Текст книги "Только здесь и нигде больше (ЛП)"
Автор книги: Рене Карлино
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 14 страниц)
Я посмотрела на часы. 15:50. В три минуты приняла душ, накрасила губы и глаза, надела футболку, джинсы и балетки. Выйдя из номера, увидела, что Джейми уже меня ждет у лестницы. Я пошла было к нему, но увидела, что он медленно качает головой.
– Что?
Он указал в направлении моей двери.
– Вернитесь, леди. Вам нужны кроссовки и свитер.
Я фыркнула и округлила глаза, прежде чем развернуться и направиться к себе в комнату. Когда я спустилась по лестнице, он стоял у перил, засунув руки в карманы. Выглядел Джейми расслабленно и… аппетитно. Джинсы, тонкая черная куртка, уже знакомая мне бейсболка. Он был опасно красив. Улыбка озарила его лицо, и – пуффф! Нет больше опасности.
Он взял меня за руку и потянул за собой.
– Ой, а где остальные? – спросила я.
– Остальные? – спросил он, не оборачиваясь. Мы прошли мимо стойки, и Джейми помахал администратору. – Увидимся, Джордж.
Джордж помахал в ответ.
– Остальные – это те, кто отправятся плавать.
Он остановился уже у самой парковки, рядом с грузовиком, обернулся ко мне.
– Будем только мы, – сказал он. В голосе его появилось сомнение. – Ты против?
– Нет, просто я не понимаю, почему ты говорил об ужине так неуверенно, если все равно хотел меня куда-нибудь вытащить вечером? – сказала я, хлопая ресницами.
– Ну, ужин – это все-таки более интимно. А тут просто спорт. Будет весело!
Он открыл пассажирскую дверь. Я влезла внутрь. Челси, разлегшаяся на подъездной дорожке, поднялась и лениво посмотрела на нас.
– Тебе придется остаться здесь, девочка, – сказал Джейми, махнув рукой в сторону гостиницы. – Иди, поспи на своем месте.
Челси опустила морду и медленно побрела прочь. Она точно понимала, что ей нужно делать.
Мы выехали на главную дорогу, и, открыв окно, я высунула голову. Ветер растрепал мои волосы.
Джейми включил радио, и салон заполнила песня.
– Кто это поет? – крикнула я.
– The Amazing. Песня называется «Дракон».
– Она старая?
– Вовсе нет. Что ты делаешь, сумасшедшая?
– А на что похоже? Я сушу волосы.
Он захохотал, тряся головой. Я закрыла глаза и позволила ветру завладеть своими длинными волосами. Слушала музыку и ловила на лице лучи опускающегося к горизонту солнца. Когда волосы совсем высохли, я закрыла окно, и Джейми убавил музыку.
– Ну, вот, Кейти, а теперь нам надо с тобой кое о чем поговорить.
– Ладно. У меня тоже есть вопросы.
– Ну, во-первых, я хочу рассказать тебе о диабете.
Он указал на два контейнера, лежащих на сиденье между нами, один оранжевый и один черный, оба размером с футляр для солнечных очков.
– В черном мои глюкометр и инсулин. Тебе не нужно переживать на этот счет, я сам справляюсь отлично. Когда у меня повышенный сахар, я обычно уже начеку. Когда низкий, я беру эти таблетки – это глюкоза, или пью сок.
Он показал мне упаковку таблеток.
– Если сахар очень низкий, я могу вести себя как пьяный. Если он совсем падает, есть шанс, что я потеряю сознание.
Я уставилась на него, а он – на меня.
– Я никогда не терял сознания, но было такое, что едва-едва удерживался на краю. Если все-таки я вырублюсь, тебе нужно будет взять из оранжевого контейнера шприц и сделать мне укол. Это глюкагон, он мне поможет.
Джейми бросил на меня еще один быстрый взгляд и вернулся к дороге.
– Кейт, все нормально?
– Куда я должна буду сделать укол?
Он показал на ягодицы и ухмыльнулся.
– Так я и думала.
– Не переживай из-за этого, просто, раз уж мы будем на лодке, я подумал, что стоит тебя предупредить.
– Мы поплывем на лодке Лоусона?
– Это моя лодка, – засмеялся он.
– Вчера, когда мы ехали, ты сказал, что твой босс – мудак.
Он не ответил.
– Джейми?
– Да, он может им быть, но на том интервью он был сам не свой. Не знаю, иногда, если честно, мне кажется, что у него не все в порядке с головой.
