Текст книги "Пасифик-Хайтс"
Автор книги: Пол Харпер
Жанр:
Триллеры
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 16 страниц)
Глава 42
В саду стоял небольшой навес с решетками, увитыми ползучими растениями. Кролл подошел к третьей опоре от калитки и достал ключ, спрятанный в промежутке между основной и поперечной балками. Подойдя ко входу для прислуги, он отпер дверь ключом и шагнул через порог.
Опустив ключ в карман, Кролл без колебаний направился к панели сигнализации и ввел код отключения. Агент остановился посреди маленькой, отделанной кафелем «мокрой» прихожей, смахнул с себя капли влаги. Комната для этого и предназначалась. Он аккуратно пристроил зонтик на вешалку, снял и повесил плащ.
Затем нащупал в кармане и надел пару тугих резиновых хирургических перчаток без присыпки. Через кладовую для продуктов и ресторанных размеров кухню проник в столовую. Остановился, прислушался, машинально поплотнее натягивая перчатки на пальцы.
Прошел дальше в гостиную – настоящий музейный зал, в который никогда никто не заглядывал, за исключением горничной, раз в неделю протиравшей пыль. Слабый свет из высоких, забрызганных дождем окон позволял легко ориентироваться в доме.
У входа в комнату стояли двухметровые напольные часы с неподвижным маятником. Над верхушкой часов нависал карниз, под карнизом в узком промежутке лежал самозарядный «CZ-75» с полным магазином. Пистолет был припрятан еще два месяца назад.
Кролл вытащил оружие и вышел из гостиной через просторный холл к широкой витой лестнице, ведущей в бельэтаж. Мокрые туфли беззвучно ступали по мягкой ковровой дорожке. Ладонь в резиновой перчатке облегала рукоять пистолета, словно приклеенная. Кролл прошел через весь дом и поднялся по еще одной лестнице на третий этаж.
Элиза облюбовала для себя несколько комнат в северо-восточном углу здания, откуда открывался вид на залив.
Кролл остановился в маленькой прихожей у входа в личные покои Элизы, приложил ухо к двери. Ни звука. Дверь вела в салон. Возможно, если Элиза в этой комнате, получится застать ее врасплох.
Он повернул круглую дверную ручку, ощутил, что дверь свободно поддалась, и быстро ее распахнул.
Элиза перевязывала резинкой волосы на затылке. Она вздрогнула и замерла на месте с поднятыми и заведенными за голову руками, ошеломленная внезапным появлением Кролла. На ней была ярко-зеленая ночная рубашка, на столике поджидал свежесмешанный коктейль. По глазам Кролл догадался, что она успела разглядеть и резиновые перчатки, и пистолет.
– Рэй!
Услышав восклицание Элизы, Лора окаменела – она сидела на унитазе совершенно голая, за исключением спущенных до щиколоток трусиков, держа ладонь на дверной ручке. Рядом на ночном столике лежала взятая напрокат у Элизы сорочка.
За дверью раздался мужской голос – низкий, ровный, неторопливый.
Лору окатила липкая, теплая волна дурного предчувствия.
Элиза что-то говорила, повысив голос, но Лора ничего не могла разобрать. Дверь в туалет была плотно прикрыта, да и говорящие стояли далеко.
Дрожа, она осторожно убрала пальцы с латунной дверной ручки и поднялась. Совсем позабыв о трусиках, Лора чуть не упала, запутавшись в них, но успела схватиться за спинку стула, который сам чуть не опрокинулся. Черт! Она натянула трусики и надела сорочку.
Подкравшись к двери и стараясь не шуметь, Лора приложила к ней ухо.
– А пистолет зачем, Рэй? – произнесла Элиза неестественно громким голосом.
Внутри Лоры все оборвалось. Кролл!
Если сейчас открыть дверь, она окажется на виду, и, где бы ни стоял Кролл, он обязательно ее заметит.
Мобильник Лоры остался в спальне.
В туалете имелось окно, но до земли три этажа.
– Что с тобой творится, Элиза? – спросил Кролл. – Что за сцену ты устроила в «Фэйрмонте»?
