Текст книги "Пророчество для попаданки (СИ)"

Автор книги: Ольга Головченко

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 26 страниц)

Глава 10 – План

Несмотря на то, что я твердо решила принять на себя роль избранницы, я все же не спешила с этим. У меня появился шанс на некоторое время оставить все, и я им воспользовалась. Фрундору не понравилось мое такое отношение. А поскольку мы жили в одном теле, его настроение отражалось и на моем. Его нетерпение заставляло меня чувствовать, что я постоянно делаю что-то не так. Пока я постепенно не начала испытывать угрызения совести. И тогда я разозлилась. Я была уверена, что он делает это специально. Он сказал, что это не так, но я не могла быть уверена, обманывает ли он меня. И от меня потребовалось заверение, что я вернусь к учебе. И только после этого Фрундор оставил меня в покое и все это время молчал.

Всего семь дней и я была готова выть от скуки. Ничего не делать мне не понравилось. Первые два дня я помогала Ниаме пропалывать клумбы. Затем я уговорила Брана позволить мне помочь ему в изготовлении мазей. Я пыталась улучшить свои кулинарные навыки, что было довольно трудно, поскольку я не смогла вспомнить ни одного рецепта, и на самом деле я экспериментировала, причем не только Бьяртмар, но и Тривет и Грег были подопытными кроликами, которые ни разу не отказались от предложенной им еды, и, даже если им не нравилось что-то из приготовленного, они не давали этого понять. В итоге, готовить мне тоже надоело, поэтому в конце седьмого дня я спросила Бьяртмара, не выберет ли он к утру несколько книг. Мы долго обсуждали, с чего лучше всего начать, и сошлись на том, что я приступлю к детальному изучению истории Алдормы во времена независимого королевства. Прошло всего лишь сто пятьдесят лет, но было ясно, что будет нелегко, и придется разработать систему, чтобы справиться с тем, что мы имеем.

Начала с того, что прочитала все книги, которые Бьяртмар положил передо мной. Я поглощала одну за другой, не пытаясь пока ничего запомнить. При повторном прочтении попросила бумагу и перо с чернильницей, чтобы делать записи. Первые попытки писать пером были неудачными. Большинство заметок были украшены десятками клякс и дырок, и от злости рвала бумагу в мелкие клочья. Я была в ярости, хотелось сжечь бумагу и сломать перо. Тогда Фрундор всегда помогал и окружал меня своим спокойствием. Проходило всего несколько минут, и я снова могла нормально воспринимать действительность.

В конце концов, я каким-то образом освоила письмо и смогла снова погрузиться в книги. Архив стал моим вторым домом. Я часто приходила утром в архив и находила уже приготовленный чай, перья и полную чернильницу. Иногда находилось немного фруктов и сыра, чтобы утолить голод.

Бьяртмар был в отчаянии от моего стиля обучения. Я читала книги и записывала на бумаге то, что меня интересовало, но в большинстве случаев это было несущественным, но служило базой, к которой я позже возвращалась и набиралась новых и новых знаний.

Бьяртмар проверял меня каждый вечер. Сначала все выглядело многообещающе, но чем больше информации я узнавала, тем сложнее мне становилось в ней ориентироваться. Пока мы придерживались общей информации, я могла отвечать. Но стоило мне перейти к герцогским семьям и их родословным, как я терялась. На стенах моей комнаты висели родословные, и я каждую ночь читала их как поэму. Герцогские семьи Трант, Кувельт, Силони и Бранган становились моим кошмаром. Пожалуй, только Бранганы были мне симпатичны тем, что их семья не была разветвленной и имела только одну прямую линию потомков. Но в то же время я ничего не понимала. Достаточно было одной болезни или несчастного случая на охоте, чтобы вся семья вымерла. Честно говоря, подумала я, только идиот мог допустить подобное. Что в итоге помогло мне вспомнить их герб, на котором изображен пратур. (Пратур – вымерший представитель рода жвачных животных семейства туровских или по простому – быки). Мне пришлось изобретать свои напоминалки для других семей. У Кувельтов был черный орел на серебряном фоне. Они казались мне хищниками, которые достигли известности, женившись на членах герцогской семьи. Силонцам, похоже, нравилось напоминание о том, что их богатство пришло благодаря земледелию, поэтому они поместили в свой герб три золотых колоса зерна. У Трантов был самый простой и красивый герб – пятилепестковая роза, для запоминания которой мне не понадобилась помощь.

