Текст книги "Небо и земля"
Автор книги: Нотэ Лурье
сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 14 страниц)
– Ты, наверно, сама сняла.
– Нет, я не снимала.
– Куда же она девалась?
Сколько Элька ее ни искала, вторая сандалия так и не нашлась. Видимо, девочка потеряла ее еще в порту.
– Я тебя не понимаю, – сердилась Элька. – Потеряла сандалию и даже не почувствовала… Как ты теперь будешь ходить?
– А я не буду ходить, я буду прыгать на одной ножке, – рассмеялась Света.
Неожиданно все заботы отступили назад, самым главным стало: где достать для Светы пару башмаков. Странно, но Элька не могла сейчас думать ни о чем другом.
– Знаешь что, – сказала она вдруг, – я тебе завтра утром сошью из чего-нибудь тапочки.
– Хорошо, – согласилась Света. – Мама, смотри, а вон тот дядя идет.
Действительно, к ним подходил Левандовский.
– Вы, может быть, хотите переселиться в трюм? – спросил он, приглаживая упавшие на высокий лоб волосы. – Там, правда, темно и жарко, но…
– Нет, спасибо, мы лучше останемся на палубе… А скажите, это за нами не «Дунай» идет? – Элька показала на судно, следовавшее на некотором расстоянии за «Чапаевым».
– «Дунай», «Дунай». Хорошо, что вы попали на «Чапаев». «Дунай» старая калоша, и кто знает, когда он дотащится до Новороссийска. Повезло вам.
– Еще как повезло, – оживленно подхватила Элька, подвинувшись, чтобы освободить своему собеседнику место. – Ведь стоило нам приехать в Ялту на какой-нибудь час позже… – И она начала рассказывать о своих дорожных удачах. – Сама удивляюсь, – пожала ока плечами. – Давно уже мне так не везло, как в эти два дня.
Левандовский спросил, ездила ли Элька морем.
– Нет, – ответила Элька, – не случалось. – Не боитесь морской болезни?
– Не знаю… Могу только сказать, что на качелях меня подташнивало.
– Ну, раз так, – добродушно улыбнулся он, – вам и здесь повезло. Море сегодня хорошее.
Море в самом деле было на редкость спокойное, даже не чувствовалось движения корабля. Берег уже исчез из виду, кругом была вода. Вдали виднелся лишь белый корпус «Дуная», плывшего в том же направлении.
– Нравится тебе море? – спросил Левандовский у Светы.
– Нравится, – шаловливо кивнула девочка. – А рыбки в море есть?
– Конечно. В море много рыбы.
– А почему я их не вижу?
– Как же ты можешь их видеть? Ведь они под водой.
– Все время? А почему они не тонут?
– Так уж они устроены.
– Почему они так устроены?
– Может, хватит, – вмешалась Элька. – Вырастешь – узнаешь.
– А я теперь хочу знать, не хочу ждать, пока вырасту… Дядя, а рыбы спят? – не унималась Света.
– Конечно.
– Где они спят?
– В море.
– Как они могут там спать, – удивилась Света. – Им же мокро,
– Они любят, когда им мокро. Ты разве не знаешь, что рыба любит воду? Без воды она не может жить.
– Почему не может?
И так без конца. Каждое слово Левандовского вызывало новое «почему», на которое ему не всегда легко было ответить. Тем не менее болтовня Светы доставляла ему искреннее удовольствие. Девочка понравилась ему с первой минуты, да и Света удивительно быстро освоилась. Под конец она ему рассказала, что папа ее – инженер, строит большие, очень большие машины и скоро к ней приедет…
Элька молча стояла рядом.
На палубу опускался прохладный синий сумрак. Вскоре стало совсем темно, ничего не видно, только слышно было, как о бок корабля тихонько плещет вода. В воздухе пахло свежестью – скумбрией, йодом, чем-то соленым. Люди стали устраиваться на своих узлах. Укладывались тесно, чуть не вповалку, но, усталые, сразу засыпали. На мешках с пробкой Элька устроила что-то вроде постели и уложила Свету. Левандовский сходил в трюм, принес одеяло.
– Дядя, вы будете мне еще рассказывать? – спросила девочка, когда он укрывал ее.
– Буду, но завтра. Завтра утром, когда ты проснешься. Договорились?
