Текст книги "В КОРОЛЕВСТВЕ КИРПИРЛЯЙН. Сборник фантастических произведений"

Автор книги: Сергей Лукьяненко

Соавторы: Алексей Корепанов,Александр Бачило,Павел Молитвин,Людмила Козинец,Павел (Песах) Амнуэль,Евгений Дрозд,Феликс Дымов,Николай Орехов,Владимир Клименко,Евгений Носов
сообщить о нарушении

Текущая страница: 28 (всего у книги 37 страниц)

8

Ная непогода застигла на привале.

Он только что выкупался, обсох, проглотил обед и загорал на песочке, посасывая леденец. По правде говоря, одиночество Наю уже порядком надоело. Пожалуй, его обрадовали бы сейчас даже вреднющая сестра, даже малолетний Готлиб, не будь он, конечно, болен.

Най снял комбинезон с сука, утвердил в сидячей позе, уперев ранцем в ствол и скрестив штанины. Пустое место под беретом не смущало: пустоголовые, как правило, не перечат.

– Побеседуем, капитан? – спросил Най, перекладывая языком леденец за другую щеку. – Кто-то не хотел меня видеть? Кто-то думает, Наем можно помыкать, Най ни на что иное не годен, кроме как выполнять чужие распоряжения? Нянечку выискали? Повыше Рене, пониже Нино… Фиг вам! Сами няньчитесь! А мы уж как-нибудь. – Без влюбленных… Прикачу на вездеходе – по-другому запоете!

Человечек молчал. Кивал беретом и скалился пустым лицом.

– Молчишь? Нечего сказать? Ладно, капитан, давай мириться.

Най дружески толкнул комбинезон кулаком в плечо. И тут налетел первый порыв ветра. Взметнувшееся облако мелкого песка хлестнуло по телу. Закачались деревья. Комбинезон вздулся, взмахнул рукавами и метнулся в сторону. Най, не раздумывая, прыгнул сверху, подмял, ухватил за талию. Комбинезон сопротивлялся, бил рукавами, запутывал отвороты. Норовил стряхнуть хозяина и улететь.

Наю посчастливилось прижать норовистую вещь коленом, впихнуть внутрь одну ногу. Корчась, помогая себе локтями и зубами штурмовал штанины до тех пор, пока не втиснулся по пояс…

– В тяжелом единоборстве с бешеным комбинезоном… победу одержал человек! – Най перевел дух, прищелкнулся к дереву. И вслушивался, как усмиренная одежка зализывает ссадины прохладными повивами воздуха.

– Правило пятое – не снимай комбинезон в незнакомом месте! – складам выговорил Най, перекрикивая вой ветра и стоны ветвей.

Скромный жизненный опыт штурмана пополнился еще одной заповедью. За сутки после бегства их количество росло гораздо быстрее, чем во все остальное время похода.

Когда ночью он беззвучно соскользнул с плота и немного проплыл вперед, когда вода и небо сомкнулись вокруг огромным немым коконом, Наю стало страшно. Самую чуточку, не настолько, чтобы тут же, с позором, вернуться, но все же достаточно, чтобы на душе стало холодно и неспокойно. Наверное, он бы все-таки вернулся. И, пристыженный, забился носом в угол. И больше никогда бы не вспоминал, как белый, с прыгающими губами Андрей в бесконечном презрении выдавливает из себя: «Задернись… – Видеть тебя не хочу!». Но вернуться Най не мог: сигнал, введенный в видеобраслет, нельзя отменить, пока он не отзвучит трижды – автоматика захлопнула даль-связь наглухо. «Я ушел на Маяк, не ищите», – квакает Наевым голосом видеобраслет. Проснется капитан – какое ушел? Дрыхнет, сурок, будто снуриком поверженный. А браслет опять и опять с интервалом: «Ушел на Маяк».

«Ушел на Маяк». Ох, смеху будет!

Река бурлила, Най обгонял течение, подталкивая себя говорливым «ветерком». От подосланного «жука» удрал в лес, посуху обогнул «волосы вероники». Он ничего не знал про водоросли, не подозревал, какие события совершались выше по реке с друзьями. Он спешил, гнал, торопился…

Тогда-то Най и сформулировал первые два правила: «Не терпи обид ни от природы, ни от друга». И – «Никогда не возвращайся: идущий вспять не имеет права носить имя Разведчика».

