотела пугать ее.
– Я знаю, что это отстойно. Весь этот город отстой, но ты привыкнешь.
– Это пугает. Привыкнуть к отстою.
– Ну, это не сосать страшно (прим. пер. suck в англ. языке – это отстой, но также и сосать). Глотать – вот это страшно, – Райан улыбнулся, когда влез в разговор. – Что происходит, шлюшки? – он подтащил стул к нашему столу и взял у меня несколько картофелинок.
Я повернулась и увидела, что Дэниел садится за стол посередине столовой. Конечно, он был дежурным учителем. Я закатила глаза, когда мои плечи опустились, и я засунула еще больше фри в рот.
– Вау, притормози, Чикаго, – сказал Райан, отодвигая мой поднос от меня. И затем начал есть мою картошку.
Райан и Хейли определенно были братом и сестрой – у обоих были темно-каштановые волнистые волосы и голубые глаза, – но они были абсолютно разными в остальном. Хейли была тихой и сдержанной. Райан был гребаной мартышкой, в самом лучшем смысле этого слова.
– Я порвал с Тони. – Он надулся на секунду, выглядя по-настоящему расстроено, прежде чем повернулся к буфетчице в паре шагов от нас. – Начос больше нет? Детка! Я попросил оставить для меня начос! Черт! Тяжело жить в таком мире. – Его голова драматично хлопнулась об стол, затем последовал звук поддельных рыданий.
– Ты порвал с Тони? Я думала, тебе нравится Тони! – заявила Хейли, в замешательстве от перемены чувств своего брата.
Я пыталась переваривать тот неожиданный факт, что Райану нравятся парни. Если Тони был на самом деле Тони – так как это могло быть сокращённое от Антонина, Антониа, Картиона, Антуанетта...
– Ох, так и было. Мне нравился он. Но этот придурок должен был облажаться, сказав, что любит меня. Я имею в виду, можешь в это поверить? Любит меня. Насколько невероятным и драматичным может быть человек? Я имею в виду, черт. Похоть в семнадцать, само собой. Секс по дружбе в восемнадцать, черт, да. Но любовь? Любовь не входит ни в чью жизнь, пока тебе не исполнится сорок два, добавится пятьдесят фунтов веса к твоему телу, и ты не начнешь жаловаться на молодое поколение. Когда кто-то будет терпеть твою раздражающую сорокадвухлетнюю задницу и твое противное пуканье, тогда ты поймешь, что это любовь. – Он сделал паузу. – Слойки с сыром и мясом? Что-нибудь? – крикнул Райан, и буфетчица выглядела испуганно, отказывая ему. Плечи Райана поникли, и он бросил скомканную салфетку в бедную работницу за прилавком. – Ох, к тому же, я спал с Тони, и по какой-то причине Тони странно отреагировал на это.
Подождите... есть два Тони? Было сложно угнаться за ходом мыслей Райана.
Хейли покачала головой, но я не думала, что она была шокирована.
– Держи себя в штанах, Райан.
Его рука взлетела к груди, а глаза сощурились в испуге.
– Что, черт побери, я должен делать, когда другие так любезно приглашают меня в свои? К тому же, идея собирать там паутину, как моя сестренка, мне не очень приятна.
Я рассмеялась на это. Мне нравилось, каким испорченным был Райан. Щеки Хейли покраснели, и она бросила мне:
– Над чем ты смеешься? Я сомневаюсь, что у твоей Вирджинии больше активности, чем у моей.
Я открыла рот, чтобы возразить, но быстро закрыла. Ну, она не ушла далеко от правды.
Райан застонал.
– Хейлс, не говори Вирджиния. Это вагина. То место, куда многие парни любят засовывать свои члены – что я, хоть убей, не могу понять, но неважно. Нам больше не двенадцать.
Она еще больше покраснела.
– Я знаю это...
– Докажи это. Игра пенис-вагина, начинаем прямо сейчас. – Он бросил ей вызов, хлопнув кулаком по столу, и она закатила глаза. Я не знала почему, но была уверена, что это обычное общение между братом и сестрой, и я откинулась на сиденье, наблюдая за ними.
Хейли видела, что брат давит на нее, но она приняла это, хотя знала, что, вероятно, проиграет. Райан объяснил мне, что игра пенис-вагина играется парами во многих ситуациях. Начинается с шепота – Райан говорит «пенис». Хейли бормочет «вагина» – и громкость увеличивается, пока в конечном итоге кто-нибудь не закричит слово, или пока кто-нибудь не струсит.
– Пенис, – прошептал Райан, его карие глаза уставились на сестру.
– Вагина, – сказала Хейли сладко, показывая, что она на самом деле может произнести это слово.
– Пенис, – прошипел он громче.
Я увидела, как тело Хейли напряглось, когда она оглядела помещение, осматривая как много людей было здесь.
– Вагина, – сказала она громче, чем в последний раз.
Это продолжалась, пока не наступил следующий этап, которым был крик.
– ПЕНИС! ПЕНИС! ПЕНИС! – Райан встал и закричал, победоносно размахивая руками над головой, потому что оттенок лица Хейли говорил, что ни в коем случае она не собирается оспорить это.
– Райан! – Дэниел послал ему суровый взгляд.
Райан подмигнул в ответ. Он снова сел на свое место, удовлетворенный вниманием, которое получил. Я снова откинулась на своем стуле, нервничая, что Дэниел смотрит в нашем направлении.
– Ты такой придурок, Райан, – пробормотала Хейли, скрестив руки на груди от вспышки раздражения.
– Ты любишь меня, мелочь, – сказал он, потерев ее макушку своей рукой, давая ей слабое напоминание, что он был старше, чем она.