– Он, должно быть, повеселился, унижая меня.
Джейми качнул головой.
– Слушай, он был идиотом, это да. Обычно Р. Джей пытается вести себя нормально, но иногда у него плохо получается.
Несколько секунд я просто молча разглядывала Джейми, его татуировки. Он смотрел перед собой.
– Откуда у тебя столько татуировок? Они выглядят очень пор-разному.
– Я путешествовал после колледжа по миру, вот и сделал их.
– Они интересные. Не типичные. Что-то значат?
– Да. Некоторые значат.
Он посмотрел сквозь меня, улыбнувшись грустной улыбкой, и я решила, что спрашивать не стоит.
– А куда мы все-таки едем?
– Отплываем от Саусалито. Там стоит моя лодка. Мы почти приехали.
Солнце уже практически село и стало холодно, когда мы, наконец, подъехали к докам Саусалито.
– Ну, вот и она.
Он указал на то, что при первом осмотре показалось мне настоящей яхтой. Когда мы приблизились, я увидела, что это старая лодка с красивой отполированной деревянной палубой, изящными линиями борта и очень высокой мачтой.
Когда мы приблизились, Джейми в два счета отцепил преграждающий путь шнур, размотал страховочный трос и легко вспрыгнул на лодку, обернулся и протянул мне руки.
– Наступи вот на ту штуку, и потом – на борт, Кейти. Посидишь тут, я кое-что еще не закончил.
Он указал мне на скамейку на кокпите позади большого штурвала. Я наблюдала, как он устанавливает паруса, зацепляет крючками какие-то веревки и направляется в каюту внизу. Вскоре он появился наверху с одеялом и красным вином в небьющихся бокалах.
– Ну, вот. На воде будет прохладно.
– Я чувствую себя неловко. Ты так катаешь всех женщин, которые приезжают в винодельню Лоусона?
– Нет уж, – сказал он, занимаясь парусами. – Я обычно хожу с Гильермо, иногда со Сьюзен или ее сыном. Я не очень люблю плавать один, так что как-то раз даже взял с собой Челси.
– Мило. Она меня ненавидит, кстати говоря.
– Ну, может, она ревнует тебя.
– Ты сейчас точно говоришь о собаке?
– Она очень умная. Ты и сама видишь.
– Так и есть. А расскажи мне о лодке. Давно она у тебя? Давно ты ходишь под парусом?
– Я научился управляться с парусами еще ребенком, когда мы с отцом жили на севере, но лодку купил только в прошлом году. Я ее восстановил почти с нуля. Купил за полторы тысячи долларов и потратил втрое больше, чтобы вернуть ее к жизни.
– И почему я не удивлена? Как она называется?
– «Сердцебиение».
– Почему?
– Сама увидишь.
Солнце садилось за Золотыми Воротами. Зрелище было неописуемое. Я была в полном восторге. Джейми направил лодку в открытый океан, и мы полетели вперед.
– Кейти, а тебе нравится плавать? – он стоял спиной ко мне.
– Не знаю. Я никогда раньше не была на лодке.
– Шутишь. Скажи еще, не умеешь плавать.
– Конечно, умею.
– Ну, не думаю, что здесь тебе придется купаться, но здорово, что ты умеешь плавать. Спасательные жилеты у нас под твоей скамейкой, просто, чтобы ты знала. Еще есть спасательный маячок и радио, так что ты сможешь выбраться, если со мной что-то случиться.
– Звучит жутковато.
– Не переживай.
– О, кстати, а как тебя называть. Капитан Джейми?
– Капитан Фантастика. Хоть кто-то назовет, – сказал он, поворачиваясь и сверкая улыбкой.
Когда мы вышли в открытое море, Джейми отступил прочь от штурвала.
– Ну, твоя очередь.
– Моя? – я нервно хмыкнула.
– Да, мне нужно поднять паруса. Нам надо встать по ветру. Видишь стрелку на мачте? – он указал пальцем.
– Да.
– Она показывает направление ветра. Если стрелка показывает в сторону носа, значит, ты застряла, тебя поймал ветер. Если захочешь остановить лодку, так и делай. Ну, давай же, возьмись за штурвал.
Джейми приобнял меня за плечи и наклонился ближе.
– Видишь вон там заливчик вдалеке? – Я кивнула. – Правь к нему. Нам надо туда. Я поставлю паруса и выключу двигатель. Обожаю эту часть плавания.