Его собеседница сидела на диване, выпрямив спину и сжав ноги. Сцепленные в замок руки лежали на коленях. Элиза неотрывно смотрела на незваного гостя, боясь даже мигнуть. Кролл пришел убить ее.
– Осточертело, – ответила она. – Мне больше невмоготу играть в твои игры. Меня от них мутит.
– Какие игры? Ты о чем?
– Ты меня спрашиваешь, Рэй? Тебе самому лучше знать.
Кролл все еще стоял в проеме. Он прикрыл за собой дверь, прошел в комнату и остановился перед Элизой. Правая рука вытянута вдоль туловища, а в ней – пистолет. Кролл прихватил коктейль со столика левой рукой и отхлебнул из бокала. Водка с лаймом и льдом.
На Элизу резиновые перчатки нагоняли большую оторопь, чем оружие. Ну и мерзость! Она заметила, что волосы на руке слиплись под туго натянутой прозрачной резиной.
Кролл, не отрываясь от коктейля, посматривал на Элизу сверху вниз.
– Значит, не догадываешься? – спросил он. – В отеле я не совсем был уверен. Ты точно не понимаешь, что, черт возьми, между нами происходит?
– Что тебе от меня нужно?
– Все!
– Не понимаю.
Они смерили друг друга взглядами. Элиза заметила, что Кролл глазеет на ее грудь под рубашкой.
– Со временем… ты все поймешь.
Элиза почувствовала себя голой. Лишь бы не прикасался. Раз пришел убивать, пусть убивает, но только не это…
– Ничего у тебя не выйдет, – сказала она. – Я знаю больше, чем ты думаешь.
Тот только молча посмотрел в ответ и опять отхлебнул из бокала.
Кролл наблюдал за своей жертвой с отвратительным спокойствием. Наслаждался напитком и зрелищем, предвкушал что-то большее. Элиза поняла: прежде чем довести свой план до конца, Кролл обязательно постарается овладеть ею.
– Мне нужно в туалет, – сказала она.
– Потерпишь.
– Рэй, я не могу терпеть.
– Ссы на диван.
Она отважилась заглянуть ему в лицо. Медленно, без страха, но и без вызова поднялась.
– Стреляй, если иначе не можешь.
Элиза обогнула край дивана и направилась к туалету. Сзади послышались шаги. Совсем спятил!
Свет горел только в спальне, а в гардеробной комнате был выключен. Элиза направилась через слабо освещенное пространство гардеробной комнаты к прикрытой двери туалета. Распахнув ее, Элиза увидела окаменевшую от страха Лору, которая стояла за дверью вне поля зрения Кролла. Не глядя в ее сторону, Элиза повернулась, чтобы затворить дверь.
– Не закрывай! – приказал Кролл, подступив к двери почти вплотную. – Я должен все видеть.
Он все еще держал в руке бокал с водкой.
Элиза подошла к унитазу, развернулась, приподняла подол ночной рубашки и взялась за края трусиков. Кролл сделал еще один шаг, оказавшись в дверном проеме, и поднес бокал к губам.
В этот момент Лора бросилась всем телом на дверь. Та хватила Кролла по лицу, раздался треск битого стекла, потом вопль, тело с глухим стуком упало на пол.
– Запри! Запри! – крикнула Элиза, отпуская край рубашки. Лора лихорадочно цеплялась за дверь, шаря по ней руками.
Дверь вдруг распахнулась внутрь, отбросив Лору на туалетный столик. В комнату, чуть не поскользнувшись, ворвался Кролл. Из порезов на его лице обильно текла кровь.
Он был оглушен и, расставив ноги для равновесия, разинув рот, смотрел одним уцелевшим глазом на лежавшую на полу женщину. Пистолет был направлен на Элизу, но окровавленное лицо снова повернулось к Лоре. Узнав ее, Кролл охнул. Замешательство проступило даже сквозь сетку порезов на лице.
– Что за херня! – прошлепал он мокрыми от крови губами. Осколки бокала разорвали ему щеку до угла рта, мелкие кусочки стекла занозами покрывали всю физиономию.
