Текст книги "Забыть завтра (ЛП)"

Автор книги: Пинтип Данн

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 16 страниц)

Пока она затеняла мои скулы и подчеркивала лоб, меняя тем очертания моего лица, мы молчали.

– Вот, ― произнесла она несколько минут спустя. ― Если бы ты не была моей дочерью, я бы никогда тебя не узнала, ― она убрала набор для макияжа. ― Мне нужно идти. Расселы связались с некоторыми своими друзьями из Подполья, способными помочь вам. Они сообщат тебе подробности, хорошо?

Я снова кивнула. Кажется, это все, на что я способна в данный момент.

Моя мама сверилась с часами.

– Встретимся через два часа в санитарном помещении. У нас будет мало времени на разговоры. ― Она положила руки мне на плечи и поцеловала воздух у обеих моих щек. ― Милая?

Я прочистила горло, стараясь отыскать свой голос.

– Да, мамочка?

Ее пальцы сжались на моих плечах.

– Я верю, что сегодня ты поступишь правильно.

Моя щека прижата к твердому, холодному металлу, а пятьдесят фунтов постельного белья вжимают меня в дно тележки. Логан где-то в темноте рядом со мной. Думаю, это в его живот я упираюсь ногами, и, возможно, это его рука ощущается на моих коленях.

Мы приехали в фургоне доставки, запакованные в огромный куб нового постельного белья. Куб сбросили на ленточный транспортер. Оттуда его сняли и повезли в тележке прачечной при помощи бота. Сейчас бот толкал тележку в санитарное помещение здания, где простыни будут выстираны, перед тем как отказаться на кроватях лабораторных подопытных.

Предполагалось, что в складках белья достаточно кислорода. Я вдохнула через нос. Плохая идея. Химическая вонь только что изготовленной ткани заставила мой завтрак подскочить к горлу.

Перейдя на неглубокие вдохи через рот, я пыталась восстановить в голове карту нашего пути. Но тележка постоянно дергалась и останавливалась. Я потеряла счет поворотам и теперь просто лежала, ощущая костями каждый толчок тележки.

Наконец мы остановились, и я услышала голос моей мамы.

– Быстро. Сейчас можно вылезти.

Логан и я проложили себе путь наружу и выкарабкались за мгновение до того, как тележка была поднята механическими руками. Ее содержимое было скинуто на другой ленточный транспортер, ведущий в стиральную машину. Белье выйдет с другой стороны постиранное, высушенное и аккуратно сложенное.

Моя мама нажала несколько кнопок на сферической клавиатуре, и бот повернулся и покинул комнату. Раздалось шипение струй горячей воды, а осветительные стены замерцали. Стиральная машина заполняла пространство вдоль целой стены, а у другой выстроился ряд пустых тележек.

– Ваш контакт из Подполья встретится с вами здесь, ― сказала моя мама. ― Я не могу остаться, но вы можете спрятаться в одной из этих пустых тележек, пока он не придет.

Она несколькими штрихами поправила мой макияж, а затем протянула мне набор.

– Этот макияж выстоит хоть в военных действиях, пока ты не забываешь освежать его каждые несколько часов, ― она поправила мой парик, на короткое время ее пальцы задержались на искусственных прядях. ― Помни, что я сказала.

– Всегда, ― я потянулась к ней и в последний раз обняла ее.

Она повернулась к Логану.

– Будьте внимательны. Позаботься о моей дочери.

Она снова посмотрела на меня, и этот взгляд навсегда запечатлелся в моей памяти, а затем она ушла. Все произошло так быстро, что у меня почти не было времени почувствовать тяжесть, воздвигшуюся в моей груди.

Логан и я забрались в одну из пустых тележек и прижались спинами к металлическому каркасу.

– Ты смог войти в контакт с Подпольем? ― спросила я. ― Чтобы передать им то, что нам стало известно от Поттса?

– Да. Моя мама прошлой ночью связалась со своим контактом, ― взяв меня за руку, он провел по линии жизни на моей руке. ― Как я и предполагал, они уже были осведомлены о ситуации. Они отправили посыльного в Хармони к Майки.

– Что они собираются делать?

