Текст книги "Танец на двоих (ЛП)"
Автор книги: С. Уинтер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)
– С курицей.
– Отлично. Потому что я предпочитаю стейк.
Саманта протянула ему выбранный им гирос и уселась напротив, а он, потянувшись за салфеткой, пристально посмотрел ей в глаза.
– Ты проделала весь этот путь, чтобы покормить меня?..
Тяжело вздохнув, она вытянула кусочек цыпленка.
– Нет. То есть да. То есть нет. Э-э-э, я хотела поговорить… о прошлой ночи.
Киллиан понятливо кивнул и опустил глаза на свои руки.
– Ладно. И о чем же?
– Прежде всего о том, что очень сожалею. Прости, что вчера расклеилась, – она покраснела и заерзала на стуле. – Я… испортила нам вечер. И потому хочу извиниться.
– Нет, – укоризненно покачал он головой. – Не извиняйся. Ты ничего не испортила. Я тебе уже говорил.
– Я не хотела вываливать на тебя все это дерьмо.
– Послушай, у каждого из нас есть проблемы. И свое, не всегда желаемое, прошлое. У тебя был ужасный опыт, с последствиями которого ты сейчас пытаешься справиться. А для этого, я убежден, нужно быть очень смелой, – он куснул гирос.
– Возможно, в глубине души ты считаешь дуростью то, что я приходила сюда одетой как парень.
– Вовсе нет, – небрежно пожал плечами Киллиан. – Ты делала то, что считала для себя более подходящим.
Саманта смущенно закашлялась и отвела глаза, пытаясь найти более интересную тему. И тут ее взгляд упал на стоявшую на столе фотографию, на которой молодая красивая брюнетка обнимала девочку и мальчика.
Детишки были просто очаровательны.
«Почему я раньше не замечала этого снимка? Пожалуйста, пусть это будет сестра…»
– Ты мне ничего не рассказывал о своей семье, – Сэмми вытащила из лепешки росток зерновой культуры и, брезгливо поморщившись, бросила его на оберточную фольгу. – А у тебя есть брат или сестренка?
– Сестра, младшая. Это она на фотографии.
«Фу-ух, слава богу».
– А родители?
– До сих пор живут вместе. Уже тридцать пять лет, – он ухмыльнулся. – Моя мама часто говорит, что никогда не думала о разводе. Об убийстве – постоянно, но не о разводе.
– Я уверена, что у моих родителей идентичная ситуация. А вы с сестрой близки?
Киллиан кивнул.
– Лучшие друзья. У нее двое детей, – он указал на фотографию, – Дженни и Кристофер.
– Оу, дядя Килли.
Он улыбнулся.
– Эти двое для меня все. Я стараюсь принимать в их жизни как можно больше участия. Их настоящий отец давно их бросил.
– Ой, как жалко.
– Было бы куда жальче, если бы эта чертова задница вздумала вернуться, – Киллиан раздраженно дернул плечом. – Как бы то ни было, сестра всеми силами старается выжить. А я ей помогаю, чем могу. Иногда это совсем непросто. Я, как и ты, коплю деньги. Хочу выкупить клуб.
Саманта склонила голову набок.
– Я думала, он твой.
– Мне принадлежит лишь его часть. Ну… фактически… тридцать пять процентов. Мой отец продал его, пока я служил в армии. К сожалению, я ничего не знал о его финансовых трудностях. А когда по окончании контракта попытался выкупить зал у нового владельца, банк не дал достаточной суммы. Вот почему я намерен принять участие в турнире, – он досадливо передернул плечами. – Во всяком случае, это одна из причин.
Саманта заметила, как потемнели его глаза и сжались челюсти.
– А другая?
Шумно выдохнув, Киллиан досадливо покачал головой.
– Карл. У нас с ним слишком разные взгляды на развитие клуба. Долгая история. В любом случае, для меня это шанс заработать деньги и выкупить оставшуюся часть.
– А если не выиграешь?
Он пожал плечами.
– Буду, как и прежде, усердно работать. Рано или поздно это место станет моим.
– Надеюсь, так и будет. Я постоянно слышу, с каким теплом люди вспоминают времена, когда клубом руководил твой отец. Похоже, для местных жителей он много значит.
– Мне этот зал особенно дорог. Я практически вырос здесь. Как и моя сестра.
– Правда? – Саманта попыталась представить миловидную девушку с фотографии в боксерских перчатках.