Лора оцепенела, не в силах ответить.
– Встать! – прохрипел Кролл.
Женщина кое-как поднялась с пола и прислонилась спиной к туалетному столику.
Кролл перевел пистолет с Элизы на Лору. Он опустил дуло на уровень паха и ткнул им между ног Лоры, не выпуская Элизу из виду.
– Не двигайся, – произнес он распухшими губами, разбрызгивая кровь. – Или я разнесу ее на части прямо здесь.
Глава 43
Не отрываясь от руля, Фейн открыл боковой карман в дверце машины, достал свой старый «вальтер», проверил магазин и затвор. Если бы Рома это увидела, тут же встала бы на дыбы. В самом начале совместной работы они договорились обходиться без оружия. Тогда они не предполагали, что могут столкнуться с подонками вроде Райана Кролла.
Надо где-то взять описание планировки дома Элизы. Мартен позвонил Вере.
Прибыв на место, он несколько раз проехал через перекресток. В старом темном доме свет горел только в окнах третьего этажа с краю, там, где, по словам Веры, находились личные покои Элизы.
Фейн припарковал машину капотом под уклон. Решив не брать зонтик, он сгреб с заднего сиденья плащ и старую фетровую шляпу. Улица встретила его моросящим дождем.
Поднявшись вверх по холму, он подошел к садовой калитке, которую приметил два дня назад во время осмотра дома, когда заезжал за Элизой. Помимо главного подъезда и гаража, другого входа с улицы не было.
Калитка наверняка заперта. Если открыта – это плохой знак. Фейн положил руку на железную щеколду, нажал – защелка подалась.
Он осторожно отворил калитку и ступил во двор. С левой стороны еще одна калитка, ведущая к главному входу. Дорожка по правую руку пролегала под навесом, упираясь в гараж. Мартен подошел ко входу для прислуги и потрогал за круглую ручку. И эта дверь не заперта. Черт!
Фейн достал из-под плаща засунутый за ремень на пояснице «вальтер», осторожно толкнул дверь и вошел в прихожую. На вешалке – зонтик и мужской плащ. Мартин потрогал их – еще не просохли.
Быстро проскочив через кладовку и кухню и не заходя в столовую, Фейн вышел по широкому холлу в парадную прихожую. Не сбавляя шаг, он поспешил по витой лестнице на второй этаж, потом в бельэтаж и остановился на верхней площадке.
Найти дверь, ведущую в частные покои Элизы, оказалось несложно. Мартен снял плащ и шляпу и бесшумно опустил их на пол в углу маленькой прихожей. Прильнул ухом к двери – тишина.
Наступил воистину дурацкий момент. Если повезет и первая комната окажется пустой, то шансы услышать голоса в других комнатах, не привлекая ничьего внимания, будут значительно выше. Сейчас все зависело от слепой удачи.
Кролл сидел на скамье рядом с туалетным столиком, пожирая взглядом двух женщин на полу, прислонившихся спинами к стеклянной перегородке душевой кабины. Из раны на скуле под левым глазом, где кожу пробили мелкие осколки стекла, все еще сочилась кровь. Губы с левой стороны тоже опухли, но уже не кровоточили.
Лора, подгоняемая упертым в пах стволом пистолета, кое-как удалила самые крупные осколки. Никто не нарушал молчания. Кролл от удара дверью чуть не потерял сознание, но с каждой минутой в голове прояснялось. Острая боль от удаляемых кусков стекла тоже помогала восстановить ясность ума.
Теперь Кролл просто сидел и смотрел на женщин, направив на них пистолет.
– Вы что тут делаете? – спросил он.
Женщины боялись раскрыть рот.
– Элиза, какого черта вы знакомы?
На лице Элизы не дрогнул ни один мускул.
– Ну и хрен с вами!
– Послушай… не торопись… – заговорила Элиза. – Если честно… мы крутим любовь.
– Что-о?! – Едва ли он мог такое не заметить. – Чушь!
Кролл не поверил.
