Текст книги "Джей (СИ)"

Автор книги: Полина Вит

сообщить о нарушении

Текущая страница: 19 (всего у книги 20 страниц)

Выложив всю эту информацию на мокнущих под дождем Крылатых и Друга, Сильнейший развернулся и пошел к своей палатке.

Нахохлившаяся Джей мрачно смотрела ему вслед.

Почти неделю они пробирались тайными или, как выражался Дик, «козявкиными» тропами, по всевозможным оврагам, болотам и чащам. Начавшиеся с приходом сезона Воды дожди смывали с них грязь, но взамен делали их существование сырым и печальным. Взлетали они всего два раза, в ночи, когда затянувшие небо тучи не пропускали ни лучика света и в то же время не поливали разведотряд холодной водой, от которой перья намокали и становились в два раза тяжелее обычного, превращаясь вместо подъемного механизма в неподъемный груз.

Джей еле-еле справлялась в эти краткие перелеты со своими крыльями, норовившими унести ее то ли на Лайсу то ли в пучину Хладного океана, располагавшегося где-то на севере. Дику тоже пришлось не сладко – амулеты, облегчающие вес, они использовать не решились, так что его по очереди несли двойки дюжих крылатых парней, время от времени перебрасывавших его своим сменщикам. Во время первой же «пересменки» лицо Наследника приобретало нежно-зеленый цвет и уже не меняло его до конца полета.

И вот, кажется, путешественники достигли своей цели.

– Ну что, Джей, тебя снова оставляют в засаде? – подошедший дик оторвал Джей от неприятных воспоминаний.

– Да. Только это не засада, а тыловая часть, – поправила его Джей. – В засаде, может, было бы и поинтереснее.

– Да, но тут дело не в интересности, не так ли? У нас тут вроде как… война. И в тылу целителям самое место.

– Ниагара тоже прекрасный целитель, да и ты сам наверняка что-то умеешь, но что-то я не вижу, чтобы вы рвались остаться, дабы оказать потом посильную помощь раненым, – возразила Джей, насупившись.

– Эээ… но мы-то в первую очередь воины, а ты уж точно целитель. Наверное, самый сильный из всех! К тому же здесь безопаснее…

– Я не…

– Нет, конечно! Ты не боишься! – поспешно подтвердил он. – Но только вот на тебе лежит ответственность за весь твой Род… И потом, Джей, я не об этом хотел с тобой поговорить…

– А о чем? – удивленно подняла брови Наследница Лучей.

– О том… – Дик воровато поглядел по сторонам, но все уже разошлись по своим палаткам, отдыхать. – О том, что мы, кажется, отклоняемся от цели.

– Какой цели? – озадачилась Джей.

– Ну, твоя цель – найти родителей. А моя – помочь тебе в этом, в благодарность за спасение моей сестры. Первым этапом на этом пути, согласно какому-то пророчеству, было Обретение Крыльев. Эта часть уже выполнена, можно поставить галочку. Что там дальше по списку? Отращивание хвоста, поворот планетарной орбиты? – Дик пристально посмотрел ей в глаза.

– Эммм… нет, все немного проще… и сложнее… – Джей замялась, но потом все же продолжила: – Отыскать Разжигающего Свет.

– Разжигающего Свет? – переспросил Дик. – Интересно, а где, собственно, его искать? Об этом в пророчестве ничего не сказано? Может, тогда в книгах поискать что-нибудь об этом или спросить у кого? – Вестингсон завертел головой, будто ожидая, что из-за пелены дождя выскочит человек, распевающий разжигательно-световые гимны. – А может… Ниагара нашего попытать?! – глаза у Дика загорелись предвкушением вышеуказанной пытки и он даже подскочил на месте от азарта.

– НЕТ! Нет, я и так знаю, кто такой Разжигающий Свет! – выпалила Джей, хватая его за руку.

– Правда? – поскучнел Дик. Но тут же спохватился: – Так это здорово! И кто?!

– «Разжигающий Свет» – это древнее обозначение любимого, спутника жизни. Оно используется во многих книгах.

– Так тебе… это… надо вроде влюбиться что ли? – опешил Дик. – Встретить кого-нибудь, воспылать к нему любовью и тут же из воздуха твои родители выскочат?

