Текст книги "Смотри на меня (ЛП)"

Автор книги: Сара Кейт

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 19 страниц)

ПРАВИЛО № 29: ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО

Гаррет

Пот стекает по моей спине, когда я прокручиваю в голове события прошлой ночи. И последние десять ночей перед этим. Опасно делать это на общественной беговой дорожке по городу.

Но дело было не только в сексе прошлой ночью. То, что мы сделали и что мы сказали, сделало это чем-то большим, и как я могу по-настоящему удивляться? За последние две недели моя сводная сестра превратилась из надоедливой маленькой девочки, которая росла на моих глазах, в единственного человека на земле, которого я хочу видеть, когда открываю глаза утром.

Но как долго это действительно может продолжаться? Как долго я смогу продолжать этот фарс и быть двумя мужчинами одновременно? Она любит Дрейка совсем по другим причинам, чем меня. Если она вообще это делает. Если я не пойму, как открыться самому себе так, как это делает он, тогда я действительно потеряю ее навсегда.

Я нахожусь в начале своей третьей мили, когда у меня звонит телефон. Я отвечаю, используя наушники, которые на мне надеты, и предполагаю, что это Эмерсон или Мэгги с новостями о мероприятии на работе.

Но в тот момент, когда раздается звонок, я слышу рыдания. Я останавливаюсь как вкопанный на беговой дорожке.

– Гаррет, – кричит она.

– Мия, – заикаюсь я. – Что? Что случилось?

Лед разливается по моим венам при звуке ее голоса, боль от ее рыданий пронзает мое сердце, как нож.

– Он упал в обморок на работе, – кричит она сквозь слезы. – Его увезли на машине скорой помощи, и сейчас он в операционной, и я не знаю, что происходит.

Я сразу понимаю, что это Пол.

– Где ты?

– В церкви Святого Франциска. У гавани, – причитает она.

– Послушай меня, Мия. С ним все будет в порядке. Успокойся, ладно?

– Мне страшно.

И я слышу это в ее голосе – страх и панику. Лучше бы с ним все было в порядке, потому что мне невыносима мысль о том, что его смерть сделает с ней.

От этой мысли я напрягаюсь, как бомба замедленного действия, готовый взорваться.

Я в отчаянии достаю свой телефон и проверяю местоположение. Это всего в паре миль отсюда, прямо на берегу океана. И это последняя мысль в моей голове, прежде чем я говорю ей: – Я уже в пути. Мия, я иду.

Затем я нажимаю кнопку отбоя и, черт возьми, бегу.

–

Когда я добираюсь до больницы, я практически падаю на стойку регистрации, когда спрашиваю Пола Харриса. А дама, печатающая на компьютере, чертовски медленно ищет его.

Здесь мне говорят, что он все еще в операционной, но члены семьи ждут на третьем этаже, в восточном крыле.

Я уже на полпути к лифту, когда она заканчивает свое предложение.

Двери лифта открываются как раз вовремя, и я втискиваюсь внутрь вместе с группой медсестер, в панике нажимая кнопку третьего этажа. Пот струится по моему лицу и спине, но мне все равно. Ей будет все равно.

Лифт звенит, достигая моего этажа, и когда двери открываются, я вижу ее. Стоя в бордово-сером зале ожидания, она грызет ногти, ее лицо покраснело и покрылось слезами. Она поворачивается, чтобы увидеть меня, и я пересекаю холл и заключаю ее в объятия еще до того, как двери полностью открываются.

И вот тогда она по-настоящему выходит из себя. Вцепившись в меня так, словно ей нужно, чтобы я встал, я крепко сжимаю ее в объятиях, позволяя ей всхлипывать мне в рубашку. Краем глаза я вижу, что моя мама наблюдает за нами, и я смотрю на нее с извиняющимся выражением на лице. Я тоже должен был бы обнять ее. Жизнь ее мужа в опасности, но прямо сейчас на этой земле есть только один человек, который имеет значение. Не я устанавливаю правила, и я, конечно, не предвидел, что это произойдет, но пока Мии нужны мои руки, чтобы обнять ее, и моя грудь, чтобы выплакаться, это именно то, что она, черт возьми, получит.

–

С Полом все будет в порядке. У него был абсцесс, который прорвался и едва не привел к сепсису. Побочный эффект рака и лечения, но, к счастью, не возвращение другой опухоли. Больше никакой химиотерапии. Больше никакой радиации. Просто операция и один адский испуг.

