Текст книги "Дизайн (ЛП)"
Автор книги: Р. С. Грей
сообщить о нарушении
Текущая страница: 16 (всего у книги 18 страниц)
Глава 33
Я подождала еще две недели, прежде чем позвонила Бруклин. Я отсчитывала дни, упрямо веря, что чем дольше я жду, тем более независимой становлюсь. В конце концов, как только услышала ее голос, я разразилась рыданиями.
– Я не говорю на этом языке. Не знаю, как пользоваться метро. Я ненавижу большинство людей в этом глухом хостеле. Моя соседка по койке не принимала душ уже две недели. Знаешь, как воняет от кого-то, кто не принимал душ две недели?!
Я болтала без умолку, а Бруклин молча слушала.
– Я думала, Париж – это твоя мечта? – тихо спросила она.
Я фыркнула.
– Я тоже думала, что это так. Действительно думала, что буду здесь счастлива. Наверное, счастье для меня – это движущаяся мишень.
Она напевала, обдумывая мое признание.
– Ты была счастлива в Лос-Анджелесе?
Мне даже не нужно было думать над ее вопросом.
– Конечно, я была там счастлива, но это потому, что ты отвечала за все трудные вещи в моей жизни, а Грейсон прокладывал и оплачивал путь для меня. У меня никогда не было ничего, что могло бы бросить мне вызов. Как я могу не быть счастливой?!
– Подожди, – перебила она, – о чем ты говоришь про Грейсона? То, что он был твоим боссом, еще не значит, что он проложил тебе дорогу.
Я рассмеялась жестоким, саркастическим смехом.
– О, да, он это сделал.
Я рассказала ей обо всем, что сделал Грейсон, обо всех электронных письмах, которые я нашла, и о том, как он действовал за моей спиной. Мне нравилось говорить о нем, даже если это было в негативном свете. За последние полтора месяца мне не с кем было его обсудить. Он был изолирован в моих мыслях. И Боже, у меня было много мыслей о нем. Плохих. Хороших. Уродливых. Прекрасных.
Я не могла перестать думать о нем.
– Ты знаешь, что это очень похоже на то, что произошло со мной и Джейсоном. Когда наши отношения стали тяжелыми, я уехала из Монтаны, все еще находясь в подвешенном состоянии. Мне следовало остаться и выслушать его. Точно так же, как тебе следовало остаться и выслушать Грейсона.
Я усмехнулась, вытирая остатки слез со щек.
– Это совсем не так. Я улетела, потому что мне этого хотелось. Это не имело никакого отношения к Грейсону. У меня была мечта приехать в Париж, и я знала, что не прощу себе, если никогда этого не сделаю.
Она рассмеялась.
– Значит, тебя устраивает все, что ты узнала накануне отъезда? Тебя устраивает тот факт, что он тебя уволил, и тебя устраивает тот факт, что он до сих пор не появился в Париже?
Я проглотила эти вопросы, зная, что мне придется переварить их позже, когда я буду одна и смогу по-настоящему разобраться в своих чувствах.
– Знаешь, я просто молодец. На самом деле, я почти не думала о Грейсоне, пока была здесь. Такое чувство, что все это произошло давным-давно.
– Так ты не думаешь, что тебе следовало остаться и все уладить?
– Это два разных вопроса, Бруклин. Честно говоря, я не думаю, что у нас с ним могло бы что-то получиться. Если наши пути пересекутся в будущем, я буду рада его увидеть. Мы поздороваемся, и он познакомит меня с любой девушкой, с которой встречается. Я не уверена во многих вещах, но уйти и начать все сначала показалось мне правильным шагом.
– Ты так спокойно ко всему относишься, – сказала она, в ее тоне ясно слышалось недоверие.
Я пожала плечами, хотя она не могла видеть этого через телефон.
– Тогда почему ты заплакала, когда позвонила? – спросила она.
Я прикусила губу, пытаясь сдержать эмоции.
– Думаю, я только что поняла, что я не тот человек, которым себя считала. Я хотела быть классной девушкой, которая могла бы путешествовать по Европе и познавать мир. Но я здесь уже полтора месяца и думаю, что совершила огромную ошибку.
– Так ты собираешься вернуться домой? – осторожно спросила она.
– Не уверена.
– Ну, у меня есть кое-что, что может убедить тебя…
– Что? – восторг, который я испытала при мысли о возвращении домой, в Лос-Анджелес, был практически осязаем. – В чем дело?
