Текст книги "Стажер Ли Су Джин (СИ)"

Автор книги: Нипон Кошкин

Соавторы: Роман Таймири
сообщить о нарушении

Текущая страница: 16 (всего у книги 33 страниц)

Я не испытывал никакого напряжения и внутренне понимал, что это скорее отсутствие практики, чем что-то ещё. Глубину и бас я мог поддерживать просто по привычке, но вот со всем, что выше начинались одни проблемы.

У Су Джина был мощный и яркий баритон, который укладывался ещё и в диапазон тенора, который… Хреначило во все стороны. По-другому я это описать не мог. Никакой постоянности или академической постановки. Неудивительно, что местный учитель только кривился от такого.

Но я помнил, у кого был похожий голос. Пусть и сравнение было ужасным, потому что это была певица, а не певец. Но похожие особенности голоса я слышал у Ado, японской исполнительницы. С яркой эмоциональной окраской в её вокале. Не считая того, что голос Су Джина охватывал ещё и бас и был, очевидно, мужским, самую ближайшую аналогию я мог привести только с ней.

И да, с таким голосом Су Джин, действительно много чего мог исполнить.

Так, продолжая раздумывать над очередным открытием о самом себе, я прошёл к скамейке, где сидели остальные трейни и айдолы.

///

Я прохожу в зал, где сидят остальные айдолы.

– Ю Ран, – слышу, как учитель подзывает к себе следующего стажёра.

Первое на что натыкаюсь – сверлящий меня взгляд Ю На, которая, скрестив руки и поджав губы, словно сосредоточенно ведёт мысленный процесс на мой счёт.

– Хочешь что-то сказать? – сев на свободное место, интересуюсь у неё.

– Хотела подбодрить, – говорит она, не спуская с меня взгляда.

– И как?

– Ощущение, что чтобы я не сказала, тебе и так плевать на свои балы.

– Ну что ж, – пожимаю плечами, доставая из кармана своего рюкзака телефон с наушниками. – Ощущения тебя не подводят.

– Пф, – фыркает она и уводит взгляд в сторону. – Ещё бы. Всё-таки я уже столько лет состою в группе. Имеется опыт.

– Молодец, – киваю ей в ответ и надеваю наушники. После чего откидываюсь на стену и пока очередная девушка-стажёр пытает выбить себе высокие баллы, чтобы вытянуть свою команду, включаю свою же мелодию.

Да, она была довольно сырая и вместо полноценной группы инструментов, сыграна только на фортепиано. Но даже так, мне было полезно её послушать, чтобы лучше разобрать сделанные ошибки, и подумать какие ещё костыли я могу придумать, чтобы её улучшить.

«Промахнулся с ритмом», – слегка скривившись, даю сам себе оценку в одном моменте.

– Дай, – внезапно выцепив у меня один из наушников, Ю На садиться рядом на скамейку. – Мне тоже скучно. Да и ты кривишься так забавно.

– А вдруг у меня играет, один из последних треков вашей группы? – подняв бровь, спрашиваю я, девушку, которая неприлично близко для здешнего общества, устроилась возле меня. – И я кривлюсь из-за того, что его сейчас слышу?

– Ну, – фыркает она. – Если это одна из наших последних песен, то это действительно всё объясняет.

– Самокритично, – уважительно покивав, подмечаю я. На что девушка только закатывает глаза и, откинув волосы, вставляет в ухо наушник.

Не было смысла врать, хотя бы самому себе. Мне действительно стало любопытно, что она скажет о мелодии, которую я написал этой ночью. И если даже абстрагироваться оттого, что она айдол, она была первым человеком в этом мире, кто услышит песню из моего прошлого.

Нажав на телефоне, кнопку «Play» в ушах заиграла Dance Monkey, полностью исполненная на звуках фортепиано.

Что же касается Ю На, то она сначала нахмурила брови, и я подумал, что ей не понравилось то, что я наколдовал на своём синтезаторе, возможно, из-за того, что я где-то схалтурил с ускорением. Но потом она вытащила наушник и уставилась на меня, не отрывая взгляда.

– Это что вообще? – спросила она меня, словно в чём-то обвиняя.