Они держат его там большую часть дня. Мне удается уговорить Мию успокоиться настолько, чтобы она посидела в комнате ожидания и немного поела, но она не отходит от меня и ни разу не отпускает. За все время, пока мы находимся в зоне ожидания, я не раз замечаю, как нервные взгляды моей матери останавливаются на нас.

Она бросает взгляд вниз, туда, где наши руки переплетены, или туда, где я случайно касаюсь голой ноги Мии. Я продолжаю поправлять себя, но Мия слишком напряжена, чтобы обращать на это внимание. Она кладет руку мне на плечо или гладит по руке, как будто никто не видит.

После почти шестичасовой операции Пол наконец-то выздоравливает. Когда я веду девочек навестить его, он только просыпается. Моя мама первой подбегает к нему и, осторожно касаясь его руки, присаживается на краешек его кровати.

Мия переходит на другую сторону, наконец-то отпуская меня. Я наблюдаю из изножья его кровати, как он просыпается.

– Мы так волновались за тебя, папа, – плачет Мия, и новые слезы текут по ее щекам.

– О, Мия. Мне жаль. Я в порядке, – говорит он хриплым, страдальческим тоном.

– Доктор сказал, что завтра ты сможешь вернуться домой, – отвечает моя мама.

Когда я стою там и наблюдаю за ними троими, за тем, как обе женщины заискивают перед ним, а он в ответ утешает их, мое сердце болит о чем-то таком, о чем оно никогда раньше не болело. Когда я рос, всегда были только я и моя мама, на самом деле она самая лучшая мать. Она была предана мне, и я ни разу не почувствовал себя одиноким или обязанным другому человеку. Но она любила меня так самоотверженно, что до этого момента я никогда не осознавал, что эта любовь чего-то ей стоила. Она больше не выходила замуж, пока я не стал старше. Никогда не встречалась с кем-то. Никогда не осмеливалась желать большего.

И все это время я не осознавал, чего мне не хватает… или что заставляет ее скучать. Семья. Люди по обе стороны твоей больничной койки.

Я рад, что она нашла Пола и Мию и наконец-то обрела семью, которую всегда заслуживала. Словно прочитав мои мысли, мама смотрит в мою сторону и протягивает мне руку. Я вкладываю свои пальцы в ее, и мы вчетвером сидим здесь в уютной тишине, никто не разговаривает и не нуждается ни в чем, чем то, что у нас есть в этом пространстве.

Мия бросает взгляд в мою сторону всего на долю секунды, и боль в моем сердце усиливается.

Черт, тихо бормочу я.

Внезапно я понимаю, что это за боль. Я знаю, чего я хочу. И дело не в ее теле или сексе. Это знание того, что однажды, когда я окажусь на больничной койке, она будет рядом со мной. И она не будет одинока.

Моя рука выскальзывает из маминой, когда я мысленно впадаю в панику.

– Я собираюсь пойти подышать свежим воздухом. Пол, тебе что-нибудь нужно?

Он качает головой, и я чувствую на себе их взгляды, когда быстро направляюсь к двери. – Я вернусь.

Я не могу этого сделать. Я не могу продолжать идти по этому пути, особенно с Мией. Я не такой. Я не семейный человек и никогда им не буду. Я не только владелец гребаного секс-клуба, но и не способен оказывать поддержку и быть уверенным в себе так, как Пол. Я в полном беспорядке. Сейчас Мии кажется, что со мной все в порядке, но в какой-то момент она узнает правду и увидит меня в самом низу. И что тогда?

Все в порядке. Она знает, что это всего лишь секс. Мы не привязаны друг к другу. Довольно скоро это останется в прошлом, и она будет жить дальше с кем-то, кто подходит ей лучше.

– Гаррет, – зовет она, когда я подхожу к выходу из больницы.

Я поворачиваюсь и вижу, что она бежит трусцой в мою сторону. Несмотря на то, что ее глаза опухли от слез, а на лице нет ни капли косметики, она все равно выглядит до смешного красивой.

– Ты в порядке? – Спрашивает она.

Когда она подходит ко мне, ее пальцы скользят по коже моих предплечий, и мне хочется вздрогнуть от ее прикосновения.

– Да. Мне просто нужен был воздух. Ты в порядке?

– Теперь да, – торжественно отвечает она. – Твоя мама сказала, что мы должны пойти домой и отдохнуть.

– А что с ней? – Спрашиваю я.

– Она останется с ним.

Когда ее руки снова тянутся ко мне, я позволяю ей обхватить себя за талию, притягивая ее тело ближе.