Он запрыгнул на небольшое возвышение в центре лодке, отцепил страховочные тросы, пройдя по всем парусам. Потом отвязал какие-то веревки и быстро поднял грот. Вернувшись на кокпит, Джейми встал позади меня. Я чувствовала его глубокое дыхание у своего уха. Он положил свои руки поверх моих и повернул рулевое колесо где-то градусов на сорок, так что мы направились прямо в сторону моста Золотые Ворота.
– Итак, детка, теперь мост – это твоя цель. Попытайся не промахнуться, правь прямо на него.
– Ха-ха, – сказала я саркастически. Уж попробую.
Он подтянул снасти, чуть подкрутив лебедку и позволив парусам свободно наполниться ветром. Потом повернул ключ и нажал на рычаг. Двигатель замолчал. Джейми вернулся на свое место позади меня. Стояла тишина, и только волны плескали о борт лодки.
– Что ты слышишь? – спросил он.
– Ничего.
– Прислушайся, – сказал он тихо прямо мне в ухо.
И вот я услышала. Казалось, все звуки, все тревоги и печали… ушли. Джейми выключил двигатель, и остался только мир и покой, и медленное движение. Звуки города доносились до нас издалека, мир выглядел как полотно художника. Как будто бы мы плыли вдоль кромки берега, нарисованной импрессионистом. Сан-Франциско причудливо вздымался к небесам на заднем фоне. Солнечный свет рассеивался в гигантских кабелях, держащих на весу огромный ярко-красный мост. Выглядело просто потрясающе, до мурашек. Было здорово оказаться так близко к мосту. Никаких телефонов, никаких звонков. Ничего. И потом я услышала это.
Я вздохнула и тихо заговорила.
– Сердцебиение. Вот, что я слышу. Твое и мое… – я повернулась и увидела, что Джейми улыбается.
Резко подул ветер, и я покрылась гусиной кожей. Джейми обнял меня одной рукой, второй берясь за колесо.
– Готова повеселиться?
– Мне страшно.
– Я с тобой.
И он повернул штурвал. Лодка подпрыгнула на волнах. Ветер задул в паруса, и лодка бросилась вперед. Я потеряла равновесие, но Джейми подхватил меня и прижал к своей груди. Мы были все ближе и ближе к громаде моста. Он становился все больше величественнее с каждым проходящим моментов, но я уже не боялась. С Джейми я чувствовала себя в безопасности. Даже когда ветер ударил в лицо, даже когда волны плеснули через борт, даже когда мост навис над нами, я не боялась. Я чувствовала себя невероятно смелой. Правый борт лодки приподнялся, и мы перенесли вес свой вес на левую сторону. Лодка подпрыгнула на волне, скатилась с нее и заплясала на ветру.
Я смеялась и кричала от радости. Видела, как широко и радостно улыбается Джейми, и в глазах у меня почему-то встали слезы.
– Тебе нравится, Кейти?
– О, это просто сказочно, – сказала я.
Голос мой на последнем слове сорвался, и я заплакала, чувствуя, как катятся по щекам слезы. Меня трясло.
Я наслаждалась каждым моментом с Джейми, но знала, что это дорога в никуда.
Он приблизился.
– Вот, присядь. Я накрою тебя, становится холодно.
Я уселась на скамейку слева у кормы. Джейми подал мне мой стакан с вином и быстро укрыл меня одеялом, прежде чем вернуться к штурвалу.
– Это называется «джайб», – сказал он. – Обычно капитаны говорят «приготовьтесь к джайбу».
Я хихикнула сквозь ветер.
– Звучит весело.
– Означает, что мы меняем курс по направлению ветра. Обычно парус поворачивается быстро, так что лучше в таких случаях поберечь голову.
– Так точно, капитан.
Мы направились обратно, к докам Саусалито.
На протяжении всего пути мы молчали, никто не говорил. Я бросала на Джейми взгляды исподтишка, и каждый раз встречалась с ним глазами. Он улыбался.
Мы пришвартовались, и ему потребовалось около двадцати минут, чтобы справиться с парусами и тросами. А потом он приобнял меня за плечи, и так мы дошли до грузовика.
– Запрыгивай, милашка.
Я запрыгнула, и рука Джейми скользнула по моим волосам. Я посмотрела в зеркало. Боже! Красные щеки, растрепанные волосы – да, красотка. Он поддразнил меня, когда привлек внимание к волосам. Я быстро закрутила локоны в пучок и повернулась к нему, когда он залез на водительское место.