– Переезжать, ― произнес он. ― Они подождут, пока ты и Джесса не вернетесь, а затем соберут лагерь и уйдут. Вместо того, чтобы искать другое место, они будут какое-то время перемещаться, пока мы не будем уверены, что КомА больше не ищет их.

Как раз когда он прекратил говорить, хлопнула дверь. Мое сердце с силой застучало в груди, но вращение стиральной машины поглотило этот звук. Логан прижал палец к губам и указал наверх, обозначив этим, что нам стоит взглянуть.

Встав на колени, я украдкой заглянула через край. Рядом со входом стоял охранник в униформе, осматривающий комнату. Я не могла видеть его лица, но у него был самый красивый цвет волос, который я когда-либо видела. Насыщенный красновато-коричневый с проблесками золота. Не раздумывая, я выпрямилась.

Он оглянулся, и я увидела потрясенное лицо Уильяма, охранника, совравшего ради меня.

― Двадцать Восьмое Октября, ― Уильям покачнулся, а глаза у него округлились. ― Что ты здесь делаешь?

Удивлена, что он узнал меня под таким слоем косметики, но мое лицо, вероятно, преследовало его в ночных снах. Девушка, из-за которой он чуть не потерял работу.

– Так вот почему ты мне помог, ― произнесла я, впервые обнаружив связь. ― Потому что ты ― член Подполья.

Он дернул головой вверх и вниз.

Логан выкарабкался из тележки и помог мне.

– Вы знаете друг друга?

– Уильям руководил процессом получения моего воспоминания. Когда он увидел, какое оно, он дал мне шанс сбежать. ― Я повернулась к охраннику. ― Это Логан. Он вытащил меня из заключения.

– Я был рад услышать, что ты выбралась на волю, ― сказал Уильям. ― Я понятия не имел, что они собираются докопаться до твоего настоящего воспоминания. Клянусь, если бы я знал, я бы предупредил тебя.

– Как ты это выяснил? ― спросила я.

– Моя девушка, МК, ― его лицо покраснело. ― По очевидным причинам я не люблю говорить с ней о делах АВоБ. Но она знала, что я руководил процессом получения твоего воспоминания, так что она рассказала мне о том, что произошло.

Внезапно я вспомнила кое-что из того, что он сказал мне при нашей первой встрече. Его девушка возглавит АВоБ через тридцать лет. Вот как он получил свою работу. МК не просто помощник Председателя Дрезден. Ее готовят к высшей должности.

Уильям ходит по тонкой грани между своей девушкой и Подпольем. Между любовью и убеждениями. Могу ли я доверять ему? Внезапно я перестала быть в этом уверена. Подозреваю, что он знает больше, понимает больше, чем показывает.

Но у меня не так много вариантов. Подполье доверяло ему, и он наш единственный контакт. Этого должно быть достаточно.

– Ты собираешься помочь нам? ― спросила я Уильяма.

Он склонил голову, изучая меня.

– Ты здесь не для того, чтобы убить свою сестру, не так ли?

– Нет! Я здесь, чтобы спасти ее.

Он пожевал губу, словно гадая, верить ли мне. Очевидно, сомнения были у обеих сторон.

– Куда ты хочешь попасть? ― спросил он.

– Я ищу подопытного в лабораториях. Провидца. Ты можешь отвести нас к компьютеру, откуда мы сможем получить доступ к регистрационным записям?

– Могу, ― сказал он. ― Идем.

Мы последовали за Уильямом по коридору, заполненному людьми. Я старалась не суетиться, но мои руки постоянно возвращались к парику. Трогали, приглаживали, перекидывали косу на плечо. Я школьница. Озабоченная своими собственными делами. Следующая за охранником АВоБ с утвержденной целью. Я повторяла себе эти слова снова и снова, но они ничего не могли сделать с отбойным молотком у меня в груди.

Уильям привел нас в зону, заполненную рядами кабин.

– Это административная зона.

Я всмотрелась в ближайшую ко мне комнатку. Листы чистого пластика исполняли роль стен, внутри каждой коробки стояли длинный рабочий стол, книжный стеллаж и архивный шкаф. Растения и цветы в горшках покрывали все имеющиеся поверхности.

– Выглядит немного тесновато, ― произнесла я.