– В смысле? – не понял я, что она от меня хочет сейчас услышать. – Игра на фортепиано.

– Ага, уже догадалась, что не тромбон, – фыркнула она. – Ты где это взял?

– Так, – начал я, решив свести диалог в более предметное русло. – Ты можешь последовательно задавать вопросы, чтобы они обрели хоть какой-то смысл?

– Ладно, – соглашается агдан. – Я слышу, что это кустарная запись, и поэтому спрашиваю, кто создатель этой мелодии? Ты её просто из интернета где-то скачал или…

Останавливается она, не озвучивая очевидный вопрос.

– Или, – пожимая плечами, говорю я. – Понравилась?

– Ты это и правда сам написал? – спросила девушка и посмотрела на меня так, словно видит впервые.

– Ага, – криво улыбнувшись, ответил я и добавил уже про себя. – «По крайней мере, в этом мире, другого автора у этой мелодии, не существует.»

Как и у всех других песен, которые я напишу.

– Это только мелодия или у тебя есть и остальные партии инструментов и слова? – быстро спрашивает она у меня.

– Нуу, – затрудняюсь я с ответом и выбираю, чтобы не сильно врать, что-то среднее. – Из сравнительно готового, у меня только мелодия, остальное всё лежит дома.

[Спустя тридцать секунд]

– Странно…

– Что именно?

– Ну-у, – протягивает она, уведя взгляд в сторону. – Если вспомнить все твои баллы, то можно сказать, что ты бездарь.

Да её нужно с моим учителем Гю Бо познакомить.

– У нас же нет отдельного занятия игры на инструментах, – пожимаю плечами. – Так, откуда тебе знать, как именно я играю?

– Ну-у, – снова протягивает она. – Учитывая то, как ты пе-ел.

– А это как-то связано? – не совсем понимаю.

– Нет, просто… Если честно, – она вздыхает и вытягивает губы в тонкую линию. – Я думала, что у тебя совсем нет музыкального слуха. Прости, – она складывает ладони перед собой вместе и наклоняет голову.

Странно, что айдол извиняется перед стажёром.

– Ничего, – спокойно отвечаю ей. – Всё нормально.

– Слушай, а если это твоя музыка, можно, – она достаёт свой телефон из сумочки и натягивает фирменную айдоловскую улыбку. – Я себе их скачаю.

– Зачем? – улыбнувшись, спросил я, хотя уже принял решение согласиться.

Да, эта песня действительно могла стать хитом. Но, во-первых, она была только обычной мелодией, сыгранной на пианино. И ей ещё предстояло пройти полноценную аранжировку и получить слова.

А во-вторых, где-то для таких целей я и хотел её использовать. Мне нужно было так или иначе, показать себя как композитора.

Но чтобы использовать это «во-вторых» мне её ещё предстояло доделать. В данный момент, эта заготовка для песни «Танцующая обезьянка» никакой ценности, для такого айдола как Ю На не представляла.

– Просто она мне очень понравились, – продолжает она.

– Понравилось? – нет, была, конечно, возможность, что она не договаривает, но если она меня попытается кинуть, вместо того чтобы получить полную песню, с её стороны это будет максимально глупо. – Конечно, скачивай.

– Спасибо, – кивает она, принимая у меня из рук телефон.

///

Спустя час. Третий этаж агентства RM Enterteiment. Стажёры выходят из тренировочного зала и кланяются на выходе девушкам из группы Эклипс в качестве прощания. Предпоследним выходит Су Джин, которому Ю На, застывши, смотрит в спину. Менеджер Мун и руководитель по персоналу Бо Гиль покинули зал за несколько минут до окончания занятий.

– Как же я уста-ала, – выгнувшись, словно кошка, потягивается Эн Би.

– Угу, – скрестив руки на груди, кивает в ответ Су Мин, подтверждая слова своего макнэ уставшим вздохом. – Сейчас бы горячий душ принять.

– Или поесть курочку в кляре, – слыша их разговор, вклинивается Хё Джин.

– Ну вот, курочка точно мимо, – кривит губы Су Мин. – Иначе нас ждёт ещё один провал на дебюте.