Я все еще была в замешательстве.
– Так... ты гей?
Двое остановились и уставились на меня. Я некомфортно заерзала на месте от того, как они смотрели. Хейли прочистила свое горло.
– Мы не используем ярлыки за этим столом, Эшлин.
– Да. Как бы тебе понравилось, если бы мы называли тебя гетеросексуалкой? Или белая ворона? Или книжный червь? Или арбузики? – сказал Райан, схватив еще несколько фри.
– Мне-мне жаль... я не хотела... – я заикалась, чувствуя вину, что сказала что-то неправильное.
– Все в порядке. Мы также не извиняемся за этим столом. Потому что мы знаем, что вред не причиняется намеренно. – Хейли улыбнулась, поднимая все свои фри с тарелки и перекладывая их на мою.
– Так... могу я задать еще один вопрос? – сказала я осторожно.
Райан подтолкнул меня в плечо.
– Действуй.
– Тони злится на тебя, потому что ты спал с Тони?
Они оба рассмеялись, и Райан схватил картошку, которую Хейли дала мне. Заметка на будущее: не садится рядом с Райаном.
– Тони – это прозвище, которое я дал всем парням, с которыми встречаюсь. Большинство из них не чувствуют себя комфортно от того, что весь Эджвуд узнает, что мы делаем... и я не ищу никого, чтобы пригласить на свидание. Кроме того я не хожу на свидания.
Хейли подпрыгнула, чтобы объяснить.
– Наша мама что-то вроде...
– Консервативная, – закончил Райан ее мысль. – Она из очень религиозной семьи и быть геем? Это не верхняя строчка в ее списке семейного блага. Она даже не знает, что Хейли...
– Изучаю буддизм, – Хейли улыбнулась. На этот раз она закончила мысль Райана. Я задалась вопросом, как часто они делали это, даже не осознавая. – Она думает, что мой разрисованный потолок для того, чтобы я могла быть ближе к Богу.
– Вы двое довольно сложные, – я сделала паузу. – Итак, ты не бабник.
– Я предпочитаю парней, – усмехнулся Райан. – Я говорил тебе. Ярлыки того, кем ты на самом деле не являешься. На меня повесили ярлык парня, который любит вагины. Отвратительно, верно?
Я рассмеялась.
– И как много Тони здесь?
– Если я скажу тебе, ты подумаешь, что я шлюха, – усмехнулся Райан.
– Если ты не скажешь, то я подумаю, что ты самая большая шлюха. – Я схватила немного картошки с его подноса и засунула ее в свой рот. Он посмотрел на меня, сощурив глаза, и повернулся к своей сестре.
– Мне нравится эта девочка.
Хейли улыбнулась и скрестила руки, когда откинулась на своем стуле.
– Да, мне тоже.
– Пойду возьму побольше еды. Скоро вернусь. – Райан встал со своего стула. Хотя он не пошел на раздачу. Он направился к столу, где люди обнимали его и давали пять. Судя по всему, им нравился Райан, и я полностью могла понять почему.
Хейли нахмурилась, когда наблюдала, как ее брат покидает стол.
– Не дай его демонстративной, глупой личности одурачить тебя. Он более чувствительный, чем показывает. И я сомневаюсь, что он изменил Тони.
– Почему ты говоришь это?
Она пожала плечами.
– Потому что я никогда не видела двух людей, которые любили друг друга так безмятежно.
Я не знала, что она имела в виду под этим. Но полагала, что с течением времени она объяснит больше.
– Что насчет тебя, Хейли? Какой у тебя ярлык? – спросила я.
– Ох, девушка, у которой странное увлечение своим братом. – Она сделала паузу и закатила глаза. – Два года назад, когда я была девятиклассницей, у меня было много избыточного веса, я была неловкой, и у меня не было друзей. Я ела одна в столовой каждый день. Пока Райан не бросил своих друзей и присоединился ко мне.
Ну... это была самая милая вещь, которую я слышала. Может, мне следует влюбиться в Райана – у меня была способность западать на недоступных парней.
– И затем у меня появилось несколько друзей, парень. Но есть с Райаном просто кажется безопасным... я не знаю, что буду делать, когда он закончит.
Когда Райан вернулся, он вел себя совсем по-другому. Его руки сжались в кулаки, и он стукнул ими по столу.
– Это Лия там, Хейли?
Ее губы сжались, когда она посмотрел через столовую на кого-то. Я проследила ее взгляд. Он был на парне с лохматыми волосами, чьи руки были на девушке рядом. Он целовал ее в шею, в губы – все способы лапанья на публику.
Хейли кивнула, и ее глаза наполнились слезами.
– Да.
– Кто эта Лия? – она выглядела знакомо, хотя я была не уверена.
– Моя... эм… лучшая подруга. – По лицу Хейли покатилась первая слеза, и она вытерла ее быстро, когда мы наблюдали, как голова Лии откинулась назад, когда парень что-то шептал ей на ухо.
– Я убью его, – пробормотал Райан, выходя из-за стола. Вены на его шее начали увеличиваться, когда он понял, что происходит.
– Нет, Райан, – приказала она. – Ты знаешь, он вырубит тебя.
– Мне плевать, – его злость помутила здравый рассудок.
– Ну, мне нет, – сказала Хейли твердо, заставив его сесть.
– Кто это? – спросила я.
Хейли вздохнула.
– Мой парень. И моя лучшая подруга, с которой он мне изменил.
Вот как я узнала их обоих. Они были на фото, которые стояли возле кровати Хейли. Я проиграл ее слова в своей голове. Придурок.
– Когда ты узнала это?