– К этому привыкаешь, ― сказал Уильям. ― Разделители из пластика сводят внешние шумы к минимуму. И АВоБ позволяет нам приносить столько растений, сколько захотим.

Мы прошли по нескольким проходам. Разделители из пластика стали меняться, становясь менее прозрачными с каждым шагом вглубь административной зоны, пока не стали полностью белыми.

– Эти офисы принадлежат вышестоящим должностным лицам, ― сказал Уильям. ― Информация, с которой они работают, требует большей конфиденциальности; таким образом, у них настоящие стены.

Мы достигли офиса в отдаленном коридоре, расположенного напротив двойных дверей, и Уильям шагнул внутрь. За столом, окруженным растениями, сидела женщина с кудрявыми волосами. При появлении охранника женщина, не сказав ни слова, встала и вышла из помещения.

– Андреа ― из симпатизирующих Подполью, но она не хочет иметь к этому какого-либо отношения. У нас есть пятнадцать минут, прежде чем она вернется.

Он встал перед настольным экраном, его пальцы деловито запорхали по сферической клавиатуре.

– Хорошо. Мы внутри. Что тебе нужно?

Я хотела найти провидца, но не могла забыть о моей первоочередной задаче. Я облизала губы и взглянула на Логана. Он обнадеживающе сжал мое плечо.

– Можешь найти мою сестру? ― спросила я. ― Джесса Стоун.

Уильям ввел ее имя, и через пару секунд в воздух взлетела трехмерная проекция ее файла.

Имя: Джесса Стоун

Номер помещения: 522

Ранняя способность: предвидение

Основная способность: телепатия

Она здесь. Где-то в этом здании, в пределах досягаемости. Вид слов на экране выбил воздух из моих легких, словно сама Джесса влетала мне в руки для крепкого объятия.

Комната 522. Конечно. Золотистая табличка со спиральными узорами и номером 522.

Я задрожала. С тех пор как я перелезла через край скалы, я чувствовала, как длинные пальцы Судьбы давят мне на поясницу, подталкивают меня вперед. Ощущение было легким и его было просто не заметить, слабая дрожь, никак не отражавшаяся на физическом уровне. Я чувствовала ее так же, как смогла почувствовать крутящееся в воздухе телепатическое сообщение от Майки Логану.

Сейчас это ощущение вспыхнуло снова. Мое воспоминание о будущем сбывается. Мало-помалу.

Не знаю, как долго я стояла там и дрожала, но затем Логан погладил мои руки сквозь серебристый комбинезон.

– Мы можем поискать в базе по способности? ― спросил он. ― Посмотри «предвидение» в качестве «основной способности».

Уильям ввел несколько команд.

– В списке пусто.

Я потянула руку Логана к себе. Теперь, когда он надел свою школьную униформу, он снова пах хлором.

– Ты уверен?

Уильям прищурился на проекцию.

– У меня тридцать восемь записей с предвидением в качестве ранней способности. Но ты хотел только с основной способностью, правильно?

– Да.

Мы испробовали еще несколько поисковых запросов. Я даже бегло просмотрела те тридцать восемь записей, но ничего не бросилось в глаза.

Я посмотрела на комнатные растения на полках. Паучник, опунция, бамбук. Множество тех, чьи названия мне неизвестны. Мечевидные листья, цветочные кисти, древесные стволы. Я где-то слышала, что растительность должна помогать нам дышать. Но эти растения давили на меня. Они выглядели так, словно вот-вот опрокинутся вниз и задушат меня.

– Что теперь?

– Мы идем за твоей сестрой? ― спросил Логан.

Снова посмотрев на настольный экран, я поняла, что он прав. Пришло время найти Джессу. О чем я думала? Вся эта затея смехотворна. Почему я считала, что могу, как ни в чем не бывало, заявиться сюда и найти провидца?

Я открыла рот, чтобы согласиться, когда услышала пронзительный крик. Вопль побился сквозь крепкие стены и пробудил во мне желание сложиться пополам и обхватить свои колени.

Хуже всего то, что думаю, я узнала этот голос. Он звучал в точности как голос Салли.

Глава 40

― Что это? ― прошептал Логан.

Крик оборвался, и мы расслышали шорох шагов, а затем сильный ответный шлепок плоти, ударившейся о плоть. Вой возобновился.