Киллиан ухмыльнулся.
– Да. В ней роста всего метр с кепкой, да и худенькая, как спичка. Но с ее правым кроссом (прим. перекрестный удар через левую руку соперника в голову), поверь, лучше не знакомиться. Личный опыт, знаешь ли.
Сэмми хихикнула.
– Мне почему-то кажется, что ты его заслужил.
– Кто? Я?! – он ухмыльнулся. – Ты чертовски права, так и было.
– Ну… может, нам все-таки удастся осуществить свои мечты.
Поймав ее взгляд, он мягко улыбнулся.
– Я верю в это.
Под его пытливым взглядом ее щеки вспыхнули румянцем.
В глазах Киллиана, обычно напряженных, всякий раз, когда он смотрел на нее, появлялась мягкость. Мягкость, которую он, казалось, приберегал только для нее. Мягкость, с которой он обращался с ней весь прошлый вечер.
Саманта, замявшись, прочистила горло.
– Хочу закончить свою историю. Я тебе не все рассказала, – Киллиан молча смотрел на нее, ожидая продолжение. – Я долго скрывала от всех, что это сделал Роджер. Боялась, что он действительно убьет меня, если кто-нибудь узнает. А несколько месяцев назад его арестовали. В Нью-Йорке. За изнасилование. В ходе расследования выяснилось, что от него пострадало еще двадцать женщин.
– Господи, – потрясенно выдохнул Киллиан. – Что за гребаный кусок дерьма.
– Я решила заявить на него. А потом несколько жутких месяцев жила в постоянном страхе, ожидая расправы. Хотя точно знала, что Роджер сидит в камере. Именно тогда мой психотерапевт отказался от меня.
– Гребаный засранец, – щеки Киллиана слегка порозовели, а брови сошлись на переносице. – Не думаю, что ты, расставшись с ним, много потеряла.
– По большей части я тоже так считаю. Хотя иногда одолевают сомнения. Но дело не в этом. Мне пришла повестка в суд. Я должна буду дать показания в конце этого месяца. Двадцать шестого мая, – она, помедлив, достала из сумки конверт и протянула ему. – Далеко не все его жертвы готовы прилюдно рассказывать о случившемся.
Взяв из ее руки заверенный судом конверт, Киллиан достал повестку и, быстро пробежав ее глазами, глянул на Сэмми поверх листа.
– Тебя не арестуют, если ты откажешься выступать в суде. И даже заставлять не станут, – он сложил повестку, сунул ее обратно в конверт и отдал ей.
Она убрала его в сумку.
– Адвокат сказал мне то же самое. Но еще он сказал, что благодаря моим показаниям этого ублюдка смогут упечь за решетку на долгие годы. Обвинение потянет на пожизненный срок.
Понимающе кивнув, Киллиан посмотрел ей в глаза.
Выражение его лица не изменилось, а вот взгляд стал цепким и пытливым.
– А что ты сама об этом думаешь?
– Я не хочу туда идти. Как только представлю, что придется сидеть с этим уродом в зале суда, в одном помещении… и что он будет пялиться на меня, думать обо мне и вспоминать все, что со мной делал. Но когда мои мысли возвращаются к пострадавшим после меня женщинам, я начинаю думать о том, что если бы сразу заявила на него, то этих бы трагедий не было. И тогда моя совесть требует пойти на суд, – Саманта закусила губу и задумчиво обвела пальцем старый след от кофейной чашки возле ее руки. – Мне бы хотелось, чтобы кто-то ради меня сделал подобный шаг.
– Я считаю, ты достаточно храбрая, чтобы справиться с этим.
Она усмехнулась.
– Ты шутишь? Или у тебя амнезия на последние два месяца?
Киллиан невозмутимо пожал плечами.
– Ты настоящий боец. Живешь самостоятельно. Много работаешь, чтобы полностью обеспечить себя. Неуклонно движешься к поставленной цели. А для этого, – он многозначительно приподнял брови, – нужны яйца. И суд… отличная возможность бросить ублюдку в лицо «катись к дьяволу, ты меня не сломаешь».
Сэмми вспомнились удушливые приступы паники. Бесконечные приемы лекарств. Изрезанные лодыжки. Не покидающий душу страх и… собственное бессилие.
– Наверное, все-таки сломал, – с горечью прошептала она.
Киллиан укоризненно покачал головой.