Он часто представлял себе, как смахнет слезу растроганная сестра. Как крепко пожмет руку все простивший капитан. А Най ничего не скажет. Распахнет кабину вездехода. Погрузит малышню. Небрежно кивнет сконфуженному Андрею. И устало потрется лбом о запыленный пульт. Во имя этой нарисованной воображением сиены Най не давал себе передышки.

Сюрприз ожидал его утром. Выяснилось, что, маршрут на экране браслета пригоден только на то, чтобы им любоваться: телеглаз показывал дорогу плоту, до беглеца ему дела не было. Най продирался сквозь заросли, проваливался в болота, переправлялся с берега на берег. А точка на экране плыла по середине реки и никак не реагировала на его метания. Горизонт сузился, вернее, совсем пропал. За деревьями, как говорится, не было видно леса. Уже не раз Най с трудом выбирался из каких-то глухих боковых тропок и тупичков…

Бури Най не испугался. Теперь, когда налетающие шквалы вежливо притормаживали возле ног и лишь изредка подергивали, штурман переполнился философским спокойствием. Даже лег на спину, заложил руки за голову – со всеми удобствами, какие допускала пружинная защелка, привязавшая его к стволу, как козу к колышку. В лицо захлестывал дождь. Най надвинул маску и зажмурился.

По комбинезону прошуршало. Сначала поперек живота. Потом по ногам. Быстрые легкие коготки царапнули маску.

«Дождь барабанит», – лениво подумал Най, приоткрыв один глаз, и очутился нос к носу с белой крысой. Не собираясь покидать его колена, она принюхивалась, помаргивала красными бусинами глаз, шевелила усами. Най нервно смахнул ее, дрожащими руками выдернул снурик.

– Мордатые! Хвостатые! Нате вам! – закричал Най, полосуя снуриком направо, налево, направо, налево. – Вот вам, – это вам, угощайтесь!

Най рванулся. Что-то больно дернуло назад. Вспомнил про защелку. Отстегнулся. Везя ногами по траве, пересек живой поток – тесно прижатые к сородичам, в нем плыли и бесчувственно сонные зверьки…

Най осознавал, что попался крысам на их пути случайно, они обтекали его, словно простую кочку. Но кочка распрыгалась, потрясала снуриком, в конце концов – снялась с места и ускакала, как ненормальная. Наю было стыдно за такое поведение: от одиночества он совсем потерял голову. К тому же, ни разу на своем коротеньком веку не видел столько незнакомой жизни зараз.

Он опомнился, почти без сил рухнул под кружевной куст. Мысли шевелились вяло. Хотелось пить. Достал из ранца запаянную соломину, скусил верхний конец. Остро пахнуло ананасным соком.

– Правило шестое: не впадай в панику зря! – сформулировал штурман очередную заповедь, посасывая освежающий газированный коктейль. Заповедь ему не очень понравилась. Что значит зря? А не зря, выходит, можно? А если совсем не впадать? Ясное дело, приятней быть храбрецом. Или попросту – Разведчиком…

Най поднес к глазам видеобраслет. Экран был слеп и нем.

Вот красная точка всеобщего вызова. Нажми – услышат Андрей и Нино. Поболтать с сестрой? «Не скучаешь, сестренка? Как спалось? Как Готлиб? У нас хорошо Твой кактус». Тьфу, противно! И чего некоторые столько о девчонках думают? Времени у них лишнего много, что ли?

Вот голубая точка поиска. Набери волну Андрея – и экран покажет дорогу к плоту. Может, тебе этого хочется? Вернуться и, как ни в чем не бывало, бросить: «Приветик! Ну и бурька! Продрог, братцы, плесните поскорей чайку!» На радостях никто не заметит что продрогнуть в полевом комбинезоне – это ж надо суметь! Най нерешительно тронул голубую точку. С тех пор, как он удрал с плота, он уже раза три, не высвечиваясь, подслушивал Нино и Андрея. Понятно, не их глупости, а вообще, чего в мире происходит. Едва они начинали плести друг другу всякие нежности, отключался. Не потому, что ему было вовсе неинтересно. А для тренировки воли. Ибо третье правило Разведчика он сформулировал так: «Учись отказываться!» То есть если тебе чего-нибудь очень хочется, обходись, если, наоборот, жутко не хочется – заставь себя. Гениальное правило!