– Думаешь, менеджер Мун всё-таки не сможет выбить нам больше финансирования у директора? – грустным голосом спрашивает у неё Эн Би.

– Директор и сам не особо хочет провала, – вздыхает Су Мин. – Как видишь, даже вот договорился на сотрудничество с другим агентством и выпуском шоу… – она замолкает и поджимает губы. – В любом случае я уверена, что менеджер Мун обязательно что-то придумает, – девушка обняла Эн Би за плечи, чтобы немного приободрить подругу. – Так что, не переживай.

Когда девушки уже собираются уходить, Ю На останавливает их лидера Су Мин, и, пропуская остальных двух вперёд, они остаются в коридоре наедине.

– Су Мин, – смотря на неё с серьёзным лицом, обращается к ней агдан и одновременно с этим главный вокалист их группы. – Ты веришь в мой музыкальный вкус, интуицию?

[Спустя десять минут около микроавтобуса группы Эклипс.]

– Менеджер Мун, – произносит Су Мин, рядом с которой стоит Ю На, подойдя к своему менеджеру. – У нас есть дело, которое мы бы хотели обсудить.

///

От авторов: С этой главы к книге добавляется постоянно обновляемый блог, с FAQ (информацией) по музыке и творчеству, которые использует Су Джин в новом мире. С блогом вы можете ознакомиться, пройдя по ссылке в разделе «От автора» под этой главой, или найти ее в последних комментариях.

Глава 22

Новая мужская группа и внутрисемейные разборки госпожи Пак

Десятый этаж агентства RM Enterteiment. Зал для конференций. Во главе стола сидит генеральный директор компании Вон Ши Хён, отпив воды, он по очереди посмотрел на своих подчинённых. Исполнительный директор Хан и менеджер Кан сидят ближе всего к своему боссу и смотрят в ответ, ожидая начала собрания. Глава PR отдела, менеджер Чхун Га Ин перелистывала листы с портфолио стажёров, а младший персонал, в лице молодой девушки и парня раскладывали подготовленный материал.

– Сегодня мы собрались, чтобы окончательно утвердить состав будущей мужской группы для дебюта и обсудить детали их текущего продвижения, – обращается к своим подчинённым генеральный директор Вон. – Исполнительный директор Хан, вы уже выбрали участников?

Исполнительный директор Хан, держа руки на своём животе, молчаливо кивает в ответ генеральному директору и, потянувшись одной рукой, пододвигает его сторону папку, которую принёс с собой на совещание.

Директор Вон, приняв папку, открывает её и видит анкеты основных номинантов из трейни подготовленные для дебюта уже в этом году.

– Бан Чун Гук, – беря в руки первую анкету, задумчиво произносит директор. – Это лидер будущей группы?

– Всё верно, – кивает в ответ исполнительный директор. – Из всех трейни он самый ответственный. Слышал, что недавно на одном из танцевальных заданий, он смог быстро организовать свою группу. Даже Хё Джин, дала ему очень лестную оценку, за организаторские способности.

– Значит, он смог растопить сердце ледяной королевы? – с усмешкой замечает директор Вон. – Что ж, это неплохо. А что, насчёт его успеваемости?

– Чун Гук хорошо показал себя на всех занятиях трейни, – включается в разговор менеджер Кан, как основной координатор по работе с трейни. – Но больше всего его талант отмечает учитель по вокалу.

– Значит, его можно поставить на место главного вокалиста?

– И центра группы, – снова произносит исполнительный директор.

– Ну да, – опустив взгляд вновь на анкету Чун Гука, одобрительно кивает директор Вон. – У него довольно необычная внешность.

– Его мать – кореянка, а отец – австралиец, – добавляет госпожа Чхун. Как глава PR отдела, женщина считала, что больше всех здесь заинтересована, в выборе подходящих её критериям молодых дарований. – Так что, его смешанные корни будут привлекать внимание публики, к тому же создание образа интернациональной группы положительно повлияет на продвижение за рубежом.

– Согласен, – снова одобрительно кивает генеральный. После чего откладывает анкету Чун Гука в сторону и берёт в руки бумаги с данными следующего трейни. – Сон Ын Хо…

Спустя тридцать минут изучения и обсуждения анкет, генеральный директор берёт в руки последний профайл кандидата.