– Не знаю я, – поморщилась Джей. – Не думаю, что тут все так просто. Иначе бы… Впрочем, может это не всё?

– В смысле? Есть еще какие-то пункты?

– Нет, пунктов всего два. Только вот Обрести Крылья – это значит не купить на рынке пару куриных крылышек, а получить свои собственные, настоящие Крылья от эгрегора Крылатых. Может и отыскать Разжигающего Свет – это тоже не просто влюбиться, а еще… Что еще?

– Ну, я даже не знаю, Джей, – пожал плечами Дикстар. – Может, научиться им пользоваться?

– А???

– Как с крыльями – их мало получить, еще ими управлять надо научиться. А Разжигающий Свет… любимый… Помнишь, как у меня с Са было? Ты сама сказала, она наверняка хотела, чтобы я на ней женился, забрал с собой на Лайтинг в Родовое поместье… – все больше увлекаясь рассуждал Дик. – Только у нее ничего не получилось, не смогла она мной управлять… А тебе значит нужно этому научиться. Сперва выпрашивать цветы, конфеты, затем игрушки и сувениры, постепенно переходя к тяжелой артиллерии и получая дорогие украшения и тряпки, пардон, одежду… И в финале – атомная бомба – ЖЕНИТЬБА!!! – он замер, пораженный звуком этого слова, как паралитическим газом.

Затем, встряхнув головой, он как будто очнулся и посмотрел на Джей.

– Лиа?

Леди Лайт сидела зеленая, с застывшим лицом и вытаращенными в пустоту глазами.

– Ннн-да… Чего это тебя так перекосило?

– Яааа… – Джей тоже потрясла головой. – Я так не хочу… И вообще, – она вдруг нахмурилась, – да ну тебя, Дик! Я лучше в книжках поковыряюсь! – Джей соскочила с бревна и убежала к себе в палатку.

Дик еще некоторое время стоял под дождем, размахивая перед собой руками и ища бреши в своих рассуждениях.

Нельзя сказать, что время, проведенное в ожидании возвращения отряда, было потрачено впустую. Те несколько тысяч мыслей, которые табунами проносились у Джей в голове, дали все же некоторые результаты.

Она набралась решимости и описала самой себе положение, в котором находилась:

У нее есть Крылья, что значит – первая часть пророчества выполнена.

Она влюблена в Ниагара – вторая часть пророчества также исполнилась, ведь ей нужно было лишь «отыскать» Разжигающего свет. С другой стороны, значение этого словосочетания означает не просто человека, которого хочется схватить, встряхнуть и объявить своим, но Спутника, а это определение к Микки не подходит. Да, они путешествуют в одном направлении, но не вместе.

Джей поморщилась.

Смириться с тем, что она любит, но её, похоже, не очень, было сложно. В голове ее грибами после дождя росли и высились планы завоеваний, признаний, техники забывания и даже невероятные сцены побегов и возвращений. В какой-то момент она почти решилась громко заявить ему о своих чувствах и потребовать стать ее спутником… и побить в случае отказа. Затем ей в голову пришла мысль опоить его какой-нибудь гадостью, похитить и насильно женить его на себе. Осознав всю нелепость подобного плана, она впала в меланхолию и стала обдумывать возможность остаться с ним наедине и упасть к его ногам… к нему на грудь…

– Соблазнить его, что ли? И заставить жениться, как честного человека? – задумчиво вопросила она сама себя и замолчала, озадаченная этой мыслью. Прокрутив в голове несколько вариантов, она ужасно развеселилась, признала, что соблазнительницей ей не быть, потому что не быть никогда и, успокоенная этим выводом, пошла делать зарядку.

Когда Крылатые, ведомые Сильнейшим, вернулись в лагерь, она была собрана и спокойна настолько, что была похожа на мраморную статую с горящими от Силы глазами. Одной секунды ей хватило, чтобы понять, что за ними погоня, а многие изранены настолько, что не смогут идти, не то что лететь.

– Целители! – взревел Айрок, бледный как смерть, несущий на руках Цоэтти.

При взгляде на него у Джей екнуло сердце, и она, ни секунды не размышляя, раскрылась[6].

День тридцать девятый.