Это окончательная капитуляция. Я слишком поздно осознал свою ошибку. Я не могу избежать того, к чему все это приведет с Мией. Мы уже там. И я не ненавижу это так сильно, как ожидал.

–

Нам обоим отчаянно нужен душ, мне больше, чем ей. Поэтому, когда мы добираемся до моего дома, я тяну ее в главную ванную. У меня есть очень серьезный план относительно этой девушки. Душ, еда, сон. И это все. Никакого секса. Как это по-джентльменски с моей стороны.

Включив воду, я сначала раздеваю ее, и она мне это позволяет. Я сказал, никакого секса, но я не могу удержаться, чтобы не украсть быстрый поцелуй после того, как стягиваю с нее рубашку через голову. Она уже моет волосы шампунем, когда я забираюсь следом за ней, и мне трудно удержаться, чтобы не провести пальцами по ее мягкой, намыленной плоти.

– Ты в порядке? – Спрашиваю я, снова связываясь с ней.

Она кивает. Я не знаю, почему продолжаю спрашивать об этом, ожидая, что она откроется и выложит все, что у нее на уме. Как будто я вообще смогу справиться с этим, если она это сделает. Я действительно не из тех, кто любит поговорить. Я буквально никогда не раскрываюсь так, как она этого хочет.

После нашего быстрого душа я нахожу для нее что-нибудь удобное, прежде чем направляюсь на кухню, чтобы приготовить ей что-нибудь поесть. Мгновение спустя она выходит из спальни в моих серых спортивных штанах и футболке, плотно облегающей ее грудь. Она одаривает меня теплой улыбкой, и я замираю, уставившись на нее.

– Я похожа на парня, – жалуется она.

– Самый горячий парень, которого я когда-либо видел, – отвечаю я, доставая коробку яиц из холодильника.

Она хихикает, забираясь на один из табуретов, расставленных по всему острову. Подтянув колени к груди, свернувшись калачиком в моей одежде, она выглядит такой юной. Разбивая яйца в миску, я оглядываюсь на нее и пытаюсь точно определить момент, когда Мия перестала чувствовать себя слишком молодой для меня. И я понимаю, что наша разница в возрасте никогда не была моей проблемой. Именно так, как я думал, это будет воспринято. Как люди будут смотреть на меня или, что более важно, на нее. Но с той минуты, как Мия смогла завести со мной разговор, я увидел в ней равную себе. Как будто мы всегда были родственными душами, двумя половинками одного целого.

– Ты прибежал в больницу? – Спрашивает она, пока я взбиваю яйца.

– Да.

– Как далеко?

Я пожимаю плечами. – В паре миль отсюда. Я уже был недалеко от залива во время своей пробежки.

– Ты мог бы сначала взять такси или заехать домой переодеться. Почему тебе нужно было так быстро туда добраться?

Мое движение останавливается, когда я смотрю на нее. – Потому что я был нужен тебе. Потому что я хотел… быть там с тобой.

Она торжественно кивает, как будто довольна этим ответом. – Гарретт… кто мы такие?

Сделав глубокий вдох, я готовлю себя к ответу. Который, я уже знаю.

– Потому что я знаю, что когда я узнала о своем отце, был только один человек, которому я хотела позвонить. Один человек, в котором я нуждалась в тот момент. Итак, я думаю, что ты мой человек, но я не хочу, чтобы ты был моим, если я не твоя.

– Мия… – Бормочу я, а в голове вертятся вопросы и сомнения.

– Прошлой ночью ты сказал, что я твоя. Я просто хочу знать… было ли что-нибудь из этого настоящим.

– Это было по-настоящему, – бормочу я, как идиот, у которого не хватает словарного запаса, чтобы правильно составить полное предложение, чтобы выразить то, что я чувствую.

Она смотрит на меня с нервным выражением лица, и я отодвигаю миску, которую держу в руке, и прижимаю ладони к прохладному граниту столешницы. Я хочу подойти к ней, но сейчас не время для прикосновений. Пришло время поговорить. И у меня и так все плохо получается, так что лучше держаться на некотором расстоянии, чтобы не отвлекаться.

– Мия, у меня действительно долгое время не было отношений, и я в полном беспорядке. Ты бы согласилась на…

– Я тоже в замешательстве, Гаррет. Но если ты собираешься называть меня своей, мне нужно знать, что это так.