– Джейсон сделал мне предложение на прошлой неделе.
– ЧТО?! ТЫ ЧТО, ИЗДЕВАЕШЬСЯ НАДО МНОЙ? Ты позволила мне разглагольствовать о глупом Париже, в то время как ты сидела там, чертовски занятая? Ты что, совсем спятила? Пришли мне фотографию кольца. Нет, подожди. Расскажи мне, как он это сделал. Нет, подожди, ты уже выбрала дату?
Она рассмеялась.
– Ладно, успокойся, чудачка. Мы еще не выбрали дату, но знаем, что не хотим долго ждать. Это было действительно простое предложение. Мы с ним писали песню на балконе наверху, на его ранчо – понимаешь, о чем я?
Я попыталась представить себе ранчо Джейсона из моего пребывания там несколько месяцев назад. По сути, это было похоже на лыжную базу, перенесенную в лес Монтаны. Это было захватывающе, и балкон, о котором она говорила, был центром внимания всего дома.
– Да, я помню, как он выглядит.
– Ну, мы там писали песню, и он остановился прямо посередине и опустился на одно колено. Он носил кольцо в кармане весь последний месяц, пытаясь придумать, каким будет самое особенное предложение. Он сказал мне, что не было момента, который казался бы ему более подходящим. Этот балкон и этот дом хранят для нас много воспоминаний, и он подумал, что было бы правильно добавить еще одно.
– Срань господня! Джей-мани – романтик! Ты молодец, сестренка. А теперь пришли мне фотографию кольца – или я убью тебя.
Она рассмеялась.
– Ну, на самом деле, прежде чем я положу трубку, есть еще одна вещь. Джейсон и я подумывали о том, чтобы устроить вечеринку по случаю помолвки примерно через месяц. Я собиралась попросить тебя помочь организовать ее, поскольку ты, очевидно, моя подружка невесты, но ты на другом конце света, так что, думаю, это невозможно.
Я вздрогнула от боли в ее голосе. Я полностью оставила все свои обязанности в Лос-Анджелесе. Моя старшая сестра – она же единственная семья, которая у меня осталась, – выходила замуж, и я знала, что должна быть там с ней, помогать ей планировать свадьбу, а не находиться на другом конце света.
Я подавила свое сожаление и заговорила громче:
– Нет, нет. Я смогу помочь спланировать это, пока я здесь. Я поищу несколько приглашений и отправлю тебе ссылки по электронной почте, чтобы вы могли выбрать понравившиеся.
– Так ты вернешься? – спросила она.
Я подумала о своем банковском счете и о том, как мало он вырос с тех пор, как я стала преподавателем. Программа платила мне достаточно, чтобы жить и есть, но я не скопила ни цента с тех пор, как прилетела в Париж. Если я полечу домой на вечеринку по случаю помолвки, скорее всего, у меня не хватит денег, чтобы улететь обратно в Париж.
– Я еще не уверена, но скоро дам тебе знать, – ответила я, не желая ее обнадеживать.
Глава 34
Предполагалось, что поездка в Париж решит мои проблемы. У меня были мечты о том, чтобы обосноваться, проложить себе путь в фирме и стать самостоятельной в Городе Света. Вместо этого я чувствовала себя так, словно увезла все свои проблемы с собой за границу. Я не чувствовала себя более самодостаточной, чем раньше. И все еще была чертовски зла, что Грейсон действовал за моей спиной, снова и снова вмешиваясь в мою жизнь. Я солгала Бруклин по телефону: я безумно скучала по нему, и настоящая причина, по которой мне не нравился Париж, заключалась в том, что я не думала, что мне суждено быть там без него. Мне хотелось попробовать блины вместе с Грейсоном, хотелось исследовать архитектуру вместе с ним рядом, хотелось, чтобы он взял меня за руку, когда мы будем прогуливаться по саду, и направил в укромное кафе, чтобы мы могли выпить послеобеденный капучино, пока отдыхаем.
Я думала о нем каждый день, но больше всего думала о нем, когда посещала Эйфелеву башню. Я сидела на траве, восхищаясь огромной конструкцией монумента, и единственное, что это напоминало мне, это то, как выглядел Грейсон во время нашего собеседования. То, как его голубые глаза держали меня в плену через стол, похищая мое сердце, как будто это была самая простая вещь, которую он когда-либо делал.