– Этот мир, – сказала Джей сама себе, развалившись на кровати и глядя в потолок, – меня не любит. Он категорически не хочет видеть меня в сознании, трезвом уме и здравой памяти…

– Это не мир, Джей, это скорее ты сама себя не любишь! – уверенно заявил Дик, появляясь из-за двери. – Это ж надо было такой выплеск устроить! Я думал, меня на части разорвет от эдакого счастья! – продекламировал он с пафосом и плюхнулся рядом с ней на кровать. – Ты знаешь, что тебя можно заносить в Реестр Аномалий[7], как ненормально сильного целителя с сильно дырявой башкой?

– Не поняла, что еще за заявления на счет моей башки такие? – насупилась Джей. – Я вам жизни спасала!

– Ну да, нам спасала, а себе ломала! – нахмурился Дик. – Из тебя едва все не вытекло, как будто прорвало… И закрытию сопротивлялась!… как будто жить не хотела… – совсем тихо закончил он, внимательно глядя на Джей.

– Ты что, думаешь, я сейчас подскачу и стану колотиться лбом о стену, сопровождая сие действие завываниями о бренности бытия? Или, может, выброшусь в окно, в надежде умереть от страха за те две секунды, что буду падать со второго этажа? – лицо Лиа на миг исказилось в гримасе притворного ужаса и она весело фыркнула, а Дикстар захохотал.

– Боже, Джей, ты прелесть! – завопил он затем и сграбастал её в объятия. – Но больше, пожалуйста, так не делай…

– Вот еще! Сами спасайте свои жалкие душонки! Я буду стоять в стороне и хохотать! – при этих словах она опрокинула его на спину и зловеще сверкнула глазами.

Пару секунд Дик лежал молча.

– Джей? – позвал он наконец. – С тобой все в порядке?

– Да, конечно, – закивала она, выключая иллюминацию и откатываясь в сторону. – А что?

– Ну, ты какая-то слишком веселая. Тебя ведь выжало, как лимон, нечаянно оказавшийся под танком, а ты… эээ… буйствуешь.

– Хм? Я в порядке, но… как там Цоэтти?

– Цо? А что с ней может быть? Ты так разошлась – там теперь в радиусе десяти метров даже трава будет круглогодично зеленой, а в земле, метров на шесть в глубину, будут ползать исключительно толстые и здоровые черви-мутанты. Что уж о людях говорить! Нас чуть в воздух не подкинуло! Смотри, – он подергал себя за хвост, – у меня даже волосы отросли.

– Н-да? – озадачилась Джей. – Наверное, ты так ими дорожишь, что даже твое тело восприняло их стрижку как невосполнимую утрату.

– Да, я такой, – самодовольно сказал Вестингсон, и улыбнулся.

– Диик? – протянула Джей, в нерешительности.

– Что?

– А как там… Ниагара?

– Сильнейший? – удивился Дик. – А что ему будет? Как ты раскрылась, он закричал, Цо бросил и рванул к тебе. Еле успел подхватить, когда ты сознание потеряла. И потом лупил тебя по щекам, как сумасшедший. Я еще…

– Он бросил Цо!??

– Эмм… да. Ну, наверное боялся к тебе не успеть…

– Он бросил Цо… – озадаченно повторила Джей. – Бросил… на землю. Цо.

– Да что ты так к этому привязалась? Ну бросил и бросил. Я согласен, выглядело это не очень красиво, но тебя спасти было важнее.

– Ты думаешь? – с надеждой спросила Джей.

– В каком смысле? – Дик воззрился на нее с опаской, как на вылезшую из угла чучундру, которая спросила, как пройти в библиотеку. – Да это же… Да!!! – закричал он наконец, не выдержав полноты чувств. – Ты могла умереть! Опять! Ты опять была в опасности! На его месте я бы сейчас тебя забинтовал с ног до головы, положил в саркофаг и запер в сейф с полной духозащитой! Кормил бы через трубочку… ну и иногда выводил погулять…

– Возможно, я так и сделаю, – серьезным голосом сказал Чучундр, появляясь из угла.

– Ты?! – хором воскликнули Джей и Дик, подпрыгивая от неожиданности.