– Договорились, – улыбнулась Света. И заснула, сжимая в руке коробку из-под леденцов.
Левандовский не уходил. Ему не хотелось спускаться в трюм. Он рассказывал Эльке о себе. Семья его – жена и двое ребятишек – были уже в Кустанае. Эвакуировались полтора месяца назад вместе с ядром Одесского станкостроительного завода. Сам он остался в Одессе, Демонтировать некоторые цеха и вывозить оборудование. И вот только теперь с огромным трудом удалось погрузить на корабль машины и семьи рабочих завода – несколько сот человек.
– Вы хоть знаете, куда едете, – сказала Элька, вздохнув.
– Да, конечно. Нас уже ждут. Монтаж завода на полном ходу. Не позднее чем через месяц мы должны начать выдавать продукцию фронту… А вы куда предполагаете направиться из Новороссийска?
– Пока ничего не предполагаю, просто еще не знаю.
– Если хотите, вы можете поехать с нами, – быстро предложил Левандовский. – И знаете, это хорошая мысль. Одной ведь трудно, очень трудно… А с нами, с заводским коллективом, вам будет легче во всех отношениях. Не придется таскаться с ребенком по вокзалам – ведь на поезд сесть трудно. В Новороссийске мы получаем эшелон, уже есть распоряжение. Доедем до самого Кустаная. Ну, а там… Думаю, что найдется и работа, и жилье… Как со всеми будет, так и с вами.
– Но ведь я не имею никакого отношения к вашему заводу, – задумчиво отозвалась Элька.
– Ну так будете иметь, не беспокойтесь. Это я беру на себя. Это даже мой долг, если хотите знать. Заехать вы можете к нам. Моя жена получила там комнату.
– Зачем я буду вас стеснять…
– Ничего вы нас не стесните. А если и придется потесниться, так скажите, пожалуйста, кто с этим считается в такое время? Ведь и моих, пока они не получили жилья, приютили люди. Пусть это все вас не смущает. Моя жена будет вам рада, увидите. Она у меня славная. Любит людей. И ребятишкам лучше будет вместе… Значит, договорились? Едете с нами?
– Мне еще надо подумать.
– Что ж, подумайте.
– Утром я вам скажу. Помолчали.
– Вам не холодно? – спросил Левандовский, видя, что Элька поежилась и застегивает свой жакет.
– Нет, ничего.
Погода менялась. Откуда-то налетел северный ветер, нагнал тучи. Море почернело и заволновалось.
– Хотите, я вам принесу из трюма что-нибудь теплое?
– Спасибо, не надо, – мягко отказалась Элька. Заботливость этого человека, внимание, которого она так давно была лишена, чрезвычайно трогали ее. – Не слушали вечернюю сводку?
– Слушал. В кают-компании.
– Ну, ну, и что передавали?
– Одесса держится… Ожесточенные бои на Вяземском и Брянском направлениях… – невесело перечислял он. – Вы знаете, у меня сердце падает, – вырвалось вдруг у него, – когда я думаю, что Гитлер всего в нескольких сотнях километров от Москвы…
– До Москвы он не дойдет, – тихо сказала Элька… – Вы думаете? – он посмотрел на нее с такой надеждой, как будто все теперь зависело от ее ответа.
– Уверена в этом. Под Москвой Гитлер шею себе поломает. Вот увидите! Верно сказано: наше дело правое, мы победим. И так будет.
– Но когда?
– Будет.
– И придет время, когда мы на корабле, на этом или каком-нибудь другом, будем возвращаться домой?
– Непременно.
Они еще долго стояли и разговаривали. Собственно, говорил больше Левандовский. Рассказал, что, как только началась война, он подал заявление в военкомат, хотел идти на фронт, но ничего не вышло. Не пожелали снять с него броню. Он до сих пор мучается этим, хотя и понимает, конечно, что специалисты заводу нужны, особенно теперь, когда надо работать для фронта…
– А все-таки… Я вот и теперь думаю – может, все-таки… Ну, хватит… – перебил он себя. – Вы, должно быть, уже спать хотите.
– А который час?
– Уже больше двенадцати.
Элька наклонилась к Свете, которая разметалась во сне, и поправила на ней одеяло.
– Чудесная у вас девочка, – с искренним восхищением сказал Левандовский. – Мои тоже славные, очень славные ребята, но ваша какая-то особенная.