Браслет долго не подавал признаков жизни. Най даже потряс его и поднес к уху. Вдруг там заверещало, замяукало. Голос Андрея рявкнул:

– На суше не взяли, а в воде тем более не возьмут! Вывернемся…

«Великий Космос, с кем они там?» – прошептал Най, холодея. Из браслета доносились возня, удары, плеск волн, жуткий рык.

– Андрей! – послышалось сквозь гам. – Тины нет.

– Как это нет? – Най вскочил, нетерпеливо запрыгал на месте. – Куда смотрели?

Некоторое время он вслушивался в перебранку, пока мало-мальски не уяснил, что же там произошло. Телеглаз вместо высотного изображения местности показывал омываемый водой валун и любопытного головастика, танцующего в миниатюрном прибое. Такое впечатление, будто «жука» окунули носом в воду.

– Андрей, – позвал Най, не показываясь на экране, – Бутик с ней?

По ту сторону браслета разлилась тишина.

– Най? – наконец озадаченно переспросил капитан. – Это ты?

– Нет, Гога! – насмешливо прогнусавил Най. – Что насчет робота?

– Тут он, выключен. – Андрей кашлянул.

– Правило седьмое: никогда не отключай на переходе кукольных роботов, – Бутик настроен искать Тинку. Задай ему программу…

Хотелось расспросить о многом, но штурман сдержал себя.

– Най, нам всем скучно без тебя, – быстро сказал Рене, не догадываясь, какой бальзам проливает на душевные раны Ная.

Наю тоже было скучно. Не такой вовсе и подвиг – одному бегать по незаселенной планете. А главное – для чего? Чтоб только доказать всем, какой ты храбрый и самостоятельный? Да за такие вещи в старину, говорят, мальчишек секли розгами! Странный, между прочим, обычай. Если с шипами, то это больно. А если одни лепестки – какой смысл?

– Андрей, понял про Бутика? – скороговоркой сыпанул Най, собрав в кулак всю свою волю. – Ладно. Пишите письма. Скоро увидимся.

Он дал отбой – и вновь остался наедине с Геокаром. До вечера он брел и плыл, лез через какие-то жирные глиняные холмы, но все же больше плыл, в фонтане брызг и пены. С отмелей за ним задумчиво следили аллигаторы. С прибрежных лиан шлепались в воду квакучие парноголовые лягушки. Сытые гербовые орлы парили над самой головой…

Под вечер выбрался на берег посматривая, где заночевать. В зарослях ему почудился человеческий голос. Най навострил уши.

«Пираты! – обожгла шальная мысль. – Тайно высадились и захватили планету. Скорей предупредить Нино и Андрея».

Он положил ладонь на видеобраслет.

А если не пираты? Если кто-то с Веерной Базы? Или случайный турист заблудился? «Не спеши спасать и спасаться!» – приказал себе Най. Это была еще не настоящая заповедь. Но все же весьма полезный совет.

Он рухнул в траву, ввинтился в заросли. Клешни поясных манипуляторов выдрали с корнем целый куст и водрузили для маскировки пониже Наевой спины. Приникнув еще плотнее к земле, штурман пополз на звук.

– Охота на птиц – отживший пережиток, – вещал голос. – Кошки должны есть рыбу. Кошки любят рыбу. Рыба хорошо. – Голос причмокнул. – Умные кошки и умные птицы – друзья. Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кого ты ешь на завтрак… Пардон, это не к случаю… Мир! Дружба! Живой живому – бррр… брат, брат, брат!

Звонкие аплодисменты покрыли последние слова.

Най раздвинул кусты – на поляне кружком сидели двухголовые кошки ростом с леопарда, с ветки над ними ораторствовал попугай. Закончив речь, аплодировал себе крыльями.

– Гога! – Най протер глаза. – Ты как здесь?

– Ура! Наши! Ура! – заорал попугай, теряя солидность. Кинулся к Наю, потерся клювом о волосы, привалился к щеке. – Гога бедный. Гога потерялся. Жалко Гогу!

Кошки разомкнули круг и подозрительно уставились на землян.

– Ну-ну, не очень! – Пятясь, Най убедительно помахал снуриком. – Я вам не Гога!