Уильям потер затылочную часть шеи.

– Ты знаешь, что они забирают заключенных из Лимбо после того, как те исполнят свое воспоминание?

– Куда они направляются? ― спросила я. Это не может быть она. Не может. Она никогда не должна была покинуть Лимбо. Она, вероятно, в своей камере, смотрит на розы, которые я смастерила из листьев. Никаким образом она не может быть здесь.

Опустившись на корточки, я подползла к двери и приоткрыла ее. Два охранника в униформе тащили по коридору закованную в электрические ограничители девушку. На ней был желтый комбинезон с короткими рукавами, а на ее руках выделялись горизонтальные шрамы. Ее голова была свешена вперед, но я знаю ее в профиль так же хорошо, как и ее глаз в стенном отверстии.

Я грохнулась назад, и дверь закрылась с мягким щелчком. Я ощущала себя, словно снова оказалась в реке, безумно кружась и направляясь в никуда. В какой стороне верх?

Логан притянул меня в свои объятия. Я заглянула ему в глаза и моргнула. Когда я сделала так сотню раз, его изображение стало четким.

– Почему она здесь? ― прошептала я.

– Я сказал тебе, ― сказал Уильям. ― Она выполнила свое воспоминание, и ее забирают из Лимбо.

Я развернулась к охраннику

– Здесь какая-то ошибка. Сканирование ее мозга показало, что она не агрессивная. Ее волны не должны были на кого-либо повлиять. Она никогда не хотела исполнить свое воспоминание. Не хотела убивать того мужчину. Она даже изрезала свои руки, чтобы не быть изнасилованной…

– Нет. Никакой ошибки.

Голос у него ровный, слова окончательны. Нет места для спора.

Я пыталась перестроить свой мир в связи с этим знанием. Салли не находится в безопасности в своей камере в Лимбо. Она была изнасилована незнакомцем, а затем вынуждена убить его. Из-за агентства, которое должно было нас всех защищать.

Слезы заперли моей рот на замок. Что-то пошло неправильно. Что-то, в конце концов, заставило их решить, что она агрессивна.

Я неуверенно выдохнула.

– Куда они ее ведут? Что должно произойти?

Уильям затряс головой, не глядя на меня.

– Они идут в Техническую Зону, так как она покидает Лимбо. Но я не уверен, что произойдет дальше.

Я продолжила донимать его.

– Эта девушка была в соседней с моей камере, Уильям. Она была моим другом. Так скажи мне. Что они с ней сделают?

Но его лбу выступили капельки пота, отчего волосы прилипли к коже.

– Судьбой клянусь, я не знаю. Это не относится к моему ведомству.

– Тогда отведи меня в Техническую Зону, ― сказала я.

– Тебе нельзя вмешиваться. Они арестуют тебя и бросят обратно в Лимбо.

Я затрясла головой. Я сбежала в Хармони, когда выбралась из Лимбо. Я оборвала все связи с цивилизацией, потому что думала, что так будет безопаснее. Но жизнь продолжается и без меня. Джессу арестовали, а Салли заставили претворить в жизнь ее воспоминание. Я не могу носить шоры, когда дело доходит до людей, к которым я небезразлична. Больше нет. Не тогда, когда есть то, что я могу сделать, чтобы помочь им.

– Я не планирую вмешиваться, ― сказала я. По крайней мере, пока. ― Мне нужно увидеть, что произойдет. Подумай, как бы ты себя чувствовал, если бы у них был кто-то, что-то значащий для тебя. Твоя мама или твоя девушка. Не хотелось бы тебе тоже взглянуть? ― Я положила руки ему на плечи. ― Салли была глазом за стеной, но она была там. Когда у меня не было никого другого, она дала мне надежду. Пожалуйста, Уильям, отведи меня в Техническую Зону.

Он посмотрел на руку на своем плече. А затем вздохнул.

– Ладно. Думаю, я знаю другой путь туда.

Через несколько минут он стоял на верху стремянки в углу лабораторного помещения. Бесконечные машины на столах в гнездах из проводов окружали наклоненное кресло на платформе. В воздухе плыл резкий запах, а длинные полки содержали инструменты от линз микроскопа до электросхем.