В глубине души я отдаленно осознаю, что сейчас самое время признаться во всем. Мне нужно признаться в том, что я Дрейк, чтобы мы могли оставить это позади. Но я все равно гребаный трус.

Для меня ирония в том, что я спрятался за профилем Дрейка, потому что это был мой барьер, чтобы я мог заполучить Мию, не позволяя ей увидеть меня настоящего. Теперь это стена, отделяющая меня от всего, чего я хочу. Хочу ли я Мию, если это означает, что эта ложь останется между нами навсегда, или я рискую потерять ее и скажу ей правду?

Перейдя на ее сторону острова, я подхожу к ней, желая прикоснуться к ее лицу, и притягиваю ее для поцелуя.

Я не могу так рисковать.

– Я твой, и я попробую, если ты хочешь.

– Обещаю, – шепчет она в ответ, нежная улыбка приподнимает уголки ее губ, когда она наклоняется для еще одного поцелуя.

Я замечаю, как ее руки сжимают меня чуть крепче, а губы задерживаются на моих чуть дольше, как будто она показывает, как сильно она этого хочет, и чувство вины снова овладевает мной.

– Нам, наверное, стоит подождать, пока мой папа выпишется из больницы, прежде чем мы скажем ему, – бормочет она мне в губы.

Я вздрагиваю. – Нет, я думаю, что больница могла бы быть удобным местом для меня”

Она смеется. – Он переживет это.

– Ну, да. Ни один из них не из тех, кто затаивает обиду. И я думаю, что это было бы действительно чертовски странно в течение долгого времени, но в конце концов они бы к этому привыкли. Мы все еще остаемся собой.

Освободившись от ее объятий, я возвращаюсь к яичнице, достаю из холодильника немного сыра и ветчины, прежде чем возобновить приготовление омлета. Взглянув на нее, я на мгновение испытываю чувство умиротворения, когда чувство вины исчезает.

Она здесь, в моей квартире, в середине дня, и я готовлю для нее, и ничего не кажется странным или неправильным, и для меня стало очевидно, что, хотя я пытался сказать, что мне не нужна девушка, похоже, это то, что я все равно получил.

Мгновение спустя я перекладываю ее омлет на тарелку и подаю ей на стол. Должно быть, у нее разыгрался аппетит, потому что она съедает каждый кусочек, и я наблюдаю за ней, и меня охватывает чувство гордости, когда она это делает.

Она зевает, пока я убираю на кухне, а когда я оборачиваюсь, ее уже нет. Я нахожу ее свернувшейся калачиком в моей постели, уже спящей к тому времени, когда я вхожу в комнату. Стоя в дверях, я смотрю, как она спит, прокручивая в голове каждое мгновение последнего месяца, которое привело к этому.

Я знаю Мию пятнадцать лет. И хотя я все это время любил ее по-своему, странным образом, между нами никогда не было ничего большего. Так долго – ничего. А потом внезапно появилось все.

Именно так.

Стоя там и наблюдая за ней, такой умиротворенной и довольной, я говорю себе, что действительно могу сделать это для нее. Я могу держать себя в руках. Я могу быть хорошим – быть счастливым. Защитить ее от тьмы, пока все это не исчезнет. Люди преодолевали и худшее.

С этими словами я забираюсь в постель рядом с ней. Когда я натягиваю одеяло, она поворачивается, прижимаясь всем телом к моей груди. Она тяжело дышит, когда я запечатлеваю поцелуй на ее лбу.

– Люблю тебя, Котенок, – шепчу я, но она не отвечает, уже слишком погруженная в свои мечты.

ПРАВИЛО № 30: МАМЫ ЗНАЮТ ВСЕ

Гаррет

Моя мама спит в кресле рядом с кроватью Пола, когда я приношу ей ужин. Уже почти девять, и поскольку Мия все еще спала, я решил, что будет безопасно ненадолго выйти, просто чтобы проверить, как дела в больнице.

– Привет, мам. – Я легонько толкаю ее в плечо, отложив сэндвич, который купил для нее в гастрономе. Она просыпается и в панике смотрит на Пола, но он все еще крепко спит.

– С ним все в порядке. Я принес тебе кое-что поесть.

– О… спасибо, милый. Как Мия?

– С ней все хорошо. Спит у меня дома. Что сказал доктор?

– О, он хорошо выздоравливает. Они хотят присмотреть за ним еще один день, так что не похоже, что завтра он отправится домой.

– Вот черт. Прости, – отвечаю я.

Я сажусь на пустой стул в изножье его кровати. Она похлопывает меня по ноге, когда я это делаю.