– Я, – с вызовом бросил Айрок и неожиданно ухмыльнулся. – Саркофага под рукой не оказалось и я решил просто тебя посторожить.

– Так ты все это время был здесь? – поразился Дик. – А я и не заметил.

– Я тоже, – Джей дернула себя за волосы и что-то невнятно пробормотала.

– Какой чучундр?… – начал было Микки, но его прервали.

– А ВОТ И Я! – возвестила Крылатая, влетая в комнату.

Когда простыня, вознесшаяся вверх поднятым ею ветром, улеглась обратно на кровать, Джей разглядела, что это Цоэтти.

– Через месяц!!! – закричали она, сияя от счастья.

– Что через месяц? – обреченно спросила Джей, предчувствуя какой-то подвох.

– НАША СВАДЬБА! – вновь завопила Крылатая, и бросилась обнимать Айрока.

Джей почувствовала подкатывающий к горлу комок, пискнула, вскочила с кровати и выбежала вон из комнаты.

Она неслась во весь дух, не глядя под ноги и не обращая внимания на развивающуюся, как парус, ночнюшку. Сердце колотилось где-то в бронхах, готовое выскочить из груди, а глаза, словно застланные какой-то пеленой, не видели ничего вокруг.

– ДЖЕЙ! – внезапно прогремело сзади и Джей побежала еще быстрее, будто пытаясь развить скорость выше скорости звука и обогнать этот проклятый голос.

– Джей, стой!!! – закричал он снова и она, застонав, одним броском достигла двери и выскочила… на балкон.

Проморгавшись, Джей увидела далеко-далеко внизу землю, но, услышав сзади какой-то звук, бросилась вниз, надеясь, что успеет отрастить Крылья, прежде чем…

– Идиотка!!! – Айрок схватил её поперек туловища и, заложив крутой вираж, опустился на какую-то полянку.

– Упрямое! Глупое! Несносное существо!!! – кричал он, развернув её лицом к себе и тормоша, как тряпичную куклу. – Прекрати! Прекрати рыдать! Какого демона ты рыдаешь?! Это я должен плакать, заливаться просто слезами, из– за того…

– ТЫ!??? – закричала на конец Джей. – Да т-т-ты… т-ты, – кричала она, глотая слезы. – Ты воо. бще… ты – ху-худший из к-кошмаров… ты… – она замолчала, тяжело дыша.

– Джей? – позвал Айрок мгновенье спустя. – Джей, посмотри на меня… ну же. Ты ведь такая сумасбродно-отважная… не побоишься взглянуть в лицо худшему из своих кошмаров?

Вздохнув, она подняла глаза и посмотрела на него, смаргивая слезы.

– Ну что? – спросила она жалобно.

– Из-за чего истерика? Ну, хочешь, наша свадьба тоже будет через месяц?

Перед глазами у Принятой все поплыло, как в каком-то сюрреалистическом сне. Отступив назад, она внимательно осмотрела Микки и села, глядя круглыми глазами прямо перед собой.

– Что? Тоже не устраивает? Учти, Джей, – он присел рядом с ней, – мне нужно отправляться в другой мир, и чем скорее, тем лучше… Я… – он замолчал не находя слов.

– Что значит наша свадьба? – тоном капризного ребенка вопросила Джей. – У них тут что, мусульманство? Разрешены гаремы? И по сколько штук? По три? Или все же по четыре? – она презрительно фыркнула и посмотрела на «Ангела» злыми глазами. – И кого же ты тогда еще возьмешь? Может, Даль? Или… – она внезапно замолчала от пронзившей её мозг мысли. – Может всю ту кучку красоток, которые обычно присутствовали на твоем завтраке? Ты же у нас Сильнейший! Невероятнейший! Неправдоподобнейший! Не…

– Не телепат! – он сердито на нее посмотрел и вздохнул. – Но к счастью, и такой буйной фантазией не обладаю. Джей, через месяц Цоэтти… выйдет замуж за Остина.

– Что?! – от неожиданности Лиа дернулась к нему и схватила за плечи. – А как же ты? Она… она тебя бросила?

– Приплыли… – огорченно отозвался он, постучав её по лбу. – Да, Джей. Она меня, слава всем богам, лаоли и демиургам, бросила. Кинула. Отказалась от мысли стать моей женой и освободила от клятвы.