Уильям ударил по потолку, и из металлической оправы вверх вылетела панель. Сверху на нас посыпалась пыль, и он сдвинул панель вбок. Одним плавным движением он забросил себя в технический лаз наверху.

– Ты следующая, ― сказал мне Логан. ― Я тебя подтолкну.

Глубоко вдохнув, я поставила ногу в его сцепленные замком пальцы. Боль прострелила лодыжку другой ноги. Сжав зубы, я ухватилась за край потолка, и вот я уже наверху.

Я подавилась воздухом. Длинные, тонкие трубы оказались как раз над моей головой, и, низко припав к покрытию, я поползла по ящикообразному туннелю. Ноги Уильяма, обутые в кроссовки, скрипели по металлу, а Логана позади себя я скорее чувствовала, чем слышала. Так мы проползли примерно десять ярдов. Затем я услышала звук еще одной поднимаемой панели. Через мгновение Уильям исчез в отверстии внизу. Он поймал меня, когда я свалилась туда, и беззвучно поставил на пол. Через пару секунд Логан последовал за мной.

Мы оказались в чулане. Сквозь щель под дверью просачивался свет. Когда мои глаза привыкли к темноте, я разглядела на полках плотно стоящие флаконы с таблетками, марлю, какие-то пробирки и металлические щипцы.

Я растерла лодыжку, но на то, чтобы думать о боли, не было времени. Сквозь дверь чулана доносились звуки шагов и тихие голоса. По крайней мере, Салли больше не воет.

Я приоткрыла дверь на пару дюймов, стараясь держаться как можно ниже. Подбородок Логана легко коснулся моей головы, когда он разместился надо мной.

Салли была привязана к наклоненному креслу, а ее рот закрывал кляп. Кресло выглядело так же, как в лаборатории Беллоуза. Что они собираются делать? У них уже есть ее воспоминание о будущем. Теперь, когда она притворила его в жизнь, они заставят ее воспроизводить это воспоминание, уже сбывшееся, снова и снова?

Я вздрогнула. Беллоуз сделает это. Он воздействует на нее парами. Заставит ее вспоминать изнасилование каждый день всю оставшуюся жизнь.

Салли переводила взгляд с одного охранника на другого. Даже с такого расстояния я могла прочитать ее рассказ. Посмотрите на меня. Разве я не достаточно наказана? Здесь я ― жертва. Они превратили меня в преступника. Если кто-то и должен быть наказан, то это они. Не я. Все, что я когда-либо сделала ― получила плохое воспоминание из будущего. Посмотрите на меня.

Но ее рассказ не доходил до охранников. Они оба склонились над чем-то, лежащим на боковом столе, их затянутые в перчатки руки были заняты, и они даже не смотрели в ее сторону.

Но я вижу тебя, Салли. И мне так жаль, что это произошло. Я не знала. Я думала, что ты в безопасности. Но тебе не нужно волноваться. Я вытащу тебя отсюда, и мы забудем, что наши воспоминания когда-либо существовали.

Один из охранников закрыл ее от моих глаз. Я переместила взгляд, и он упал на боковой стол. На запертый стеклянный ящик со стеллажом со шприцами внутри.

Мое сердце остановилось. Одна игла была с прозрачной жидкостью, другая ― с красной. Шприцы были маленькие и цилиндрические. И идентичные тому, который я использовала, чтобы убить свою сестру.

У охранника в руке был еще один цилиндр ― с прозрачной жидкостью.

– Нет, ― прошептала я. ― Ох, пожалуйста, нет.

Но было уже слишком поздно. У меня на глазах охранник подошел к ней и воткнул иглу Салли в сердце. Ее тело дернулось несколько раз, а затем замерло.

Глава 41

Я закричала. Я кричала снова и снова, пока моя голова не взорвалась. Снова и снова, пока моя грудная клетка не схлопнулась.

Но ни звука не вырвалось из меня. Я попыталась вдохнуть, но не могла проглотить ни капли воздуха. Мой рот закрывала рука. Рука Логана. Подавляющая и удерживающая крики.

Я рванулась прочь и обрушилась на пол; я сжала линолеумную плитку, словно она могла привязать меня к этому миру. Не знаю, как долго я там лежала. Достаточно долго, чтобы Уильям открыл дверь чулана и объявил.