– Все в порядке. По крайней мере, с ним все в порядке. Нужно смотреть на это с положительной стороны.

– Да…

На самом деле я не собирался задерживаться здесь надолго. Мне не терпится вернуться к Мии, но я также не могу оставить здесь свою маму.

– Мам, ты не хочешь пойти домой и немного поспать, или принять душ, или еще что-нибудь? Я могу остаться с ним.

– Нет. Я в порядке, – отвечает она с темными кругами под глазами.

Затем ее взгляд останавливается на моем лице, и я могу сказать, что она собирается сказать что-то серьезное. Я напрягаюсь в предвкушении.

– Мия была так расстроена. Так напуган.

– Я знаю.

– И она позвонила тебе. Прежде чем я даже подумала позвонить тебе, она это сделала.

– Я рад, что был рядом, – отвечаю я, ожидая, когда она перейдет к делу.

– Я знаю, что Мия с кем-то встречается. С тех пор как мы вернулись с озера, она уходила почти каждую ночь. Хихикала, как школьница.

Я жду в тишине, наблюдая за ее лицом, пока она говорит, достаточно тихо, чтобы не разбудить Пола. И мне приходится заставлять себя дышать.

Что я скажу, если она спросит? Стыд и вина за то, что я сделал с Мией, внезапно выходят на передний план моего сознания. Это их маленькая Мия, девочка, которую моя собственная мать усыновила как свою собственную. Золотое дитя. Невинная, милая дочь, которую я недавно осквернил множеством способов за последние две недели.

Я знаю, я сказал, что они привыкнут к мысли о том, что мы вместе, но что, если они этого не сделают? Не то чтобы я мог их винить. Я владелец клуба, холостяк и тусовщик, который на тринадцать лет старше ее, и это даже не объясняет других моих проблем.

Моя мама протягивает руку и касается моей руки, успокаивая безумные голоса в моей голове.

– Я бы и через сто лет не догадалась бы, что это ты, Гаррет. – И вот оно. Подобно удару молнии. – Сейчас нет смысла это отрицать. Когда мамы знают, они просто знают.

– Мама—

– Как только я увидела это, я почувствовала себя такой дурой из-за того, что не замечала этого раньше. Я не думаю, что она даже пыталась это скрыть. Я поняла, насколько естественно вы двое смотритесь вместе.

– Господи, – бормочу я, закрывая лицо руками.

– О, расслабься, – отвечает она. – Это не похоже на то, что она твоя настоящая сестра. И тебе уже было двадцать один год, когда вы познакомились, так что не похоже, что ты рос рядом с ней. Я просто думала… она тебе не нравилась.

– Я не знаю, готов ли я к этому разговору, – отвечаю я, не поднимая глаз от пола.

– Что ж, тебе лучше подготовиться, потому что я не собираюсь лгать ради тебя. Если Пол увидит то, что я видела сегодня, он тоже узнает.

Я поднимаю на него взгляд и вижу, что он все еще мирно спит. Я чувствую, что каким-то образом предал его доверие.

– Мия такая преданная, Гаррет. К ошибке. И она упрямая. Я знаю, что она будет рядом с тобой, несмотря ни на что, но мне просто нужно, чтобы ты хорошенько подумал об этом, прежде чем предпринимать что-то, что может разрушить эту семью.

Я опускаю голову, уставившись на свои сцепленные руки, пока до меня доходят ее слова.

– Я не хочу причинять ей боль.

– Тогда не надо. Будь честен и откровенен с ней. Но если ты введешь ее в заблуждение или соврешь ей, это будет на твоей совести. И она никогда не простит тебе этого.

Снова удар молнии, на этот раз попадающий прямо в то место, где болит.

– Почему ты думаешь, что я причиню ей боль? Неужели ты так мало веришь в меня?

– Я знаю тебя, Гаррет. Я знаю, у тебя есть свои собственные битвы и демоны, и я говорю тебе не скрывать это от нее, потому что она выдержит с тобой любую бурю, но если ты будешь скрывать это и обманывать ее, ты потеряешь ее.

Пока я провожу пальцами по волосам, вспоминая разговор, который у нас был перед моим уходом. Как хорошо было чувствовать ее в своих объятиях этим утром.

Я пристально смотрю ей в глаза.

– Ты не злишься?

– Я не ее отец. – Ее взгляд скользит по мужчине, спящему между нами. – На твоем месте я бы рассказала ему правду до того, как он узнает это сам. Ему это не понравится.