Поскольку я была готова посвятить весь день учебе, вечером я настоятельно требовала отдыха. После отчета перед Бьртмаром хотелось все бросит, уйти и ни о чем не думать. К счастью, Грег жил в первом полукруге прямо напротив Бьяртмара, а поскольку в его столярную мастерскую можно было легко попасть, мне оставалось только забежать туда, сесть где-нибудь в сторонке и наблюдать за его работой. Мне было комфортно с ним. Он был единственным, с кем я могла молчать и наслаждаться тишиной между нами.

Все время, пока я училась, один вопрос не давал мне покоя. Однажды вечером после очередного экзамена я не выдержала и спросила.

– Знаете, я одного не понимаю. Вы оторваны от мира. Вы прячетесь, чтобы выжить. И все же у вас есть информация о каждой герцогской семье. Как вы вообще до них добрались? – пробубнила я Бьяртмару, который одарил меня восхищенной улыбкой.

– Я догадывался, что ты об этом спросишь. И я рад, что ты обо всем думаешь, – начал он, очень было приятно услышать его похвалу. – Часть информации осталась от первых жителей Талрона. Время от времени кто-то из мужчин осмеливался покинуть безопасное место и отправлялся в Алдорму, чтобы объявить правду о выживании принца Августа. Крупицы информации собирались там. Дополнительная информация была получена благодаря союзу с герцогством Адар. Они приняли королевских отпрысков, чтобы дать им достойное образование. Никто не знал, когда наступит время возвращения на трон, но все хотели быть готовыми. Последним человеком, посетившим Адар, был Александр. Отец Маргариты. А еще есть жестянщики. Они единственные, кто торгует с нами. Они охотно покупают у нас меха и мази Брана.

– И как они вам платят? – спросила я, недоумевая.

– Будешь удивлена, когда узнаешь сколько всего такой жестянщик слышит в городах, – спокойно ответил Бьяртмар. У меня не было выбора, кроме как поверить ему. – И не надо забывать о людях, попадающих в Талрон. Мы многому у них научились. Так что, видишь, мы не полностью отрезаны от мира. И именно поэтому я верю, что наш план может быть успешным.

Я не хотела спрашивать о его планах. Но, в конце концов, любопытство победило. И, как я и ожидала, ответ мне не понравился.

– Мы представим тебя ко двору, – сказал Бьяртмар, и я ахнула от удивления.

– И как Вы это себе представляете??? – произнесла я, оправившись от шока.

– Скоро состоится бал, который устраивает король. Думаю, это подходящий случай, – улыбнулся Бьяртмар.

– Не лучше ли дать мне веревку и показать крепкое дерево? – ответила я, даже не пытаясь скрыть ироничный тон в своем голосе. – Как Вы думаете, в чем я туда пойду? В льняной рубашке и заплатанной юбке? – злилась я.

– С платьем проблем не будет, – ответил Бьяртмар, даже не потрудившись объяснить мне.

– И танцевать на балу. Я умею танцевать, но, полагаю, придворные танцы – это нечто совершенно отличное от того, к чему я привыкла, – продолжала я.

– Этому легко научиться, – возразил Бьяртмар, и меня постепенно начало раздражать, что у него на все есть ответ.

– А как насчет волос? Я не пройду дальше первой деревни, и меня казнят на месте! – Привела самый сильный аргумент. В этот момент я сделала паузу, потому что меня осенило.

Как это возможно, что мои волосы все еще рыжие? – подумала я.

Я думаю, что безопаснее оставить волосы навсегда рыжими, ответил Фрундор.

Почему это должно быть безопаснее? не поняла я.

Как бы ты повела себя, если бы в деревню приехал кто-то, чей цвет волос тускнел бы день ото дня, пока полностью не изменился? – Фрундор ответил вопросом на вопрос, и я, наконец, поняла, от чего он меня защищал.

– Простите, вы что-то сказали? – спросила я, потому что показалось, что Бьяртмар ждет моей реакции.

– Я сказал, что мы можем как-нибудь покрасить волосы. Возможно, для одного вечера это не будет проблемой, – повторил он то, что я услышала из разговора с Фрундором. Так себе аргумент. Либо они покрасят мои волосы, либо Фрундор перестанет меня защищать, и я снова обрету свой естественный цвет волос. И поэтому мне оставалось только избежать этой безумной идеи.