– Неправда, – потянувшись через стол, он легонько коснулся ее руки. – Я вижу твою суть. Конечно, я не знаю тебя так хорошо, как твоя семья или Джаз, но стальные яйца увидел сразу.
На мгновение в комнате повисла тишина, а потом они дружно рассмеялись.
Саманта мысленно взвесила его слова.
«А ведь он прав. У меня действительно есть яйца. Сейчас они, возможно, размером с горох… но главное, что они есть».
– Ладно, там видно будет. У меня еще есть время подумать, – она поджала губы, пытаясь вспомнить, что еще собиралась ему сказать. – Слушай, я тебе говорила, что ухожу от Клиффа? В эту субботу моя последняя рабочая смена.
Брови Киллиана с притворным недоумением взлетели вверх.
– Правда что ли? А ведь я был уверен, что ты ни за какие коврижки не расстанешься ни с одной из своих тридцати миллионов подработок.
Саманта усмехнулась.
– Три работы даже для меня слишком много. Конечно, мне бы хотелось зарабатывать побольше, но я очень ценю личное время, которого мне постоянно не хватает. К тому же я ненавижу работать по ночам, да еще и в выходной. Поэтому решила, что с меня хватит, – она глянула на наручные часы. – Кстати, о работе, мне пора идти.
Киллиан поднялся вместе с ней.
– Спасибо за обед. Ты меня уже второй раз кормишь.
Улыбнувшись ему, она небрежно повела плечом.
– Не стоит благодарности. Я уже говорила, что чувствую себя твоей должницей.
Он вскинул руку.
– Стоп! Ты мне ничего не должна, – он открыл дверь кабинета и пошел с ней через зал к выходу.
Стоявшие возле ринга девушки обернулись, а когда увидели их, нахмурились и стали перешептываться, прикрывая рты ладонями.
Сэмми, глядя на их реакцию, иронично приподняла бровь.
– Похоже, твой фан-клуб весьма недоволен.
Киллиан равнодушно пожал плечами, глядя прямо перед собой.
– Не обращай на них внимания, – он толкнул входную дверь, и на них обрушился холодный, пробирающий до костей ветер. – Ты сейчас домой или сразу на смену?
– Домой. Немного вздремну перед работой. Очень устала.
– Видимо, не выспалась из-за храпа, – Киллиан шутливо подмигнул ей, когда она повернула голову и в недоумении уставилась на него.
– Чего? Я никогда не храплю.
– О, прости, ошибочка вышла. Разумеется, это была не ты. Похоже, храпел Рокки.
– Рокки действительно храпит. Так что, да. Это, однозначно, был он.
– Точно! Во всем виноват кот!
Саманта, громко фыркнув, толкнула его плечом.
– Я… не храплю! – она усмехнулась. – Придурок.
Киллиан улыбнулся в ответ, глядя ей прямо в глаза, отчего в ее груди разлилось теплое чувство, напомнившее об исключительности этой улыбки.
Она предназначалась лишь самым близким людям… И ей.
Ее сердце наполнилось благодарностью, и она, не удержавшись, шагнула к нему и обняла за талию. Это было так непривычно, так чуждо… и в то же время так приятно. Да и делать это с каждым разом становилось все легче. К тому же его тело было таким теплым, надежным… и пахло так же притягательно, как и прошлой ночью.
Его сильные руки обняли ее в ответ, и она наслаждалась тем, как бережно он прижимал ее к себе, даря умиротворение и чувство безопасности.
– Береги себя, – его теплые губы коснулись ее ушка, отчего по всему телу пробежали сладкие мурашки. – Всего хорошего.
– Тебе тоже, – Сэмми легонько прижалась щекой к его щеке и направилась к подъехавшему автобусу.
Когда двери с шипением открылись, она бросила на Киллиана прощальный взгляд и стала подниматься по ступеням.
– Эй, – позвал он, и она тут же обернулась.
– Да?
– Не забудь мне написать, что я должен знать о воскресенье.
Громко застонав, Саманта хлопнула себя ладонью по лбу.
«Семейный обед!»
– О нет, от меня ты так просто не отделаешься, – ухмыльнулся Киллиан.
– Ладно, так и быть. Напишу, – она помахала ему рукой и нашла свободное место впереди, а когда автобус тронулся, глянула в окно.
Киллиан так и стоял на тротуаре.
Затем не спеша развернулся и отправился обратно в зал.
Прислонившись лбом к прохладному стеклу и провожая его взглядом, Саманта широко улыбалась. Ее лицо светилось от счастья.