Двух месяцев, не видя его, было достаточно, чтобы я снова и снова возвращалась к своим чувствам. Однажды я проснулась и так сильно заскучала по нему, что лежала в постели, просматривая старые текстовые сообщения и перечитывая каждое слово, которое он когда-либо отправлял мне. Но, вспоминая электронные письма о стипендии или собеседовании, о которых он договаривался, я так злилась на него, что еле сдерживалась, чтобы не набрать его номер и не отругать. В большинстве дней я колебалась между любовью и ненавистью к нему по меньшей мере тридцать раз (и это было все до того, как я выпивала свой кофе).
Было странно переживать такие полярно противоположные чувства к одному человеку... Особенно потому, что Грейсон был единственным человеком на всей планете, без которого я не могла жить. Он был пугающим и страстным, творческим и энергичным. Он научил меня любить архитектуру и вдохновил на осуществление моей мечты, так почему же я не могу простить его за то, что он переступил границы дозволенного?
Почему не могу понять, что быть с Грейсоном не означает, что я полностью отказываюсь от своей независимости?
Я так сильно скучала по нему, что за неделю до того, как должна была лететь обратно в Лос-Анджелес на вечеринку по случаю помолвки Бруклин, мне даже удалось убедить себя, что его действия были в какой-то степени благородными. Он был своего рода ангелом-хранителем, следящим за тем, чтобы на моем пути не было никаких препятствий.
Могу ли я действительно ненавидеть его за это?
Может быть, немного, но не настолько, чтобы оставаться на расстоянии.
***
Вернувшись домой в Лос-Анджелес, я почувствовала себя так же, как тогда, когда прилетела во Францию. У меня не было места, которое я могла бы назвать домом, не было денег, не было работы, и мы с Грейсоном не разговаривали. Как бы ужасно все это ни было, последняя деталь была самой трудной для восприятия.
Это было так дерьмово, как только можно себе представить – вернуться домой, потерпев неудачу в осуществлении своей мечты. Все, что я могла показать за мое двухмесячное пребывание за границей, – это немного французских слов и кошелек, полный парижского шоколада. Некоторым людям было бы стыдно, но я была выше этого. Дело в том, что я выпила большое количество алкоголя во время долгого, долгого перелета домой и действительно не могла найти в себе силы заботиться о чем-либо, не говоря уже о том факте, что я была большой неудачницей без работы и парня, который на самом деле не был парнем, а скорее кем-то, с кем я не разговаривала два месяца.
– Камми! Ты сделала это!
Я подняла глаза и увидела Бруклин и Джейсона, стоящих у подножия эскалатора с распростертыми объятиями. Один быстрый осмотр вокруг них показал мне, что Грейсона нигде не было видно.
– Какой, черт возьми, в этом смысл, если здесь только вы двое, а его нет? – я добралась до нижней части эскалатора и почти швырнула свой багаж Джейсону. —Просто возьми его, потому что он тяжелый, я накупила слишком много парижских шарфов. Кто, черт возьми, носит столько шарфов? А береты? Никто их не носит. Если ты надеваешь берет, то выглядишь как шут. Просто, к вашему сведению.
– Ух ты. Ладно, похоже, они подавали какие-то напитки во время полета, – сказала Бруклин, обменявшись понимающим взглядом с Джейсоном.
– Я вижу, что вы делаете. Перестаньте общаться друг с другом на телепатическом уровне и просто отведите меня в зал ожидания аэропорта, чтобы я могла подождать, пока Грейсон заберет меня.
– Грейсон? – спросила Бруклин, ее ярко-голубые глаза встретились с моими. Она выглядела такой невинной и милой со своими золотисто-светлыми волосами и дизайнерской одеждой. Я ненавидела ее за то, что она казалась смущенной тем, почему я хотела, чтобы Грейсон забрал меня из аэропорта.
– Да. Грейсон. Человек, в которого я влюблена. Он должен забрать меня из аэропорта. – Я покачала головой, раздраженная тем, что мне пришлось вводить ее в курс дела.
– Слушай, почему бы нам не поехать домой и не закончить подготовку к завтрашней вечеринке по случаю помолвки. Может быть, Грейсон придет после этого?
Это звучало разумно, поэтому я позволила Джейсону и Бруклин вывести меня из аэропорта и облако выпивки сопровождало каждый мой шаг.