– Хорошо. К черту одежду, манеры, прическу. Но как вы собираетесь доставить меня туда без приглашения? Я полагаю, что на такое важное мероприятие пускают только приглашенных гостей.

Бьяртмар был ошеломлен, а я даже не попытался подавить торжествующую улыбку. Улыбка, которая на секунду застыла на моем лице. Моя правая рука озарилась голубым светом, и когда он погас, я поняла, что держу приглашение для герцогини Элизабет Фир.

– Ну естественно, ты его в этом поддерживаешь! – Я сердито огрызнулась, обиженно хлопнув приглашением по столу.

– Видишь, даже дракон внутри тебя думает, что это хорошая идея, – улыбнулся Бьяртмар, и я окончательно смирилась.

– Да, и дракон говорит, что покрасить волосы не проблема, – непринужденно произнесла я, стараясь не замечать, насколько Бьяртмар взволнован этой информацией.

Глава 11 – Больше, чем просто друзья

Видимо посчитали, что у меня недостаточно занятий, и к урокам истории добавили танцы и верховую езду, которую я с нетерпением ждала с самого утра. Сидя в седле, я ни о чем не думала и просто наслаждалась поездкой. Моим партнером по танцам был Тривет, который должен был сопровождать меня на бал. Мы договорились, что он поедет под своим именем и сыграет моего двоюродного брата. Его родители не были в восторге, но они понимали, что я не могу идти одна, а ученик Бьяртмара – самый подходящий человек для этой задачи. Как и у меня, у него за плечами была учеба, но, в отличие от меня, он разбирался в герцогах и графах, поэтому я решила положиться на него, чтобы он смог вытащить меня из любой неприятности, в которую я могла бы ввязаться. Или, что еще лучше, если он сможет вовремя предотвратить это.

По этой причине мы первыми в деревне утратили характерный признак – рыжий цвет волос. Дракон хотел сначала мне изменить прическу, но я убедила его начать с Тривета. Я боялась, что если изменюсь я, у нас не будет другого шанса, и жители деревни посчитают меня шпионом. Это была глупая мысль, но я не могла от нее избавиться. Несмотря на то, что я жила с ними уже долгое время, я все равно чувствовала себя чужой.

Поэтому Тривет доверился мне, а главное – силе Фрундора. Я не знала, как это будет работать. Мы стояли лицом друг к другу, глядя друг другу в глаза, и вдруг из меня вырвался слабый голубой луч, постепенно усиливающийся по мере того, как он пытался покрыть волосы Тривета. Затем, когда луч исчез, перед нами предстало зрелище, от которого у всех перехватило дыхание. Рыжий цвет исчез, и Тривет приобрел черную копну волос. Я должна была признать, что этот цвет ему очень шел.

А теперь моя очередь, Фрундор, – мысленно обратилась я к дракону. Он ничего не сказал, но внезапно мою голову начало слегка покалывать. Я понятия не имела получилось ли, поэтому быстро распустила хвост и посмотрела на прядь волос, которая была светло-коричневой с красноватым оттенком. Я поняла, что не видела этот цвет уже несколько лет, и вспомнила, почему я вообще начала красить волосы. Я ненавидела свои волосы.

Какое-то время мы были в центре внимания почти всей деревни. Люди не привыкли к демонстрации силы дракона. И не только в Талроне, но и в Алдорме в целом. Когда первоначальное возбуждение улеглось, все постепенно вернулись к своей работе, а Тривет и я вернулись к урокам танцев. После нескольких часов, на мой взгляд, постоянного топания ногами, Бьяртмар, наконец, сказал нам, что этого достаточно на сегодня. Тривет смог доковылять до дома, где Бран был готов облегчить его боль. Однако мне все же пришлось идти к Маргарите, чтобы проверить платье, которое они подгоняли по фигуре. К счастью, на это ушло меньше четверти часа. А так как женщины уже знали, что нет смысла заниматься со мной украшательством и прочей ерундой, я сбежала как можно скорее.

По дороге к Бьяртмару я прошла мимо дома Грега. Я заметила, что дверь его мастерской была открыта, и подумала, что слышала, как он там над чем-то работает. Я вбежала поприветствовать его.