– Особенная, – повторила Элька, не скрывая радости. – Конечно, особенная, – прибавила она ворчливо, – потеряла с ноги сандалию и даже не заметила.
– Где же это?
– В Ялте, должно быть, в порту.
– А других башмачков у нее нет?
– Утром сошью ей пару тапочек. Думаю, что успею. Мы когда должны быть в Новороссийске?
– Точно не скажу, но, по-моему, в полдень будем на месте, – медленно ответил Левандовский.
Он смотрел не на Эльку, а на облачное небо, к чему-то прислушиваясь.
Элька тоже подняла голову. Откуда-то сверху слышался невнятный гул. Через минуту она увидела крохотную светлую точку, которая сквозь разорванные облака опускалась к ним.
– Самолет? – спросила Элька с тревогой.
– Да… самолет.
У Эльки дрогнуло сердце. Ей вспомнилась страшная история, которую рассказывали не то в порту, не то уже здесь, на палубе, она уже и не помнила где. О том, как несколько дней назад неподалеку от Севастополя фашистский самолет сбросил бомбу на пароход и утонуло несколько тысяч пассажиров.
– Чего ж мы стоим? – растерянно спросила она.
– Успокойтесь, – он взял ее за руку. – Это, вероятно, наш.
– Почему вы так думаете?
– Их авиабаза далеко.
– Ну и что же? Вы видите? Он летит сюда… Видите…
Левандовский не успел ответить. Гул в ночном небе стал стремительно нарастать. Самолет нагнал судно и с оглушительным ревом сделал круг над палубой. Элька бросилась к Свете, схватила ее, еще спящую, на руки и изо всех сил прижала к себе. В ту же минуту близко, казалось – перед самыми глазами, вспыхнул ослепительный огонь и раздался взрыв. Бомба взорвалась в воде – в корабль не попала. На месте ее падения ударил мощный, высокий фонтан, верхушка которого обрушилась на палубу. Только теперь стали слышны крики пассажиров. Те, кто был на палубе, рвались в трюм, из трюма старались выбраться на палубу… Началась паника. В это время фашистский стервятник снова сделал круг над кораблем.
– Мама, мамочка, мне страшно, мне холодно, – всхлипывала Света, судорожно обнимая Эльку за шею.
Элька увидела Левандовского, который проталкивался к ним. Он махал руками и что-то кричал, но слов Элька не разобрала. Она понимала, что сейчас, в эту минуту, должно произойти самое страшное, но она гнала от себя эту мысль, на что-то еще надеялась. И тут снова вспыхнул ослепительный свет. Эльку с невероятной силой ударило в бок. Воздушная волна вырвала из ее рук ребенка, оторвала ноги от палубы, понесла и швырнула за борт. Что случилось со Светой, она уже не видела. Инстинктивно протянув руки вперед, Элька летела вниз головой в море. Вместе с ней падали люди, с плеском шлепались тяжелые ящики, станки, машины, весь находившийся на палубе груз.
Следующая бомба, третья по счету, попала в машинное отделение. Горящий корабль, быстро наполняясь водой, лег на бок и начал тонуть.
Со всех сторон неслись отчаянные вопли:
– Спасите!
– Спасите!
Элька пыталась бороться с бушующими волнами. Закидывая голову, из последних сил, звала срывающимся голосом:
– Света! Деточка!.. Све-е-та!.,
Ей казалось, что среди воплей, несущихся к небу, она слышит плачущий голос дочери. Света зовет ее… Но где она? Элька плыла туда, где ей слышался крик ребенка, и сама кричала не переставая:
– Света!.. Све-точ-ка!..
– Спасите!.. Спасите!.. – отвечали ей сотни голосов.
Горящий корабль быстро погружался в воду. Вскоре он скрылся среди кипящих волн. Стало совсем темно. Поглотив корабль, море словно обезумело, с того места, где затонул «Чапаев», хлынули высокие пенистые волны, захлестывая тонущих людей. Крики становились все слабее и реже.
Элька чувствовала, что теряет последние силы. Тело в мокрой одежде отяжелело, не хватало дыхания. Еще минута, казалось ей, – и конец… «Не поддаваться… – твердила она себе, до крови кусая дрожащие губы, – только не поддаваться…» Собрав всю свою волю, она взмахнула ослабевшими руками и устремилась вперед. Удалось вырваться из-под высокой, сильной волны.