– Какой клятвы? – Джей еще сильнее вцепилась ему в плечи и наклонилась чуть вперед.

– От клятвы не покидать ее никогда, которую она выпросила у меня в самый первый день в доме у эль Деентов. Помнишь, когда она пере… утомилась и я повел ее в ее комнату?

– Это когда она хотела полить меня какой-то алкогольной гадостью?

– Точно. Я думал, это были просто… стенания пере… утомленной девушки… ну, знаешь – «я так одинока, меня никто не любит…». Я поклялся… что не оставлю ее, а она взяла и запомнила… Да еще, кажется сон у нее перемещался с явью, так что утром она была почти уверена в том, что я согласен на ней жениться…

– Ага! То-то она на следующее утро вела себя, как чувствительное создание из царства грез… Так ты… ты ее любишь? – напрямую спросила Джей, решив добиться ясности.

– Да нет же! Она меня вполне устраивает в качестве друга. Да и то только в трез… отдохнувшем виде… К счастью, в тот вечер… она сказала, что на пороге смерти вдруг поняла, что любит Остина. А он, увидев её у меня на руках понял, что если она выживет, то он её… эээ… как там сказал Дик? Забинтует и спрячет в сейф? Ну, что-то в этом роде…И пока ты валялась без сознания, он ей выложил свои светлые взгляды на их общее будущее, но в саркофаге она лежать отказалась, так что они опять поцапались… затем помирились… и решили пожениться.

– Ого! Так это… это же здорово! – закричала Джей, улыбаясь. – Он так её любит!

– Да, верно. Он ее, а она – его. Так что твои гнусные инсинуации на тему нашего с ней брака ты лучше держи при себе… и никогда о них не вспоминай.

– Но я… я просто… Там, ты так закричал… и у тебя был такой взгляд. Я думала, ты с ума сходишь от страха, что потеряешь любимую… – Джей чуть отодвинулась от него и отвела взгляд.

– Ну, мне действительно стало страшно тогда… Столько раненых. Погоня из сотни клириков за плечами… Есть чего испугаться! Это ведь я их во все это втравил!

– Вовсе нет! – запротестовала Джей. – Это… это их освободительная война! Кстати, а как тогда все прошло?

– Джей, не уходи от темы…

– Какой темы? – невинным голосом спросила она.

– Джееей, – почти прорычал он. – От той, которая сейчас является первоочередной. Ты… через месяц тебя устроит?

– Микки! – возмутилась она. – Что это значит? Чего ты на меня рычишь? А где… где же романтика? Длительные ухаживания, пение серенад? Цветы, конфеты, штрудели, трубочки с кремом…

– Засахаренные фрукты, мармелад и круасаны… Я так понимаю, ты голодная? – хмыкнул Айрок. – Я ведь сказал, у меня нет на это времени. Если хочешь, я попрошу Дикстара… нет, лучше кого-нибудь еще, он и так через чур вокруг тебя увивается… в общем, я попрошу чтобы тебе каждое утро приносили сладости и кофе в постель. Что касается серенад, я их могу спеть тебе и после того как улажу это дело… – он озабоченно нахмурился.

– Что значит увивается? – перебила его Джей. – Он мой друг, и вовсе он не…

– Я считал, что ты в него влюблена… или он в тебя! Помнишь, я сказал что есть вещи, которые сложно меняются? Я имел введу именно это! Его привязанность к тебе, твою привязанность к нему, ее привязанность ко мне… Я обещал Цоэтти быть с ней рядом, а Дик обещал всегда защищать тебя! Улавливаешь сходство?

– Не очень… Я… Так ты мне скажешь?

– Что?

– О, боги! Ну это самое! Сокровенное! То, что говорят, прежде чем впервые поцеловаться!

– А у тебя язык малиновый? Что-то в горле пересохло?… эээ… позволь припасть к твоим живительным устам? – он явно забавлялся. – Кстати, мы с тобой уже целовались.

– Чтооо? Это когда…

– К чему вспоминать прошлое? – спросил он, наклоняясь вперед. – Лучше жить настоящим…

– Аааа… слово! – воскликнула Джей, отклоняясь назад.