– Привет, над чем ты работаешь? – спросила я, прыгая на свое любимое место на столе.

– У моей мамы сломался стул, поэтому я делаю ей новый. Не то чтобы ей это нужно. У нее их много, просто она привыкла, что у нее их четыре, значит должно быть четыре, – ответил Грег, не отрываясь от своей работы.

– И как хороший сыночек, ты сделаешь все, чтобы мама была счастлива, – поддразнила я. Грег рассмеялся, положил инструменты и выпрямился. Когда он посмотрел на меня, то удивленно моргнул.

– Твои волосы, – прошептал он в недоумении.

– Ужасно, я знаю. Но что есть, то есть. Я ведь могла родиться лысой, – ответила я, слегка пожав плечами.

– Честно говоря, тебе идет больше, чем рыжие, – улыбнулся он, подходя ближе и намотав одну прядь на палец. – Но как это возможно? – спросил он через мгновение, и я поняла, что он не присутствовал при демонстрации драконьей магии.

– Дракон, – произнесла я, и Грегу сразу стало все ясно.

– И кстати. Спасибо за информацию, что мне это до сих пор не идет. Я запомню это, – ткнула я Грега в грудь.

– Я сказал, что тебе так больше идет, – заметил он с легкой улыбкой. – И это значит, что и раньше этот цвет тебе подходил.

Не знала, что и ответить. Я не привыкла к комплиментам. Чувствовала, как кровь приливает к щекам, и мне бесконечно стыдно. Грег молча наблюдал за мной, пока я обдумывала его слова. Могу ли я ему понравиться? В конце концов, я намного моложе его. С ним у меня нет ни единого шанса, думала я, и была рада, что хоть раз Фрундор не отреагировал на мои мысли. Кроме того, я впервые призналась себе, что меня физически тянет к Грегу.

– Я,… хм, наверное, пойду. У тебя еще много работы, – запнулась я и спрыгнула со стола. Однако Грег остался стоять на том же месте, и я не могла пройти.

– Знаешь, один вопрос уже некоторое время не дает мне покоя, – прошептал он. Я попыталась заглянуть ему в глаза, но было такое чувство, что взгляд постоянно соскальзывает на его губы. – Что бы ты сделала, если бы я попытался украсть у тебя поцелуй? – добавил он, и мое сердце бешено забилось.

– Чтобы ограбить меня, я должна быть против, – попыталась пошутить я, но нервозность отчетливо слышалась в моем голосе.

– Правильно ли я понимаю? – Грег улыбнулся и погладил меня по щеке.

Я закрыла глаза и наслаждалась его прикосновениями.

– Надеюсь, что да, – выдохнула я. И вдруг почувствовала его губы на своих.

К сожалению, в этот момент проснулась моя совесть. МАРГАРИТА! Промелькнуло у меня в голове. Я отступила как можно дальше и виновато улыбнулась.

– Я,… эм… Мне пора идти, – выдохнула я и попыталась пройти мимо Грега. Он непонимающе уставился на меня, но я прочла в его глазах безмолвный вопрос. – Маргарита. Она моя подруга, – попыталась я объяснить, но Грег, похоже, опять не понял.

– Лиза, о чем ты говоришь? – спросил он через мгновение. Я закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Мне не хотелось выдавать секрет Маргариты, но раз уж я решилась, то все равно ничего другого не оставалось. Поэтому я начала объяснять. Все это время я чувствовала себя предателем. Маргарита доверяла мне, и каждым своим словом я предавала ее доверие. Но Грег заслуживал объяснений.

– Я понимаю. Правда. Но Мэг глупая, не понимает. Если бы была хоть малейшая возможность, чтобы мы с ней были вместе, Бьяртмар давно бы нас поженил. Только он не может, – сказал Грег, и на этот раз именно я осталась стоять в шоке.

– Как это не может? – подозрительно спросила я.

– Я не тот человек, с которым стоит говорить об этом, – Грег бросил на меня взгляд, который вызвал у меня еще большее подозрений.

– Подожди. Тебя беспокоит, что я не могу быть с тобой. Я приняла это решение, чтобы не обижать Мэг. Я явно беспокоюсь зря, но ты не можешь сказать мне, почему? Ты действительно думаешь, что этого ответа будет достаточно для меня? – резко произнесла я.