Глава 35
Грейсон не пришел, пока мы готовились к вечеринке по случаю помолвки. Он не звонил и не писал мне. Он знал, что я вернулась в город: я слышала, как Бруклин разговаривала с ним по телефону ранее утром, подтверждая мой приезд и мое присутствие на вечеринке. Думаю, мы действительно не общаемся, иначе он, по крайней мере, позвонил бы мне сам.
Я вытащила розу на длинном стебле из ведра с водой и начала обрывать листья. Вечеринка по случаю помолвки должна была начаться с минуты на минуту, а у меня еще оставалось несколько цветочных композиций, которые нужно было собрать в последнюю минуту.
Бруклин подчеркнула тот факт, что она хотела, чтобы украшения были сделаны со вкусом, поэтому я отказалась от воздушных шаров в пользу цветов и больших фотографий в рамках, на которых были она и Джейсон. Мы потратили весь день на то, чтобы переделать квартиру Бруклин для вечеринки, и наконец-то все было готово.
Для ужина были накрыты три длинных стола. Кейтеринговая компания усердно трудилась на кухне, готовя закуски и обед из четырех блюд для небольшой компании.
Я пригласила тридцать гостей. Все, от пиарщиков Бруклин до друзей Джейсона из Монтаны, будут присутствовать, и я не могла дождаться, чтобы произнести речь, над которой работала последние несколько дней.
– Камми! Я могу закончить с этим, а ты иди одевайся! – потребовала Саммер, отважная помощница Бруклин, вытаскивая розу из моей руки. Я не видела ее несколько месяцев, но она выглядела так же потрясающе, как и всегда. В последний раз, когда мы виделись, ее волосы были фиолетовыми. Теперь ярко-розовые.
– Я почти закончила! – запротестовала я.
– Нет, иди. Гости прибудут через пять минут, а ты все еще в пижаме.
Я посмотрела на фланелевую пижаму, которую украла у Бруклин этим утром. Мне очень не хотелось передавать бразды правления, но Саммер была права. Я не могла встречать гостей в клетчатой пижаме.
– У меня все под контролем. Клянусь. Иди собирайся, – настаивала Саммер, шлепая меня по заднице и подталкивая к спальне Бруклин.
– Прекрасно! Но лучше бы этим цветам быть идеальными, когда я вернусь, – поддразнила я.
Саммер показала мне средний палец, когда я проходила мимо дверей Бруклин. Я все еще смеялась, когда чуть не столкнулась с Джейсоном, выходящим из комнаты.
– Ого, – сказал он, протягивая руку, чтобы удержать меня от падения.
Он уже был одет в дизайнерский костюм, и я на мгновение остановилась, чтобы полюбоваться им. Джейсону Монро шли скорее кожаные сапоги, чем начищенные до блеска ботинки, но костюм выглядел на нем так же хорошо, как и на Грейсоне.
В одно мгновение меня захлестнули эмоции. Это был мой будущий шурин, жених моей сестры, и он был одним из лучших мужчин, которых я когда-либо знала.
– Я действительно счастлива, что моя сестра нашла кого-то вроде тебя, – сказала я, встречая его пристальный взгляд и изо всех сил стараясь сдержать слезы.
– О, ты заставишь меня покраснеть, Камми, – пошутил он.
– Я серьезно! Бруклин – лучший человек во всем мире. Она действительно маленький ангелочек, и она заслуживает всего мира. Ты слышишь меня, Монро? Я прикончу тебя, если ты сделаешь больно моей сестре.
Очевидно, мои эмоции начали бушевать. Я никогда раньше не угрожала кому-то так быстро после комплимента.
– Вау, – засмеялся он. – Хорошо. Клянусь, что твоя сестра со мной в надежных руках.
– Клянись на мизинцах, – сказала я, протягивая руку с предельной серьезностью.
Он засмеялся, но, когда моя рука не сдвинулась с места, он протянул свою, чтобы присоединиться к моей.
– Торжественно клянусь на мизинцах, – сказал он искренним тоном.
– Камми! – крикнула Бруклин из своей ванной. – Господи, перестань отпугивать моего жениха и иди одевайся!
– Я слежу за тобой, Монро, – поддразнила я, указывая тем же мизинцем от своего глаза к его, затем двинулась, чтобы пройти мимо.
Он рассмеялся.
– Не ожидал ничего меньшего.