– Гога хороший! – запротестовал попугай. – Гогу нашли. Ура Гоге!

– Ура, ура! – шепотом согласился Най, незаметно отступая в кусты. – Я, знаешь, за менее пышную встречу. Пока киски, не надо вставать…

Киски переглянулись – и равнодушно полегли, на травку.

9

Целую минуту еще Андрей выкрикивал в браслет имя Ная, ругал эгоистом. Но, как и ночью, Най его не слышал.

– Рене, держи плот на плаву, – скомандовал Андрей, не выпуская из поля зрения випардов. – Если что – снимайся с якоря и отходи на середину реки. Мы с Тиной догоним. Ждите. Подбрось-ка мне Бутика. Оп! Спасибо.

Он поймал робота за ногу, перевернул, включил. Бутик спрыгнул наземь, покачался, потопал башмачками и беспокойно завертел головой.

– Ищи Тину. Быстро ищи, – приказал капитан. Слово «быстро» он прибавил не зря: играя в прятки, кукольный робот не очень усердствует в поисках. Иногда нос к носу столкнется, а делает вид, что не заметил.

Бутик встрепенулся, засеменил-засеменил и рысцой припустил к лесу. Андрей перевел защиту на минимальный радиус. Випарды неохотно расступились.

Робот не рыскал, бежал уверенно. Но вдруг споткнулся, закружился на месте – что-то унюхал в траве.

– Ищи, ищи! – торопил Андрей

Робот победно крякнул, выуживая проволочную мордочку – пустые глаза, оттопыренные уши, беспорядочная челка…

– Орден Большого Простофили! – потрясенно воскликнул Андрей. – Здесь ее волокли… Гады!

Дорожка примятой травы вела в сторону, параллельно реке В одном месте была даже разбрызгана кровь Андрей подбежал – нет, это ягоды Мимо! Мимо!

– Ищи, Бутик. Ищи нашу Тину, – чуть не плача подстегивал Андрей. – Ах, я, разиня! Дюза заколоченная! – Самое сильное оскорбление у капитанов-межзвездников!

Бутик свернул на дорожку, протрусил еще несколько метров и замер. Открывшаяся картина повергла Андрея в столбняк. По траве кверху брюхом катался двумордый випард и по-кошачьи всеми четырьмя лапами подкидывал в воздух визжащую Тинку. «Как с мышкой играет», – закипая, пробормотал Андрей. Он боялся дышать и все же, видно, зашуршал или зашелестел – випард молниеносно перевернулся, а Тинка очутилась на земле, обнимая его за шеи и бесстрашно теребя вздыбленную шерсть.

Тяжесть диффера ласкала ладонь, но стрелять было нельзя.

– Ты за мной, Андрей? – прозвенела Тинка. – Поздоровайся, киса, это наш капитан. Не упрямься, поклонись, я кому говорю!

Слабыми своими ручонками она заставила обе оскаленные морды несколько раз кивнуть. Это не очень понравилось хищнику: на какие-то мгновения он терял человека из виду.

– Тина, как только я скомандую, кидайся в траву! – искусственным голосом сказал Андрей, кося чуть в сторону, чтобы не выдать себя выражением лица. – Не бойся, я тебя не зацеплю…

– Ты хочешь стрелять? В кису? За что?

– Тинка, не дури!

– Не дам! Уходи! Противный! – запричитала Тинка, загораживая собой звериные морды, каждая из которых чуть не шире ее щупленького тела. Высвобождаясь, випард неосторожно тряхнул гривами, и девочка отлетела, но тут же вскочила, кинулась снова, исступленно повторяя: – Не дам! Не дам! Если ты его убьешь, убегу, не буду с вами, к ним убегу, увидишь!

Андрей нерешительно вертел в руках диффер. Випард скалился, тяжело хлестал по бедрам хвостом. Вдруг одним гибким движением развернулся и, высоко неся головы, балетно переставляя лапы, удалился.

– Ну, как ты? Не помята? Не поцарапана? Цела! Цела! – Андрей схватил Тинку за плечи, быстро ощупал, поднял на руки – и укололся об ее неподвижный взгляд:

– Неужели ты бы и вправду выстрелил? Просто так? Ни за что?