– Я дал клятву. Я ничего не могу тебе сказать. Даже если бы я захотел, – защищался Грег, и мой зарождающийся гнев при виде его несчастного лица начал утихать. Ему даже не пришлось говорить, кому он поклялся. Мне сразу стало все ясно.

– Значит, мы пойдем к Бьяртмару. Либо он сам расскажет мне, либо я заставлю его освободить тебя от клятвы, – решила я, взяла Грега за руку и направился прочь.

Глава 12 – Секрет

Я стояла посреди комнаты, недоверчиво глядя на Грега. Стул, который я опрокинула, когда резко встала, лежал на полу, никем не замеченный.

– Ты, ты, ты серьезно? – заикалась я. В ответ был молчаливый кивок. Бьяртмар и Грег ждали, что я скажу дальше, но я была в растерянности.

Если бы это был роман, то это было величайшее произведение всех времен и народов, подумала я.

Но это не роман, малышка, – сказал Фрундор.

В любом случае. Избранница влюбляется в принца? Как оригинально. И не называй меня малышкой. Я же не называю тебя ящерицей, – мысленно ответила я. Фрундор ничего не сказал, а лишь весело рассмеялся.

– Подождите-ка, – начала я размышлять вслух. – Вы хотите сказать, что Грег – старший брат Мэг. Следовательно, он наследник престола, – начала я, а Бьяртмар лишь кивнул в знак согласия. – Просто никто в деревне об этом не знает, – добавила я.

– Только я, Бьяртмар и моя мать, – сказал Грег.

– Ясно. Итак, я нахожусь в деревне, охраняемой красной драконицей, чтобы никто не мог ее найти. В деревне, где тайно живет королевская семья. Семья, ожидающая появления избранного. Это я дура или кто-то другой? – спросила я и посмотрела Бьяртмару прямо в глаза. Уважение к старости в тот момент отошло на второй план.

– Я не понимаю, к чему ты клонишь, – удивленно произнес он, и мне стоило большого труда не закатить глаза и не закричать от отчаяния.

– Вашей задачей должно быть возвращение кого-то на трон, не так ли? Тогда почему у вас два единственных потомка королевского дома неженаты и бездетны? Если бы я не появилась здесь, что бы ты сделал? Вы просто сказали: упс, извините, ничего не вышло. Но ничего. Мы же попробовали!

– Но я знал, что ты появишься здесь, – спокойно ответил Бьяртмар.

– Вы гадали на хрустальном шаре? – спросила я с иронией.

– Золотой дракон сказал мне, что избранный придет при моей жизни, – сказал он с непоколебимой верой. В тот краткий миг я поняла, что нет смысла вести религиозные дебаты. Драконы были для них божествами, и то, что они говорили, было священно.

– Хорошо. Вы знали, что избранный придет. Принимается. Сделаем вид, что она добьется успеха, и на троне будет новый король. Пока все идет хорошо. Но все еще есть проблема с другими преемниками. Все может случиться. Король заболевает и умирает. Произошел несчастный случай на охоте. Просто, что угодно. Все, ради чего жители Талрона пожертвовали собой, было бы бесполезно, – попытался я донести свои мысли. – Я хочу верить, что это часть какого-то тщательно продуманного плана. Потому что если нет, то вам просто безумно повезло, что наследник престола – мужчина, который сможет зачать ребенка в престарелом возрасте.

Бьяртмар молчал, только подтверждая мои подозрения. Я чувствовала, как страх сковал мои внутренности. Мою судьбу решил человек, который упустил самое главное. Если он не подумал об этом, как я могла быть уверена, что его план моего появления при королевском дворе не окажется столь же непродуманным?

Если ты не доверяешь Бьяртмару, доверься мне, – раздался голос Фрундора.

Ящерица, сейчас я могу доверять только себе, – заметила я, радуясь, что Фрундор не принял это на свой счет.

– Вы правы. Я совершил много ошибок в своей жизни, и эта – самая большая из всех. К сожалению, я не могу повернуть время вспять. Наверное, пришло время признаться. Я просто прошу вас обоих подождать несколько дней, прежде чем я все расскажу Маргарите, – наконец заговорил Бьяртмар. Я понятия не имела, что такого сложного в том, чтобы сказать кому-то, что у него есть братья и сестры, но я предпочла не комментировать и пообещала оставить это на его усмотрение.