«Я хочу, чтобы ты всегда был рядом».
16. Неоправдавшиеся ожидания
– Давай, повеселись сегодня от души, – Клифф, а это был субботний вечер, дружески похлопал Саманту по плечу и слегка приобнял ее. – Работай, получай удовольствие и набери побольше чаевых. Пей, веселись и не напрягайся. А если когда-нибудь захочешь вернуться, эти двери для тебя всегда открыты.
– Спасибо, Клифф, – она решила не говорить ему, что возвращаться не намерена, так как имеет четкие планы.
Из всех работников Клиффа она была первой, кто подал заявление об увольнении. Прямо перед сменой она со слезами на глазах попрощалась с девушками-официантками, с которыми сдружилась за время работы здесь. Клиффа, разумеется, расстроила потеря одного из лучших барменов, но это не помешало ему по-отечески обнять ее, выдать последнюю зарплату «с небольшой премией» и даже вручить торт.
За полчаса до начала смены Саманта угостила своих напарниц тортом и немного поела сама. А затем подошла к зеркалу, чтобы подкрасить губы блеском, а заодно нанести легкий макияж. Это была ее последняя рабочая смена, поэтому настроение было праздничным. Хотя оделась она как обычно: джинсы, черная футболка и обалденные черные ботильоны на высоких каблуках.
Проводя блеском по губам, она заметила, как радостно блестят ее глаза.
«Я отлично выгляжу. И чувствую себя прекрасно. Лучше, чем за весь последний год», – она задумчиво жевала губу, пока закручивала аппликатор на тюбике с блеском, а затем, не дав себе передумать, вынула из кармана сотовый телефон.
Сэмми: «Привет. Не знаю твоих планов на вечер, но если вдруг захочешь прогуляться, приходи к Клиффу. Окончен бал, погасли свечи, и все такое».
Киллиан: «Последняя содовая с лаймом?»
Сэмми: «Последняя в этой жизни. По крайней мере, у Клиффа».
Киллиан: «Тогда стоит воспользоваться моментом».
Сэмми: «Обещаю, ты не пожалеешь. До скорой встречи!»
Усмехнувшись, она сунула телефон в задний карман джинсов и, покинув раздевалку для сотрудников, направилась к барной стойке. Сидевшие там Джаз, Ники и Тони радостно ей заулыбались.
– Бармен! – приветливо помахала ей рукой Джаз. – Шевели задницей!
– Иду, иду, – Саманта, проскользнув на свое рабочее место, оперлась о стойку ладонями. – Дайте-ка угадаю. «Малиновая Маргарита» (прим. коктейль из текилы, сока лайма/лимона, апельсинового ликера «Куантро», малины и льда) с сахаром на ободке для Джаз. «Космо» (прим. «Космополитен» – алкогольный коктейль на основе водки, ликера трипл-сек, лимонного и клюквенного сока) для Ники, так как она никогда не пропускает «Секс в большом городе» (прим. американский комедийно-драматический телесериал). И «Пино Гриджио» (прим. сухое, легкое, фруктово-цветочное вино, быстро утоляющее жажду и освежающее в жаркий день) для Тони.
– Но сначала, – Ники театрально подняла руку, – по порции текилы на всех, в том числе и для нашей прекрасной барменши.
– О, чувак, – Сэмми закатила глаза к потолку, и ее губы невольно скривились, когда она представила, чем это может для нее закончиться. – Нет. Только не это. Может, лучше «Лимонную каплю» (прим. коктейль с лимонным, кисло-сладким вкусом, где кисло-сладкие ингредиенты контрастируют и уравновешивают друг друга)? Или «Торт-коктейль»? А может, «Рыжую неряху» (прим. в основе крепкого варианта этого напитка (помимо итальянского анисового ликера «Sambuca» и серебряной текилы) остро-кислый соус «Tabasco» из уксуса, соли и жгучего перца)?
– Нет, – Ники стукнула кулаком по барной стойке. – Килу!
Сэмми, тяжело вздохнув, налила четыре шота (прим. маленькая порция, около 50 мл, которую пьют одним глотком) текилы и подвинула к ним. Затем достала тарелку с нарезанным дольками лаймом и солонку. Девушки, насыпав соль на тыльную сторону ладони – между большим и указательным пальцами – дружно подняли шоты вверх.
– За Сэм, – улыбнулась Ники младшей сестренке. – За новые начинания, новые приключения и воплощение мечты в реальность.