«Много ты понимаешь! Ни за что!» – хотел прикрикнуть на нее Андрей. И не смог. Вместо этого чуть суетливо, сюсюкающим голосом спросил:

– Как же мы потерялись, Тин-Тин-Тин?

– Я не потерялась. – Тинка независимо шмыгнула носом. – Он позвал, я и пошла. Ты думаешь, они нас есть собираются? Им поиграть охота, а ты с диффером!

– Пошли, там на реке еще много таких игрунов резвится. – Андрей застегнул кобуру и взял Тинку за руку.

– Я лучше с Бутиком, – сказала Тинка, вырываясь.

Андрей пожал плечами и, стараясь не убыстрять шага, чувствуя лопатками десятки наблюдающих глаз, потопал сзади.

Випарды грустно провожали отчалившее судно. Причину их грусти понять было трудно. Раньше Андрей целиком отнес бы ее на счет аппетита, но теперь?! Об одном молил судьбу: чтобы это приключение было последним.

Геокар, однако, показал далеко не все свои фокусы.

Остаток дня и ночь прошли благополучно. Плот, предоставленный течению, неторопливо плыл, вновь рождая надежду на счастливый исход путешествия. Если не запутаются в какой-нибудь подводной шевелюре, если не затреплет новая буря, завтра к середине дня достигнут Стеклянного водопада. Ночью капитан сгонял к водопаду «жука», полюбовался прозрачным, словно бы неподвижным каскадом. Собственно, за это они и прозвали водопад Стеклянным. На травянистом лужке сделают дневку. Распрощаются с легкой жизнью. Переночуют. И утречком, бросив плот, поплетутся по хорошей погоде к Маяку. Двадцать километров… Пустяк по сравнению с тем, что уже преодолено!

В глубине души Андрей надеялся, что этот перегон вообще не придется топать пешком. Как ни был он взволнован из-за Тинки, все же по короткому сигналу Ная успел определить его местоположение. Несмотря на паршивый характер, двигался парень молодцом, ходко двигался. И про Бутика вовремя сообразил. Но вздуть его придется, ничего не поделаешь. Для его же пользы! Если ничего не случится, к завтрашнему полудню Най прибудет на Маяк. И уж должен оказаться совсем пустышкой и эгоистом, чтобы не выслать навстречу путникам вездеход!

За завтраком Андрей поссорился с Кирико. Ничего от ее раскосых глаз не утаишь. Высмотрела, что он ограничился стаканом кофе и печенюшкой.

– Ты на себе не экономь! Тебе силы нужны больше всех нас!. Если урезать еду – то всем.

– А мы с Бутей можем совсем не есть, правда, Бутя? – вежливо пропищала Тинка.

Вот уж истинная правда. Чем только поддерживает силенки? Не заставь – и не вспомнит про еду. Раньше Андрей не понимал родителей, кормящих детей насильно. Но за поход кое-чему выучился.

– С чего вы взяли, что я экономлю? – Андрей невинно округлил глаза. – Я во время вахты поклевал.

Под пронзительным взглядом Кирико врать трудно. Однако лучше поголодать сейчас, на отдыхе, чем потом, продираясь через болота и джунгли…

– Чего-то и у меня аппетита нет, – протянул Рене, отодвигаясь от стола.

– И напрасно. – Не переставая жевать, Мик поправил в браслете кристалл «Биологического определителя». – Командор же объяснял: плоды и животные Геокара пригодны в пищу.

– Не произвести ли тебя по этому поводу главным охотником экспедиции?

– Двое суток, я думаю, мы и на плодах продержимся. Но если надо… Если мне доверят диффер… – Мик растерянно поморгал. Неужели придется убивать?!

– Вы предпочитаете на ужин белых крыс под соусом? Или копченых випардов? – продолжал издеваться Рене.

– Только не випардов. И не птиц… А Гогу я прокормлю из своей доли… Если он найдется! – поспешно прибавил Мик.

– Ладно, разгрузочный день отменяется. Всем питаться полной мерой, – приказал Андрей.

Но обиду на Кирико все-таки затаил.

Еда была не единственной заботой капитана. Каждый раз он со страхом вызывал Нино, с еще большим страхом ждал ее вызова. У Готлиба по-прежнему все хорошо. Слишком хорошо. Вот и сегодня, увидев на катерном экране физиономию Андрея, малыш кинулся к изображению, едва не протаранив экран макетом космопорта.