– Мы так и сделаем, – отвечаю я, кивая.

– Это серьезно? – Спрашивает она, и я отвечаю не сразу.

Я очень мало к чему отношусь серьезно, и, честно говоря, никогда не думал, что Мия будет одной из них.

– Да, я думаю, что это серьезно.

Она вдыхает и выдыхает с большим вздохом. – К этому нужно немного привыкнуть. Это немного странно. Но вы двое могли бы действительно хорошо подойти друг другу. Я никогда ни с кем не видела тебя таким, каким ты был с ней сегодня. Она пробуждает в тебе что-то новое.

– Например, что? – Спрашиваю я, заглядывая в глаза своей матери. В моем голосе слышится легкая дрожь, сдерживаемые эмоции грозят вырваться наружу.

Она сглатывает и пристально смотрит на меня, когда отвечает: – Покой.

Покой? Это то, что моя мама видела сегодня, пока Мия истерически рыдала у меня на груди, а я был потным, красным, тяжело дышащим месивом.

Прежде чем я успеваю попросить ее рассказать подробнее, она продолжает: – Иногда мне кажется, что я подвела тебя, Гаррет.

Мои глаза удивленно поднимаются к ее лицу. Как часто делают матери, эмоции не подавляются, а выплескиваются на поверхность, выливаясь в ее слова и слезы.

– Потому что я никогда не понимала тебя. Я ничем не могла тебе помочь. Я просто хотела любить тебя и уделять тебе все свое внимание, надеясь, что этого будет достаточно, но, казалось, между нами всегда была пропасть. Я боялась, что ты почувствуешь этот разрыв со всеми в своей жизни.

Моя мать никогда так не говорила. Мы не говорим о моих проблемах. Разговор всегда шел обо мне, моем поведении и моих проблемах, так что эта болезнь и я были одним и тем же.

У меня была не просто болезнь – я сам был этой болезнью. Или, по крайней мере, так мне казалось, и я никогда не осознавал этого до этого самого момента, когда моя мама наконец заговорила об этом, проблема которая была с нами всю жизнь.

Я ничего не говорю. Я не знаю, что бы, черт возьми, я сказал, если бы мог. Но она продолжает говорить тихим шепотом, чтобы не разбудить Пола.

– Теперь я понимаю, что подвела тебя, Гаррет. Я держала тебя так близко к себе всю твою жизнь, потому что думала, что смогу любить тебя достаточно сильно, чтобы исправить все свои ошибки.

– Мам, ты не… – Мой голос суров и серьезен, потому что я хотел бы закончить этот неловкий разговор прямо сейчас, но она меня перебивает.

– Мне жаль, Гаррет.

Слезы текут по ее лицу, и я быстро замолкаю. Я сдерживаю эмоции, подступающие к горлу, и вместо этого беру ее за руку. Как я сделал сегодня для Мии, я стараюсь быть опорой, которая сейчас нужна моей матери. Даже если она утверждает, что причинила боль именно мне.

Хотя я никогда не рассматривал это с такой точки зрения. Моя мать пыталась. Я был тем, кто создавал проблемы и делал это чертовски трудным для нее. Это я должен извиняться, но у меня все еще не очень хорошо получается выражать это дерьмо.

– Итак, когда я говорю, что Мия пробуждает в тебе покой, Гаррет, я имею в виду, что связь, которую я вижу между вами двумя, удерживает тебя на земле так, как я никогда раньше не видела. Как будто буря внутри тебя утихла. И это то, чего я хотела для тебя с самого начала. И мне все равно, что я не та, кто может тебе помочь, или что она твоя сводная сестра, или что Полу это может не понравиться. Но ты обрел покой, и это все, чего я когда-либо хотела для тебя.

С этими словами она достает салфетку из коробки рядом со своим стулом и вытирает глаза. Проблема исчезает, и настроение улучшается.

Но я все еще не могу произнести ни слова.

Когда входят медсестры и моя мама разговаривает с ними, я не двигаюсь и не произношу ни слова. Мысленно я продолжаю прокручивать каждый момент, проведенный с Мией в доме у озера и клубе, понимая, что моя мама права. Когда я с Мией, я не чувствую себя одиноким или борющимся со шквальным ветром своих собственных эмоций. Я так сосредоточен на ней, что даже не заметил этого. Одним взглядом она держала меня на привязи.

Меня поражает, что девушка, с которой, как я никогда не думал, я мог бы быть, возможно, была создана для меня с самого начала.