– Arria[8], – прошептал Айрок, прижимая её к себе.

– Я пойду с тобой.

– Нет.

– Да!

– А я сказал, что нет! Не собираюсь опять спасать твою… любую часть твоего тела из какой-нибудь смертельно опасной передряги!

– Айрок!

– Что!?

– Дэниэль?!

– Ну!

– Анджело?

– О, боги… Джей, назови ты меня хоть Ваше светлое величество, Сильнейший из всех Сильных и т. д. – я всё равно тебя с собой не возьму.

– Я люблю тебя!

– А я тебя! Что мне теперь, повесится?! Нанести, так сказать, превентивный удар по своему будущему мучителю?

– Чтоооо? Да ты!…

– Я сейчас не выдержу и стану снова тебя целовать, пока у тебя не закружится голова и ты не станешь говорить «да» на каждый мой вопрос.

– Ты не посмеешь!

– Это еще почему?

– Не подобает юным лордам и леди целоваться в присутствии свидетелей! – пришел ей на помощь Дикстар. – К тому же сэр, вы забываете об истинной цели вашей прекрасной невесты – отыскать своих родителей. А для этого она должна…

– Отыскать родителей? – перебил его Айрок.

– Да! – встряла Джей. – И для этого…

– Ей нужно обрести Крылья и отыскать Разжигающего Свет! – закричал Дик, раздосадованный тем, что его перебили.

– Вот как? – Айрок изогнул бровь в приступе скепсиса и неожиданно стал похож на какого-нибудь полудемона[9].

– Почему ты на меня так смотришь? – отшатнулась Джей.

– Может, пояснишь, что означает эта фраза? – он кивнул на Дикстара. – Это и есть то пророчество, о котором как-то заикнулся Остин?

– Остин тебе о нем заикался? Вот ведь… впрочем, теперь я, пожалуй и тебе могу рассказать. Это пророчество я услышала на Эниросе. И результатом вышеперечисленных действий станет встреча с моими родителями…

– Выходит, ты за этим ворвалась в этот Мир? Обрести Крылья и отыскать Разжигающего Свет? – тон его отчего-то становился все злее и злее и теперь он походил просто на демона[10]. – Так значит, Цо была права – ты действительно пыталась заарканить Остина? Наверное, решила, что он не только на Разжигающего Свет походит, но еще и крылья тебе обрести поможет?!

– Ан, ты чего?! – всполошилась Джей. – Я сюда крылья обретать ворвалась, и все на этом! Что касается РС, я надеялась, что его и в самом деле достаточно просто отыскать, поглядеть на него пять минут и свалить! Откуда мне было знать, что он за мной сюда припрется?!

– Припрется за тобой?! – воскликнули оба Наследника, глядя друг на друга. Только Айрок глядел с подозрением, а Дик – с вампирским весельем, явно наслаждаясь происходящим.

– Да я тебя, тебя имею в виду! – закричала Джей и принялась тыкать пальцем Сильнейшему в грудь. – Ну это ж надо, я тут страдаю от неразделенной любви, а меня же в измене обвиняют! – возмущение её достигло верхнего предела и она попыталась засветить Айроку кулаком в глаз, но тот неожиданно отскочил, а затем схватил её в охапку и не отпускал, пока она не перестала брыкаться.

– Уф! Чувствую, семейная жизнь у вас будет веселая! – ехидно заметил Вестингсон.

– Я на это очень надеюсь, – счастливым голосом заверил его Айрок и отпустил Джей.

Та фыркнула и отошла от него на два шага.

– Итак, с пророчеством мы все уже выяснили, – продолжил Ниагара, как ни в чем не бывало, – однако если все пункты выполнены, я не вижу причин, Джей, по которым тебе стоит лезть в Мир – источник всей этой кутерьмы с силовыми потоками.

– Причина проста! – заявила Наследница Лучей. – Я их еще не встретила! А значит, нужно попользоваться Крыльями и держаться поближе к Разжигающему Свет. Теоретическая часть выполнена, настало время практики. Ты – тот кто должен привести меня к ним! Даже если и сам не знаешь, где они находятся… – Джей на секунду замолчала, но тут же продолжила, уже увереннее: – Ты не можешь отрицать, что найти родителей – достаточно важная миссия, чтобы смирить даже твое упрямство. Я пойду с тобой, даже если мне придется использовать формулу Потоков и прыгать потом по мирам[11].