– Ли Су Джин, – задумчиво смотрит он на фотографию Су Джина. – Семнадцать лет. Значит, он должен быть самым молодым в группе? Но, – он опускает глаза ниже. – Судя по заметкам, его планировали взять не просто макнэ группы, но как вижуала и главного танцора.

– Планировали, – подчёркивает именно это слово менеджер.

– Что-то изменилось? – с удивлением косится в сторону господина Кана директор Вон.

– Ли Су Джин, да? – задумчиво влезает в разговор исполнительный директор Хан, скрестив руки на груди. – Это не тот трейни, которого я недавно отчитывал, за нарушение правил агентства?

– Всё верно, – кивает менеджер. – Это он.

– Что-то серьёзное? – директор Вон хмурит брови. – Почему я ничего не знаю про эту ситуацию?

– Дело в том, что Су Джин захотел поиграть в отношения и признался одной из стажёрок в любви, – поясняет менеджер Кан.

– Причём инцидент был записан на видео, – добавляя, кивает исполнительный директор.

– Дем-м… – поджимая губы, директор Вон снова смотрит на профайл Су Джина. – Если этот разовый инцидент перерастёт в тенденцию, он может создать нам проблемы.

– Господин Вон, – наклонившись вперёд, и с искрой в глазах, обращается к мужчине PR менеджер Чхун. – Я хочу отметить, что слежу за этим трейни довольно давно и, если мой голос здесь имеет значение, то я настаиваю, чтобы его поскорее утвердили для дебюта. Для нашего отдела его визуальные данные, словно подарок…

– Госпожа Чхун, у нас здесь не голосование, – поднимает руку ладонью вверх генеральный директор, останавливая поток слов своего главного менеджера по продвижению. – Сейчас я бы хотел выслушать тех, кто уже успел поработать с ним лично.

Мужчина поворачивается к координатору по работе с трейни. Господин Кан, в свою очередь, выглядит весьма задумчивым.

– Возможно, если вы дадите нам время, мы сможем подыскать кого-то другого? – внезапно предлагает мужчина, словно приняв для себя какое-то решение. – Чтобы… Не было лишних проблем.

– С чего вдруг? – удивлённо спрашивает директор Вон, услышав такое предложение от менеджера. – Это ведь не такая уж глобальная проблема, чтобы мы снова откладывали дебют группы, – мужчина откидывается на спинку кресла, слегка нахмурившись, словно размышляя вслух. – Да, мы бережём репутацию наших топовых групп, но одновременно теряем прибыль. Нам постоянно поступают рекламные предложения с «нижнего этажа». Финансовый отчёт с ростом на двенадцать процентов прибыли за прошлый год только благодаря девочкам из Chery показал, что такая политика работает. Иметь в агентстве группу, на которую можно скинуть рекламу женских гигиенических средств или услуг пластических клиник, оказалось просто гениальным решением от продажников.

– Но их репутация? – услышав о решении компании, которое уже больше года, генерировало госпоже Чхун, одни только проблемы, она не могла промолчать. – Мой отдел, только и работает над устранением негативного влияния от их рекламных контрактов. Я серьёзно, – развела она руками. – У меня есть нанятые за прошлый год работники, которые даже не в курсе, что в нашей компании есть ещё кто-то кроме девочек Chery. Если так пойдёт и дальше, то группа просуществует ещё не больше года.

– Тогда мы создадим вторую, – ответил исполнительный директор Хан, пожав плечами, из-за чего получил одобрительный кивок от своего босса. – Я на самом деле не понимаю, почему вы жалуетесь? Это и есть ваша работа.

– Вот кто бы молчал о своей работе… – начала распыляться глава PR отдела.

– Госпожа Чхун, – веско сказал генеральный директор, прерывая чуть было неначавшийся спор. – Вы не должны забывать, что RM Enterteiment не благотворительная, а коммерческая компания, и мы занимаем свои должности, потому что умеем зарабатывать деньги. С другой стороны, Айдолы, которых мы воспитываем, это не просто талантливые ребята, а продукт нашей компании, подготовка которых требует огромных финансовых затрат. Пусть не в настолько резкой форме, но господин Хан прав. Это действительно ваша работа, и насколько я знаю, PR отдел за последние пол года расширил свой штат из новых сотрудников почти что на треть.