– Они ушли.

Достаточно долго, чтобы холодные руки Логана на моем плече покрылись потом. Достаточно долго, чтобы задаться вопросом, не остаться ли тут навсегда.

Сдвинувшись к моей шее, рука Логана перекосила парик у меня на голове.

– Мне так жаль, Келли.

Я стянула парик и бросила его себе на колени. Искусственные волосы растеклись по моим ногам, словно мертвое животное.

– Как такое могло стать ее приговором после того, как она выбралась из Лимбо? Почему?

– Раз она выполнила свое воспоминание, то ее волны взяты под контроль, ― Уильям пристально смотрел на пустое наклоненное кресло. ― У АВоБ нет другого применения для нее… живой.

Подскочив на ноги, я пересекла комнату и толкнула его так сильно, как только могла. Он грохнулся в кресло.

– Ты знал, не так ли? ― я схватила его за воротник рубашки и погрузила ногти в его кожу. Когда он вздрогнул, я запустила их глубже. ― Ты знал, что они собираются убить ее, но ничего не сказал. Если бы ты предупредил меня, может, мы смогли бы что-нибудь сделать. Может, мы смогли бы ее спасти.

Он встретился со мной глазами.

– Что бы ты сделала? Обнаружила бы себя, чтобы дать ей антидот?

Я замерла.

– А есть антидот? Где?

Он махнул рукой в сторону запертого стеклянного ящика.

– На случай, если инъекцию случайно получит администратор.

Осталось две иглы. Одна прозрачная и одна красная.

Когда-то Салли рассказала мне историю о девушке по имени Джулс, которая предположительно пыталась убить своего отца. Тюремный охранник притащил ее в комнату для исполнения воспоминаний. За ней последовал ученый с двумя рядами игл. Через пару минут они все вышли наружу, по-видимому, целые и невредимые.

Одной иглой она убила его, а следующей воскресила.

Красная игла содержит антидот.

Я дико оглянулась вокруг и подхватила парящую сферическую клавиатуру с ее магнитной подставки. Со всей доступной мне силой я ударила ей в запертый ящик. Во все стороны полетели осколки стекла. Не обратив на это внимание, я просунула руку между зазубренных краев и схватила красный шприц.

– Чего ты ждешь? Пойдем.

– Келли, ― Уильям потряс головой. ― Слишком поздно.

Игла задрожала в моей руке.

– О чем ты? Мы все еще можем найти ее тело. Мы можем ее спасти.

– Чтобы антидот сработал, его нужно ввести не позже чем через минуту после яда. Прошло, по крайней мере, десять минут с тех пор, как они унесли ее тело. Мне жаль.

Я уставилась на него.

– Нет. Должен быть выход.

– Келли. Она умерла.

Мой взгляд упал на красную жидкость в шприце. Красную, как лист, падающий в руку маленькой девочки. Красную, как кровь, что больше не течет в теле Салли.

– Так много для ничего не знающего, потому что это не относится к твоему ведомству, ― рыдания сотрясли мое тело. Я швырнула иглу на пол и закрыла лицо руками.

Вокруг меня обвились горячие руки, и мне не нужно было оглядываться, чтобы понять, что это Логан.

– Все уже произошло, ― зашептал он мне на ухо. ― Ты не можешь этого изменить. Нам нужно думать о твоей сестре. Ты должна взять себя в руки, если мы собираемся ее спасти.

– Нет. ― Внезапно это стало для меня настолько очевидно. Настолько устрашающе, ужасающе очевидно.

На меня снизошло спокойствия. Оно забрало все мои тревоги и утихомирило их, собрало все мои эмоции и заморозило. Внезапно я поняла, как может девушка заглянуть в глаза своей сестры и убить ее. Все стало безразлично, кроме поставленной задачи. Единственной цели, которая должна быть достигнута.

– Мы уже не можем ее спасти. Если они убили Салли из-за плохого воспоминания, то на что они еще способны? ― Мои руки больше не дрожали. Слезы высохли на моем лице. И если у меня остались какие-либо осколки моего разбитого сердца, они съежились от моего вида. ― Разве ты не видишь? Я не могу сейчас оставить это. Я обязана ради Салли довести дело до конца. Мне было предначертано найти этого провидца. Мне было предначертано увидеть настолько ужасное будущее, что я буду готова сделать что угодно, чтобы предотвратить его. Я не поведу себя так, как будущая я, но эту часть моего жребия я должна выполнить.