Открыв рот, она хотела было набрать воздуха, но тут накатила другая волна и точно молотком ударила по голове. Рот, горло, грудь – все полно соленой воды, отвратительной соленой воды, Элька захлебывается, давится, ее рвет… Она хочет открыть глаза и не может… Теперь все, пришел конец, ее тянет ко дну…
Неожиданно что-то толкнуло ее в плечо. Элька инстинктивно протянула руки и ухватилась за твердое. Это была одна из досок утонувшего корабля.
– Све-та!.. – простонала Элька. – Све-та-а!
В шуме моря уже не слышно было человеческих голосов. Из нескольких тысяч пассажиров лишь немногие еще как-то боролись с беспощадной стихией.
«Дунай» подоспел к месту катастрофы, когда фашистский самолет исчез и море почти успокоилось. Из-за разрозненных пухлых облаков испуганно выглядывала бледная луна, бросая слабый свет на воду, откуда время от времени доносились крики. Одна из спущенных с «Дуная» спасательных шлюпок натолкнулась на доску, за которую судорожно уцепилась Элька.
Эльку подняли на палубу. Она была без сознания. Среди пассажиров «Дуная» нашлось немало добрых людей. Около Эльки мигом выросла гора одеял, подушек, теплых пальто… Кто-то принес спирт, кто-то – валерьянку. С трудом стащили с нее мокрое платье, рубашку, чулки, насухо вытерли дрожащее, окоченелое тело, хорошенько натерли спиртом, завернули в одеяло и укрыли подушками. Наконец Элька тихо застонала и открыла глаза.
С минуту она тупо глядела на склонившиеся чужие лица, потом испуганно вскрикнула:
– Света… Светочка, доченька моя…
Хлопотавшие вокруг нее люди пытались ее успокоить, мол, ребенок внизу, в каюте, а сами поминутно поглядывали на небо и прислушивались, не летит ли опять вражеский самолет…
Около четырех часов дня «Дунай» благополучно прибыл в Новороссийский порт. Эльку, как и других пострадавших с «Чапаева», осторожно вынесли с корабля на носилках. Она лежала с закрытыми глазами и, не переставая, плакала. «Света, Светик мой, доченька… Почему мы не приехали в Ялту позже на час… Зачем мы застали этот пароход… Почему мы сели на „Чапаев“, а не на „Дунай“… Но кто мог знать… Кто мог знать…»
В порту уже ждала машина «скорой помощи», которая увезла Эльку в больницу.
Глава десятая
Когда низенький старшина крикнул с платформы хрипловатым баском: «Орешин, Алексей Иванович!» – у Шефтла екнуло сердце. В ту минуту, однако, он еще не понял, и, лишь когда Алексей, спрыгнув с подножки, пошел вдоль состава к штабному вагону, что-то вдруг вспыхнуло в его сознании. «Орешин…. Орешин… Алексей Орешин…» Шефтла даже в жар бросило. Так ведь это же… Да! Это же Элькин муж! Он отлично помнит: тогда, в Гуляйполе, когда в первый раз пришел к Эльке, он спросил у девочки, как ее фамилия, а она плачущим голоском ответила: «Орешина» А он еще сказал, что это красивая фамилия. Имя ему тоже хорошо запомнилось. И вот – Алексей Иванович Орешин… Шефтл шумно перевел дыхание и широкой ладонью вытер вспотевший лоб. Неужели это муж Эльки? Но как он оказался здесь? Нет, должно быть, все-таки не он… Мало ли Орешиных на свете… Да, но он сказал, что жил в Чите… И в Гуляйполе тоже бывал… Ну, допустим, не один в Чите Орешин, но если он был и в Гуляйполе… Нет, не может быть, чтобы это был другой, очень уж все сходится… Шефтл волновался все сильней. Непослушными пальцами он свернул папиросу, глубоко затянулся. Новые сомнения одолевали его. Неужели Элька не знала бы, что ее муж в армии? Неужели он ей не написал? Опять выходит что-то не то… Шефтл поминутно выглядывал из теплушки, рыскал глазами, нетерпеливо ждал, когда наконец тот вернется. «И почему я не спросил у него фамилию?» – простить себе не мог Шефтл. Но кто мог знать? А теперь вот сиди жди. Куда это его вызвали? К комиссару? Зачем? Почему его одного? Шефтл даже не докурил, бросил окурок и сразу свернул другую папиросу. Снова закурил, снова и снова высовывал голову и смотрел в сторону штабного вагона, ждал, когда покажется Орешин. Но Орешин не выходил. Шефтл уже подумывал, не отыскать ли ему старшину, расспросить, может, что-нибудь скажет, – но тут почувствовал, как вагон дрогнул и эшелон тронулся. «Не вернулся», – с огорчением подумал Шефтл, глядя на проплывающую пустую платформу. Что же это такое? Как это понять? Что могло с ним случиться?