– Мы… мы уже давно знакомы, – продолжала Элиза. – Никто не знает и…
Кролл снова медленно нацелил ствол в промежность Лоры. Обе женщины сидели перед ним, подобрав колени. Под короткими ночными рубашками виднелись трусики.
– Хватит компостировать мне мозги, – обратился Кролл к Элизе. – Рассказывайте, что тут происходит. Только без вранья!
Фейн медленно повернул круглую ручку и открыл дверь – ни души.
Он быстро сверил в мыслях расположение комнат с описанным Верой планом: путь в спальню пролегает через огромных размеров гардеробную комнату, слева – дверь в туалет, справа – вход в спальню. В гардеробной свет выключен, но в других комнатах горит.
Он услышал голос Элизы, но не мог различить слова. И тут же мужской голос. Похоже на спокойную беседу, без ссор и угроз. Но почему в туалете? И где Лора?
В туалет невозможно попасть, не оказавшись на виду в широком пространстве гардеробной комнаты. Пол покрыт персидской ковровой дорожкой, заглушающей шаги. Что-то блестит на полу у входа в туалет. Битое стекло!
Фейн спрятался в темном углу гардеробной всего в нескольких шагах от двери туалета.
Послышался голос Лоры, чьи-то шаги. Фейн подошел ближе некуда, но все еще не мог разобрать, о чем говорили за стенкой.
Кролл, вполне вероятно, вооружен. Мартен рассчитывал на внезапность. К сожалению, внезапность подействует одинаково на всех и еще неизвестно, чем может обернуться. Их надо по-любому выманить из туалета, захватить тактическое преимущество.
Он вытащил смартфон и набрал номер Элизы. Звонок послышался из ее кабинета.
Телефон звонил не переставая. Элиза замерла на месте, не отрываясь глядя на Кролла.
– Ты ждала звонка?
Элиза отрицательно покачала головой.
– Кто-нибудь знает, что ты дома?
– Никто… я всегда дома…
Физиономия Кролла продолжала набухать, левый глаз совсем закрылся, губы с левой стороны потеряли форму. Тем не менее на его лице легко читалось раздражение, вызванное уклончивыми ответами Элизы. Не иначе, чувствовал нутром, что та говорит неправду.
Должно быть, надеется, что звонок отвлечет его внимание. Кролл замолчал, сверля Элизу зрячим глазом. Каждая трель, казалось, приближала его к точке взрыва.
Звонки оборвались.
И тут же зазвонил другой телефон, на этот раз в спальне.
Лора с испуганным видом призналась:
– Теперь мой звонит.
– Да что здесь происходит?
* * *
Кролл ждал. После пятого звонка наступила тишина. Это уже не совпадение. Это настоящий провал. Он на секунду запаниковал, но тренированный ум тут же вернул его к действительности.
– Кому вы сказали, где будете сегодня вечером?
– Никому, – выпалила Лора с излишней поспешностью.
– Тогда кто, черт возьми, вам названивает? – спросил Кролл Элизу. Он поднялся и указал пистолетом на дверь. – Вставай.
Кролл, пятясь, вышел из туалета и остановился прямо на осколках битого стекла.
– Я буду ждать здесь, – произнес он и, направив пистолет на Лору, кивнул в сторону кабинета и приказал Элизе: – А ты принеси телефон.
Мобильник лежал на кофейном столике перед диваном, там, где Элизу застал Кролл. Элиза боком протиснулась мимо своего мучителя и прошла через гардеробную комнату в кабинет. Взяв телефон, она взглянула на идентификатор звонившего. «Таунсенд». Боже, теперь придется объяснять, кто такой Таунсенд.
Элиза повернулась, намереваясь пройти через гардеробную назад к туалету, и в ту же минуту наткнулась взглядом на притаившегося в тени слева от двери Мартена. Кролл не заметил ее реакции – в гардеробной было довольно темно, вдобавок он видел только одним глазом. Фейн показал, что у него есть пистолет, и приложил палец к губам.
Элиза не остановилась и не замедлила шаг, но сердце ее заколотилось как сумасшедшее.
Кролл взял телефон у Элизы и поднес к правому глазу.