– Дядя Андрей! Дядя Андрей! Когда ты придешь живьем? Телик и телик – надоело! Мама Нино говорит – вы уже близко. А лошадь ты приручил? Помнишь, обещал? К нам киски приходят. Большие. Мы каждой по два блюдечка ставим… Они молоко любят.

Пышущий весельем кудрявый ангелочек ничуть не походил на больного. Зато Нино выглядела неважно. Щеки ввалились, губы запеклись, под глазами тени.

Девушка с палитрой и лазерной кистью возле мольберта.

– Чего ты себя изводишь? – удивился Андрей, вытягивая шею поверх ее плеча и пытаясь рассмотреть рисунок.

Что она могла рассказать своему капитану? Как не спит ночами, шаг за шагом повторяя их маршрут? Как казнится, не умея помочь бедному Готлибу, которому пока и помощь не требуется? Как снова и снова зовет по даль-связи братца, прекрасно зная, что братец скорее голову потеряет, чем признает себя неправым? А папа с мамой на Тембре? А сам Андрей? Или взять и брякнуть сгоряча: «За тебя, дурака, волнуюсь!»? Нет, мальчишкам никогда не понять, что значит ждать!

– Что ты рисуешь, покажи! – не выдержал Андрей.

– Так, пустяки…

– Нино! Ну, пожалуйста…

Девушка нехотя отодвинулась, открывая мольберт. По стереохолсту в затяжном прыжке плыл випард. Головы его были повернуты друг к другу. Сквозь кошачью внешность явственно проступали лица Андрея и Нино.

– Ух ты! – только и мог вымолвить капитан. – Подаришь?

В груди стало горячо и светло, точно там загорелся фонарик. Чтобы скрыть это предательское сияние. Андрей наклонился к воде. С удовольствием обнаружил, что его больше не мутит от глубины, и поплыл. Но плавал недолго.

– Андрей, Андрей, реку украли! – услышал он крик Рене.

Что-то в тоне Рене заставило Андрея подплыть, взяться рукой за леер. На экране браслета творилось непонятное. То ли «жук» сбесился, то ли действительно река.

– Откуда тут ущелье? Не было никакого ущелья! – растерянно бормотал капитан. Он рывком перекинул через борт тело, максимально увеличил изображение.

Берега словно бы выпили реку – она вливалась в угрюмую щель и пропадала, никуда не вытекая.

Андрей схватил пряжку радиорулей, рискуя прорвать неосторожным движением обшивку «жука», направил телеглаз над самым урезом воды. Следуя смелой команде, «жук» скользнул в ущелье. Река мелела с каждым метром пути, разбивалась на ручейки и бесследно испарялась, пока не обнажилось дно. Подмигнув телеглазом, «жук» пополз над еще влажным пористым дном. Ущелье расширилось, раскрылось, берега снизились, пошли привычные картинки пейзажа, но река не обнаруживалась. Вместо водопада – сухое, обточенное водяным каскадом, ложе. Еще ниже… О мудрая Вселенная! В каменной чаше, куда раньше низвергались стеклянные струи, тяжелая зеленая вода заново начинала прерванную реку. То ли неведомые шлюзы отворились, то ли скальные породы впитали влагу – только внезапно река просочилась в подземные этажи и подземным руслом бежала к нижнему уровню водопада…

Течение ускорилось. До ущелья осталось километров шесть, не более. Крупные рыбины начали выпрыгивать в воздух, вода загустела, закружились стаи двухголовых орлов и чаек.

– Вот вам причина переселения белых крыс! – предположил Мик. – На мелководье полно рыбьей мелочи. Четвероногие лентяйки лап не замочат. Приспособились.

– Если так, то река не первый раз уходит вниз? – Рене разлохматил пятерней волосы. – Значит, она периодически возвращается?

«Сообразительные ребятишки, – мысленно одобрил Андрей. – Жаль, усилия ваши бесполезны.¹ Если через час, максимум через два река не вернется, придется ломать маршрут. Приехали…»

– Суши весла, лево руля! – скомандовал он себе после недолгих раздумий.