А случилось вот что.
Войдя в вагон, Алексей Орешин остановился перед столиком, за которым сидел комиссар… У комиссара, уже седеющего, средних лет, было строгое, чисто выбритое лицо. Кроме него в вагоне находилось несколько младших чинов. Алексей приложил вытянутые пальцы к пилотке:
– Орешин Алексей Иванович прибыл по вашему приказанию.
Комиссар надел очки, лежавшие перед ним на столе, и пристально посмотрел на Алексея.
– Вы, значит, и есть Орешин, – произнес он, оглядывая его с ног до головы. – За отвагу и самоотверженность, проявленные в бою с фашистскими захватчиками, – сказал он торжественно, – вы награждаетесь орденом Красной Звезды.
Слегка нагнувшись, он пристегнул к гимнастерке Алексея орден и выпрямился.
– От имени командования еще раз поздравляю вас, товарищ Орешин, с высокой правительственной наградой, – закончил он, все так же торжественно стоя перед Алексеем.
– Служу Советскому Союзу! – с воодушевлением ответил Алексей.
Когда он вышел из вагона, эшелон уже тронулся. Он понял, что до своей теплушки не добежит, она уже миновала платформу, мелькали последние вагоны. Надо было садиться немедленно. Набрав в легкие воздуха, Алексей прыгнул на первые мелькнувшие перед ним ступеньки. Встречный ветер сильно толкнул его в грудь, точно хотел отбросить назад. Алексей шагнул в тамбур – там было значительно тише – и вздохнул свободнее. Хорошо, что он не растерялся, еще немного – и мог бы отстать. А на первой же станции он перейдет в теплушку. Его новый знакомый, славный такой мужик, поджидает, должно быть…
А ведь, должно быть, указ о наградах будет напечатан в газетах. И Элька прочитает… Хорошо бы!
Локомотив дал несколько хриплых свистков. Алексей выглянул из тамбура – ему уже надоело стоять одному на пыльном ветру, хотелось скорее в теплушку, к красноармейцам, к своим… Станции не было видно. Поезд вырвался из леса и с шумом пронесся по небольшому мосту. За мостом потянулись луга, потом огороды, – видимо, по ним гнали большие гурты скота. Вскоре Алексей увидел у железнодорожного полотна вереницу коров, – вытянув шеи, они тоскливо мычали вслед поезду.
С шумом и ветром промчался встречный поезд. Когда он пролетел мимо, вдалеке показался поселок. Вскоре эшелон остановился у маленького пустого полустанка. Алексей соскочил на деревянную платформу и, придерживая на груди орден, побежал к теплушке. Шефтл уже махал ему оттуда. Когда Алексей подбежал, он протянул ему руку и помог взобраться на высокую ступеньку.
– А я уж думаю, куда это делся мой попутчик, где загулял… Скажите, – спросил Шефтл негромко, – ваша фамилия Орешин? Я не ошибаюсь?
– А что?
– Пойдемте лучше туда. Присядем, – и Шефтл шагнул в дальний угол вагона, где никого не было.
Сели. Шефтл помолчал, словно прислушиваясь к стуку колес, потом нерешительно заговорил:
– Я вас ждал, ждал, думал, вы уже не придете… Я хотел… может, это и не так, но… Мне кажется, я вас знаю… то есть не вас, только… Вы ведь Орешин? Алексей Иванович? Так?
– Да. Именно так. – Алексей внимательно посмотрел на Шефтла, стараясь припомнить, при каких обстоятельствах они могли видеться. – Откуда вы меня знаете?
– Да нет, не вас, а… Вы ведь говорили, будто жили в Чите? – лишний раз хотел удостовериться Шефтл.