– Да, да и еще раз да! – поддержала ее Тони.
– Отличные слова, – кивнула Джаз. – Я выпью за это!
– Пьем до дна! – усмехнулась Саманта.
Девушки, одновременно выдохнув и слизнув крупицы соли с ладоней, выпили залпом текилу и, закинув по кольцу лайма в рот, дружно поморщились. Сэмми тряхнула головой, разгоняя хмель, отчего ее волнистые волосы рассыпались по плечам, но она, не обратив на это внимания, взялась за приготовление заказанных ранее коктейлей.
– Ну и где твой парень, Джей? – крикнула она через плечо.
Джаз мотнула головой в сторону высокого столика у двери.
– Сидит в гордом одиночестве и потягивает пиво, – она ехидно ухмыльнулась. – А где твой?
– Отсутствует, – Саманта поставила перед каждой ее напиток.
– Детка, пожалуйста, скажи, что ты его пригласила.
– Пригласила? Кого? – заинтересовалась Тони. – Мужчину?
– Своего друга, – Ники толкнула сестру локтем. – Помнишь, я рассказывала тебе про тот вечер?..
– О-о-о, того… – Тони улыбнулась так загадочно, что в душу Саманты закрались серьезные подозрения. – Да ты просто обязана пригласить его сюда.
«Дерьмо. Зачем я только это сделала».
– Я сказала ему, что это моя последняя смена. Если Киллиан сможет, то придет. А если нет, то… на нет и суда нет.
– Неважно. Мы все равно увидимся с ним завтра, – Ники улыбнулась точь-в-точь как Тони. – Вся наша семья просто жаждет с ним познакомиться.
– Да, но сегодняшний вечер не в счет, – добавила Тони. – Если он появится, обещаю, буду очень милой. А вот завтра… пощады не жди.
– Оу, да ладно тебе, Тони. Мне уже не семнадцать.
– Для нас ты всегда будешь малышкой. И как твои старшие сестры мы обязаны пытать и мучить каждого парня, которому посчастливится в тебя влюбиться.
– Надеюсь, он фанат «Янкиз» (прим. «Нью-Йорк Янкиз» – профессиональный бейсбольный клуб, базирующийся в Бронксе, нью-йоркском районе), верно? – Ники насмешливо приподняла брови. – Ты же знаешь, папа их обожает.
Саманта нахмурилась.
– Киллиан ирландский парень из Саути. Скорее всего, он болеет за другую команду. Но какое это имеет значение?
– Какое значение?! Ты издеваешься? Ты точно выросла в семье Карневэйлов?
– Я знаю, что папа любит «Янкиз», – нетерпеливо махнула рукой Саманта. – Но не думаю, что это отразится на его мнении о парне…
– Ты помнишь Джоуи Риззо?
Она тут же вспомнила школьного приятеля Ники.
– Да. И что?
– Мы расстались с ним прямо перед выпускным, так как папа узнал, что Джоуи фанат «Пиратов». Понимаешь? Папа воспринял это как предательство.
– Ты порвала с Джоуи Риззом перед выпускным, потому что он на перемене, после второго урока, тискал в кладовке Эми Бертино.
– Вот козел, – пробормотала Ники. – Ну да, а потом папа узнал, что он фанат «Пиратов».
– Ладно, – Сэмми закатила глаза. – Я просвещу Киллиана насчет спортивных предпочтений нашей семьи.
– Не забудь. А сейчас, думаю, пришло время опрокинуть еще по стопарику! – Джаз игриво подмигнула ей и подняла вверх пустую рюмку.
Сэмми обреченно застонала, когда сестры поддержали ее подругу радостными возгласами, и неохотно достала с полки бутылку текилы и четыре чистые рюмки.
– Налей пятую, – Тони указала на нее пальцем. – Ты берешь две.
– Ребята, что вы со мной делаете? – она послушно налила еще одну и, оставив себе две, остальные подвинула девушкам, а когда все дружно выпили, поежившись, вытерла губы тыльной стороной ладони.
– Эй, Карневэйл!
Саманта вместе с сестрами глянула в сторону окликнувшего ее мужского голоса и увидела ухмыляющегося База, навалившегося на барную стойку. За ним стоял Киллиан. Как только их взгляды встретились, уголок его чувственного рта слегка приподнялся.
– Что я вижу? – воскликнул Басанта. – Ты пьешь на работе?