– Ты смеялся надо мной, гад!
– Я просто повеселился, – его глаза скользнули к моим губам.
По мне побежали мурашки.
– О, да ты еще и замерзла.
Он снял свою куртку и накрыл ею мои колени. Я наблюдала, совершенно загипнотизированная, как он открывает черный контейнер, вытаскивает шприц-ручку и делает укол себе в живот. На этот раз крови не было. Через пару минут мы уже ехали прочь.
– Шеф Марк готовит нам ужин, но ресторан будет закрыт к нашему приезду. Он закрывается рано в среду, у нас среда – ночь караоке.
– Ты шутишь?
– Вовсе нет. Р. Джей относится к этому очень серьезно.
– Я – королева караоке.
Он захохотал.
– Ну, а меня в этих местах знают, как белого Отиса Реддинга[13].
– О, так мы споем дуэтом. И какую песню?
Мы оба молчали всего несколько секунд, а потом почти в один голос сказали: «Бродяга».
Мы почти проскочили мимо парковки, и затормозили у ресторана, который был уже переполнен людьми. Все внимание публики было приковано к маленькой сцене в углу. Караоке, судя по всему, было любимым развлечением местных. Я занервничала насчет своего выступления, но успокоилась, когда группка очень пьяных женщин за пятьдесят спела «Каникулы» группы Go-go. Ужасно спела.
Мы уселись у барной стойки, и официантка быстро принесла наш заказ. Я съела стейк из морепродуктов с легким томатным соусом и французским хлебом. Пахло просто восхитительно. Джейми принесли какую-то белую рыбу. Увидев свой заказ, он улыбнулся.
– О, здорово, я могу поделиться с тобой, – сказал он с мальчишеской улыбкой.
Сходив в кухню, он принес бутылку «шардоне». Вино это не было произведено здесь, и я приподняла бровь.
– Следим за соперниками.
– Правда?
– Нет, шутка. Это вино из соседней винодельни. Наши хорошие друзья его делают.
– Ясно, – сказала я с улыбкой.
Виноделие потихоньку стало казаться мне чем-то магическим, почти семейным. Они все были такими дружелюбными.
Джейми шепнул пару слов парню с микрофоном, потом вернулся ко мне.
– Мы в очереди, – прошептал он мне в ухо.
Я улыбнулась и принялась за ужин. Я выпила три бокала вина, пока Джейми потягивал свою порцию.
– Ты пытаешься напоить меня, чтобы я забыла слова?
– Да, это мой план.
– Ну, это же будет дуэт. Своим ужасным пением я тебе могу испортить репутацию.
Он ухмыльнулся.
– Это не дуэт, а, скорее, дуэль.
Я наклонилась к нему и пронзила его взглядом.
– Принято.
И вот уже парень с микрофоном объявил:
– Встречаем, Капитан Фантастика и Супер Девушка!
Джейми схватил меня за руку и потащил на сцену.
– Вот и мы! – закричал он.
Я захохотала, в животе все перевернулось, когда поняла, что придется петь на сцене перед совершенно незнакомыми людьми. Парень подал мне и Джейми микрофоны, и мы ступили на сцену. Джейми не смотрел на меня. Он опустил голову, как будто приготовившись декламировать монолог Гамлета. Я тоже стала серьезной, вспоминая слова.
Музыка зазвучала, и вот я уже вдохновенно начала петь первые слова.
– Бродяга! – выдохнула я, добавив немного южноамериканского акцента в голос, потом взмахнула рукой в сторону Джейми и повернулась к нему.
Он стоял, опустив голову. Его правое плечо начало подниматься и опускаться, ловя ритм, совсем как в знаменитом дуэте с Карлой Томас. Когда наступило его время запеть, он поднял голову, обернулся вокруг себя и, упав на колени, проскользил по полу ко мне.
– Я знаю, я влюблен-н-н-н-н-н!
Он сжал кулак и ударил себя им грудь, пока пел, потом подскочил на ноги и подмигнул мне.
Второй куплет он пел с настоящим драматизмом, возведя взор к небесам, и публика, особенно женщины, изо всех сил ему аплодировала. На последнем куплете он повернулся к той группке женщин, что пела «Каникулы», и запел, обращаясь к ним. Они вопили и хохотали, как школьницы.
Когда мы закончили, Джейми взял меня за руку и потащил прочь со сцены, одновременно благодаря публику. У выхода мы раскланялись.