– Ладно, ― Логан кивнул, и я поняла, что могу на него рассчитывать, неважно в чем. Он посмотрел на Уильяма. ― Ты все еще с нами?

Уильям отвел глаза от шва на сиденье.

– Я рисковал своей жизнью, давая тебе лишнюю минуту на побег. Я рискую своей жизнью каждый день, помогая Подполью. И все же вы все еще обвиняете меня в смерти вашего друга. Во всех их смертях.

Он сыграл в этом определенную роль. Но и я тоже. У меня была доля секунды для действия, прежде чем охранник погрузил иглу в сердце Салли. Доля секунды, когда я могла внезапно появиться из чулана и выбить иглу из его руки. Я должна была понять, что красная игла ― это антидот из истории Джулс.

Но я этого не сделала. Я стояла в чулане и кричала. Это то, с чем мне придется жить всю оставшуюся жизнь.

– Я обвиняю тебя, ― произнесла я. ― Но так же я обвиняю себя. И ты знаешь, кого я действительно обвиняю? Охранников и Председателя Дрезден, и АВоБ, и само воспоминание о будущем.

Уильям кивнул, словно зная, что я не могу избавить его от его вины. Никто не может. С этим каждому нужно справиться самостоятельно.

У меня была еще одна цель. Уильяму это не понравится, но мы уже прошли точку, в которой обращают внимание на чье-либо удобство.

– Мне нужно, чтобы ты отвел меня в офис Председателя Дрезден, ― сказала я. ― Когда МК помогала Беллоузу подвергнуть меня воздействию паров, в ее рюкзаке был медведь. Белый медведь с красной лентой. Такой же медведь, как тот, что был в моем воспоминании. Она, а, следовательно, и Председатель, связаны с Джессой. Я собираюсь выяснить как, и ты мне в этом поможешь.

Он медленно выбрался из кресла.

– Мне не нравится втягивать свою девушку в дела Подполья.

– Меня это не волнует. ― Мой голос дрогнул, и я указала на кресло. ― Вот здесь умерла девушка. Невинная жертва. Я виновна и ты виновен. Так что ты должен мне помочь.

Он рвано вздохнул и кивнул.

– В свете того… что произошло… я сделаю это. Я отведу вас в офис Председателя Дрезден. Но вы должны следовать моим указаниям, ладно?

Логан и я кивнули.

Мы уже почти вышли, когда Логан развернулся. Избежав осколков стекла, он забрал красную иглу с пола и прозрачную из ящика.

Мой пульс подскочил.

– Что ты делаешь?

Он проверил, на месте ли защитные колпачки, а затем убрал обе иглы в аптечку, которую нашел на столе.

– Если мы заберем эти иглы, то их не смогут применить к кому-нибудь другому.

– Да, но… ― я тяжело сглотнула. ― Логан, это та игла, которую я применила. В моем воспоминании.

Он зажал аптечку под рукой.

– Ты в совершенстве контролируешь свои решения, Келли. Ты не применишь ее до тех пор, пока сама это не выберешь.

Это в точности то, что меня беспокоит.

Глава 42

МК сидела за абсолютно белым столом, состоящим из уложенных друг на друга концентрических кругов. Ее настольный экран представлял из себя толстую панель из стекла, растянувшуюся по всей поверхности круга вокруг девушки, и был самым большим из виденных мною. Напротив нее была расположена массивная дверь из матового стекла, а стены из металла сходились к круглому застекленному окну в центре потолка.

Звук наших шагов отдался по белому мраморному полу, и она подняла взгляд от дюжины или около того открытых на настольном экране файлов.

– Уилл. ― Сияние ее глаз составило конкуренцию блеску ее волос. ― Что ты здесь делаешь?

– Я соскучился по тебе, МК, ― посмотрев вдоль длинного коридора, он поцеловал ее в висок.

Я укрылась у Логана за плечом. Мы решили, что благодаря моему подновленному макияжу и парику, МК не вспомнит меня, если не будет слишком внимательно присматриваться к моему лицу.