– Но, ещё одна такая группа… – под взглядом своего начальника женщина замолчала и поджала губы.

– И после этого дебюта, – указал он указательным пальцем на анкеты перед собой. – Мы расширим ваш штат ещё раз. Женская группа не может охватить ещё и рекламу мужской линейки товаров. К тому же как вы уже заметили, их популярность начала медленно падать. Так что давайте вернёмся в предметное русло разговора и закончим наше обсуждение.

Генеральный директор прочистил горло и потянулся к стакану с водой, давая время своим подчинённым настроиться на рабочий лад. После чего показательно поправил, аккуратно лежащие бумаги на столе, и обратил свой взор на сотрудников.

– И всё же, – продолжил основную тему обсуждения исполнительный директор Хан. – Возможно, мы успеем найти замену Су Джина до их дебюта?

– Нет. Это всё равно слишком долго, – продолжает утверждать директор Вон. – Нам не каждый день выпадает шанс сотрудничества с другим агентством. Тем более, когда можно воспользоваться их присутствием для раскрутки наших будущих звёзд.

На несколько секунд в кабинете повисает немое молчание.

– Но… – задумчиво вставляет слово менеджер Кан, на что взгляды исполнительного и генерального директоров направляются в его сторону. – С Су Джином будет довольно сложно.

– Что вы имеете в виду, менеджер Кан?

– Дело в его семье.

– И что не так с его семьёй?

– Вы могли слышать, что его дед – Ли Ним Сок, является представителем от семьи-основателей компании «Сиа Групп», что не может не сказаться на работе с его внуком.

– Не совсем понимаю, к чему именно вы клоните, менеджер Кан, – уже начинает злиться директор Вон. – Говорите более прямо.

– Я говорю о том, что из-за влияния его семьи, Су Джином будет довольно сложно управлять, – поясняет менеджер. – К тому же в отличие от остальных трейни, контракт Су Джина предполагает отчётность КСС, даже свои тренировки он посещает в лучше случае через день.

– И что? – всё ещё не понимает директор. – Это даёт ему право как-то обходить условия контракта или вовсе не выполнять его?

– Нет. Просто…

– Тогда не говорите ерунды и не трепите мне нервы, – голос директора Вона становится громче и строже, отчего менеджер слегка вжимается в стул. – Нам главное – получить прибыль с этого мальчишки. Его семья не имеет никакого значения, учитывая условия таких контрактов. Мы, в свою очередь, утвердив его для дебюта, и так будем придерживаться его в полной мере. Так что, поговорите со съёмочной группой, пусть они делают фокус на наших выбранных трейни. В том числе и на Су Джине. Кстати, – директор Вон заинтересованно смотрит на менеджера. – В чьей он команде?

– Он в команде агдан группы, Ю На, – отвечает на его вопрос менеджер Кан.

– И кто ещё в этой команде?

– Витор, Линь и Цин.

Услышав их имена, директор Вон невольно морщится, а после произносит:

– Это кто вообще? – спрашивает он, но сразу мотает головой и поднимает руку. – Стоп, можете не отвечать, если я их не помню, то это уже многое говорит об этих трейни. В общем, помимо Ю На оператору будет кого снимать.

///

Вернувшись домой и зайдя в комнату, в которой сейчас творился бардак и разруха, первое, что я сделал, это стал устанавливать аудиокарту, которую купил в ближайшем магазине с компьютерными комплектующими. Там же я купил и небольшой чёрный ThinkPad для работы.

Ноутбук с фирменной красной кнопкой посредине клавиатуры ничем не отличался, от тех, которые выпускались в моём прежнем мире. Всё тот же чёрный корпус, который лучше было чем-то обклеить, потому что он марался от любого прикосновения, острые края и батарея, с лёгкой заменой. Точно такой был и у меня, когда я только начинал стажировку в Канаде.