– Мы вернемся в следующую среду, споем на бис!
Все зааплодировали.
Уже снаружи он повернулся ко мне.
– Ты была просто супер.
Его взгляд светился.
– Ты пообещал им, что мы вернемся. Очень опрометчиво. Я вряд ли буду здесь в следующую среду. Газета мне просто не оплатит такой отпуск.
Мысль о возвращении в Чикаго заставила мое сердце сжаться.
Он засунул руки в карманы, посмотрел себе под ноги и пожал плечами.
– Желаемое за действительное.
Я очень хотела найти причину остаться здесь, чтобы побыть с Джейми подольше.
– Ну, мой друг, ты поразил всех, особенно тех женщин.
Его лицо стало серьезным.
– Я долго работал над этим, Кейти. Это результат упорного труда.
Мы оба расхохотались. Я запрокинула голову и посмотрела в небо, переливающееся миллионами ярких звезд. Мы перестали смеяться, но я осталась стоять так, глядя на звезды. Мне казалось, я здесь уже целую вечность. Я не могла поверить, что знаю Джейми всего лишь один день. Я ничего не знала о нем, но мне было все равно, потому что с ним я не чувствовала себя одинокой.
– Поцелуй меня, – требовательно сказала я.
Он отступил на шаг и внимательно посмотрел мне в глаза.
– Ты слышал, что я сказала.
– О, так это вежливая просьба? – уголок его рта дрогнул.
– Пожалуйста, поцелуй меня.
– У тебя есть парень.
Я не колебалась ни секунды.
– Уже нет.
И его губы накрыли мои.
Мы целовались как безумные. Я запустила руки в его волосы, погладила его шею. Он провел руками по моей спине, продолжая целовать меня. Губы Джейми оказались мягче, чем я себе представляла, они оторвались от моего рта, спустились по шее, пробежали по подбородку к моему уху, снова вернулись к губам. Я могла бы провести так всю жизнь. Когда мы, наконец, пришли в себя, его руки пробежали по моей спине к шее, и я задрожала. Я едва стояла на ногах, когда он оторвался от меня. Он приобнял меня, его глаза сияли, и в них застыл вопрос.
Я поняла, что должна что-то сказать.
– Это было мило, – вымолвила я наконец, все еще полупьяная от поцелуя.
– Мило? – притворно обиделся он.
– Чудесно?
– Крышесносно, – сказал он тут же.
– Сногсбивающе.
– Звездовзрывательно.
– Завораживающе.
– Рождественско-утренне.
– Шоколадно-сливочно.
– Хлорал и плюшево-мишечно.
Я ухмыльнулась.
– Что?
– Это химия, Кейти. Погугли.
Он взял меня за руку и потащил куда-то в темноту.
– Мы куда?
– Просто посмотрим на звезды.
Мы улеглись на одеялах в кузове грузовика прямо на парковке. Мы смотрели на звезды, пили и хохотали, когда пьяные леди вышли из ресторана и прямо на выходе стали обсуждать Капитана Фантастику.
Когда все стихло, я решила поговорить о серьезном.
– Расскажи мне о себе, Джейми.
Он молчал несколько минут.
– Что именно ты хочешь знать?
– Ну, расскажи мне о своей жизни и о том, как ты попал в это место.
– Ну, я был усыновлен самыми лучшими родителями в мире. Был их единственным ребенком. Я вырос на Западе, не так далеко отсюда, и в детстве у меня не было диабета. Я был спокойным ребенком. Когда мне исполнилось восемнадцать, я нашел своих биологических родителей. Они были женаты, и у них был еще ребенок. Я его, правда, никогда не видел. Где-то через месяц после того, как я приехал к биологическим родителям, они попытались меня обокрасть. – Я сжала его руку, но он продолжил без паузы. – Я оборвал с ними все связи, благо, что их почти и не было. Я поступил в колледж на Востоке, а потом на пару лет вернулся в Калифорнию. Я не сразу пошел работать в винодельню, сначала попутешествовал, попробовал кучу вещей. Встретил Сьюзен, когда у меня были трудные времени. И она помогла мне найти это место.
Он замолчал всего на секунду.
– Твоя очередь.
Казалось, Джейми не очень понравилось рассказывать мне о своей жизни. Но не то, чтобы он не хотел со мной делиться. Просто мне показалось, что он до сих пор это все переживает, до сих пор привязан к прошлому. К тому же, кое-что в его жизни напомнило мне мою. Я подумала о том, что мы с Джейми – потерянные одинокие души, которые встретились вот так случайно в пустыне жизни.