– Во всем виноваты эти дикарки, – она указала на сестер и Джаз. – А еще мой босс. Я уже не знаю, где нахожусь, на работе или на вечеринке.
Баз медленно повернулся к остальным девушкам.
– Кажется, мы раньше не встречались. Я Джонатан Басанта. Правая рука Киллиана.
Саманта представила ему своих сестер и подругу.
– Будь с ними поласковее, Баз. Это в твоих интересах.
– М-м-м, – лучезарно улыбнулся парень. – Какие красивые леди. Все как на подбор. Просто нет слов.
– А что там за горячая штучка за милым балагуром? Новый бойфренд? – спросила Тони у Ники, пытаясь заглянуть за спину Басанты.
– Он не мой…
– Да, – перебила ее Ники. – Киллиан! Иди, познакомься с моей второй сестрой.
Обойдя База, тот протянул Тони руку.
– Привет, я Киллиан. А ты, должно быть, Тони.
– Да, это я, – она оценивающе оглядела его с головы до ног. – Приятно наконец-то познакомиться. Я бы поджарила тебя прямо сейчас, но, думаю, это подождет до завтра. Не хочу спугнуть тебя раньше времени.
– Э-э-э… спасибо, – коротко кивнув ей, Киллиан весело подмигнул Саманте.
– Рада снова тебя видеть, – улыбнулась ему Ники.
– Взаимно. Ты тоже подождешь с зачитыванием мне правовых норм?
– Разумеется. Я предпочитаю, чтобы мои жертвы мучились в ожидании.
– Ники, – одернула ее Сэмми, хлопнув ладонью по стойке.
Киллиан громко рассмеялся.
– Эй, я согласен, – он невозмутимо пожал плечами. – Мне нравятся чересчур заботливые братья и сестры. Я один из них.
– Ладно, ладно. Хватит об этом, пока кое-кто, – Ники указала большим пальцем в сторону Сэмми, – не разозлился и не вышел из себя. Итак, Киллиан, ты фанат «Сокса» (прим. «Бостон Ред Сокс» – профессиональная бейсбольная команда)?
Возле барной стойки начал собираться народ, и Саманта была вынуждена оторваться от их дружеской беседы, чтобы приступить к своим обязанностям. Она проворно разливала в кружки пиво, мгновенно смешивала коктейли и шустро наполняла рюмки алкоголем. Многие постоянные клиенты, узнав, что это ее последняя смена, стали угощать ее выпивкой. Тосты в ее честь лились рекой. Но она осилила лишь несколько. Остальные отдала Ники, Тони и Джаз.
Так много Саманта еще никогда не пила, поэтому опьянела очень быстро.
Наливая клиентке красное вино, она украдкой бросила на Киллиана взгляд из-под ресниц. Парень выглядел потрясающе. На нем была застегнутая на все пуговицы темно-серая рубашка с закатанными до локтей рукавами, что выгодно подчеркивало красоту его мускулистых предплечий, и темные джинсы. Внезапно она почувствовала, как по руке потекла влага, и, отдернув ладонь, поняла, что вино уже перелилось через край и стекает по стенкам бокала.
– Черт! – прошипела она, приходя в чувства, и, быстренько наполнив новый фужер, подала его клиентке с извиняющейся улыбкой
Затем, схватив горсть салфеток, бросилась вытирать стойку. А когда закончила, взглянула на Киллиана, чтобы понять, заметил ли он ее оплошность. Парень ей широко улыбнулся и понимающе подмигнул, намекая, что от него ничто не укрылось.
За час до закрытия бара Клифф вышел в зал, чтобы подменить Саманту за стойкой, и посоветовал ей хорошенько повеселиться. Диджей включил ее любимую песню, и она вышла на танцпол с сестрами, Джаз и несколькими официантками.
Танцуя, она чувствовала себя абсолютно счастливой: громко смеялась, запрокинув голову, и кружилась до тех пор, пока перед глазами все не завертелось.
«Боже, как же давно я так не веселилась».
Обернувшись, она увидела, что Киллиан, стоявший рядом с Базом и парнем Джаз, не спускает с нее глаз. И тут ей в голову пришла дерзкая мысль, что она, возможно, вполне созрела для другого вида развлечений.