– Это кто?
Телефон Лоры вдруг опять зазвонил.
– Принеси сюда чертов мобильник! – рявкнул он на Элизу.
Она сходила в спальню и взяла телефон с кровати, где лежала одежда Лоры.
Кролл взял телефон, посмотрел на экран и повернул его к Элизе. На экране светилась надпись «Таунсенд».
– Что за тварь вам звонит?
– Таунсенд, – сказала Элиза, глядя на Лору.
– Она настырная, не успокоится, пока не ответим, – не моргнув глазом соврала Лора. – Мы собирались устроить секс втроем.
Элиза просто обалдела от такой находчивости. Сердце колотилось о грудную клетку. Надо как-то отвлечь Кролла, помочь Таунсенду незаметно выйти из укрытия.
Мартен слышал все, что происходило за дверью, но ничего не видел. Кролл торчал в проеме, всего в нескольких шагах от него.
– Хватит! – воскликнула Элиза. – Или пристрели нас, или дай одеться. Ты только посмотри на нее! – Она указала на Лору, которая все еще сидела на холодном мраморном полу, обнимая собственные плечи. – Она же совсем замерзла. Пошли, Лора.
– Не двигаться! – приказал Кролл Лоре. – А ты иди, принеси два халата.
Элиза повернулась и шагнула в гардеробную. Снимая халаты с вешалки, она мельком бросила взгляд на Фейна. Тот поднял обе руки жестом, каким держат покрывало. Элиза кивнула.
Она вышла из гардеробной, держа халаты в вытянутых руках.
– Вот два…
Фейн оттолкнул Элизу с дороги и ударил «Вальтером» прямо в ошарашенное лицо Кролла. Тот зашатался и отпрянул назад, вскрикнув от боли и злости. Он вслепую выстрелил в стену туалета, но Фейн повторным оглушающим ударом в лицо отбросил его еще на шаг. Кролл опять выстрелил и опять неприцельно. Фейн рубанул по руке с пистолетом, разбив в кровь кисть и пальцы. «CZ» полетел на пол. Кролл инстинктивно схватил Мартена левой рукой за лацканы и уткнулся ему в грудь, отчаянно пытаясь укрыть голову от разящих ударов. С невиданной выносливостью, вцепившись здоровой рукой в его одежду, он пытался сам ударить Фейна по голове искалеченной кистью.
Но тут Фейн схватил Кролла за волосы, дернул его голову назад и засунул дуло «вальтера» ему в рот. Кролл мысленно оценил положение.
Фейн почувствовал, как слабеет хватка противника. Кролл дышал с надрывным хрипом, разбрызгивая алые капли, стараясь не поперхнуться собственной кровью. Он начал обмякать, задыхаться, Мартен по-прежнему держал его голову закинутой назад. Колени Кролла ткнулись в пол.
Фейн ударил «вальтером» в поднятое лицо… еще… и еще раз, выбивая из Кролла последние остатки сознания.
Глава 44
Рома сняла трубку на первом же звонке.
– Мартен, ты не поверишь, что мы тут нашли…
– Потом расскажешь. Мне нужна помощь.
Трубка замолчала на пару секунд, потом сказала: «Хорошо».
Они поняли друг друга без лишних объяснений.
– Я у Элизы. Со стороны Бродвея в дом ведет садовая калитка. Когда будешь на месте, позвони мне.
– Что случилось?
– Я задержал Кролла.
Отбой. Придется ждать по крайней мере двадцать минут.
Кролл лежал без сознания, заливая пол кровью. Ствол «вальтера» разворотил прежние раны и разорвал кожу в новых местах на голове и над правым, уцелевшим, глазом. Теперь и этот глаз заплывал. Когда очнется, почувствует себя в шкуре тех пленников, которых допрашивал в секретных тюрьмах.
Фейн прижимал мокрое полотенце к наиболее серьезным ранам. Лора стояла в центре туалетной комнаты, глядя на Мартена и Кролла с разинутым ртом, совершенно потрясенная молниеносной атакой.
– С-с ума сойти… – пробормотала она. – Кому рассказать – не поверят.