– Уточняющие вопросы?
– Я просто хочу узнать тебя, Кейти.
– Ну, я росла в Чикаго, меня растила мама. Отца не знала. Не знаю даже его имени, так что вряд ли смогу его отыскать. Когда мне было восемь, мама умерла от рака. С тех я жила с ее подругой, Роуз. У меня не было семьи, мои дедушка и бабушка умерли, у меня не было братьев и сестер, теть и дядь. Я была очень застенчива, и у меня было мало друзей. Я выбралась из своей раковины, когда пошла в колледж, но и там особенно ни с кем не общалась. И вот уже пять лет работаю для «Чикаго Крайер». Живу одна.
Я подумала, что могу отпугнуть Джейми своей историей, но он внимательно слушал, и через пару секунд я продолжила.
– У меня есть подруга, Бет, она журналист. Уверена, что она – скрытая лесбиянка. Ну и еще я очень дружу с Джерри, этот редактор, с которым ты говорил. Так, ну… И да, мой бывший, Стивен, сказал мне недавно, что никогда меня не любил и был со мной несчастлив. Вот, это моя история. Очень патетически, правда?
– Он идиот, – сказал Джейми, глядя в небо.
– Кто, Стивен?
Джейми просто кивнул.
– О, я могу придумать куда больше слов для него. Вчера вечером мы расстались, а утром он уже завтракал с другой.
– Ты заслуживаешь лучшего, – сказал Джейми, взяв мою руку и нежно ее поцеловал. – А где сейчас Роуз?
– Умерла. Ее не стало девять месяцев назад, – сказала я тихо.
Он повернулся ко мне.
– Кейт, мне очень жаль.
– Я не хочу говорить о ней. Мне очень тяжело.
– Понимаю, сменим тему. О чем ты хочешь поговорить?
– А какую музыку ты любишь?
– Всего понемногу. Больше всего инди, рок, фолк, примерно в этом направлении.
Мы лежали и просто глядели друг на друга.
– Примерно так и у меня.
– Почему ты попросила меня, чтобы я тебя поцеловал?
Я проглотила вставший в горле комок.
– Я… ну… ты не хотел меня целовать?
– Смеешься? Дай подумать… – Он поскреб подбородок. – Я хотел поцеловать тебя каждую секунду с тех самых пор, как увидел, но я не об этом спрашивал.
Мое сердце сбилось с ритма. Я вдруг поняла – и эта мысль меня парализовала – что лежу здесь под звездами с самым красивым мужчиной, которого когда-либо встречала.
– Я хотела, чтобы ты меня поцеловал, – сказала я, мучительно смущаясь.
Он коснулся пальцем моей нижней губы и чуть оттянул ее.
– Я знаю, но почему?
– Ты знаешь.
– Потому что я круто пою?
– Нет.
Его лицо вдруг стало бесстрастным.
– Чтобы забыть своего бывшего?
– Нет.
– Тогда почему?
Я хихикнула, потом расхохоталась, и, наконец, сдалась.
– Ты нравишься мне, понятно тебе?
Я чувствовала себя полной дурочкой, но вот он улыбнулся, чмокнул меня в нос и сказал:
– И ты мне нравишься.
***
Уже позже ночью Джейми проводил меня до двери в номер. Я отперла замок и повернулась к нему.
– Хочешь зайти? – спросила я тихо.
– Да… но не зайду.
Он шагнул ко мне, притянул меня к себе своей татуированной рукой и наклонился, коснувшись моих губ своими. Он целовал меня мягко, медленно и страстно.
– Сначала я приглашу тебя на настоящее свидание. Я покажу тебе город. Покажу тебе особенное место.
– Хорошо.
– Тогда договорились. Что у тебя завтра в планах?
– Ну, я поработаю над статьей, потом… просто погуляю где-нибудь.
– Ладно, я зайду за тобой в четыре, – он понизил голос. – Если не увидимся раньше.
Когда Джейми ушел, я закрыла дверь, оглядела свои «сникерсы», дурацкий свитер и засмеялась. Я даже не думала о том, как выгляжу, пока была с Джейми. С ним я чувствовала себя красивой. С ним я жила. Я решила позвонить Бет. Я знала, что она обычно пишет по ночам. Она приходила в офис позже всех, но считала своим долгом сообщить каждому, сколько слов за ночь она написала.