После этого Бруклин и ее визажист бросились помогать мне переодеться в платье и подправить макияж и прическу. Я была одета в свой любимый цвет: глубокий королевский синий. Платье было элегантным, и в нем было легко двигаться. Длина до середины бедра, а лиф без бретелек был снабжен скрытым корсетом, так что мне не нужно было беспокоиться о том, чтобы втягивать живот всю ночь. Я позаимствовала у Бруклин кремовые туфли на каблуках от Louboutin, которые надевала десятки раз до этого. Я имею в виду, что на сегодняшний день они были скорее моими.
Поскольку стилист ранее завивал мои волосы, я отказалась от ожерелья в пользу многослойных золотых браслетов на запястье. Это придавало наряду немного богемного оттенка наряду.
– Выглядишь великолепно! – сказала Бруклин, встретившись со мной взглядом в зеркале.
Я рассмеялась, не в силах смотреть на нее, не ослепнув. Буквально. Она выглядела совершенно сногсшибательно. На ней было платье цвета слоновой кости в греческом стиле, подпоясанное расшитыми стразами вокруг талии. Ее волосы были распущены, как мои, и единственным аксессуаром, который ей был нужен, был гигантский камень на ее безымянном пальце левой руки: камень огранки «принцесса», который был достаточно большой, чтобы кого-нибудь вырубить.
Хорошая работа, Монро.
– Готова? – спросила я, беря ее за руку.
Она улыбнулась и кивнула.
– Пошли.
***
Я стояла в углу комнаты, потягивая шампанское из бокала и наблюдая, как Бруклин и Джейсон приветствуют гостей, обходя комнату. Я улыбнулась тому, как Джейсон смотрит на Бруклин со звездами в глазах. Он был совершенно очарован, и я знала, что моя сестра в надежных руках.
Мимо меня прошел официант с подносом, уставленным восхитительно пахнущими закусками, но я покачала головой, зная, что не смогу ничего переварить, пока не увижу Грейсона. Он должен был приехать с минуты на минуту, но каждый раз, когда открывалась дверь, я чувствовала укол разочарования, когда вместо него заходил кто-то другой.
– Ты уже пробовала тефтели из лосося? Они чертовски потрясающие, – сказала Саммер, присоединившись ко мне в углу с двумя бокалами шампанского.
– Пока нет. Но, о, я уже выпила, – сказала я, поднимая свой почти пустой бокал и потянувшись к одному из ее.
Она рассмеялась.
– Не обольщайся, малышка Кетц, оба для меня.
Я засмеялась и покачала головой. Саммер работала на Бруклин много лет, но все еще не привыкла к ее шокирующим выходкам.
– Сегодня здесь не так уж много подходящих парней. Я имею в виду, этот официант довольно сексуальный, но я отказалась от официантов на время Великого поста, – сказала она, многозначительно подняв брови в сторону молодого официанта в другом конце зала.
Я на секунду задумалась над ее комментарием.
– Саммеееер… Сейчас нет никакого Великого поста. О чем ты говоришь?
Ее глаза загорелись, и на губах появилась медленная улыбка.
– Тогда прошу меня извинить, – сказала она, направляясь к официанту, на которого пялилась последние несколько минут. Как только она подошла к нему, дверь в квартиру Бруклин открылась, и в комнату хлынуло еще больше гостей.
Первыми вошли пожилая пара, опираясь друг на друга. После них я увидела менеджера Бруклин, который разговаривал по мобильному телефону, вероятно, пытаясь втиснуть еще пять минут работы. Он продолжал говорить по телефону, потянувшись за бокалом шампанского, которое проносили мимо него на подносе. Впечатляет. Я наблюдала за ним еще секунду, прежде чем мелькнувшие темно-каштановые волосы снова привлекли мое внимание к открытой двери.
Грейсон.
Я замерла и уставилась на него, когда он вошел в дверь. Прошло больше двух месяцев с тех пор, как я видела его в последний раз, но мне казалось, что времени вообще не прошло. Он выглядел таким же красивым, как и тогда, когда я оставила его в аэропорту. На нем был темно-синий костюм и начищенные коричневые туфли. Накрахмаленная белая рубашка была надета под приталенным пиджаком, который ему очень шел. Его губы растянулись в широкой, непринужденной улыбке, а ямочки на щеках были такими же привлекательными, как и два месяца назад.
Я сделала шаг вперед, чтобы поприветствовать его, а затем мой взгляд, наконец, упал на миниатюрную рыжеволосую девушку, державшуюся за его руку.
Он привел девушку на вечеринку по случаю помолвки Бруклин?
Он привел с собой чертову подружку?!