– У вас есть валиум или что-нибудь в этом роде? – спросил Мартен Элизу, которая так и застыла у двери.
Та достала из аптечки пузырек выписанного врачом лекарства и подала Фейну.
– Лора, дайте мне стакан, – попросил он. Потом Элизе: – У вас есть прочная клейкая лента? Что, если поискать в гараже или рабочих помещениях?
– Должна найтись, – сказала она и вышла.
– Лора, принесите пояс от халата покрепче или ремень.
– Ага. Сейчас, – проговорила она, возвращаясь к реальности и нормальному состоянию рассудка.
Двадцать минут пролетели быстро. Когда Рома позвонила из прихожей и взбежала по лестнице на третий этаж, Кролл уже сидел на стуле в спальне со связанными клейкой лентой руками и ногами, спутанными таким образом, чтобы он мог передвигаться, когда понадобится. Фейн дал ему всего одну таблетку низкой дозировки в пять миллиграммов, но и та уже начала действовать. Кролл сидел молча, все еще оглушенный. У него жутко распухло лицо, и, казалось, что если бы не пластырь, оно распалось бы на куски.
Рома взглянула на испачканную кровью, растрепанную одежду Мартена, потом на Кролла, и Фейн мог поспорить, что в ее душе кипит ярость.
– Какого черта, Мартен!
– Пойдем поговорим. – Он кивнул на кабинет. – Элиза, присмотрите за ним, только не подходите близко.
Та покачала головой, отводя глаза в сторону.
– Я не могу оставаться с ним в одной комнате, – произнесла она, отступая к туалету. – Лучше здесь подожду.
– Я за ним присмотрю, – вызвалась Лора.
– Оставайтесь на виду, – попросил Фейн, уводя Рому в кабинет.
Лора отошла от Кролла, но остановилась в дверном проеме гардеробной комнаты, откуда могла видеть и пленника, и Элизу, и Фейна.
– Что обнаружили в файлах? – спросил он Рому, понизив голос. Его ум лихорадочно работал. Он знал, что сделает с Кроллом, но надеялся, что Рома наткнулась в компьютерах агента на информацию, которая позволит Мартену найти иной выход.
– Ты в порядке? – спросила Рома, еще раз осматривая его одежду. Фейн понимал, что ее интересует не состояние одежды.
– Да, все нормально.
Рома кивнула.
– Мы нашли в его компьютере много такого, чему трудно поверить, – сказала она. – Во-первых, на одном из лэптопов он вел зашифрованный журнал. Не дневник даже, а именно журнал, в котором пытался четко фиксировать происходящее. Первая запись сделана почти год назад. Твоя догадка попала в точку. Когда, работая в «Векторе», Кролл получил доступ к досье Керрина, он обнаружил, что жена Керрина ходит к психоаналитику. С тех пор прошел почти целый год.
Через несколько недель после первого взлома офиса Веры он начал составлять список потенциальных жертв из числа ее пациенток. Примерно в это же время убили Стивена Листа, хотя Кролл нигде не упоминает своей причастности.
– Офисы Стивена и Веры находились в одном здании, – заметил Мартен. – Очевидно, Стивен что-то обнаружил, и это поставило под угрозу планы Кролла. Нам следует…
– Погоди, – остановила его Рома. – Это еще не все. Као нашел ответы на многие вопросы на другом компьютере. Когда Кролл проводил свои «эксперименты» на допросах, он стремился найти способы тонкой манипуляции эмоциями пленников. Ему пересылали записи психологов, к которым обращались заключенные…
Рома тряхнула головой, словно отказываясь поверить в то, что ей предстояло сказать.
– Похоже, что заключенных отдавали ему, когда из них уже нечего было вытянуть. Кролл использовал информацию психологов, чтобы… довести их до отчаяния. Он отточил свою программу манипуляции сознанием до такой степени, что те сами накладывали на себя руки.
Фейн внимательно впитывал каждое слово.