– Да, жил. Жил в Чите. – И были в Гуляйполе?
– Совершенно верно.
– А… дочь вашу случайно не Света зовут? Алексей побледнел и встал.
– Вы видели мою дочь?
– И ее видел, и жену вашу.
– Давно?
– Трех месяцев не будет. Перед уходом на фронт. Я был у них в Гуляйполе и могу передать вам живой привет…
– Когда? Когда вы их видели? – взволнованно воскликнул Алексей.
– Воздух! – вдруг послышался крик.
Началась суматоха. Шефтл и Алексей, схватив автоматы, вместе с остальными устремились к распахнутой двери. В небе чернело несколько «юнкерсов». Они приближались, они летели сюда. Локомотив настойчиво свистел, предупреждая об опасности.
Красноармейцы с ружьями и автоматами в руках, толкаясь в дверях теплушек, спрыгивали на желтую песчаную насыпь.
Шефтл, соскочив вслед за Алексеем, скатился под насыпь, быстро вскочил на корточки и поискал глазами попутчика. В эту минуту земля под ним содрогнулась – где-то неподалеку взорвалась бомба.
Красноармейцы пустились бежать к ближнему лесу Втянув голову в плечи, Шефтл устремился туда же. Ему казалось, что справа в нескольких шагах от него бежит Алексей. Однако в лесу Алексея не было видно.
«Юнкерсы» бесновались. Около железнодорожных путей взорвалась вторая бомба, затем еще одна.
– Огонь! По фашистским стервятникам огонь! – раздалась чья-то команда.
В ту же минуту лес огласился звуками беспорядочной пальбы.
Сбросив еще несколько бомб, «юнкерсы» повернули на запад и исчезли из виду.
Локомотив, выдыхая клубы белого пара, свистел, торопил поскорей занимать места в теплушках.
Красноармейцы подбирали раненых и вносили в вагон, откуда уже доносились сдавленные стоны. Убитых, одного за другим, укладывали в последнем вагоне.
Шефтл с озабоченным видом бежал вдоль эшелона, заглядывал в теплушки, искал Алексея Орешина. Вдруг у него упало сердце, ему показалось, что в последний вагон вносят Алексея. Шефтл припустил было туда, но тут поезд тронулся, и он бросился назад, едва успев вскочить в теплушку.
Глава одиннадцатая
А бурьяновцы на своих тяжело нагруженных подводах ехали и ехали по Мариупольскому шляху. Все уже изрядно устали. Сидели тесно, локтем к локтю или спиной к спине, ни растянуться, ни повернуться. Счастлив был тот, кому удавалось, кое-как умостившись, ненадолго заснуть. Женщины кричали на детей, бранились между собой. Причин для этого было предостаточно. Кое-кто с горькими вздохами жаловался на судьбу господу богу, проклиная последними словами Гитлера с его матерью-ведьмой которая родила его в недобрый час на горе всему миру.
На первой подводе ехал, как положено, председатель колхоза Хонця, вместе с ним Нехамка, еще очень слабая и бледная. Там же сидели Катерина Траскун и почтальон Рахмиэл со своей старушкой. Вещей на этой подводе было совсем немного.
На другом возу разместились Додя Бурлак, его жена Хана, глухая девяностосемилетняя прабабка Ципойра о которой между собой говорили: «Старуха, должно быть, забыла помереть», и две невестки с детишками – Ксеня с трехлетней дочкой и Лея-Двося со своим вечно исцарапанным Зузиком.
Третью подводу, которая особенно громко тарахтела немазаными колесами, занимали Риклис с Риклисихой, длинная Шейна и Шия Кукуй с семейством. За ними тянулись возы с остальными бурьяновцами, а в самом хвосте, в пыли, тащилась подвода, которой правил Юдл Пискун.
Бурьяновцы изо всех сил погоняли усталых лошадей. Надо было как можно скорее поспеть к переправе через реку, потому что немец грозил перерезать дорогу. Это тревожило каждого, а больше всех Хонцю, который за всех отвечал. За те дни, что оставили хутор, Хонця почернел, как земля. Он выглядел гораздо старше своих неполных шестидесяти лет; заросшие седой щетиной щеки ввалились, шея страшно похудела, кожа вся – в морщинах, а пиджак висит на плечах, как будто человек встал после тяжелой, долгой болезни. Бурьяновцы не узнавали своего председателя, обычно не отличавшегося излишней мягкостью и чувствительностью. Он не мог прийти в себя после того, как ему пришлось собственными руками сжечь амбары со всем колхозным добром. Не меньше мучила его мысль и об оставленных на произвол судьбы полях с озимой пшеницей. Ну и семейных забот хватало: беспокоила и Нехамка, и судьба старшей дочери, Крейны, от которой, с тех пор как началась война, не было ни одного письма.