– Не пытайся меня убедить, что ты знаешь ее, – покачал головой Айрок, – эта формула…

– Очень опасна, может привести к потере некоторых частей тела, большой растрате энергии и даже к вечному блужданию по Мирам. Я ее знаю, – она гордо вскинула подбородок и постучала пальцем себя по голове.

– Ты блефуешь, – нахмурился Микки.

– Нет.

– Да. Да, Джей, и даже не пытайся переубедить меня.

– А вот и буду. И ты должен меня взять с собой. Ты ведь не хочешь, чтобы меня размазало по трем Вероятностям[12] или отрезало руку или ногу или голову, – затараторила она, – голова – очень важная часть тела, жизнедеятельность без нее не возможна. Разве что будь я червем – им почти все ровно, что ты там отрежешь, хотя конечно, ты не стал бы мучить червей и что-то им отрезать. В мире много жестоких людей, но ты ведь к ним не относишься, правда? Я думаю, это не так. Нет, я просто уверенна. И ты ведь это подтвердишь. И многие, кто знают тебя, разве что за исключением Дика… Но ты ведь не стал бы мучить червячков?! Я уверенна, что нет! Ты бы скорее их спас! И меня тоже! Ты должен обещать мне, что спас бы. И что меня ты тоже спасешь! Не бросишь меня в беде… ведь не бросишь? Обещай!

– Я… ээ… обещаю, конечно, – согласился Айрок, потерявший нить ее рассуждений еще где-то на червях. – Но…

– Никаких «но»! – закричала Джей. – Я иду с тобой! Ты только что пообещал взять меня с собой. Если уж ты считал себя обязанным держать обещание, данное пьяной и совершенно чужой тебе девушке, то тем более должен сдержать это, данное твоей трезвой невесте! И вообще, я бы не сказала, что этот мир достаточно безопасен, чтобы оставлять меня здесь. Меня чуть не продали в рабство. И я дважды чуть не умерла!… нет, трижды… или все-таки дважды?

Айрок пристально посмотрел на нее, переглянулся с Диком, и тяжело вздохнул. С некоторых пор они обрели согласие относительно определенных вопросов.

[1] aishia fre laondur – (starling) – прошу простить за каламбур

[2] Ge Gara – (starling) – заклинание локального смерча.

[3] Магическая ярость – общее название разрушительных боевых заклинаний.

[4] Вознесение – часть процесса трансформации, в результате которого человек получает Крылья. Ключевой момент, когда Ищущего Крыльев поднимает в воздух сконцентрировавшейся в нем космической энергией и у него «рождаются» Крылья.

[5] Вообще-то понятно – трудно не заметить столб света, который сопровождает все тот же процесс Вознесения.

[6] Раскрыться – в магическом смысле – выплеснуть из себя поток энергии, направленной на один-единственный результат – спасти то, что находится рядом, или разрушить.

[7] Реестр аномалий – что-то вроде Книги Рекордов Гиннеса на Лайтинге, только включает в себя не только людей, но также животных, растения и минералы. Некоторыми воспринимается как самый увлекательный сборник баек, сдобренных научными объяснениями.

[8] Arria – (starling) – суженная, любимая, спутница.

[9] Полудемон – существо, имеющее в своих жилах каплю одного из ССП (свободное стихийное проявление), они же демоны. Отличаются красотой, силой, коварством и повышенным самомнением. Обитают во всех мирах, где есть Места Силы и прекрасные девы.

[10] Демон – ССП. Полудемон в квадрате, со всеми вытекающими последствиями.

[11] Формула Потоков – позволяет рассчитать вероятный мир, в который попадет прошедший через Дверь человек по остаткам его ауры и энергии, исходившей от Двери. Из-за сложности следования энергетических потоков, Дверь зачастую переносит человека не из Мира в Мир, а протаскивает через серию Миров. От использования формулы отказались из-за ее невероятной энергоемкости и частой трагичности результатов. Считается утерянной.

[12] Вероятность – название группы Миров, имеющих сходные признаки и расположенных в относительно близости друг от друга.