До Маяка при всех вариантах – трое суток. Магическое число, никуда от него не деться… К тому же, болота, пятнадцать километров топей и зыби. Андрей утюжил джунгли телеглазом, намечая еле заметные просветы, прогалины, сухие лощинки. Теперь бы самое время объявиться Наю. Какие самолюбия и какие пре-стижи, когда на карту поставлены восемь жизней здесь плюс экспедиция на Тембре?…

С тяжелым сердцем капитан врубил даль-связь:

– Най, если слышишь, отзовись. У нас застопорило, высохла река. Идем пешком. Одни не успеем. Нужна помощь. Отзовись!

Он повторил этот текст трижды. Видеобраслет молчал.

Рене с Кирико, не дожидаясь приказаний, разбирали плот. Немногое пойдет в гондолу «жука». Остальное придется бросить… Жалко!

– Прогуляемся, Тинок? – безразличным тоном предложил Мик.

– Не дальше ста метров от лагеря и только вдоль реки, – предупредил капитан.

– Нам достаточно!

Занятый делом, Андрей не сразу обратил внимание на странную процессию, которая приблизилась к лагерю часа через полтора. Возглавляла ее верхом на випарде хохочущая Тинка. Следом скакала киса, между шеями которой, поджав ноги и вцепившись руками в загривки, болтался Мик. Еще три випарда несли в пастях по большой рыбине. Метрах в семи от лагеря Тинка закричала «Алле-гоп!» и остаток пути галопировала стоя. После чего ловко соскользнула с необъятной спины своего скакуна и одним шлепком ладони уложила покорного випарда у ног. Рядом, блаженно щурясь, растянулась Микина киса. Прочие звери аккуратно – голова к голове – сложили приношение и прилегли поодаль.

«Жаль, Готлиб не видит. Он так мечтал о лошадке»… – было первой осознанной мыслью Андрея. В этот миг он почему-то совсем не испугался за детишек – вырабатывалась привычка на добродушные плюшевые морды «сиамских близнецов». Он строго покашлял:

– Мик, что это значит?

– Решили проблему голода, – скромно ответил Мик. – Эти миляги с охотой поставят к нашему столу рыбку… Я знаешь, почему догадался? По сходству. Сиамские кошки тоже рыболовы. И тоже любят людей.

Андрей даже крякнул с досады. День открытий какой-то. Сначала река. Теперь випарды. И главное – все так просто. Пришел. Подмигнул. Покорил. Повезло капитану. Сплошные вундеркинды. Гений на гении. Один он бесцветный, как холодный реактор. Браво, браво. Не знали на Тембре, кого натравить на «чуму». Отдать проблему этим младенцам – как раз на один зубок!

– И что мы со всем этим будем делать?

– Как что? Есть… И плоды, и рыбу…

– Хорошо, хоть не кошек!

Тинкин двухголовый приятель выпрямил шеи и оскалился.

– Потише, они ведь речь понимают! – искренне возмутилась Тинка. – Лежи, лежи, киса. Это у дяди шутка такая…

Андрей поежился:

– Знаете что, милые укротители? Угостите ваших воспитанников, чем положено, и гоните в три шеи, ладно? Пока они сыты, то да се, а вдруг проголодаются? Пусть подальше держатся со своей необъяснимой любовью к людям.

– Не доверяешь им? Зря. – Мик насупился. – Они не из-за угощения, они из-за крыс. Белые крысы действительно с Земли.’ Их люди использовали для опытов, когда открыли Геокар, так всегда делают. А они приспособились и расплодились – никакого спасенья. Не будь здесь випардов, крысы бы все джунгли выгрызли! И випардам повезло: столько новой пищи! Вот с людьми и подружились…

– Это ты в «Определителе» вычитал?

– И в «Определителе». И от випардов кое-что узнал. Ты думай пока, я попрошу их далеко не отходить…

Это не полностью совпадало с желаниями капитана, но он воздержался от комментариев: «Ах-ах, киски! Какие глазки, какие зубки! А этими зубками, извините, можно запросто человека пополам перекусить…»

Мик с Тинкой что-то втолковывали зверюгам. Випарды поднялись и в своей балетной манере, грациозно потряхивая гривами, покинули пределы видимости.

Андрей брезгливо поднял за хвост скользкую рыбину. Вроде судачка. Килограмма на четыре потянет. Притронулся анализатором. Ничего, не ядовитая.