Она взяла на втором гудке.
– Кейт?
Голос Бет звучал немного отрешенно.
– О Боже, я тебя разбудила?
– Нет, – она фыркнула. – Я пишу. Уже сделала три тысячи слов.
– Здорово.
– Что случилось? Ты переживаешь из-за этого осла Стивена?
– Ну, вообще-то я хотела тебе сказать, что встретила кое-кого.
– Парня, девушку?
– Бет, ну что ты говоришь! Мужчину. Я гетеросексуалка.
– Ну, просто спросила. Имей в виду, я бы не стала тебя осуждать после всех этих историй с мужчинами.
– Историй? Я тебе только о Стивене и говорила.
– Ну, в любом случае, я сказала, что не осудила бы. Ладно, хватит, давай, выкладывай, что за парень.
– Не говори Джерри.
– Да я ему ни слова не скажу.
– Ладно. Этот парень работает здесь, в винодельне. Он просто красавец, но не похож на тех, с которыми я встречалась раньше. Он высокий, худой, но мускулистый. Он немного обросший, и иногда зачесывает назад волосы. У него легкая щетина на лице и тату. Да, представляешь, татуировки!
– Ух, Кейт. Плохой, плохой мальчик. Что ты собираешься делать?
– В том и дело, что совсем не плохой. Он милый, романтичный, но откровенный и сексуальный до безумия – и умный. Я не знаю, какого хрена он ошивается тут, собирая виноград.
– Разузнай о нем, – сказала она тут же.
– Я уже. Он рассказал мне про свое детство и жизнь. Он обычный парень, единственное, что отличает его от нас с тобой – он был усыновлен.
– Я имела в виду, его сексуальное прошлое. Узнай, пока он не стянул с тебя трусики.
Я засмеялась.
– Что ты, что Джерри. Я для вас вроде шлюхи.
– Знаешь, что такое «коффердам»[14].
– Я меняю тему.
– Узнай о нем, вот, что я хочу тебе сказать. Если ты собираешься воплотить в жизнь эту винную фантазию, позаботься о мелочах.
– Слушай, ты говоришь, как журналист. Хватит.
Она немного помолчала.
– Кейт, я рада за тебя. Честно. Позволь себе побыть счастливой хоть раз. Еще поболтаем.
Лежа в постели, я размышляла о том, куда меня могут завести мои маленькие фантазии. У меня жизнь в Чикаго, цветы в квартире, которые надо поливать, и карьера. Просто Боб ждет меня в поезде каждый день, чтобы просветить и дать мудрый совет. Еще есть Бет и Джерри. Но ведь, несмотря на нашу дружбу, несмотря на то, что я их любила, они были просто коллегами. Я могу писать в любом месте. Я могу жить в любом месте. Но что, если Джейми не ищет постоянного спутника жизни, а просто хочет развлечься, убить время?
Я подумала, что совсем неплохо было бы покончить с прошлым и перебраться сюда, в Калифорнию, но мысль о том, что я потеряю жилье, меня испугала. Потом я вспомнила о праздничном поезде. Каждый год в метро ездил поезд, декорированный под сани Санты, украшенный игрушками и конфетами. И каждый год, несмотря на то, что мне очень хотелось, я этот поезд упускала. И когда люди начинали с упоением мне рассказывать о том, как круто покатались на праздничном поезде, мне хотелось пнуть их.
Я пыталась себя убедить в том, что, хотя бы из-за поезда мне стоит остаться в Чикаго, ведь я так на нем и не покаталась, но это не помогало, и, в конце концов, я заснула, представляя себе, как твердые руки Джейми скользят по моей голой коже.
8. Выдержка
Три стука в дверь разбудили меня. Я посмотрела на часы – уже 9:01. Я обычно не спала так долго. Поднялась на ноги и поплелась к двери, одетая только в легкую черную футболку и черные трусики. Скрыв нижнюю половину тела за дверью, открыла её. Улыбающаяся женщина – работник гостиницы – стояла в коридоре, держа в руках металлический поднос.
– Здравствуйте, мисс Корбин. Я принесла вам кофе. И это. – Она подала мне сложенный вдвое лист бумаги со словом «Расписание», написанном на нем нечетким почерком.
Я открыла дверь и позволила женщине войти. Она поставила кофе на угловой столик, а я метнулась в комнату, схватила белый гостевой халат и напялила его на себя, не завязывая.
– Как вас…
– Лидия.