– Невероятно, но он с успехом закончил восемь дел, прежде чем его перевели в Штаты. Потом он ушел из ЦРУ. Противно то, что в «Векторе», принимая его на работу, прекрасно знали, чем он раньше занимался. Вот отчего его «официальное досье» сократилось до одной страницы.
Итак, когда он ушел из «Вектора», в его журнале появилось упоминание о странном файле, в котором он воссоздавал психологический профиль личности, помеченной инициалами «БУ» – уязвимые места, комплексы, увлечения. Там был также список, озаглавленный «Полезности». По контексту можно определить, что речь шла о женщине, одной из пациенток Веры Лист.
Фейн понял:
– О Бритте Уэстон.
– Больше не о ком. Кролл приходит к выводу, что «не стоит толкать ее слишком быстро», говорит о необходимости корректировки метода с учетом разницы в психологии между объектами, привыкшими к конфликтам, и гражданскими лицами, женщинами. С ума сойти. Потом он заметил, что БУ сорвалась с крючка, ее уже не вернуть и надо все начинать сначала. Он ее бросает.
– Она не покончила с собой… Он ее убил.
– Кролл тут же заводит новый файл – на Элизу. Несколько недель спустя появляется Лора.
Мартена поразила тщательность, с которой Кролл прочесывал досье пациенток Веры. Женщины были совершенно беззащитны.
– Что еще?
При таких обстоятельствах вопрос мог оказаться роковым.
– Больше не успели прочитать – ты позвонил. Кто знает, какие еще безумные проекты Као с Бюхером обнаружат в мое отсутствие.
Фейн покачал головой, у него иссякало терпение.
– Он почти достиг цели, – сказал Мартен. – Никто не знает, как долго они смогли бы еще продержаться.
Он взглянул на Лору, фигуру которой в свете, падающем из туалетной комнаты, облегал халат. Она тихо разговаривала с Элизой, стоявшей за углом, вне поля их зрения.
Рома перехватила его взгляд:
– Что будем делать?
– Сначала надо убрать его отсюда. Не медля.
– Вы о нем позаботитесь… каким образом? – недовольно спросила Лора, повышая голос. Она встала возле двери в кабинет. Кролл сидел рядом на стуле с прямой спинкой, сознание – в липком тумане. Лора загородила выход, требуя, чтобы ее посвятили в подробности.
– Вам не следует об этом беспокоиться, – сказал Фейн. – Это моя работа.
Лора взорвалась.
– Эй, Таунсенд, – огрызнулась она. «Таунсенд» она произнесла с издевкой, показывая, что не в восторге от псевдонима. – На кону стоит моя жизнь. Моя жизнь важнее вашей работы. Я желаю знать, как вы намерены с ним поступить. Я больше не хочу видеть этого дерьмового психа никогда-никогда! После всего, что… я… мы… – она кивнула на Элизу, стоявшую в дверях гардеробной комнаты, – натерпелись от этого животного, вы просто не имеете права скрывать от меня, что вы с ним сделаете, Таунсенд!
Мартен взглянул на Рому. Та приподняла бровь, словно говоря: «Эй! А девушка-то права». Фейн и сам понимал, что доводы у Лоры веские. Но раскрывать перед ней все карты он все равно не собирался.
– Вы и так понимаете, что в полицию мы его не можем сдать, – сказал Фейн. – Значит, полиция отпадает.
Лора нахмурилась.
Фейн ровным голосом произнес:
– Я о нем позабочусь.
– И все? – оскорбилась Лора.
– Читайте между строк, – все тем же ровным голосом ответил Фейн. Времени на разговоры больше не оставалось.
– Значит, мы так и останемся в чертовом неведении?!
– Лора! – Элиза пересекла комнату, обняла Лору за плечи и отвела от двери. – Перестань. Они знают, что делать. Пусть…
– Но ведь…
– Им нельзя нам это говорить, понимаешь ты или нет?! – выкрикнула Элиза.
Лора сверкнула на нее глазами, несколько секунд они сверлили друг друга взглядами, наконец Лора дернулась и выскочила из комнаты.
– Спасибо, – сказала Рома Элизе.
Фейн, не теряя времени, открыл дверь и выволок Кролла наружу.