Но в этом не было ничего удивительного, даже продукция Apple, не смогла вытеснить ноутбуки ThinkPad из корпоративных закупок, для офисов. Сложно было сказать, точную причину такой популярности, но клавиатуры у них были действительно удобнее. Остальной функционал зависел от цены и модели, но вот классическая островная раскладка Синкпада, считалась самой лучшей на рынке.

Аудиокарта встала в материнскую плату, как влитая, и уже спустя несколько минут я смотрел за полоской установки программного обеспечения DAW с диска, который шёл в комплекте с синтезатором.

– Теперь у меня наконец-то есть всё, чтобы писать музыку, – подвёл я итог и откинулся на спинку кресла.

Вот только вместо удовлетворения, я понял, что мне нужно срочно навести порядок в комнате, а особенно на столе.

– Если это вообще возможно, – критически осмотрев пространство, проговорил я вслух.

Синтезатор был слишком большим, чтобы он стоял просто перед компьютером. К тому же монитор, который я поставил на импровизированную подставку из книг, при быстром ударе по клавишам начинал шататься.

– Ещё и в «Какао» нужно зайти, чтобы проверить, что там с книгой… – сказал я и, скривившись, посмотрел на мышку, которая сейчас свисала на проводе со стола.

На выбор книги я потратил немало времени. Во-первых, прежде, чем вообще начать писать, я ясно отдавал себе отчёт, для чего хочу этим заняться.

Для денег? Точно нет. Зарабатывать на книгах в мире, где ты даже ни одной истории ещё не прочитал, не знаешь фольклора и, конечно же, не разбираешься в современных коммерчески-успешных трендах, идея безумная, лихая, но, как по мне, бессмысленная.

Мысли, конечно, несколько раз вильнули в сторону «а перепишу-ка я Гарри Поттера или Пятьдесят оттенков серого, ведь у них же выстрелило». Но такие идеи были отброшены почти сразу.

Во-первых, за каждой такой книгой, которая пробила своей популярностью вершины мировых рейтингов, стоит отдельная история успеха.

50 оттенков, изначально вообще являлось фанфиком Сумерек и, пройдя целую серию скандалов, была переписана под оригинальный роман. И это не говоря том, что фанатом такого романа я в принципе не являюсь. Я ценю успешность её проекта как маркетолог, но не более.

С Гарри Поттером было и сложнее, и проще. Эта история, безусловно, крутая и сама по себе, но, откинув за скобки работу маркетологов и талант автора, её стоит рассматривать, как родоначальника нового жанра – попаданец в магическую школу. То есть, Роулинг предложила новую жанровую концепцию в литературу. Не она первая, нужно заметить, но именно её книга сделала такой сюжет популярным.

И… Да, именно такую цель я себе и поставил. Я хотел проверить, как тренды моего прошлого мира, будут работать здесь. Поэтому Гарри Поттер мне мог подойти.

Если бы не одно «но». В этом мире жанр книг о магических школах и попаданцев в них и так уже существовал, к тому же был довольно популярен. Так что, переписав историю мальчика, который выжил, я бы ничего не добился. В лучшем случае она бы стала очередной популярной книгой о школе магии, наряду с тысячами других похожих историй.

Древнюю классику я планировал не рассматривать вообще – так как эти книги ценились именно своим стилем и в том, что были написаны в своё время.

Однако… Если я хотел предложить этому миру новую концепцию в жанре, то мои размышления, так или иначе, возвращались к ней.

И остановился я… На Мулан.

Да, именно эту книгу я и посчитал самой оптимальной для своего эксперимента.

И для такого выбора было сразу несколько причин.

Начать стоило с того, что я не мог назвать её шедевром, или книгой, которая могла совершить прорыв. Это был обычный роман, о девушке, которая набралась смелости и вместо своего престарелого отца, выдаёт себя за мужчину и направляется на войну.

Банально – посчитает любой житель моего мира. Но здесь таких историй просто нет. Ближайший схожий сюжет, я смог найти только в местной греческой мифологии, о богине Урсе, которая, спасаясь от другого бога, несколько лет носила мужские одежды. Однако это просто часть совершенно другой истории. Урса, здесь не главная героиня, а где-то третьестепенный персонаж.