* * *
Киллиан, облокотившись на барную стойку, не спеша потягивал содовую с лаймом и любовался Сэмми, которая танцевала в компании сестер и подруг на небольшой площадке перед кабинкой диджея. Стоявшие рядом с ним Басанта и Брайан, бойфренд Джаз, что-то бурно обсуждали, но нить их разговора все время ускользала от него, так как сейчас он не мог сосредоточиться ни на чем, кроме Сэмми и плавных, ритмичных движений ее бедер и тела. Особенно впечатляло то, как она с милой игривостью трясла попкой перед Джаз.
«Милая, игривая и, бесспорно, сексуальная».
– Чувак. Ты сейчас в сталкер-режиме?
– Что?.. – Киллиан в недоумении взглянул на База.
– Ты трахаешь Сэмми глазами уже… э-э-э… десять минут.
– Черт возьми, так и есть, – повернувшись, Киллиан поставил пустой бокал на стойку. – Приятно смотреть, как она веселится.
– Ну, ну, – ухмыльнулся Баз. – И это никоим образом не касается ее скрытых талантов в тверке (прим. твéркинг (твéрк, твёрк), бути-дэнс, бути-шейк – танец с активным использованием ягодиц и бедер в сексуально-провокационной манере), я прав?
– Заткнись, чувак. И лучше тебе не смотреть на ее задницу.
Басанта наигранно округлил глаза и прижал к груди руку.
– Я бы не стал так рисковать. Просто смотрел, как ты пялишься на ее задницу.
« Черт. Неужели это было так явно?»
Укол вины шипом вонзился в его сердце, когда он вспомнил, что она рассказала ему две ночи назад в своей квартире. В каком отчаянии она была, и какую боль у него вызвала ее история.
«Я не должен так смотреть на нее, зная, через что ей пришлось пройти».
Диджей объявил перерыв, и девушки, покинув танцпол, направились к ним.
Киллиан, прищурившись, смотрел на приближающуюся Сэмми и по ее слегка покачивающейся походке догадался, что она пьяна.
– Нам пора лететь, – Ники приобняла младшую сестру за плечи. – Я только что вспомнила, что у нас есть дети.
– О, это полный отстой, – надула губы Сэмми.
Ее глаза были мутными и слегка покрасневшими.
– Как ты доберешься домой? – спросила ее Тони.
– Джаз или что-то вроде этого.
Киллиан бросил быстрый взгляд на ее подругу, стоявшую в этот момент уткнувшись носом в грудь своего парня. Не нужно было иметь семь пядей во лбу, чтобы понять – сегодня она вряд ли сможет сесть за руль.
Ники повернулась к нему.
– Рада была снова с тобой повидаться. Увидимся на завтрашнем обеде.
Тони ухмыльнулась.
– Да, выспись хорошенько. Тебе это понадобится.
Киллиан понимающе кивнул головой и махнул им на прощание рукой. А затем повернулся к Джаз и жестом попросил ее подойти ближе.
– Я сам отвезу Сэмми домой.
Девушка подозрительно уставилась на него.
– Она слишком пьяна. Я должна быть уверена, что она будет в порядке, когда доберется домой.
– Так и будет. Не вижу проблемы.
– Детка, позволь ее мужчине самому отвезти Сэмми домой, – подошедший к Джаз Брайан, приобняв за плечи, уткнулся носом в ее шею.
Киллиан ухмыльнулся, а Джаз нахмурилась.
– Ты уверен?
– Со мной она в безопасности. Обещаю.
Джаз нехотя кивнула. Затем, попрощавшись с подругой, вместе со своим парнем покинула бар, бросив напоследок на Киллиана предупреждающий взгляд.
– Итак, с шофером определились, – Сэмми, покачиваясь, подошла к нему. – Надеюсь, ты не возражаешь против еще одной поездки в Норт-Энд.
Киллиан ухмыльнулся и, выхватив зубочистку из стоявшего на стойке контейнера, сунул ее в рот.
– Нет, конечно же. Забери вещи, и я отвезу тебя домой. Похоже, ты… э-э-э… немного переборщила с выпивкой.
Она хихикнула.
– Я была на высоте, правда? – радостно воскликнула она. – Сейчас вернусь.
Киллиан проводил Сэмми взглядом, пока девушка, покачиваясь, шла в сторону подсобки, и, подойдя к двери, прислонился к стене и стал ждать, покусывая зубочистку. Она появилась буквально через несколько минут в длинном черном кардигане и с сумкой через плечо. В ее глазах стояли слезы.
– Ты в порядке?
Она вытерла глаза.
– Я больше не могу прощаться. Девчонки меня просто убивают.