– Я решил тебе помочь, ― он указал на нас. ― У меня есть пара стажеров из местной старшей школы, и я подумал, может, они могут присмотреть за Оливией, чтобы ты могла поработать.

При звуках своего имени из-за стенок кабины подняла голову маленькая девочка, где, должно быть, она сидела на полу. Я немедленно узнала пухлые щеки и ровно подстриженный край темной челки. Оливия Дрезден. Дочь Председателя Дрезден.

– Это бы так помогло. ― МК забарабанила пальцами по настольному экрану. ― Председатель хочет, чтобы эти файлы были разобраны к концу дня, так что у меня уже ум за разум заходит.

– Не понимаю, почему ей не нанять приходящую няню, ― сказал Уильям. ― Это несколько нелепо, в самом деле.

– Ей не нравится, когда посторонние суются в ее дела. ― МК взъерошила челку маленькой девочки. ― К тому же присматривать за Оливией ― сущий пустяк, не так ли, милая?

Оливия кивнула.

– МК, мне нужно рассказать моей мамочке про свой кошмар.

– Разумеется, но твоя мамочка все утро на встречах, помнишь? Так что как только она выйдет, я ей сообщу. ― Она повернулась к Логану. ― Ты слышал новости? АпИТ считает, что они ее нашли. Наш Ключ к воспоминанию о будущем.

Я резко вдохнула и кинула взгляд на Логана. Его мышцы напряглись, словно он собирался прямо сейчас поучаствовать в заплыве.

– Это моя одноклассница из школы, ― выпалила Оливия. ― Я думала, что мы сможем вместе поиграть, раз уж она теперь здесь живет, но МК сказала, что Джесса слишком занята прохождением тестов.

Мои колени подогнулись. Я бы упала на пол, если бы Логан не обнял меня за талию, поддержав меня.

– Тише, Оливия, ― сказала МК. ― Мы ничего не знаем наверняка. Сканирование ее мозга не похоже ни на что из того, что мы когда-либо видели, но ученым необходимо изучить ее нервную активность в процессе передачи сообщения ее Приемнику. Проблема в том, что она не идет на сотрудничество.

Уильям прислонился бедром к столу.

– С чего вы взяли, что у нее есть Приемник?

– На ее сканировании все признаки Передатчика, ― сказала МК. ― А где Передатчик, так должен быть и Приемник. Один бесполезен без другого.

– Природа, ― на лице Уильяма ширилась обезоруживающая улыбка. ― Ладно, оставлю политику твоим чиновникам. Я просто скромный охранник, знаешь ли.

– Ох, Уилл. Ты никогда бы не смог быть скромным.

Они расплылись в слащавых улыбках.

Я была права. Моя сестра действительно является Ключом. В какой-то мере я не удивлена. Весь этот день я чувствовала, как на свои места встают детали пазла, одна за другой. Это не дежавю, но что-то очень похожее. Вместо того чтобы испытывать это раньше, я чувствовала, что меня принуждают пройти через это.

Это руки Судьбы на моей пояснице. Я должна была прийти в офис Председателя. Я должна была услышать разговор Уильяма и МК. Я должна была найти этого провидца. Потому что где-то, в каком-то будущем мире, я уже это сделала.

Уильям выпрямился.

– Может, стажеры могут развлечь Оливию в офисе Председателя Дрезден. Тогда она перестанет тебе досаждать.

МК колебалась.

– Не знаю. Обычно она не пускает внутрь посторонних.

– Решай сама, конечно. Я думал, что так может быть проще сконцентрироваться, если они не будут путаться у тебя под ногами.

Она пожевала губу.

– Вероятно, ты прав. Предполагаю, что от этого не будет никакого вреда. Оливия постоянно там играет, а я буду тут, рядом, ― она вздохнула и сжала руку Уильяма. ― Ты так добр ко мне.

Уильям улыбнулся, но я видела, как у него на виске билась жилка. Его челюсть была сжата с такой силой, что кости обозначились под кожей. Его убивала необходимость врать МК.

Я ожесточила свое сердце и отвернулась. Жаль. Быть частью этой системы ― участвовать в убийстве Салли. Условие, при котором это возможно.

Уильям распахнул дверь из матового стекла, и я поймала его за руку.