По пути бурьяновцев обогнала воинская часть. Гудя, неслись зеленые, замаскированные ветками машины, а по обочинам, запыленные и изможденные, шли рассыпанным строем красноармейцы. Шагали молча, опустив головы, словно чувствовали вину перед всеми теми, что сидели на возах, что должны были с малыми ребятами и убогими пожитками тащиться в неизвестные края.
Нехамка, приподнявшись на подушке, жадно вглядывалась в хмурые и усталые лица красноармейцев. Девушка надеялась увидеть среди них Вову. Писал ведь он в последнем письме, что его часть находится где-то неподалеку от родных мест. Она перебирала глазами всех, не пропуская ни одного. И вдруг увидела высокого худого красноармейца с забинтованной головой; из-под повязки выглядывали светлые волосы. Забыв, что ей приказано лежать спокойно, Нехамка рванулась вперед.
– Вова!.. – крикнула она дрожащим голосом. – Вова!..
Ни красноармеец с забинтованной головой, ни другие бойцы не обернулись на оклик Нехамки. С удивлением посмотрел на нее отец, да Катерина покачала головой.
В тот же день к вечеру бурьяновцы услышали отдаленный гул канонады. Хонця заторопил своих гнедых. Лошади сопротивлялись, им давно пора было отдохнуть, но Хонця гнал их все быстрей. Он чувствовал свою вину перед земляками за то, что запоздал с эвакуацией. «Надо было в тот же день, в тот же час, когда пришло распоряжение из района, садиться на подводы и ехать. Нельзя было откладывать на завтра», – грыз он себя. Однако как ни гони, а меньше чем за полсуток до переправы не добраться, и что будет, если немец в самом деле перережет дорогу?
Юдла тоже тревожили эти полсуток, только он боялся другого – что немец не успеет перерезать дорогу. Если им удастся переправиться на тот берег – плохи его дела. С лихорадочным возбуждением, охватившим его при звуках канонады, он снова и снова обдумывал, как поступить. Спасаться, спасаться, пока не поздно… Ждать больше нельзя, сегодня же ночью, когда все уснут, он должен исчезнуть. До утра его – не хватятся, а там – ищи ветра в поле… Через три-четыре дня он будет в Бурьяновке. И тогда, тогда… Он украдкой дотронулся до кармана за пазухой, где хранилось бесценное сокровище, его надежда – выданная лагерем справка.
Да. Сегодня ночью.
Юдл сгорбился и громко вздохнул.
«Сколько ему, бедняге, пришлось натерпеться, – с состраданием думала Зелда, глядя на его согбенную спину. – Засудили, сослали невесть куда, и за что? За какие-то пять-шесть мешков зерна. А теперь сами, своими руками сожгли столько хлеба…» Зелде вспомнился суд над Юдлом, который тогда устроили в колхозе. Он сидел один, отдельно от всех, с опущенной головой, по бокам – два милиционера. Элька Руднер выступила с обвинительной речью и так говорила, что весь клуб ей аплодировал. И Зелда вместе со всеми. Плакала одна только Доба, приютившаяся в углу с мокрым полотенцем на голове. Теперь Зелде жалко, что она тогда хлопала. С Юдлом поступили слишком жестоко. Что значили для колхоза эти несчастные мешки? Странно даже, а ведь тогда она так не думала… Каким жалким выглядит Юдл, каким пришибленным… Всю дорогу молчит. Ни с кем не разговаривает, даже Добе редко скажет слово, да и то в ответ… Зелде захотелось сказать ему что-нибудь, потолковать с ним. Она несколько раз окликнула Юдла, пока тот наконец не услышал ее.
– А? Что? – обернулся он, всполошившись.
– Говорю, может, сюда сядете? – показала Зелда на место около Добы, которая дремала, положив голову на мешок. – Садитесь сюда, а я править буду.