Киллиан усмехнулся и предложил ей руку для поддержки. Они вышли на улицу.
– Не думал, что ты будешь так расстраиваться.
– Сама в шоке. Я рада, что оставила эту работу.
– Наверное, все дело в текиле, – подколол он и слегка вздрогнул, когда ее острый локоток врезался в его ребра.
Он повел Сэмми к припаркованному на другой стороне улицы пикапу, помог ей забраться в кабину и сел за руль. А когда завел машину, почувствовал прожигавший его кожу взгляд. Киллиан повернул голову и натолкнулся на затуманенный алкоголем взгляд карих глаз, медленно скользивший вниз по его телу.
У него даже шея вспотела.
– Что-то не так?
«Сэм на меня еще ни разу так не смотрела».
– Все в порядке, – ее голос был таким низким и таким бархатистым, что его тело мгновенно отреагировало, и Киллиану пришлось приложить усилие, чтобы оставшийся путь не отрывать глаз от дороги.
Наконец они подъехали к ее дому, и он выбрался из машины, чтобы открыть дверцу и помочь ей выйти. Но дошел лишь до середины капота, когда Сэмми распахнула дверь и соскользнула с сиденья, волоча за собой сумку.
– Проводишь меня до двери?
«К чему этот вопрос? Я ведь всегда так делаю?»
– Разумеется.
Она снова взяла его под руку, и они стали подниматься по лестнице.
Саманта пошатнулась, и ему пришлось обхватить ее за талию, чтобы она не упала.
– Ты в порядке?
– Да-а, – хихикнула она. – Кажись, немного перебрала, с кем не бывает.
Киллиан покрепче прижал ее к себе, чтобы быть уверенным, что она благополучно доберется до своего этажа. Наконец они подошли к ее квартире, и Сэмми, прислонившись к двери, поймала его взгляд. Он мягко ей улыбнулся и вздрогнул от неожиданности, когда ее ладошка призывно скользнула вверх по его груди.
– Что… что ты делаешь? – он схватил ее за руку, пытаясь остановить.
– Ничего, – обхватив свободной рукой его шею, она легонько потянула, чтобы приблизить его лицо к себе, и ее полные розовые губы слегка приоткрылись.
Киллиан на мгновение застыл.
Его глаза широко раскрылись от изумления.
« Срань господня, она хочет меня поцеловать… и что мне, черт возьми, делать?»
Он уже готов был смириться, но в последнюю секунду, собрав волю в кулак, все же смог отвернуться, и ее влажные губы прижались к его щеке.
– Киллиан, – захныкала Саманта и развернула ладошкой его лицо обратно.
Теплое дыхание коснулось его губ, и ему снова потребовалась вся сила воли, чтобы не поддаться соблазну. Его пальцы обхватили запястье ее второй руки.
«Будет безопаснее, если она не сможет ко мне прикасаться».
Вот только для кого безопаснее, он бы не смог сказать.
– Сэмми. Хватит. Ты пьяна.
– Ничего подобного. Просто слегка навеселе, только и всего.
Она с легкостью высвободила свою руку, так как его пальцы слишком охотно и с неким предвкушением выпустили ее из плена. И, обхватив за шею, притянула его к себе.
Он не успел отстраниться, и их губы встретились.
– Не надо. Не так, не сейчас.
– Ты не хочешь меня поцеловать?
– Ты пьяна. Давай зайдем внутрь.
Когда Сэмми, тяжко вздохнув, повернулась к нему спиной, чтобы отпереть дверь, Киллиан, зажмурившись, задумался: а не сошел ли он с ума? Потрясающая сексуальная девушка, которая безумно ему нравилась, бросилась ему на шею и заявила, что хочет его, а он сказал ей «нет»?
Он почти передумал. Уже готов был развернуть ее и прижать к двери…
« Эй, она не нуждается в приятеле для траха. Ей нужен друг. Не будь гребаным животным. Она пьяна».
Саманта наконец-то справилась с замками, но тут дверь резко распахнулась, и она едва не ввалилась внутрь. Хорошо, что Киллиан смог удержать ее от падения, успев ухватить сзади за кардиган и, дернув на себя, подхватить за талию.
– Все хорошо. Тебе пора баиньки, – ему было не впервой укладывать пьяного в постель. Благодаря армейским приятелям у него был весьма обширный опыт. – Привет, Рокки, – кивнул он коту, который свернулся калачиком на пледе, перекинутом через спинку дивана.