– Думаю, сегодня я буду спать на улице, – устало произнесла я. – Мне нужно побыть одной, – добавила я и повернулась, чтобы уйти.

– В архиве есть чердак с соломой, – остановил меня Бьяртмар. – Это не очень удобно, но ты же не думаешь, что мы позволим тебе спать под открытым небом.

Я смогла только благодарно улыбнуться. Бьяртмар подошел ко мне и протянул ключ. Я чувствовала себя как-то странно. Я до сих пор помню его слова об архиве. Вы можете войти только по приглашению. Даже Маргарите пришлось подождать после стука. И вдруг у меня появился ключ. Как-то немыслимо.

– Я зайду завтра за своими записями, – тихо сказала я и вышла из дома. Грег присоединился ко мне. У меня не было желания встречаться с людьми, поэтому мы шли вдоль деревни. В молчании мы пересекли луг, который лежал между деревней и архивом. Я отперла дверь и вошла внутрь. Грег, однако, остался стоять на пороге.

– Прошу прощения, – сказал он тихим печальным голосом.

– За что? – спросила я, ничего не понимая, и пригласила его войти.

– Что я скрыл от тебя свое происхождение, – ответил он, закрывая за собой дверь.

– Это не твоя вина. Ты поклялся, – ответила я с улыбкой. Да, я была зла на ситуацию, на Бьяртмара. Но определенно не на Грега.

– Мне было пятнадцать лет, когда король вызвал меня и рассказал, кто я на самом деле. Понимаешь, я всегда хотел иметь отца, и вдруг я узнал, что он у меня есть, и, что он отказывался от меня всю мою жизнь. Вместо того чтобы радоваться, я был в ярости. И я обратил свой гнев на женщину, которая всю жизнь заботилась обо мне как о собственном сыне. Я винил ее за то, что она никогда не говорила мне правду. Я ненавидел ее за то, что она не могла сама об этом рассказать. В то время я понятия не имел, как мне себя вести. Она была моей матерью. Она вырастила меня. Но на самом деле это была не она. Кроме того, король хотел, чтобы я дал клятву, как это сделали моя мать и Бьяртмар. Я хотел отказать ему. Отец или не отец, он не имел права. Но он также был королем. Поэтому я дал клятву. – Грег буквально выплескивал все. Как будто ему давно нужно было кому-то рассказать.

– Ты не должен мне ничего объяснять. Я на самом деле не сержусь на тебя, – я поднялась и обняла его. Я удивлялась, как это возможно, что после чего-то подобного у Грега могли быть такие прекрасные отношения с Ниаме, но прежде чем я осмелилась спросить, Грег отстранился от меня и легонько поцеловал.

– Мне пора идти. Ты сказала, что тебе нужно побыть одной, – мягко произнес он. Мне было комфортно с ним, но я все равно чувствовала, что хочу уединения. Впервые с тех пор, как я появилась в Алдорме, я собиралась провести этот вечер и последующую ночь в одиночестве.

– Увидимся завтра, – попрощалась я с ним и отпустил его обратно в деревню.

Ящерица? подумала я после нескольких минут молчания.

Да, малышка? – весело ответил Фрундор, как будто ему нравилось это прозвище.

Я чувствую себя одинокой, призналась я. Мне не нужно было продолжать. Он сразу все понял.

Ты никогда не будешь одинокой. У тебя есть я, ответил он, и странное чувство пробежало по моему телу. Я представила, как он обнимает меня.

Я не странная. Хочу побыть одна. Хочу спокойствия. И когда я это понимаю, это меня пугает. Знаешь, какая ирония. Я живу в деревне, но не совсем. Я одна из них, но не совсем. Я не должна принимать их так близко к сердцу, – метался мой разум. Дракон молчал. Возможно, он не знал, что сказать.

И вот я стояла посреди комнаты, полной книг, и старалась не чувствовать себя потерянной. Я почувствовала, как на глаза навернулись слезы.

– Я хочу домой, – призналась я вслух.

Я вытерла слезы, текущие по моему лицу, и решила, что лучше всего пойти спать. Когда я легла на солому, я поняла, что печаль, которую я испытывала, была не только моей собственной, но и Фрундора. Я хотела спросить, что его беспокоит. Но я остановила себя, решив, что он сам начнет говорить об этом, когда захочет. Поэтому я просто пожелала спокойной ночи, накрылась старым одеялом и попыталась уснуть.