– А зачем это? – подозрительно покосился на нее Юдл.
– Отдохнете немного. Я ведь вижу, вы плохо себя чувствуете…
– А-а… Ну конечно, что и говорить, – прокряхтел Юдл. – Но что делать. Я уж как-нибудь… Лишь бы… лишь бы уж сидеть на подводе…
Дети, с самого начала невзлюбившие Юдла за его молчание и неприветливый вид, теперь смотрели на него с удивлением.
– А что, и впрямь чудо, что вы тут с нами сидите, – сказала Зелда, придвигаясь к Юдлу. – Просто счастье, что вы успели вернуться в хутор до эвакуации. Просто счастье…
– Ну конечно… Еще бы… Что и говорить, – бормотал Юдл, про себя посылая бабу ко всем чертям. Ему было куда спокойнее сидеть лицом к лошадям, но, пока она с ним разговаривала, отвернуться нельзя было и приходилось терпеть.
– Приехали бы позже на несколько дней – даже не узнали бы, где мы. Где нас искать? Как нас найти?… Теперь бы вот еще благополучно переправиться через Реку…
– Через реку? А, да, да, что говорить… Переправимся, еще как переправимся…
– Дай бог, дай бог… – покачала Зелда головой. – А вы… Я вот что хотела… Вы на нас не обижайтесь. Что было, то было, а теперь мы вам зла не желаем… Да и тогда… Мой Шефтл, к примеру, еще никогда никому не сделал ничего дурного. Где-то он теперь, что с ним, – вздохнула Зелда. – Вы подумайте, должен был прийти от него человек, передать привет – и не пришел.
Юдл уставился на нее, словно понятия не имел, о чем она говорит.
– А?… Какой человек? – спросила Доба, просыпаясь.
– Разве я вам не говорила? – удивилась Зелда. И, радуясь случаю облегчить сердце, стала подробно рассказывать, как получила, уже перед самым отъездом, с последней почтой, письмо и как Шефтл писал в нем, что вот посылает им привет и подарок.
– Впервые слышу. И что он вам прислал? – полюбопытствовала Доба.
– Да откуда я знаю? Говорю же вам, я того человека не видела, так он и не пришел.
– Наверное, себе оставил, чтоб ему подавиться, – буркнула Доба.
– Бог с ним, с подарком, – с сердцем сказала Зелда, – но привет… когда я теперь получу письмо от Шефтла?
«С чего она вдруг завела этот разговор? – злобно подумал Юдл. – Привет ей понадобился… Теперь ей привета этого долго ждать, муженек, может, лежит уже где-нибудь в яме под холмом…» Воспользовавшись молчанием, он повернулся к лошадям. Те устало мотали грязными хвостами и еле переставляли ноги. Час был поздний. Нежаркое, закатное солнце уже исчезало за далекой горкой, и край неба пламенел. Вскоре огненно-алые краски сменились оранжевыми, потом фиолетовыми, постепенно и эти поблекли, пока, наконец, по всему небу не разлилась ровная матовая синева. Незаметно наступил вечер. Головная подвода, на которой ехал Хонця, свернула с дороги в балку, за ней потянулись остальные. Под высокими тополями, окружавшими степную криницу, подводы остановились.
Люди слезли с подвод, и тотчас началось оживленное движение. Распрягли лошадей и, напоив их, отводили попастись на траве, набирали, звеня ведрами, холодную воду из криницы, тащили с откоса охапки кукурузныхбудыльев на подстилку, чинили упряжь, поправляли разболтавшиеся повозки. Женщины занимались детьми, умывали их и, вынув из кошелок и торбочек остатки запасенной еды – черствый хлеб, твердый сухой сыр, пожелтевшее масло, – кормили их. Спорили из-за лучшего места около подводы, вспоминали давние обиды, препирались, мирились и все хором проклинали Гитлера.
Юдл Пискун слез с подводы последним. Он долго кряхтел, пока выпряг наконец лошадей, потом, скрючившись, медленно опустился на дышло.
– Что с тобой? – спросила жена, волоча к подводе ворох кукурузных будыльев.
– Ох… Нехорошо мне, – весь перекосившись, простонал Юдл. – Постели мне, я лягу…
– С чего это вдруг? – растерянно посмотрела на него Доба.
– Поясница… поясницу ломит. Еле сижу… Постели мне… я лягу…