– Да я уже проверил! – объяснил Мик.

– Надеюсь, не на себе? – Андрей погладил добровольца по голове. – Покажи теперь пример: сними пробу.

Мик смешался:

– Как, прямо так? Сырую?

– А разве требуется еще что-нибудь? Надо же! – деланно удивился Андрей, вытирая о комбинезон слизистые от чешуи руки. Не все, однако, эти вундеркинды умеют. Глядишь, кое-что выпадает и на долю середнячков.

– Пустите вы, оба! – Кирико оттерла их плечиком, присела на корточки. – Понимали б что-нибудь… Сейчас будете трескать да облизываться. Рене, поможешь вымыть и выпотрошить. Тина, за мной, будете с роботом рыбу нанизывать. Да, Андрей, настриги, пожалуйста, проволоки и сообрази костер… Еще кто-то без дела? Мик, Собирай свои хваленые плоды, обед будет целиком из местных блюд.

Когда Кирико принималась распоряжаться, что-то ее роднило с Нино. Она выхватила из ножен Андрея нож, покидала рыбу в согнутые руки Рене – как поленья, угнала Тину за толстыми листьями, добыла соль, перец, пряности, неведомо как затесавшиеся в тайники «жука». Пустая фруктовая коробка вмиг превратилась в кастрюлю, рыбные низки повисли на проволочках над огнем. Через каких-нибудь сорок минут на костре умопомрачительно благоухала уха, шкворчал шашлык. Приободрившийся Мик резал салат, чистил местные бананы, сластил прямо в скорлупе кокосовое молоко. Раздувая ноздри, Андрей похаживал возле стола, думая, что вот и кроме Нино ничего девчонки на свете попадаются, хоть та же Кирико. И ежели надо пройти полета километров, – значит, надо, значит, пройдут… А заноситься тебе, капитан, не с чего.

После обеда сворачивать лагерь не торопились. Но как ни медлили, как ни оттягивали, наступил момент последний раз оглянуться на реку и шагнуть в чащу. Випарды стояли, словно каменные копилки, и лишь неуправляемые хвосты энергично подметали траву.

Отряду приходилось туго. Плот разнежил спасателей, отучил от ходьбы Ноги чавкали, до колен увязая в горячей черной жиже. Перепонки на кедах помогали мало. Пятьсот метров – полчаса… Такого темпа им хватит на неделю.

Андрей присмотрел кочку потверже, подождал отставших:

– Тяжеловато?

Разве признаются?!

– У нас на юге до сих пор привязывают к ногам корзинки, – отдышавшись, сказал Рене. – Чтобы не провалиться в болото.

– Чего изобретать зря, когда существуют болотоходы на воздушной подушке? Чоп-чоп-чоп – и никаких усилий!

Мать Земля, до чего же он туп!

– Эв-ри-ка! – по складам произнес Андрей. – Эврика!

На глазах у потрясенных ребятишек капитан согнул пластиковую трубу. Застелил пленкой. Склеил «юбочкой» кромки. Подсоединил «ветерок». Осторожно ступил. Дал слабый поддув, пробный выхлоп. Жижа запыхтела, сани приподнялись над болотом По концам полозьев вскипели буруны.

– Ура! – заверещали малолетки на разные голоса.

Капитан соорудил трое саней поменьше. Соединил между собой буксирами и шлангами. На передние подвесил пленочное сиденье для Тины. И, тяжело колыхая сонную болотную жижу, санный поезд стронулся с места. Грязь и трава вместе с воздухом отлетали в стороны.

Тина восторженно заверещала А Бутик с ее колен скрипуче продекламировал:

 
Побежали лыжи
По болотной жиже
Лыжи, лыжи,
Путь-дорога ближе!
 

– Какие ж это лыжи? – возмутилась Кирико, перекрикивая реактивный свист ветра, шелест листьев, бульканье бурунов.

– Подумаешь, мы можем и про санки, – не растерялась Тинка. – Правда, Бутя?

Бутик помолчал, скрипя своими кукольными извилинами, и вновь заголосил:

 
Берегите склянки,
Мчатся наши санки.
Санки, санки.
Санки-капитанки!
 

– Следите за дорогой, лоб расшибем! – оборвал Андрей. Но ему было приятно: старания командира замечены массами.