В моём же прошлом мире такой сюжет был частью классики, а имя Мулан стало нарицательным для всех остальных похожих историй.

Ну и, конечно, эта история имела происхождение из Азии, а точнее, Китая, и, публикуясь на корейском сайте, мне было интересно, как воспримут художественный вымысел, именно здесь.

Опять же, в будущем я всегда могу попробовать опубликовать, что-то действительно значимое, в моём понимании, для культуры. Но пока что…

– Су Джин, – услышал я голос, из-за двери и, повернувшись, я увидел, как Со Ён, просунув голову, смотрела на меня точно так же, как обычно, делала её дочь. – Ого, как тут у тебя…

– Бардак, – кивнул я, договорив фразу вместо неё. Ну, по крайней мере, я думал, что именно это она и захочет сказать.

– Нет, – помотала она головой и искренне сказала, смотря мне за спину на наполовину разобранный компьютер и непомещающийся на столе синтезатор. – У тебя тут так круто.

– Э-э…

– Пойдём ужинать, – улыбнулась она. – А потом будем с бабушкой смотреть дораму!

///

[Двадцать пятый этаж. Кабинет Джан Ди. Последние десять минут Су Джин стоит перед госпожой Пак, пока та ведёт переговоры по телефону.]

– Да поняла я, – раздражительно произносит госпожа Пак. – Всё. Пока.

После чего с грохотом кладёт трубку.

Я же внимательно наблюдаю за женщиной, которая берёт распечатанные мной недавно документы и начинает внимательно их сканировать взглядом. Злым взглядом. Я бы сказал яростным. Помимо этого, она ещё и бубнит что-то под нос. Что-то похожее на проклятия.

– Госпожа Пак? – пытаюсь привлечь её внимание на себя, на что получаю вытянутый в мою сторону указательный палец, который является призывом, чтобы я помолчал.

Неожиданно от телефона раздаётся звук интеркома, связывающий её и секретаря Чжи Юн. На автомате нажав кнопку, госпожа Пак, не отрывая взгляда от документов, произносит:

– Да?

– Госпожа Пак, к вам Пак И Чон, – произносит в ответ Чжи Юн.

«Тоже Пак», – мысленно подмечаю я. Может, родственник?

– Припёрся, – шипит под нос госпожа Пак.

Интересно, она же в курсе, что её на другой стороне сейчас очень даже хорошо слышно?

– Чёрт с ним, – недовольно цыкает Джан Ди. – Пусть заходит.

– Хорошо.

После этого связь по интеркому прерывается, а я понимаю, что в данный момент самое время свалить отсюда.

– Госпожа Пак, – предпринимаю вторую попытку. – Я тогда пойду?

– А я отпускала? – отвечает она вопросом на вопрос.

– Нет, – потому и спрашиваю, наверное.

– Значит, нет.

– Справедливо, – пожимаю плечами.

Через несколько секунд двери кабинета госпожи Пак открываются, и на пороге появляется высокий мужчина лет тридцати. В отличие от других сотрудников, которых я встречал в офисе, у него довольно острые черты лица. Что не совсем характерно для корейцев.

– Ты, как обычно, довольно гостеприимна, – подмечает он сразу спокойным голосом, проходя к столу госпожи Пак.

– Обычно я посылаю к чёрту гостей, которые не предупреждают о своём приходе, – натянув улыбку, язвит госпожа Пак. – Но мы всё-таки на работе. Так что, я дала тебе шанс.

– Как благородно с твоей стороны, – оценивает её жест доброй воли мужчина и садится на диван перед рабочим столом госпожи Пак. Перекинув ногу на ногу и откинувшись на спинку дивана, он с прищуром смотрит на меня.

– Твой новый сотрудник? – кивает в мою сторону.

– Меня зовут Ли Су Джин, – небольшой кивок в его сторону. – И я…

– Он мой помощник-стажер, – хмурясь, перебивает меня Джан Ди. – И если это всё, что ты хотел узнать, то была рада встрече.

– М-м, стажёр значит, – оценивающе оглядывает он меня. – И откуда ты его взяла? Увела из съёмок дорамы?