– Лидия, у меня какие-то проблемы с вай-фаем. Может, мне нужен новый код?
– Ладно, я посмотрю, что можно сделать.
– Спасибо.
– Есть фриттата и свежие фрукты, и маффины и сконы в столовой внизу. Я скоро вернусь, дам вам код.
Она прошла мимо меня и направилась к выходу.
Я подошла к двери и закрыла ее, одновременно разворачивая листок. Постучали снова – один, два, три стука. Ничего себе, она быстрая. Я распахнула дверь и обнаружила стоящего на пороге Джейми. Выглядел он очаровательно.
Я опустила взгляд и увидела, что мой халат был нараспашку.
– Доброе утро, – пробормотал он отрешенно.
Я не пошевелилась. Его взгляд скользнул по моему телу вниз и обратно. Прижав руку к груди, Джейми развернулся, чтобы уйти, но тут же словно опомнился и повернулся ко мне лицом. Он явно пытался собраться с мыслями. Посмотрел на потолок и снова на меня. Встретившись со мной взглядом, Джейми улыбнулся.
– Увидел что-то интересное? – игриво спросила я.
Он прочистил горло.
– Даже не представляешь, насколько.
– Я не читала расписание, так что не знаю, почему ты здесь.
Я посмотрела на него сквозь ресницы и невинно улыбнулась.
– Я тут не поэтому. У меня планы насчет тебя и завтрака.
– У меня работа, молодой человек.
Джейми опустил взгляд и хмыкнул.
– Просто хотел тебе сказать, что компания по прокату заменила тебе машину. – Он достал из кармана черный кубик. – Она на парковке, если захочешь прокатиться сегодня. Просто будь осторожна.
– Спасибо. Сначала я решила, что это Лидия ко мне стучит. Я попросила ее разобраться с моим вай-фаем. Может, ты поможешь? – Но он качнул головой. – Ты не знаешь, как тут работает интернет?
– Нет, я им не пользуюсь. Но если хочешь, я могу заняться этим, может, пришлю кого-нибудь.
Он нетерпеливо качнулся на каблуках рабочих ботинок.
– Да нет, все нормально. Я думаю, Лидия позаботится об этом.
– Ладно, – сказал он. – Увидимся?
Я кивнула. Он развернулся и вышел, но через секунду снова открыл дверь. С улыбкой на небритом, но таком привлекательном лице Джейми прошептал:
– Буду очень ждать, – и потом ушел.
Лидия с кодом так и не пришла. Я спустилась вниз и набрала маффинов и сконов из корзинки, прежде чем вернуться к работе над статьей. Без вай-фая, конечно, было не очень удобно, но я не хотела надоедать кому-то еще из персонала. И решила побеспокоить Джерри. Номер его телефона я набрала моментально.
– Джерри Эванс.
– Джер, у меня здесь нет интернета.
– Ты издеваешься? Ты собираешь написать об этом в статье?
– Я напишу статью по старинке.
– Это как, выбьешь буквы на каменных табличках?
– Слушай, мне просто нужно собрать вместе кое-какие заметки и дать истории немного дозреть. У меня есть некоторые данные в офисе, и по возвращении в Чикаго я статью доделаю. Что думаешь?
– Кажется, я слышу энтузиазм в твоем голосе?
– Если бы мне давали доллар каждый раз, как ты отвечаешь вопросом на вопрос…
– Ты идешь на поправку, Кейт. Время у тебя есть. Я не ограничиваю тебя, но это, естественно, не значит, что ты должна торчать там эту гребаную вечность. Договорились?
Я засмеялась.
– Ты лучший, Джер.
К обеду я написала несколько страниц заметок. Забравшись на кровать, вспомнила, что в расписание так и не заглядывала. Оно всё ещё лежало на длинном столике у входа. Поднявшись, я взяла его и все-таки развернула, чтобы прочесть написанные торопливым почерком Джейми строчки.
4:00 пополудни. Идем в город. Вот. Это все. Просто расслабься и наслаждайся своим днем.
Целую,
Джейми
Сердце пропустило удар, когда я представила его губы, произносящие «целую». Я вернулась к заметкам, но сфокусироваться не могла. Все, о чем могла думать, это ужин с Джейми. Я решила проявить немного решительности и попробовать найти для свидания платье. Натянув джинсы и балетки, направилась к офису Сьюзен, надеясь застать ее там, хотя какая-то часть меня боялась, что она будет против нашего свидания.