Ирония в том, что он почти что прав. Только не из дорамы, а из агентства айдолов.

– А ты что, хочешь себе такого же? – с интересом смотрит на него Джан Ди. – Извини, но я забрала последний экземпляр. Впрочем, не думала, что тебя после тридцати станут интересовать молодые парни.

– Ну что ты, куда мне до тебя? – в ответ язвит И Чон. – Даже несмотря на то, что у меня гораздо выше статус в компании, аппетиты ниже, чем у нашей принцессы Джан Ди. То подружка с института станет приближённой, – указывает он в сторону выхода пальцем. – То модель в стажёры, – указывает на меня. – Ты неплохо устроилась. Прямо, по-королевски.

– Так, ты по делу пришёл? Или позавидовать? Извини, но времени у меня не так много, как у тебя, – Джан Ди показательно начинает собирать бумаги на своём столе, которые наконец-то заслужили внимания, спустя несколько недель.

– Ну да. У тебя ведь сейчас куча работы. То с подружками в кафе сходить и похвастаться им новым платьем. То украсть контракт…

– Фу, – брезгливо морщится Джан Ди. – Как некультурно. У меня есть и другие достоинства, которыми я могу хвалиться перед подружками, – горделиво выпрямляется она.

Если честно, даже знать не особо хочется.

– Не переводи тему, – взгляд И Чона становится строже. – Ты ведь понимаешь, о чём именно я говорю.

– Я ещё не научилась читать мысли, несмотря на то, что мы родственники.

А, так они всё-таки родственники.

– Ты должна отдать контракт Шанель, – уже напрямую говорит ей И Чон.

– Не помню, чтобы это было где-то отражено в моих обязанностях.

– Не изображай из себя дурочку, Джан Ди, – голос И Чона становится суровее. – Ты сама прекрасно понимаешь, что подписала его, перепрыгнув через голову коммерческого отдела «Сиисунг». А значит…

– А значит, я довольно грациозна, раз смогла допрыгнуть аж до договора с Шанель, – с улыбкой отвечает ему госпожа Пак.

– Джан Ди!

– Что Джан Ди? Вместо того чтобы радоваться достижениям родной сестры, решил просто забрать все её заслуги?

– Ты сама знаешь, что тебе не принадлежит этот контракт.

– Правда? И кому же он принадлежит?

– Сиисунг электроникс. Я хочу, чтобы ты отдала контракт туда, – произносит брат Джан Ди.

– А я хочу вернуть свои восемнадцать лет, – пожимает плечами госпожа Пак. – Но, как видишь, наши желания не всегда сбываются.

– Джан Ди, я прошу сделать это не просто так, – со вздохом поясняет И Чон. – Ты сама знаешь, что можешь провалить это дело, а…

– А ты сделаешь всё правильно, – язвит госпожа Пак. – И семья будет гордиться тобой.

– Я просто не хочу, чтобы ты снова вляпалась в неприятности. Поэтому хочу помочь тебе.

– Значит, хочешь помочь, да? – прищуривается Джан Ди, с интересом глядя на брата.

– Конечно. Ты же моя сестра.

– Отлично, – она открывает ящик своего стола и выкладывает с грохотом несколько папок на стол. – Можешь выкинуть? А то у меня всё руки никак не доходили. А раз уж ты тут помощь братскую предлагаешь, то грех отказываться.

От такого жеста И Чон поднимается на ноги и недовольно кривит губы.

– Зря ты так, – спокойно говорит ей. – Я ведь, правда, хочу тебе помочь. Всё же мы семья. Ты ведь сама потом придёшь и будешь просить помощи.

– Да-да, – кивает Джан Ди. – Обязательно. Завтра в час крысы. Жди.

– Вроде уже начальница отдела, а ведёшь себя, как маленькая.

– Думаю, на этом разговор окончен, – Джан Ди снова опускает взгляд на документы, которые лежат на столе.

– Я предупредил тебя, – подойдя к двери, говорит напоследок брат госпожи Пак. – Подумай хорошенько над тем, чтобы отдать контракт. Всё же… Потом может быть уже поздно.

– Хороших выходных, братец, – не поднимая взгляда, машет ему рукой Джан Ди.